Tajemství krys

Tajemství N.I.M.X
Angličtina  Tajemství NIMH

Plakát Tajemství NIMH
Ostatní jména Tajemství N.I.M.H., Tajemství krys, Tajemství N.I.M.Z.
kreslený typ Ručně kreslená animace (rotoskop [1] )
Žánr fantasy , drama , dobrodružství , noir
Výrobce Don Bluth
Výrobce Don Bluth
John Pomeroy
Gary Goldman
Na základě Paní Frisby a krysy NIMH [d] [2]
napsáno Don Bluth
Will Finn
Gary Goldman
Robert O'Brien John
Skladatel Jerry Goldsmith
Animátoři Lorna Pomeroy
Skip Jones
Dave Spafford
Will Fin
Linda Miller
Dan Kunster
Headey Kudel
David Molina
Emily Giuliano
Kevin M. Wurzer
Operátor
Editor Jeffrey C. Patch
Studio Obrázky Aurory
Země  USA
Distributor United Artists
Jazyk Angličtina
Doba trvání 82 minut
Premiéra 30. července 1982
Rozpočet 7 000 000 $
Poplatky 10 140 325 USD
další karikatura Tajemství N.I.M.H. 2 ( 1998 )
IMDb ID 0084649
BCdb více
AllMovie ID v43503
Shnilá rajčata více
Oficiální stránka

"Tajemství N.I.M.H." Tajemství NIMH je  animovaný film z roku 1982 o antropomorfních krysách , který je adaptací knihy Paní Frisbyová a krysy NIMH , kterou napsal americký spisovatel Robert O'Brien . Název filmu byl později použit pro nová vydání knihy. Film režírovaný Donem Bluthem .  

Děj

Film vypráví příběh ovdovělé polní myši, paní Brisby ( Elizabeth Hartman ), která se snaží najít někoho, kdo by jí pomohl zachránit jejího syna Timothyho ( Ian Fried ). Tim onemocněl zápalem plic a kvůli tomu nemůže opustit dům Brisby (musí zůstat tři týdny v posteli), pokud paní Brisby a její rodina zůstanou na místě, zemřou pod pluhem během jarní orby. přistát. Na radu Velké sovy ( John Carradine ) se Brisby obrátí na krysy NIMH, které utekly z laboratoře, kde lidé experimentovali, aby zvýšili inteligenci krys. Krysy pomáhají Brisby zachránit její rodinu.

Postavy

Paní Brisbyová

Hrdinkou příběhu je paní Brisbyová .  Je to polní myš , jejíž manžel Jonathan Brisby se nedávno ztratil. Se zlomeným srdcem přesto najde sílu postarat se o své čtyři děti. Na začátku filmu vidíme, že jedno z jejích dětí, Timothy, je nemocné. Zhoršuje se a pan Ages diagnostikuje  - zápal plic . Paní Brisby je znepokojená, protože Timothy onemocněl ve velmi nevhodnou dobu – je to „den stěhování“, kdy se farmář, který vlastní pozemek, kde žijí, chystá po zimě zorat pole. Paní Brisby chápe, že se rodina musí přestěhovat na nové místo, jinak riskuje, že zemře pod pluhem, a přesun Timothyho v jeho stavu je velmi riskantní. Nejistá, co má dělat, jde za tajemným zvířetem známým jako Velká sova, která jí radí, aby kontaktovala krysy NIMH.

Paní Brisbyová ještě neví, že krysy hluboce ctí zásluhy jejího manžela a jsou povinny jí pomáhat. Vydává se na nebezpečnou cestu, aby nejen zachránila Timothyho a její další děti, ale aby lépe poznala sebe a svého nedávno zesnulého manžela.

Paní Brisbyová je postava, kterou si mnozí oblíbili a je symbolem všeho nejlepšího a laskavého. I když ve srovnání s postavou z knihy (Paní Frisbyová) je Brisby ve filmu ukázána jako výrazně více emocionálně ovlivněná. Vidíme, jak neustále dává průchod svým emocím, a když je vážně zkoušena, vypadá velmi statečně.

Martin Brisby

Martin je Brisbyho  nejstarší syn a druhé ze čtyř dětí. Martinova postava je vzpurná, částečně až destruktivní a troufalá, i když v jádru je laskavý a starostlivý. Na svůj věk má trochu nadváhu, nosí pohodlné upnuté modré tričko. Postava Martina v kresleném filmu se výrazně liší od postavy v knize: v literárním zdroji je Martin dobře vychovaný, i když trochu lehkomyslný. Rozdíl je patrný, když například animovaný protějšek hlasitě nadává (jeho hádka s tetou Shrew) a trochu se pere.

Pravděpodobně nám Don Bluth v posledních záběrech filmu prozradil záhadný osud této mladé myši – ve skutečnosti se dá předpokládat, že šlo o staršího Martina. Božská role této myšky zůstane kultovním tajemstvím po celou věčnost. Martin je pravděpodobně na druhém místě ze všech dětí Brisby v počtu alternativních historií vytvořených fanoušky. V tomto ohledu je na druhém místě za Timothym.

Teresa Brisby

Teresa je Brisbyina  nejstarší dcera a nejstarší ze čtyř dětí. Tereza je přesný opak Martina: tichá, dobře vychovaná a velmi zodpovědná. Tereza se nejvíce podobá své matce vzhledem a způsobem myšlení i chováním. Odvážná stránka Tereziny osobnosti je patrná, ale umí se udržet na uzdě a daří se jí to lépe než jejímu lehkomyslnému mladšímu bratrovi Martinovi.

Tereza se pozná podle jednoduchých šatů a velkého růžového motýlka na chlupaté hlavě. Zůstane na farmě, zatímco paní Brisbyová je pryč, navzdory Martinově nelibosti – vždyť je technicky „hlavním mužem v domě“ (alespoň si to myslí). Obecně mi Tereza také přijde zodpovědná, zralá a zralá.

Timothy Brisby

Timothy ( angl.  Timothy ) - kolem něj je svázán děj příběhu. Je nejmladším synem a třetím ze čtyř narozených. V příběhu má Timothy zápal plic a veškerý čas tráví v posteli. Je velmi malý a hubený kvůli účinkům kousnutí pavoukem v tak raném věku. To vše se odráží na jeho fyzickém růstu a zdraví.

Timothy symbolizuje neustálý boj o život. Vidíme ho jen v krátkých útržcích, celou dobu tráví v posteli. V knize však Timothy vede smysluplnější dialog. V knize je popsán jako nejschopnější a intelektuálně nejvyspělejší ze všech dětí. Timothyho relativní nedostatek symbolického vývoje je často považován za jeden z nejslabších rysů filmu. Jeho osud je nejintenzivněji diskutován a interpretován fanoušky filmu i knihy. Ve fantaziích fanoušků je pravděpodobně nejoblíbenější z dětí. Hraje ve všech následujících příbězích založených na zápletce knihy i na zápletce filmu.

Cynthia

Cynthia ( ang.  Cynthia ) - nejmladší dítě, dcera paní Brisby. Cynthia vypadá ze všech čtyř dětí svých rodičů nejneobvykleji – má krémově žlutou srst a nosí smaragdově zelenou šerpu. Cynthia se i přes svůj nízký věk odlišuje od ostatních dětí.

V knize je Cynthia popsána jako frivolní dítě „z tohoto světa“: „Od všeho trochu – a jasnou hlavou a příliš miluje tanec.“

Jeremy

Jeremy je dobře  míněný, ale mrzutý a poněkud zlomyslný havran, který doprovází paní Brisby na jejích cestách . Představuje si, že je dámský a věří, že je neodolatelný a okouzlující. Ve skutečnosti Jeremy mluví nepřetržitě a nikdy nepřestane, zdá se, že je stále nespokojený a něčím zaujatý. Navzdory tomu je velmi slušný a upřímně chce paní Brisby pomoci. Někdy se Jeremy stává pro paní Brisbyovou přítěží, ale někdy je užitečným pomocníkem. Paní Brisbyová musí Jeremyho často zaměstnávat a přesměrovávat ho k něčemu jinému, aby mohla v klidu pokračovat v hledání. V knize je Jeremy více chápavý a tichý.

Pan Ages

Pan Ages je stará  mechanická myš, která žije v opuštěné mlátičce na stejném poli jako paní Brisby a její děti. Je to samotář, který nezná zákony slušného chování – k ostatním se často chová hrubě, bez ohledu na to, zda k tomu má či nemá důvod. Přestože působí samotářským dojmem, skutečně se snaží pečovat o ostatní, zejména o rodinu Brisby. Nejenže je technicky zručný, ale je také botanik, medicinman a alchymista; jako lékař pomáhá mnoha zvířatům žijícím v terénu, léčí jejich neduhy pokročilými metodami léčby. Jak se později ukáže, pan Ages ve skutečnosti utekl z Národního institutu duševního zdraví (NIMH) spolu s krysami a Jonathanem Brisbym. Pan Ages a Jonathan byli stejně tak subjekty experimentů NIMH na zvýšení inteligence jako krysy. Při pokusech dělali to samé jako s krysami a z neznámých důvodů najednou prudce vystřelila inteligence myší, která byla zpočátku mnohem nižší. Útěk se podařil jen díky Jonathanovi a panu Agesovi.

Pan Ages nechce žít s krysami, ale pamatuje si je a občas je navštíví. Farmářskou kočku Dragon často uspává tím, že mu do misky s jídlem vsune prášky na spaní – v důsledku toho kočka prospí celý den, což zajišťuje bezpečnost pohybu myší. Pan Ages je v depresi Nikodémovou smrtí a věří, že nenajde přítele tak loajálního jako Nikodém nebo Jonathan. Není známo, co by se stalo, kdyby pan Ages odešel s krysami do Údolí trnů. Pan Ages je v knize nositelem vysokých zásad a morálky. Ve filmu většinou plní podobnou roli.

Justin

Justin je krysa z  NIMH , člen tajné společnosti krys, která utekla z tohoto výzkumného zařízení poté, co se jejich úroveň inteligence zvýšila v důsledku experimentů. Justin je kapitánem krysího strážního oddílu. Je velmi milý a zdvořilý, což z něj dělá charismatického člověka. Justin je pravou rukou krysího vůdce Nikodéma a dříve se spřátelil s manželem paní Brisbyové – takže se jí hluboce vcítí a snaží se jí během celého filmu pomáhat.

Obecně je osobnost literárního Justina totožná s osobností Justina nakresleného, ​​ale osud této postavy ve filmu se výrazně liší od osudu předobrazu z knihy. Na konci knihy se Justin obětuje, aby zachránil krysy NIMH v diverzním manévru, zatímco ve filmu nejen zůstane naživu, ale také se utká se ztřeštěnou Jenner na šavle (v knize takový souboj není) . Po bitvě se Justin stane vůdcem krys NIMH a pod jeho vedením se krysy vydají do Údolí trnů začít nový život na novém bezpečném místě. Film ukazuje, jak se rodí blízký vztah mezi Justinem a paní Brisbyovou, ale jak se ukázalo, z jejich románku nic nebylo.

Nikodém

Nicodemus je vůdcem krys NIMH .  Ve filmu je Nikodém zobrazen jako starý čaroděj a věštec, starší než kterákoli jiná krysa. Přesto podle knihy Nikodém není tak starý muž, vystupuje před námi jako poměrně silná postava a obvaz zakrývající chybějící oko mu dodává zvláštní kouzlo zkušeného vůdce. Obecně platí, že kniha a animované postavy Nikodéma hrají stejnou roli a jsou moudrými rádci paní Brisbyové. Nicodemus vypráví paní Brisby příběh o krysách NIMH a odhaluje také významnou roli jejího manžela – díky intelektuálním schopnostem Jonathana a pana Agese se útěk podařil a všechny jeho děti zdědily vysokou úroveň inteligence.

Na útěku se samozřejmě podílelo mnoho myší, ale téměř všechny uhynuly pod lopatkami ventilátoru, které je nasávaly během odvážného útěku z NIMH. Pouze Jonathan dokázal otevřít poklop blokující cestu ke svobodě a od té doby jsou krysy jemu a jeho rodině hluboce vděčné. Nikodém tajně pozoruje počínání paní Brisby, vidí bezvýchodnou situaci, ve které se rodina kvůli Timothyho nemoci nachází. Chápe, že pouze využitím všech dostupných prostředků a spojením úsilí a schopností všech potkanů ​​je možné jejich rodině pomoci. Zde nastává další rozdíl mezi knihou a filmem: v knize je tento plán úspěšný, zatímco ve filmu Jenner sabotuje a způsobí nehodu, která zabije Nikodéma. Předtím Nikodém daruje paní Brisby tajemný amulet, který svítí červeně. Možná je to jedno z Jonathanových zjištění, ale ve filmu na to není jednoznačná odpověď.

Nikodém snil o tom, že sjednotí krysy, aby je odvedl do divokého místa zvaného Údolí trnů – to by krysám umožnilo žít soběstačně (předtím všechny prostředky k životu, včetně elektřiny, krysy braly lidem) . Nikodém pochopil, že krysy, které se staly mnohem vyvinutějšími a inteligentnějšími tvory, jsou schopny žít samy o sobě a ne na úkor člověka. Jenner s tím nesouhlasí: stejně jako některé jiné krysy věří, že jejich život je už dobrý a současná situace krys vyhovuje všem. Po Nikodémově smrti se však ujímá Justin a vede migraci krys do Údolí trnů - odcházejí dříve, než má NIMH šanci krysy zabít.

Jenner

Jenner je hlavní  padouch v příběhu, i když se objeví pouze uprostřed příběhu . Možná, že postavy Jenner z knihy a filmu se nejvíce liší – v knize je Jenner sotva vidět a není padouch. Samozřejmě zpochybnil Nikodémovo rozhodnutí přestěhovat se na odlehlé místo a věřil, že nejlepší způsob, jak přežít, je vrátit se do města s bohatými zdroji. Toto dilema rozdělilo krysy na dva tábory, ale Nikodém měl více příznivců. Jenner a jeho následovníci mohli být chyceni a zničeni na NIMH, což je výsledek popsaný v neoficiálních pokračováních knihy.

Jenner je ve filmu ztělesněn v naprostém nepoměru od knihy, jeho postava je silně přepracovaná. Místo toho, aby zůstala ve městě s ostatními uprchlými krysami, jak je znázorněno v knize, ve filmu, Jenner se s nimi uchýlí pod růžový keř a stane se prominentním členem krysí komunity. Jenner zásadně nesouhlasí s Nikodémovým plánem opustit růžový keř a vydat se na neprobádané místo zvané Údolí trnů. Krysy žijící pod růžovým keřem mají elektřinu – kradou ji farmáři, aby se zásobili energií. Nikodém je přesvědčen, že pokud se krysy chtějí dále rozvíjet a přežít, musí si začít vyrábět vlastní energii a odcházet do odlehlejších míst. Jenner věří, že je to všechno nesmysl, a plánuje se svým přítelem Sullivanem zabít Nikodéma. Jenner vidí, že Sullivan není schopen zabíjet, a tak sám přeřízne lano v kladkovém systému, který přesune dům paní Brisbyové do bezpečí - dům se odlomí a spadne přímo na vůdce krys, čímž ho zabije. Jenner je potěšen tím, co udělal, ale pak jeho pohled padne na amulet paní Brisbyové - kvůli tomu se rozzuří (je zřejmé, že tento amulet má pro něj velký význam). Pokusí se na ni zaútočit, ale Justin přichází na obranu a vyzývá Jennera na souboj. Sullivan se snaží Justinovi pomoci, ale Jenner ho těžce zraní. Během bitvy Jenner prozradí Justinovi, že Nikodémova smrt nebyla náhoda. Po dlouhém souboji Justin Jennera zraní, ale nezabije ho. Jenner vyleze na skálu a znovu si vezme šavli a zaútočí na Justina. Justinovi hrozí smrt ve spárech Jennera, ale sotva živý Sullivan vezme dýku a hodí ji po padouchovi – dýka probodne Jennerovi záda, ze kterých zuřivě zavrčí, spadne z vysokého útesu a rozbije se k smrti.

Teta Shrew

Auntie Shrew ( vyjádřená Hermionou  Baddeleyovou ) je jednou ze sousedek rodiny Brisby, která se stará o čtyři děti, když je paní Brisbyová pracovně pryč. Ve všem se snaží dodržovat přísná pravidla a daří se jí to – ve filmu i v knize pomáhá vyhnout se smrti paní Brisbyové pod pluhem. Vidí, že rodina Brisby to má těžké a snaží se jim pomoci, jak jen to jde. S dětmi to má samozřejmě velmi těžké, zvláště pak s Martinem, který se všemožně snaží dostat do konfliktu se Zlodějem. Bojí se a nenávidí krysy.

Sullivan

Sullivan je obézní  krysa , která je Jennerovým přítelem. Sullivan je členem vysoké rady krys a patří k elitě. Nakonec je však dobrosrdečný. Zobrazován jako slaboch, snadno ovlivnitelný Jennerem, který ho přesvědčí, aby pomohl zabít Nikodéma. Sullivan si je dobře vědom toho, že není schopen provést vraždu, a proto Jenner osobně sabotuje operaci stěhování domu a zabije Nicodema. Sullivan se cítí vinen a pomáhá Justinovi porazit Jennera za cenu vlastního života. V vrcholném okamžiku konfrontace Sullivan z posledních sil vrhne nůž, který Jennera probodne dřív, než stihne zabít Justina. Ve srovnání s filmem není jeho role v knize tak výrazná.

Brutus

Brutus ( angl.  Brutus ) - obrovská a velmi děsivá krysa hlídající vchod do kolonie krys, ukrytá pod růžovým keřem. Extrémně ostražitý a nemilosrdný k narušitelům. Ve filmu nejsou odhaleny jeho osobní kvality. Jeho hlavní scénou je zuřivá honička, kdy se snaží zahnat paní Brisbyovou pryč, aniž by poslouchal její vysvětlení. Děsivý efekt dodává jeho zachmuřená postava gigantického vzrůstu s jasně planoucíma očima, vyzbrojená elektrickým kopím. Ve filmu vypadá impozantně, ale ve skutečnosti se dá celkem snadno projít – to se ukáže po nečekaném vystoupení pana Agese, který neztrácí čas přemlouváním, ale rychle doprovodí paní Brisbyovou do kolonie. V knize je Brutus přítomen pouze v popisech; je tam vedlejší postava, což se o charakteru filmu říci nedá. Ale jak ve filmu, tak v knize je to obyčejná primitivní krysa, která nejprve jedná, a teprve potom přemýšlí.

Jonathan Brisby

Jonathan Brisby se ve filmu stěží objeví , s výjimkou krátké flashbackové scény .  Jonathanova přítomnost je však cítit v celém příběhu. Otec Terezy, Martina, Timothyho, Cynthie a manžel paní Brisbyové Jonathan vedl dvojí život. Utekl z NIMH spolu s krysami a panem Agesem a v důsledku experimentů, které na něm byly provedeny, získal inteligenci. Jonathan zemře dříve, než příběh začne – možná ho sežrala dračí kočka, i když se mu obvykle podařilo kočku uspat, aby se krysy a další malá zvířata mohla bezpečně pohybovat (Jonathanův malý vzrůst mu umožnil vstoupit do kuchyně vesnický dům). Stalo se, že jednoho dne odešel a nevrátil se. Zda byl Jonathan chycen nebo ne, je oblíbeným tématem diskuzí mezi fanoušky příběhu. Bez ohledu na detaily byla ztráta Jonathana pro všechny velkým překvapením a také posloužila jako impuls pro paní Brisbyovou, aby odhalila pravdu o osudu svého manžela. Jonathan nikdy neřekl své rodině o své minulosti, ani o krysách NIMH (možná se setkal s paní Brisby po svém útěku). Důvodem Jonathanových hlubokých znalostí byly účinky experimentů NIMH, které nejen zvýšily jeho inteligenci, ale také drasticky prodloužily jeho životnost. Jonathan, stejně jako všechny jeho děti, stárne mnohem pomaleji než paní Brisbyová, protože je obyčejná polní myš. Kvůli těmto rozdílům se Jonathan cítil provinile, ale neodvážil se říct o své povaze. V knize umírá, jen aby řekl své rodině pravdu. V důsledku toho musí paní Brisbyová hledat pravdu sama, jak se události vyvíjejí.

Jonathan je pravděpodobně nejkontroverznější postavou v zápletce díky své neustálé „éterické“, nenápadné přítomnosti. O jeho vztahu k dětem a spojení s krysami NIMH lze jen hádat, ale ve shodě s knihou, kde je mnohem více scén s jeho účastí, byl dostatečně slušná myš. Jedinečným detailem filmu je Červený amulet. Jonathan očividně chtěl, aby paní Brisby vlastnila amulet na památku jejího manžela. Záhadný původ amuletu naznačuje, že to byl Jonathan, kdo jej vytvořil. Toto je nejoblíbenější téma pro fantasy a na základě toho fanoušci vytvořili mnoho vlastních příběhů.

Komentáře a kritika filmu

Film získal vynikající recenze od kritiků jako jeden z nejlepších animovaných filmů všech dob. Film byl Bluthovou odpovědí na nedostatek kvalitních animovaných filmů produkovaných společností Disney a také na snížení nákladů na jejich výrobu. Bluth věřil, že jediný způsob, jak udržet kvalitu animace, je vrátit se k tradičním starým filmovým produkčním metodám, které byly opuštěny ve prospěch levnějších metod. Bluth, spolu s některými dalšími karikaturisty, opustil studio Disney, aby to dokázal. [3]

Bluth široce využíval mnoho technik propagovaných v karikaturách Disney, jako je Šípková Růženka , zatímco experimentoval s několika novými technikami, jako je celuloidové podsvícení.

Přes výbornou uměleckou úroveň film nezaznamenal kasovní úspěch. "Tajemství N.I.M.H." byl propuštěn přibližně ve stejném časovém období jako senzace Stevena Spielberga ET .  Do kasovních kin možná zasáhla i kontroverze mezi společností Aurora Production, která financovala The Secret of the Rat, a United Artists, kteří Auroru koupili ještě před uvedením filmu. Navíc se ukázalo, že film se ukázal být překvapivě děsivým pro malé děti, a to i přesto, že získal hodnocení „G“ – i společnost Walta Disneyho tento projekt původně odmítla s ohledem na to, že film dopadne jako „příliš tmavé“ a těžko pochopitelné, což by mohlo vést k finančnímu selhání. Film si však postupně získal kultovní přízeň, což následně zajistilo úspěch jeho videoverze pro domácí sledování.

Také „Tajemství krys“ mělo globální dopad na svět animace obecně. Stevenu Spielbergovi se film líbil natolik, že trval na spolupráci s Donem Bluthem na natočení filmu An American Tail . [3] Přestože byl American Tail finančně úspěšnější, mnozí považují Tajemství krys Dona Blutha za jeho nejlepší dílo.  

Pokračování

V roce 1998 bylo natočeno pokračování filmu Tajemství N.I.M.H. 2" ( Tajemství  NIMH 2: Timmy k záchraně ). Tento film byl natočen bez svolení Dona Blutha. Fanoušci se domnívají, že pokračování pouze dehonestovalo první film kvůli špatné kvalitě animace a špatnému využití původních postav. Pokračování je spíše jako animovaná hudební komedie, než aby se znatelně odlišovalo od původního filmu ("Tajemství N.I.M.H." nemá žádná hudební čísla kromě doprovodu na pozadí a kreditu a písně paní Brisby). Také ztráta tak jasného detailu jako je Amulet je často považována za vadu (viz výše).

V "Tajemství N.I.M.H. 2: Timmy to the Rescue Martin je rozmazlený a rozzlobený a Timothy se mu musí postavit, aby zachránil krysy. Možná je to hlavní rys druhého filmu, který naštve mnoho fanoušků původního filmu a knihy, protože je zřejmé, že dělat Martina zlého je extrémně přitažené za vlasy a primitivní tah. Don Bluth na svém webu ironicky uvedl, že teoreticky a stejně pravděpodobně mohli filmaři očekávat, že záporákem bude Timothy a hlavní postavou Martin.

Některé zdroje naznačovaly, že v roce 2001 vyjde další pokračování s názvem The Secret of NIMH 3: Beginning .  Až dosud však karikatura nespatřila světlo světa. Nepotvrzené informace o malbě lze nalézt v databázi IMDb .

Poznámky

  1. Lidé jsou stvořeni metodou rotoskopu.
  2. Švédská filmová databáze  (švédština)
  3. 1 2 Moltyn Leonard . O myších a magii. Historie amerického animovaného filmu = O myších a magii. Historie amerických animovaných filmů / Překladatel Khitruk F.S. . - M . : Dedinsky Publishing House, 2018. - S. 428-429. — 640 s. - ISBN 978-5-6040967-0-3 .

Odkazy