Skandál (sezóna 7)

Skandál (sezóna 7)
Země  USA
Epizody osmnáct
Ukázat
Síť ABC
Přenos 5. října 2017 — 19. dubna 2018
Časová osa ročních období
← Předchozí
sezóna 6
Seznam epizod skandálu

Sedmá a poslední sezóna amerického televizního seriálu Scandal se začala vyrábět 10. února 2017 na ABC. Později bylo oznámeno, že toto byla poslední sezóna [1] . Vysílání začalo 5. října 2017 a sestávalo z 18 dílů, čímž se celkový počet dílů televizního seriálu dostal na 124. Do hlavního obsazení postoupil herec George Newbern , který v předchozích sezónách ztvárnil bývalého agenta Charlieho. O produkci se postaraly ABC Studios a ShondaLand Production Company v režii Shondy Rhimes.

Děj série je postaven na aktivitách Olivie Popeové jako náčelníka štábu Bílého domu a velitele B613 za prezidenta Melly Grantové a také Quinna Perkinse - šéfa protikrizové agentury Quinn Perkins and Partners, jejího týmu White. Zaměstnanci Sněmovny a Washingtonu a jejich úsilí o vyřešení politických skandálů.

Herci a postavy

Hlavní obsazení

Menší obsazení

Speciální host

Hostující hvězdy

Děj

Olivia pevně zaujala své místo u moci a pevně kontroluje každého, kdo může ohrozit její vliv. Postaví Jakea Ballarda na jeho místo a přeruší jeho milostný vztah s ním. Dohlíží na Eliho Popea, dohlíží na jednání prezidentky Melly Grantové a viceprezidenta Cyruse Beana. Oliviina hlavní metoda je vydírání a vyhrožování. Aby se mohla vrátit do své vlasti jako americký špión chycený na Blízkém východě , ohrožuje život dítěte velvyslance Bashrana ve Spojených státech. Ve snaze přimět tuto zemi, aby podepsala smlouvu o jaderném odzbrojení, papež dokonce vydírá prezidenta Bašránu Farida Rashada.

Olivia si začne románek se slavným novinářem Curtisem Pricem. Fitz se po skončení prezidentského období stěhuje do Vermontu , kde se snaží vést nezávislý život obyčejného Američana bez asistentů a sluhů. Quinn a Charlie čekají dítě a připravují se na svatbu. Cyrus Bean má obdivovatele – excentrického miliardáře Fentona Glaklanda. Mellie trpí osamělostí v Bílém domě a vypěstuje si vzájemné sympatie k Faridu Rashadovi. Částečně proto je schopna dosáhnout velkého mezinárodního úspěchu organizováním mírových rozhovorů mezi dvěma vůdci blízkovýchodních států – prezidentem Bashranem Rashadem a premiérkou Dakala Nazari.

Rowan navštíví Fitz ve Vermontu, aby se podělila o své podezření ohledně vlastní dcery a řekla Grantovi o Oliviině kontrole Bílého domu a B613. Po poslechu Eli Fitz jde do Washingtonu . Oficiální verze je propagovat a podporovat projekt na nalezení 200 pohřešovaných černých Američanek a skutečným cílem je zachránit Olivii před ničivými účinky povolnosti a moci. Olivia se dozví, že za Grantovými dobrými úmysly stojí Rowan. Snaží se přinutit Fitze zpět do Vermontu, ale on jde proti srsti a odhalí Oliviina tajemství Mellie - vraždu Luny Vargasové a obnovení B613. Mellie zuří, Olivia postupně ztrácí důvěru úřadujícího prezidenta.

Melly zoufale touží vrátit moc prezidentu Bashranovi Rashadovi, který byl ve své zemi svržen vojenským převratem, když byl na americkém summitu o odzbrojení. Dokonce se obrací k národu a vyzývá Američany, aby podpořili vojenskou invazi do Bashranu, ale Kongres USA tuto myšlenku nepodporuje. Podporu Mellie popírá i viceprezident Cyrus Bean. I přes Mellyino přesvědčování se Farid Rashad hodlá vrátit do své vlasti, ale jeho letadlo exploduje přímo na ranveji.

Quinn chápe, že tento výbuch připravila Olivia – dovolila militantům nové bashranské vlády zakročit proti politickému oponentovi, takže výměnou za uznání legitimity ze strany Spojených států zástupci nové vlády podepsali dohodu o jaderném odzbrojení, čímž Mellie zajistil mezinárodní politický úspěch. Zuří kvůli smrti svého milovaného muže, ale využije svou politickou šanci.

Quinn a Charlie se chystají na svatbu. Ukázalo se však, že je zmařen - nevěsta se na obřadu neobjevila. Později se ukázalo, že byla unesena. Quinnův tým zjistí, že sbírala důkazy o bombardování letadla s prezidentem Bashranem. Olivia zpanikaří, protože jí hrozí, že ji odhalí její vlastní přátelé, a instruuje Jake Ballarda, aby našel Quinna dříve než kdokoli jiný. Ukázalo se, že Quinn řekl Curtis Price informace, že výbuch zorganizovali Američané. Proto je Cena odstraněna agenty B613. Aby Jake odvrátil podezření od B613, navrhne Olivii, aby nastavila Fentona Glacklanda. Poté Charlie zajme Glackland a mučí ho. Po zprávě, že Rowanův únos Quinna je dílem Rowana, je Glacland propuštěn, ale tento incident značně podkopává Fentonovu důvěru v Beana, protože je známo, že Charlie v minulosti často vykonával špinavé úkoly na příkaz Cyrus. Glacland a Bean se rozejdou.

Rowan vydírá Olivii vyhrožováním, že Quinn zabije a požaduje, aby byla propuštěna ze sledování agenty B613. Olivia se cítí silně provinile za to, co se stalo Perkinsovi, ale musí se smířit s vyhlídkou na zabití Quinna. Rowan svou hrozbu splní. Později jsou na parkovišti nalezeny ohořelé ostatky ženy, které podle všech indicií patří Quinnovi. Jemný detail nalezený na těle vede Hucka k myšlence, že na Perkinsově smrti měla podíl samotná Olivia.

Přátelé uspořádají Quinnovi neobvyklý pohřeb a brzy nato Charlie najde svou snoubenku a novorozenou dceru živou a nezraněnou v Rowanově domě – ukáže se, že dívčinu smrt pouze předstíral. Ve skutečnosti ji skrývá před Olivií .

Olivia trpí myšlenkou, že způsobí smrt svého přítele. S nikým ze svých bývalých přátel však komunikovat nechce. Přístup k ní najde pouze Fitz, přemluví Olivii, aby odjela do Vermontu, kde ji celý bývalý tým Olivie obviňuje ze zabití Quinna a snaží se donutit papeže k rezignaci a odchodu z Bílého domu, protože se proměnila v monstrum, které zabíjí i blízko lidé kvůli moci. Je zavřená ve Fitzově domě bez komunikace. Ballard je unavený poslušností Olivii a rozhodne se ji porazit - přesvědčí Mellie, aby ho jmenovala šéfem Bílého domu a odstranila Popea. Při hledání způsobu, jak uniknout z Vermontu, Olivia zjistí, že byla zbavena své moci. Zahájí kompromitující válku s Jakem Ballardem a Cyrus využije této konfrontace k odstranění Mellie z úřadu a sám se ujme prezidentského úřadu .

Rowan drží Quinn a její novorozenou dceru Robin v jejím domě jako rukojmí, aby zabránila Perkinsovi poškodit Oliviinu pověst. Quinn uteče před Eli a přichází za Olivií, aby po ní se zbraní v ruce požadoval přiznání všech hříchů, ale plán selhal – ostřelovači B613, chránící svého velitele, málem zabijí Perkinse. Olivia na poslední chvíli pomáhá bývalé přítelkyni uniknout střelbě. Quinn se přestává skrývat před svými přáteli a vrací se do agentury.

Mellie dá Olivii najevo, že nemá důvěru, a svou rezignaci raději sama oznámí před novináři. Uběhne několik měsíců. Olivia učí na univerzitě a nekomunikuje s nikým ze svých bývalých kolegů a přátel - většina ji prostě nenávidí. Na jedné z přednášek ji osloví Annalize Keatingová, známá právnička obviněná ze zabití vlastního manžela. Annalise navrhuje, aby Olivia podpořila hromadnou žalobu odsouzených bez řádného vyšetřování Američanů Colorado. Po chvíli váhání Olivia souhlasí, ale věci neustále utíkají: Olivia a Annalise jsou příliš nezávislé a silné ženy na to, aby hrály proti svým vlastním pravidlům, a do procesu zasahuje vzájemná nedůvěra. Bílý dům navíc hraje proti Olivii, protože. Mellie se obává, že Popeův nový případ je jejím pokusem o návrat k moci. Jake Ballard najme Oliviin bývalý tým, aby se proti ní obrátil, a použil přitom zášť nad tím, co jim Liv provedla. Quinn si přitom uvědomí, že odpor Bílého domu nesouvisí s případem Keatingovy analýzy, ale s Olivií – a to je pokus proti ní zakročit.

Cyrus Bean jde na Summit o kybernetickém zločinu s Davidem Rosenem. Po startu posádka ztrácí kontrolu nad letounem, protože. někdo se naboural do palubního počítače a přerušil veškerou komunikaci. Ve vzduchu se letadlo otočí a je jasné, že brzy narazí do jedné z washingtonských budov. Cyrus pronese srdečný projev před skupinou novinářů na palubě letadla, které se zázračně dostane do zpráv, přestože s letadlem údajně není žádné spojení. Charlie a Huck objeví a zničí virus, aby se letadlo bezpečně vrátilo domů. Pope se domnívá, že hacknutí palubního počítače je dílem Cyruse: tímto způsobem zlikviduje Jakea Ballarda, stane se národním hrdinou a chystá se odstranit Mellie ze svého postu, přičemž ji obviní z příkazu k únosu viceprezidenta . letadlo . Olivia je odhodlána splnit svůj slib, že bude Mellie podporovat během jejího prezidentování, a obrátí se s prosbou o pomoc na svůj bývalý tým, ale bývalí přátelé s Liv nespěchají. Dokud Charlie není vzat do vazby FBI na základě vykonstruovaného obvinění z nabourání se do systémů viceprezidentova letadla. Aby zneškodnila Quinnovu agenturu, Cyrus Bean ohrožuje životy své novorozené dcery a Charlieho. S Fitzovou pomocí dostane Olivia své podezření k Mellie, která pověří Jakea Ballarda, aby zkontroloval Beana. Cyrus dokáže získat Jakea na svou stranu. Po vypočítání nebezpečného zarovnání přichází Mellie za Olivií a navrhuje jí, aby se vrátila na místo velitele B613 a zabila Cyruse. Liv souhlasí a dokonce naláká Cyruse do pasti, ale na poslední chvíli si to rozmyslí a nechá ho jít. Jake ve snaze dokázat, že je nezávislou jednotkou, a nikoli poslíčkem u moci, vyhrožuje Beanovi – poté, co převezme funkci hlavy státu, musí z Ballarda udělat viceprezidenta. Mechanismus, který Cyrus spustil k obvinění prezidentky Mellie Grantové, je již v plném proudu. Cyrus odstranil nečekanou překážku v cestě a osobně otrávil amerického generálního prokurátora Davida Rosena.

Úřadující a Olivia jsou vyzváni, aby svědčili před Kongresem. Aby zachránila situaci, Olivia mluví o přísně tajné nevládní organizaci B613, která již 30 let fakticky vládne zemi pomocí vražd, vydírání, úplatků a dalších zákonem zakázaných metod. Informace se dostávají do médií. Oliviina slova potvrzují její bývalí přátelé, kteří vystupovali jako svědci. Později svědčí i Eli Pope. To se stává posledním bodem v případě únosu a obžaloby prezidentky Mellie Grantové. Jake Ballard je zatčen a uvězněn za zločiny, které spáchal jako velitel B613, Cyrus rezignuje. Olivia opouští město a přenechává mocenské hry jiným lidem.

Epizody

č. v
seriálu
č. v
sezóně
názevVýrobcenapsánodatum premiéryDiváci v USA
(miliony)
107jeden "Dívej se na mě" 
"Podívej se na mě"
Yann TurnerShonda Rhimesová5. října 20175,52 [2]
Poté, co je Mellie zvolena prezidentkou, má Olivia Popeová plnou moc, ale aby se vyhnula velkému mezinárodnímu incidentu, musí ohrozit život nevinného člověka. Mezitím se Quinn Perkins & Associates snaží udržet nad vodou a najít alespoň jednoho klienta. 
1082 "Lisování masa 
"
Tony GoldwynMatt Byrne12. října 20175,00 [3]
Prezidentka Melly Grantová pořádá večeři pro prezidenta Rashada, hlavy blízkovýchodního státu Bašrán. Účelem tohoto setkání je vyjednat omezení Bašránova jaderného programu. Olivia pochybuje, že by Mellie dokázala získat Rashada jen svým kouzlem, a tajně žádá Jakea, aby na něj našel špínu. Mezitím se tým Quinn Perkins & Associates trikem dostane na prezidentovu večeři, aby rozšířil svou zákaznickou základnu. 
1093 "Den 101" 
"Den 101"
Scott FoleyZaheer McGee19. října 20174,70 [4]
Fitz se stěhuje do Vermontu a poprvé po letech se snaží žít život obyčejného člověka. Během prvních sta dnů Mellieho prezidentství má tendenci vyhýbat se jakékoli publicitě. Marcus se připojuje k bývalému prezidentovi, aby začal pracovat na vytvoření prezidentské knihovny Fitzgeralda Granta III. 
110čtyři "Ztracené dívky" 
"Ztracené dívky"
Nicole RubioAmeny Rocha a Austin Guzman26. října 20174,88 [5]
Liv dál využívá svou moc a vládne státu a tým Quinn Perkins and Partners se spolu s Fitzem a Marcusem ujme případu pohřešovaných černošských dívek po celé zemi, které nechce policie ani média. V Bílém domě se Melly připravuje na nadcházející summit o jaderném odzbrojení, kterého se zúčastní prezident Rashad a jeho nepřítel, premiér Nazari. 
1115 "Dobrodružství v hlídání dětí 
"
Oliver BockelbergSeveriano Canales a Tia Napolitano2. listopadu 20174,89 [6]
Mellie se dozvídá Oliviina temná tajemství a jejich partnerství je ohroženo. Mezitím se Cyrus snaží přesvědčit členy Kongresu, aby hlasovali pro zahájení války v Bashranu, a Quinn Perkins a jeho kolegové musí hlídat neteř prezidenta Rashada. 
1126 "Upíři a pijavici krve 
"
Yann TurnerChris Van Dusen a Tia Napolitano9. listopadu 20175,00 [7]
Tým Quinn Perkins & Associates, Marcus a Olivia se sejdou na dlouho očekávaný svatební den Charlieho a Quinna, ale oslava se nikdy nekoná... Mezitím v Bílém domě Mellie, Cyrus a Jake hledají cestu z nové krize. na Středním východě. 
1137 "Něco půjčeno" "Něco půjčeno 
"
Sharath RajuMark Fish16. listopadu 20174,97 [8]
Quinn unesli neznámí lidé a její přátelé dělají vše pro to, aby ji našli. Mezitím si Rowan domluví schůzku s Olivií a postaví ji před bolestnou a krutou volbu. 
114osm "Robin" 
"Robin"
Derin OkadaJuan Carlos Fernandez18. ledna 20185.17 [9]
Quinnovi přátelé a rodina jí uspořádají velmi neobvyklý pohřeb. Navzdory pocitu viny, který ji pohlcuje, Olivia nadále udržuje svá temná tajemství v bezpečí. 
1159 "Dobří lidé" 
"Dobří lidé"
Nzinga StuartShonda Rhimes, Jess Brownell a
Nicholas Nardini
25. ledna 20185,19 [10]
Uvědomujeme si události, které se odehrály od doby únosu Quinna až do okamžiku smrtelného výstřelu v Rowanově sklepě. 
116deset The People v. Olivia Pope" 
"Lid vs. Olivia Pope"
Kerry WashingtonAmenie Rocha1. února 20185,62 [11]
Olivia souhlasí, že spolu odcestují do Fitz ve Vermontu, chtějí si odpočinout a být sami. Po příjezdu ji však čeká nemilé překvapení: Fitzovi a Oliviini nejbližší přátelé, kteří se konečně dozvěděli pravdu o tom, co se Quinn stalo, se sejdou, aby jí dali tvrdé ultimátum. Cyrus sdílí své podezření s Mellie, že prezidenta Rashada zabili Olivia a Jake za prezidentovými zády. 
117jedenáct "Armáda jednoho" 
"Armáda jednoho"
Alison Liddy-BrownAustin Guzman8. února 20184,63 [12]
Meliiiny plány jmenovat Jakea novým náčelníkem štábu Bílého domu se setkávají s nelítostným odporem Olivie. Quinn se začíná bát, že Rowan ji a Robin navždy ukryje před okolním světem. Mezitím se Abby, Charlie a Huck ujmou případu nového klienta, který, jak se ukáže, souvisí se zákulisní rvačkou probíhající v Bílém domě. 
11812 „Dovolte mi, abych se znovu představil 
Tony GoldwynRamla Mohamed1. března 20184,95 [13]

Po odchodu z Bílého domu začne Olivia učit na vysoké škole. Právnička Annalize Keatingová, která vede veřejnou žalobu, která by mohla reformovat celý soudní systém v zemi, se obrací na Liv s prosbou o pomoc: žádá o pomoc s projednáním jejího případu u Nejvyššího soudu. Oliviina nejistá pozice ve Washingtonu však činí dosažení tohoto cíle ještě obtížnějším než obvykle.

Poznámka: Tato epizoda je první částí crossoveru s „ Jak se dostat pryč s vraždou “. Pokračováním je epizoda „ Lahey v. Pennsylvania “. 
11913 "Air Force Two" 
"Letadlo viceprezidenta"
Valerie WeissováSeveriano Canales8. března 20184,67 [14]
Cyrus a David cestují do Lisabonu na summit o digitálním pirátství. Když už je viceprezident a všechny doprovody ve vzduchu, neznámí lidé se nabourají do palubního počítače letadla, otočí ho a pošlou zpět do Washingtonu. Bílý dům a Quinn Perkins & Associates mají málo času, aby se vyhnuli katastrofě a zachránili své přátele. 
120čtrnáct "Seznam" 
"Seznam"
Greg EvansJess Brownell a Juan Carlos Fernandez15. března 20184,74 [15]
Po zázračné záchraně viceprezidentova letadla se Cyrus stane národním hrdinou a Mellie mu slíbí, že za každou cenu najde a potrestá osoby odpovědné za únos. Mezitím Olivia, přesvědčená, že skutečným viníkem je sám Cyrus, hledá způsob, jak informovat své bývalé přátele, kteří s ní nechtějí mít nic společného. 
121patnáct "Hluk" 
"Hluk"
Darby StanchfieldRamla Mohammed a Jeremy Gordon29. března 20183,71 [16]
Charlie je obviněn z únosu letadla viceprezidenta a vzat do vazby. Tým Quinn Perkins & Associates se ze všech sil snaží Charlieho zachránit, ale ukáže se, že o jeho osudu může rozhodnout pouze Quinn. Cyrus zmanipuluje Jakea, aby se připojil k jeho spiknutí s cílem svrhnout Mellie. 
12216 "Lidé jako já" 
"Lidé jako já"
Joe MortonChris Van Duesen5. dubna 20183,83 [17]
Olivia se ze všech sil snaží změnit k lepšímu a nechat všechny své zločiny v minulosti, takže Mellieina žádost zbavit se Cyruse jednou provždy ji zaskočí. 
12317 "Stát na slunci 
"
Yann TurnerMark Fish a Matt Byrne12. dubna 20184.15 [18]
Cyrus a Jake si uvědomují, že Olivia je skutečnou hrozbou pro jejich plán svrhnout Mellie. Aby se jí zbavili, poskytnou důkazy, že za vraždou prezidenta Rashada stojí Olivia. 
124osmnáct "Přes útes 
"
Tom VericaShonda Rhimesová19. dubna 20185,46 [19]
Po prozrazení tajemství existence B613 celému světu hrozí Olivii a jejím přátelům vězení. Jejich oběť však může být marná a Cyrus a Jake jsou schopni se z toho dostat. 


Poznámky

  1. Matt Webb Mitovich. ABC podzimní premiéra: XL Grey's Return, Scandal's Swan Song a další . tvline.com (24. 7. 2017). Získáno 21. července 2018. Archivováno z originálu 27. července 2017.
  2. Porter, Rick 'Grey's Anatomy' a NFL se přizpůsobují: čtvrteční konečné hodnocení (downlink) . TV by the Numbers (6. října 2017). Získáno 6. října 2017. Archivováno z originálu 21. října 2017. 
  3. Porter, Rick 'Will & Grace, 'Grey's Anatomy, 'Gotham' a NFL se přizpůsobují: čtvrteční konečné hodnocení (downlink) . TV by the Numbers (13. října 2017). Získáno 13. října 2017. Archivováno z originálu 15. října 2017. 
  4. Porter, Rick 'Gotham' a 'Supernatural' se přizpůsobují, konečná čísla NFL: čtvrteční konečná hodnocení (downlink) . TV by the Numbers (20. října 2017). Získáno 20. října 2017. Archivováno z originálu 19. listopadu 2017. 
  5. Porter, Rick NFL se přizpůsobí, naskriptované ukazuje vše beze změny: Čtvrteční konečné hodnocení (downlink) . TV by the Numbers (27. října 2017). Získáno 27. října 2017. Archivováno z originálu 3. listopadu 2017. 
  6. Porter, Rick 'Will & Grace' se zvyšují, 'Sheldon' a další pořady CBS se snižují: Čtvrteční konečné hodnocení (downlink) . TV by the Numbers (3. listopadu 2017). Staženo 3. listopadu 2017. Archivováno z originálu 3. listopadu 2017. 
  7. Porter, Rick 'Teorie velkého třesku' a 'Thursday Night Football' se přizpůsobují: Čtvrteční konečné hodnocení (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (10. listopadu 2017). Získáno 10. listopadu 2017. Archivováno z originálu 14. listopadu 2017. 
  8. Porter, Rick 'Supernatural' a NFL se zvyšují, 'Young Sheldon' se snižují: Čtvrteční konečné hodnocení (downlink) . TV by the Numbers (17. listopadu 2017). Získáno 17. listopadu 2017. Archivováno z originálu 20. února 2018. 
  9. Porter, Rick 'Grey's Anatomy' se přizpůsobuje, 'The Four, 'Scandal' a 'Great News' dolů: Čtvrteční konečné hodnocení (downlink) . TV by the Numbers (22. ledna 2018). Staženo 22. 1. 2018. Archivováno z originálu 23. 1. 2018. 
  10. Porter, Rick 'Grey's Anatomy' se přizpůsobuje, repríza 'Big Bang Theory' se snižuje: Čtvrteční konečné hodnocení (downlink) . TV by the Numbers (26. ledna 2018). Staženo 26. ledna 2018. Archivováno z originálu 27. ledna 2018. 
  11. Porter, Rick 'Teorie velkého třesku', 'Čtyři' se zvyšují, 'Mami' a 'AP Bio' se snižují: Čtvrteční konečné hodnocení (downlink) . TV by the Numbers (2. února 2018). Staženo 2. února 2018. Archivováno z originálu 2. února 2018. 
  12. Porter, Rick Olympics se upravuje: Čtvrteční konečné hodnocení (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (9. února 2018). Získáno 9. února 2018. Archivováno z originálu dne 6. dubna 2019. 
  13. Porter, Rick 'Superstore, 'SWAT, 'Scandal' a 'AP Bio' se snižují: Čtvrteční konečné hodnocení (downlink) . TV by the Numbers (2. března 2018). Získáno 2. března 2018. Archivováno z originálu dne 3. března 2018. 
  14. Porter, Rick 'Young Sheldon', 'SWAT', všechny pořady NBC se snižují: Čtvrteční konečné hodnocení (downlink) . TV by the Numbers (9. března 2018). Získáno 9. března 2018. Archivováno z originálu 10. března 2018. 
  15. Porter, Rick AP Bio' se přizpůsobuje, NCAA Tournament se snižuje, ale před rokem 2017: Čtvrteční konečné hodnocení (odkaz není k dispozici) . TV by the Numbers (16. března 2018). Získáno 16. března 2018. Archivováno z originálu 17. března 2018. 
  16. Porter, Rick 'Teorie velkého třesku', 'Grey's Anatomy' a 'Chicago Fire' se zvyšují, 'SWAT' se snižuje: Čtvrteční konečné hodnocení (downlink) . TV by the Numbers (30. března 2018). Získáno 30. března 2018. Archivováno z originálu 31. března 2018. 
  17. Porter, Rick 'Teorie velkého třesku', 'Grey's Anatomy' úprava nahoru, 'Mami,' 'Supernatural', 'Arrow' dolů: Čtvrteční konečné hodnocení (downlink) . TV by the Numbers (6. dubna 2018). Staženo 6. dubna 2018. Archivováno z originálu 6. dubna 2018. 
  18. Porter, Rick 'Teorie velkého třesku', 'Grey's Anatomy' a 'Superstore' se zvyšují: Čtvrteční konečné hodnocení (downlink) . TV by the Numbers (13. dubna 2018). Staženo 13. dubna 2018. Archivováno z originálu 14. dubna 2018. 
  19. Porter, Rick 'Grey's Anatomy' se zvyšuje, 'SWAT', 'Supernatural' a 'Arrow' se snižují: Čtvrteční konečné hodnocení (downlink) . TV by the Numbers (20. dubna 2018). Staženo 20. dubna 2018. Archivováno z originálu 21. dubna 2018.