Simpsonovi (sezóna 32)

Země

USA

Epizody

Ukázat

Síť

Liška

Přenos

27. září 2020 – 23. května 2021

Časová osa ročních období

← Předchozí
sezóna 31

Další →
Sezóna 33

Třicátá druhá sezóna Simpsonových se vysílala ve Spojených státech na stanici Fox od 27. září 2020 do 23. května 2021. Série byla obnovena na 32. sezónu 6. února 2019 [1] .

Tato sezóna byla epizodou 700. výročí („ Manger Things “) [2] .

V sezóně hostovali Michael Palin (" Já, Carumbus "), Ben Platt (" Tři sny odepřeny") a Hannibal Buress (" Cesta do Cincinnati ") [3] .

Taky:

v Undercover Burns si pan Burns všiml graffiti na zdi jaderné elektrárny, které ho kritizovalo. Aby problém vyřešil, šel v utajení, oblékl si speciální oblek a změnil si obličej, hlas a tělo, ale vše, co dělal, říkalo, že je Burns [4] [5] ;
představení halloweenského speciálu („ Treehouse of Horror XXXI “) věnovaného prezidentským volbám v USA v roce 2020 [6] [7] ;
Olivia Colmanová ztvárnila Lily, femme fatale, která přitahuje každého muže, kterého kdy potkala a která se zamiluje do Homera (" Svědění 7 piva ") [8] [9] ;
byly ukázány příběhy několika vedlejších postav : slečny Hooverové , učitelky Lisy (" Promiň , nelituju "), prodavače komiksů (" The Dad-Feelings Limited ") a Sarah Wiggum (" Nestřižené ženy ") [10] [11 ] [12] [13] [14] ;
Cletus se náhodně stal hvězdou country hudby (“ Yokel Hero ”) [15] ;
pro 700. výročí série " Manger Things " Bill Plimpton oživil gaučový roubík pro sedmý čas [16] [17] [2] ;
epizoda „ Panic in the Streets of Springfield “ byl muzikál, ve kterém Benedict Cumberbatch hrál roli starého zpěváka Morrisseyho The Smiths a Bret McKenzie (z „ Flight of the Conchords “) napsal písně pro epizodu [18] ;
Stephen Fry hrál roli špióna, který si myslel, že děda Simpson byl součástí špionážního kroužku (" Muž z GRAMPA ") [18] .

Třicátá druhá sezóna byla nominována na cenu Emmy [19] . Série Dad-Feelings Limited byla nominována v kategorii Nejlepší animovaný program v roce 2021, ale prohrála s Primal Animated Series 'Plague of Madness [20] .

Seznam epizod

č. v seriálu	č. v sezóně	název	Výrobce	napsáno	datum premiéry	Prod. kód	Diváci v USA (miliony)
685	jeden	Tajné popáleniny _ _	Bob Anderson	David Cryan	27. září 2020	ZABF19	4,44 [21]
Během „Dne s dítětem v práci“ si pan Burns všimne graffiti na zdi jaderné elektrárny , které ho kritizuje. Brzy zjistí, že ho jeho zaměstnanci nemají tolik rádi kvůli jeho nafoukanosti. Smithers se rozhodne pomoci rozrušenému Burnsovi. Aby problém vyřešil, posledně jmenovaný jde v utajení jako Fred, oblékne si speciální oblek a během toho změní svůj obličej, hlas a tělo, i když jediné, co udělá, je říct, že je to Burns. Zavádí nejrůznější vymoženosti, aby zlepšil život svých zaměstnanců. "Fred" se spřátelí se všemi, včetně Homera , Lennyho a Carla . Nicméně, žárlivý na toto velké přátelství, Smithers plánuje přivést zpět starého, krutého Burnse a zničit Freda. Hostující hvězdy: David Harbour jako pozměněný hlas pana Burnse, Phil Rosenthal jako on sám
686	2	" Já, Carumbus " "Já, Carumbus"	Rob Oliver	César Mesariegos	4. října 2020	ZABF18	1,51 [22]
Na muzejní výstavě o starověkém Římě se Marge a Homer pohádají kvůli Homerově nedostatku ambicí . Představují starořímskou verzi toho, co by se stalo, kdyby byl Homer více zaměřen na kariéru ... Hostující hvězdy: Michael Palin jako kurátor muzea, Joe Mantegna jako Fat Tony
687	3	" Teď muzeum, teď už ne " "Existuje muzeum a není žádné muzeum"	Timothy Bailey	Dan Greaney	11. října 2020	ZABF21	1,36 [23]
Lisa zůstává doma a nechodí do školy. Zkoumá zázraky západního umění . Lisa se představí jako Lizanardo . Barthes na sebe bere podobu francouzského impresionisty . Maggie hraje roli válečnice Cupida . Homer a Marge jsou zobrazeni jako Diego Rivera a Frida Kahlo .
688	čtyři	" Treehouse of Horror XXXI " " Treehouse of Horror XXXI "	Stephen Dean Moore	Julia Prescottová	1. listopadu 2020 [24] [25]	ZABF17	4,93 [26]
"Toy Gory" - Satirická parodie na " Pixar ". Bart špatně zachází se svými hračkami . Bude však muset nést následky... „Do Homerova poezie“ - Parodie na Spider-Man: Do karikatury Homera poezie . Šest různých verzí Homera ze šesti paralelních dimenzí terorizuje Springfield . "Be Nine, Rewind" - Lisa prostě nemůže přežít své deváté narozeniny ... Hostující hvězdy: Ben Mankiewicz jako on sám
689	5	" The 7 Beer Itch " "Zamiluj se do Homera"	Michael Polcino	Příběh : Al Jean Teleplay : Joel H. Cohen, John Frink	8. listopadu 2020	ZABF15	1,74 [27]
Marge, Bart, Lisa a Maggie jedou na dovolenou k moři do domu svých příbuzných v Martha Vineyard, ale Homer není pozván. Když je Homer sám, potká v baru Lily, depresivní britskou femme fatale . Přitahuje každého muže, kterého potká, ale jediný, do koho se zamiluje, je ten, kdo ji milovat nechce - Homer... Brzy si pan Burns z Homera udělá romantického prostředníka, aby s ní sám vycházel . Hostující hvězdy: Olivia Colman jako Lily
690	6	" Zprávy o podcastech " " Zprávy o podcastech "	Matěj Fonan	David Cohen	15. listopadu 2020	ZABF22	3,50 [28]
Když se Marge a Lisa zapletou do skutečných kriminálních podcastů , připadají si jako odborníci, když je děda Simpson obviněn z vraždy Vivienniny nové přítelkyně. Mezitím Kent Brockman pochybuje o své kariéře. Vytváří svůj vlastní podcast o incidentu s názvem Guilty Grandpa. Hostující hvězdy: Morgan Fairchild jako Vivienne Saint-Charmain, Christine Nangle jako Tabitha Shingle, Stellan Skarsgård jako sám
691	7	" Tři sny odepřeny "	Stephen Dean Moore	Daniel Weisberg	22. listopadu 2020	QABF02 [29]	4,41 [30]
Ukáže se, že celoživotním snem obchodníka s komiksy bylo dostat se na Comicalusa a on se tam konečně dostal. Má v plánu položit divákům zásadní otázku v naději, že bude najat " Marvel Comics ", ale je ponížen. Po návštěvě festivalu je Bart najat jako hlasový herec pro nový animovaný seriál, ale Bart je za svou roli... princezny v rozpacích. Mezitím se Lisa zamiluje do nového saxofonisty jménem Blake, který na ni udělá dojem. Nicméně není takový, jak se zdá... Hostující hvězdy: Ben Platt jako Blake, Paul Rudd jako on sám
692	osm	" Cesta do Cincinnati "	Matěj Naštuk	Jeff Westbrook	29. listopadu 2020	ZABF20	1,63 [31]
Lichá dvojice Skinner a Chalmers se vydá na 800 mil do Cincinnati , aby se zúčastnila sjezdu administrátorů. Lze však jen hádat, zda dorazí do cíle, aniž by se navzájem zabili... Hostující hvězdy: Hannibal Buress jako Finch, Jason Bateman jako Max Davis
694	9	" Promiň, ne promiň "	Rob Oliver	Nell Scovell	6. prosince 2020	QABF01	1,66 [32]
Když Lisin školní projekt dostane stejnou známku jako zbytek třídy, B-, nazve svou učitelku, slečnu Hooverovou , průměrností a odmítne se omluvit . Když její tvrdohlavost věci jen zhoršuje, je povzbuzena, aby se pokusila porozumět věcem z pohledu svého učitele. Později se dívka dozví o osobní bolesti slečny Hooverové z její minulosti... Hostující hvězdy: Ariana a Ella Piknyach - interpreti písní v závěrečných titulcích
694	deset	" Springfieldské letní Vánoce na Vánoce "	Timothy Bailey	Jessica Conradová	13. prosince 2020	QABF03	3,92 [33]
Kabelový kanál Heartmark natáčí uprostřed léta vánoční film ve Springfieldu . Mezitím se Skinner zamiluje do producentky filmu Mary. Hostující hvězdy: Ellie Kemper jako Mary, Chris Parnell jako Milovaná Mary, Richard Kind jako režisér
695	jedenáct	" Omezené pocity táty " "Omezené pocity táty"	Chris Clements	Ryan Koch	3. ledna 2021	QABF04	1,89 [34]
Po čase stráveném s dětmi Simpsonových se prodavač komiksů a jeho žena Kumiko hádají o potřebě dítěte . Prodavač komiksů, který nechce mít děti, utíká před nátlakem své ženy do rodinného sídla, kde se odhaluje příběh jeho dětství a vztahů s příbuznými... Hostující hvězdy: Jenny Yokobori jako Kumiko, Dan Aykroyd jako Sběratel známek, Bob Balaban jako vypravěč
696	12	" Deník Queen "	Matěj Naštuk	Jeff Westbrook	21. února 2021 [35] [36]	QABF05	1,43 [37]
Při výprodeji v garáži Bart najde deník dnes již zesnulé učitelky Edny Krabappleové , z něhož se dozví, že se k němu chovala nečekaně dobře a viděla v něm potenciál. To má na chlapce pozitivní vliv a Bart se stává dobrým studentem. Lisa se však dozví, že ho Edna ve skutečnosti nechválila. Dívka se nemůže rozhodnout, zda má prozradit tajemství a zklamat svého bratra... Hostující hvězdy: Joe Mantegna jako Fat Tony, Marcia Wallace jako Edna Krabapple (archivní záběry)
697	13	" Wad Goals " "Bránky vycpané bavlnou"	Michael Polcino	Brian Kelly	28. února 2021	QABF06	1,24 [38]
Poté, co se Bart dozvěděl o místním golfovém hřišti , kde hráči velmi štědře platí své nosiče , práci přijímá a je úspěšný. Marge se však obává, že to zkazí jeho charakter a budoucnost. Hostující hvězdy: Stephen Root jako Bildorf
698	čtrnáct	" Yokel Hero " "Hrdina vesnice"	Rob Oliver	Jeff a Samantha Martinovi	7. března 2021	QABF07	1,38 [39]
Během opilecké noci s Cletusem Homer přísahá, že se stane novým mužem, lepším rodinným příslušníkem. S jeho pomocí se Cletus náhodou stane pěveckou senzací country hudby . Později se ke svým fanouškům a Homerovi otočí zády a všechno zničí. Hostující hvězdy: Albert Brooks jako Slick Manager
699	patnáct	Sní PizzaBots o elektrických kytarách? Sní Pizza Bots o elektrických kytarách ?	Jennifer Moeller	Michael Price	14. března 2021 [35]	QABF08	1,43 [40]
Homer se snaží znovu sjednotit mechanickou skupinu z mládí, ale tvůrce filmů a televizních pořadů JJ Abrams je první, kdo se jich zmocnil. Hostující hvězdy: Greg Grunberg jako postava Star Treku , JJ Abrams jako on sám
700 [41]	16	" Jeslí věci " "Velmi školkové záležitosti"	Stephen Dean Moore	Rob Lazebník	21. března 2021	QABF09 [42]	1,28 [43]
Tato epizoda zkoumá tajemství flanderské vánoční minulosti ... Homer opilý zklame Marge na večírku tím, že zesměšní pana Burnse. Po prozkoumání dříve neviděného pokoje v domě Simpsonových se Homer pokusí získat Marge zpět. To ho zavede do domu Flanderů ...
701	17	" Nestřižené ženy "	Chris Clements	Christine Nangleová	28. března 2021	QABF10	1,22 [44]
Ukáže se, že manželka náčelníka Wigguma , Sarah , je víc, než se na první pohled zdá... Mezitím se Marge zaplete do krádeže šperků . Hostující hvězdy: Nick Offerman jako kapitán Bowditch, Megan Mullally jako Sarah Wiggum, Tia Sircar jako Bette, Natasha Rothwell jako Erin, Joe Mantegna jako Fat Tony, Bob Seger jako sám
702	osmnáct	Burger Kings Burger Kings	Lance Kramer	Rob Lazebník	11. dubna 2021	QABF11	1,24 [45]
Pan Burns hltá hamburgery a málem zemře. Když přijde k rozumu, zjistí, že se lidé radovali z jeho blížící se smrti. Znovu se rozhodne napravit svou reputaci a uvádí na trh svou značku opravdu zdravých veggie burgerů , čímž si získá dlouho očekávanou oblíbenou lásku. Homer se stává maskotem firmy a Marge vydělává peníze z akcií. Lisa začíná podezírat Burnse a zjišťuje nepříjemnou pravdu...
703	19	„ Panika v ulicích Springfieldu “	Matěj Naštuk	Tim Long	18. dubna 2021	QABF12	1,31 [46]
Poté, co byla ponížena před celou školou, má Lisa imaginárního přítele Quillobyho, depresivní celebritu alternativní rockové hvězdy Morrisseyho z 80. let . Pomůže jí opětovat palbu na podlé "přátele" a Lisa je jím posedlá. Mezitím Homer získá vozidlo s úžasným točivým momentem - stane se řidičem kamionu . Hostující hvězdy: Benedict Cumberbatch jako Quilloby
704	dvacet	" Shledání mámy a dítěte "	Jennifer Moeller	J. Stuart Burns	9. května 2021	QABF14 [47] [42]	1.11 [48]
Rodina Simpsonových poznává svůj osud ve věštci ... V budoucnu, po ukončení školy, učiní Lisa šokující rozhodnutí, že na vysokou školu vůbec nepůjde, což zabolí Marge, která pro přijetí své dcery hodně obětovala. Lisa odmítá studovat a rozhodne se učit ostatní a otevře úspěšnou síť alternativního vzdělávání pro znevýhodněné. Následně se stane prezidentkou Spojených států , ale stále je v rozporu s Marge... Hostující hvězdy: Werner Herzog , Nate Silver a George Stephanopoulos jako oni sami
705	21	" Muž z GRAMPA " "Agenti D.E.D.U.S.K.A."	Michael Polcino [49]	Carolyn Omine	16. května 2021	QABF13	1,06 [50]
Britský špión Terrence přijíždí do Springfieldu v rámci svého 50letého pátrání po ruském špiónovi známém jako „Gray Fox“. Homer se setkává s Terrencem a dozvídá se o jeho hledání. Brzy dojdou k závěru, že děda Simpson může být nejen součástí špionážního kruhu, ale dokonce zrádcem Spojených států ... Hostující hvězdy: Stephen Fry jako Terrence, šéf MI5, Terrenceův otec, Hazel a policista; Maurice LaMarche jako Orson Welles
706	22	" The Last Barfighter " "The Last Bar Fighter"	Timothy Bailey	Dan Webber	23. května 2021	QABF15	1,02 [51]
Poté , co Mo poruší nejsvětější pravidlo barmanů , tajná společnost barmanů se snaží Homerovi a jeho přátelům pomstít. Barmani jim píchají sérum, které jim zabrání pít alkohol ... Hostující hvězdy: Ian McShane jako Artemis