Runaway Job (televizní seriál)

Práce na útěku
Outsourcované
Žánr Komedie
Formát situační komedie
Tvůrce Ken Quopis [d]
Výrobce
Obsazení Ben Rappaport
Anisha Nagarajan
Diedrich Bader
Parvesh Chyna
Pippa Černá
Rebecca Hazlewood
Rizwan Manji
Sasha Dhawan
Skladatel Transcenders
Země  USA
Jazyk Angličtina
Roční období jeden
Série 22 ( seznam epizod )
Výroba
Výkonný producent Ken Kuopis
Robert Borden
Victor Nelly Jr.
Tom Goray
David Skinner
Výrobce James Simmons
Jim Ellis
Patrick Walsh
Sonny Lee
Délka série 21-23 minut
Studio V Cahoots Pictures
Universal Media Studios
Open 4 Business Productions
Distributor NBCUuniverzální televizní distribuce [d]
Přenos
Televizní kanál NBC
Na obrazovkách 23. září 2010  – 12. května 2011
Formát videa 16:9
Odkazy
webová stránka Oficiální stránka
IMDb ID 1593756
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Runaway Job ( Eng.  Outsourced ) je komediální televizní seriál NBC , který se vysílal od 23. září 2010 do 12. května 2011 [1] . Natočeno podle filmu Runaway Job2006.

22. června 2011 NBC oznámila, že seriál nebude vyzvednut pro příští televizní sezónu [2] .

Děj

Seriál se odehrává ve městě Mumbai v Indii , kam bylo přestěhováno call centrum americké společnosti prodávající vtipné věci. Americký manažer call centra Todd Dempsey ( Ben Rappaport ) je nucen přestěhovat se do Indie, kde svým indickým pracovníkům vysvětluje americkou kulturu a sám se snaží vstřebat indické kulturní tradice.

Obsazení

Hlavní obsazení

Menší obsazení

Epizody

č. v
sezóně		názevVýrobcenapsánodatum premiéryDiváci v USA
(miliony)
jeden "Pilot" 
" Pilot "		Ken KuopisGeorge Wing a John Jeffcoat23. září 20107,44 [3]
2 "Míra Manmeet" 
" Manmeetův úspěch "		Victor Nelly Jr.Paul A. Kaplan a Mark Togrove30. září 20105,85 [4]
3 "Party of Five" 
" Večeře pro pět "		Gail MancusováRobert Borden7. října 20105,22 [5]
čtyři "Jolly Vindaloo Day" 
" Jolly Vindaloo Day "		Victor Nelly Jr.Linda Videtti Figuiiredo14. října 20105,40 [6]
5 "Touched by an Anglo" "Touched by 
an American "		Ken KuopisMichael Penny21. října 20104,95 [7]
6 "Bolloween" 
" Bolloween "		Michael LehmannSonny Lee a Patrick Walsh28. října 20105,94 [8]
7 "Opravdu, šíleně  , Pradeeply
"		Victor Nelly Jr.Michael Loftus4. listopadu 20105,74 [9]
osm "Domov pro svátek" 
" Divalí svátek "		Linda MendozováVěra Santamaria11. listopadu 20115,48 [10]
9 "Dočasné monsanity" 
" Dočasné monzunové šílenství "		Reggie HoodlinLaura Gatinová18. listopadu 20105,43 [11]
deset "Stýská se mi po domově" 
" Nostalgie po nevolnosti "		John PatchDavid Gross a Greg Lisbe2. prosince 20105,32 [12]
jedenáct „Zrodil se sitar“ 
„ Zrození hvězdy “		John ScottGitika Lizardi20. ledna 20113,95 [13]
12 "Sari, Charlie" 
" Promiň Charlie "		Victor Nelly Jr.Luv Rahe27. ledna 20114.13 [14]
13 "Tréninkový den" " 
Tréninkový den "		Victor Nelly Jr.Pete Holmes3. února 20113,74 [15]
čtrnáct "The Todd Couple" 
"The Odd Couple "		Reggie HoodlinAmit Balla10. února 20113,61 [16]
patnáct "Hádej, kdo přichází do Dillí" 
" Hádej, kdo přichází do Dillí "		Matt ShakmanTerry Mulroy17. února 20113,20 [17]
16 „Vezmi tenhle Paňdžáb a  strč do něj
“		Danny GordonRobert Borden24. února 20113,27 [18]
17 "Todd's Holi War" "Todd's 
Holy War "		Victor Nelly Jr.Michael Penny17. března 20113,59 [19]
osmnáct "Gupta's Hit & Manmeet's Missus" 
" Gupta's Slap a Manmeet's Girlfriend "		Troy MillerMark Togrove a Paul A. Kaplan24. března 20113,61 [20]
19 "Charlie si propůjčil laskavost od Todda" 
" laska pro Charlieho "		Kevin DowlingLinda Videtti Figuiiredo7. dubna 20112,91 [21]
dvacet "Mama Sutra" 
" Mama Sutra "		Alex HardcastlePatrick Walsh a Sonny Lee14. dubna 20113,50 [22]
21 "Rajiv svazuje Baraat (část 1)" 
" Rajivův svatební průvod (část I) "		Victor Nelly Jr.Michael Loftus5. května 20113.14 [23]
22 "Rajiv svazuje Baraat (část 2)" 
" Rajivův svatební průvod (část II) "		Victor Nelly Jr.Příběh: Charlie Hornsby
Teleplay: Vera Santamaria		12. května 20112,99 [24]

Ceny a nominace

Rok Příjemce Odměna Výsledek
2011 People's Choice Awards Oblíbená nová televizní komedie Jmenování
2011 NAMIC Vision Awards Nejlepší herečka - komedie (Anisha Nagarajan) Jmenování
2011 NAMIC Vision Awards Komedie Jmenování

Poznámky

  1. ↑ Gorman, Bill NBC oznamuje datum premiéry seriálu na podzim 2010 (odkaz není dostupný) . TV podle čísel (15. července 2010). Získáno 15. července 2010. Archivováno z originálu 18. července 2010. 
  2. ↑ Rice, Lynette NBC ruší 'Událost' a 'Law & Order: LA' . Entertainment Weekly (13. května 2011). Získáno 13. května 2011. Archivováno z originálu 16. května 2011.
  3. ↑ Seidman, Robert TV hodnocení Čtvrtek: Teorie velkého třesku boduje ve 20:00; Grey's Anatomy Tops Night with Young Adult; My Generation Premiere Stalls (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (24. září 2010). Datum přístupu: 28. ledna 2011. Archivováno z originálu 4. března 2016. 
  4. ↑ Gorman, Bill Čtvrteční finále: Grey's Anatomy , Big Bang Theory , $#*! Můj táta říká , CSI upraveno; Vampire Diaries , Private Practice , Apprentice Down (downlink) . TV podle čísel (1. října 2010). Získáno 1. října 2010. Archivováno z originálu 18. června 2012. 
  5. ↑ Seidman, Robert Čtvrteční finále: Kosti, Komunita, Greyova anatomie, Teorie velkého třesku, $#*! Můj táta říká, kancelář se upravila (odkaz není dostupný) . TV podle čísel (8. října 2010). Získáno 29. října 2010. Archivováno z originálu 18. června 2012. 
  6. ↑ Gorman, Bill Čtvrtek finále: The Big Bang Theory, $#*!, 30 Rock, The Office, Outsourcing, Grey's Anatomy, Fringe All Adjusted Up (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (15. října 2010). Získáno 15. října 2010. Archivováno z originálu 17. října 2010. 
  7. ↑ Gorman, Bill Čtvrtek finále: Grey's Anatomy , Big Bang , CSI , Upíří deníky upraveny; Soukromá praxe dolů; Plus hodnocení NLCS Game 5 (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (22. října 2010). Získáno 23. října 2010. Archivováno z originálu 18. června 2012. 
  8. ↑ Gorman, Bill Čtvrtek Konečná hodnocení: Grey's Anatomy , Big Bang Theory , Shrekless , Office Adjusted Up; Nikita Down; Plus World Series Game 2 (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (29. října 2010). Získáno 30. října 2010. Archivováno z originálu 1. listopadu 2010. 
  9. ↑ Gorman, Bill Čtvrtek Konečná hodnocení: Teorie velkého třesku, Mentalista, Kancelář, Upíří deníky upraveny (odkaz není k dispozici) . TV podle čísel (5. listopadu 2010). Získáno 5. listopadu 2010. Archivováno z originálu 18. června 2012. 
  10. ↑ Seidman, Robert Čtvrtek Konečná hodnocení: Fringe , Community , 30 Rock , Outsourcing , The Office Adjusted Down; Bones , $#*! Můj táta říká upraveno (nedostupný odkaz) . TV by the Numbers (12. listopadu 2010). Získáno 13. listopadu 2010. Archivováno z originálu 6. dubna 2012. 
  11. ↑ Seidman, Robert Čtvrteční konečné hodnocení: $#*! My Dad Says , 30 Rock , Outsourcing Adjusted Down; The Office Adjusted Up (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (19. listopadu 2010). Získáno 20. listopadu 2010. Archivováno z originálu 6. dubna 2012. 
  12. ↑ Gorman, Bill Čtvrtek Konečné hodnocení: ' Soukromá praxe, '' Bones, '' Nikita ' Upraveno dolů (downlink) . TV podle čísel (3. prosince 2010). Získáno 4. prosince 2010. Archivováno z originálu dne 6. dubna 2012. 
  13. ↑ Gorman, Bill Čtvrteční konečné hodnocení: '$#*! Můj táta říká 'Upraveno nahoru, 'Kosti' Upraveno dolů (downlink) . TV by the Numbers (21. ledna 2011). Datum přístupu: 21. ledna 2011. Archivováno z originálu 25. ledna 2011. 
  14. ↑ Seidman, Robert Čtvrteční konečné hodnocení: 'American Idol' upraveno; Žádné úpravy pro 'The Vampire Diaries' nebo 'Nikita' (downlink) . TV podle čísel (28. ledna 2011). Získáno 1. února 2011. Archivováno z originálu 29. května 2016. 
  15. ↑ Gorman, Bill Čtvrtek Konečné hodnocení: 'Grey's Anatomy', 'Vampire Diaries', 'Mentalist' upraveno; 'Soukromá praxe', 'Parky a rekreace' upraveno dolů (downlink) . TV podle čísel (4. února 2011). Získáno 4. února 2011. Archivováno z originálu 7. února 2011. 
  16. ↑ Gorman, Bill Čtvrtek konečné hodnocení: 'American Idol', 'Vampire Diaries' upraveno; 'Soukromá praxe', 'Kosti', 'Kancelář', 'Parky & Rec' Dolů (odkaz dolů) . TV by the Numbers (11. února 2011). Získáno 11. února 2011. Archivováno z originálu 14. února 2011. 
  17. ↑ Seidman, Robert Čtvrteční konečné hodnocení: 'American Idol' upraveno; 'Parky a rekreace', 'Soukromá praxe' upraveno dolů (downlink) . TV by the Numbers (18. února 2011). Získáno 18. února 2011. Archivováno z originálu 21. února 2011. 
  18. ↑ Seidman, Robert Čtvrtek Konečné hodnocení: 'Grey's Anatomy' upraveno; 'Kancelář', 'Outsourcované' a 'Soukromá praxe' Downlink (sestupný odkaz) . TV by the Numbers (25. února 2011). Získáno 25. února 2011. Archivováno z originálu 28. února 2011. 
  19. ↑ Gorman, Bill Čtvrtek Konečné hodnocení: 'American Idol', 'Wipeout' upraveno nahoru; 'Bones' Adjusted Down, Plus CBS NCAA Basketball Ratings (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (18. března 2011). Získáno 18. března 2011. Archivováno z originálu 21. března 2011. 
  20. ↑ Seidman, Robert Čtvrteční konečné hodnocení: 'Soukromá praxe', 'Parky a rekreace', '30 Rock' upraveno dolů; 'American Idol', 'Grey's Anatomy', 'Wipeout' Adjusted Up; Plus CBS NCAA Basketball Ratings (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (25. března 2011). Získáno 26. března 2011. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2011. 
  21. ↑ Seidman, Robert TV Ratings Čtvrtek: 'Bones', 'Pravidla', 'Mentalista' Up; 'Idol', 'CSI' Down; 'Outsourcované' hity nízko; 'Vampire Diaries', 'Nikita' Down (downlink) . TV by the Numbers (8. dubna 2011). Získáno 8. dubna 2011. Archivováno z originálu 11. dubna 2011. 
  22. ↑ Gorman, Bill Čtvrtek Konečné hodnocení: 'American Idol', 'Vampire Diaries', 'Office' Upraveno; 'Bones', 'Parks & Recreation' Upraveno dolů (downlink) . TV by the Numbers (15. dubna 2011). Získáno 16. dubna 2011. Archivováno z originálu 17. dubna 2011. 
  23. ↑ Seidman, Robert Čtvrteční konečné hodnocení: „American Idol“, „Teorie velkého třesku“, „CSI“, „Mentalista“, „Komunita“, „Upírské deníky“ upraveny; 'Bones', 'Parks & Recreation' Upraveno dolů (downlink) . TV by the Numbers (6. května 2011). Získáno 15. května 2011. Archivováno z originálu 9. května 2011. 
  24. ↑ Gorman, Bill Čtvrtek Konečná hodnocení: 'American Idol', 'Velký třesk', 'Komunita', 'Pravidla', 'Mentalista', 'Kancelář', 'Upírské deníky' upraveny; 'Bones' Adjusted Down (downlink) . TV by the Numbers (13. května 2011). Získáno 13. května 2011. Archivováno z originálu 16. května 2011. 

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
 Musí vidět TV
80. léta 20. století
devadesátá léta
2000
léta 2010