| Scott Pilgrim | |
|---|---|
| Scott Pilgrim | |
| Obálka prvního dílu Scott Pilgrim . Umělec Brian Lee O'Malley | |
| Příběh | |
| Vydavatel | Oni Press |
| Formát | limitovaná edice |
| Termíny zveřejnění | 18. srpna 2004 – 20. července 2010 |
| Počet vydání | 6 |
| Znaky |
Scott Pilgrim Ramona Flowers Kim Pine Nože Chau Stephen Stills Wallace Wells |
| Tvůrci | |
| Autoři | Brian Lee O'Malley |
| webová stránka | scottpilgrim.com |
Scott Pilgrim je šestidílná komiksová série vytvořená Brianem Lee O'Malleym a publikovaná portlandskou pobočkou Oni Press mezi srpnem 2004 (první díl) a 20. červencem 2010 (šestý díl). Seriál sleduje život 23letého Kanaďana Scotta Pilgrima : líného milovníka videoher, který hraje na basovou kytaru v kapele a žije v bytě svého gay přítele v Torontu . Líbí se mu nedávno přestěhovaná Američanka Ramona Flowers ( Ramona Flowers ), ale aby si získal její srdce, potřebuje porazit sedm Ramoniných „zlých bývalých“. [jeden]
Komiksová série a její protagonista jsou pojmenováni po písni „Scott Pilgrim“ z roku 1998 od kanadské kapely Plumtree a hudebníka Phillipa Pilgrima .
Filmová adaptace komiksu s názvem Scott Pilgrim vs. _ _ [2]
Hra založená na komiksové sérii Scott Pilgrim vs. the World: The Game “ byla vydána 10. srpna 2010 společností Ubisoft Montreal .
První díl představuje čtenáři Scotta Pilgrima, 23letého kanadského lenocha, který sdílí byt (a dokonce spí ve stejné posteli) v Torontu se svým sarkastickým 25letým gayem Wallacem Wellsem . Scott, který se téměř rok potýká s rozchodem se svou bývalou přítelkyní, 24letou Nataly V. "Envy" Adams , začíná randit se 17letým čínským středoškolákem Knives Chau . Chau ). Scott přivádí Knives na zkoušku nevýkonné hudební skupiny Sex Bob-omb, ve které hrajeScott , a dostává se do osobnosti. of Knives horlivý fanoušek jejich práce.
V tu samou dobu se ve Scottových snech začíná objevovat neznámá dívka na kolečkových bruslích. Náhodou zjistí, že existuje ve skutečném světě, Scott ji najde na večírku u 22leté feny Julie Powers ( Julie Powers ), dívky, se kterou se Stephen Stills sbližuje, ale poté nesouhlasí. Scott zjistí, že se dívka na kolečkových bruslích jmenuje Ramona Victoria Flowers , pracuje jako kurýr pro Amazon.ca a také se nedávno přestěhovala do Toronta z New Yorku po těžkém rozchodu s jistým Gideonem. Scott se do ní nakonec zamiluje a najde si záminku pro rande. Na rande se ukáže, že Ramona ve své práci používá subprostorové dálnice, z nichž jedna prochází Scottovou hlavou (a tedy sny).
Scott se vyhýbá obtížným vysvětlením a protahuje rozchod mezi ním a Knivesem, což vytváří milostný trojúhelník, ve kterém Scott potkává a dokonce líbá obě dívky současně. Knives a Ramona se účastní koncertu, kde mají vystoupit Sex Bob-omb a jejich rival Crash and the Boys. Když je řada na Sex Bob-omb, na pódiu se náhle objeví chlápek, který si říká Matthew Patel a vyzve Scotta na souboj. Když Scott s podporou svých přátel porazí tajemnou superschopnou Patel, Ramona mu vysvětlí, že to byl její první přítel, a aby s ní mohl chodit, bude muset Scott porazit dalších šest jejích „zlých bývalých“. Scott souhlasí, ale když se ho zeptá, jestli bude Gideon jedním z jeho protivníků, Ramona mlčky odvrátí hlavu, která najednou začne zářit.
před 7 lety. Scott Pilgrim, 16, přechází na katolickou střední školu St. Joel's v severním Ontariu . Scott, povolán k potyčce s chuligány k režisérovi, se tam seznámí s dívkou jménem Lisa Miller ( Lisa Miller ), která s ním okamžitě začala sympatizovat. Společně se pokusí založit hudební skupinu " Sonic & Knuckles " a rozhodnou se do ní vzít Kim Pine, která studuje zeměpis ve stejné třídě jako Scott a hraje na bicí ve školní kapele. Tyto plány překazí kluci z nedaleké Benvie Tech High School v čele se Simonem Leem , kteří Kim unesou, ale Scott je porazí, načež si s Kim začnou románek, který trvá do té doby, dokud se Scott nepřestěhuje do Toronta .
Příběh se vrací k 23letému Scottovi, který je požádán svým sousedem Wallacem, aby se rozešel s Knivesem, a vyhrožuje, že řekne Ramoně něco jiného. Scott přeruší vztahy s Knives těsně po jejím vyznání lásky.
Mezitím se Scott připravuje na boj s Ramoniným druhým bývalým, hercem akčních filmů a bývalým profesionálním skaterem Lucasem Leem , který natáčí filmovou scénu s Casa Loma v pozadí . Ukázalo se, že Lucas Lee je mnohem silnější než Scott, ale není nijak zvlášť agresivní. Lee snadno porazí Scotta, načež mluví o tom, jak mu Ramona zlomila srdce a nabídne Gideonovi, že řekne, že Scott vyhrál boj o peníze. Scott je Lucasovou „korupcí“ překvapen a dojde mezi nimi k hádce. V boji nemá Scott žádnou šanci, a tak vyhraje mazaností, "v sázce" tím, že přesvědčí Lucase Lee, aby na skateboardu sjel po zábradlí Baldwinových schodů , což způsobí, že se Lee rozbije na mince.
Ve stejnou dobu se Knives Chau snaží přijít na to, proč ji Scott opustil a dozvídá se o své nové přítelkyni. V domnění, že Ramona ukradla jejího přítele, je Knives začne oba pronásledovat, pokusí se napodobit Ramonu (zejména dělá melíry ) a dokonce na ni zaútočí v Torontské referenční knihovně, ozbrojená dýkami, ale bez úspěchu. Během bitvy si Knives také pamatuje, kde už viděla Ramonu a uvědomí si, že Scott začal s Ramonou chodit, než se s ní rozešel.
Na konci svazku dostane Scott hovor od Envy Adamsové a žádá Sex Bob-omb, aby otevřel její kapelu The Clash v Demonhead. Připomenutí dívky, která ho vyhodila, způsobí Scottovi mučivý zážitek. Scott a jeho přátelé se přišli podívat na The Clash v Demonhead a zjistili, že Knives začal chodit s Youngem Neilem a baskytaristou v Envyho kapele je Ramonin třetí zlý bývalý Todd Ingram .
Akce třetího dílu začíná hádkou v šatně mezi společností Scotta Pilgrima a společností Envy Adams, která přerostla v potyčku mezi Scottem a Toddem Ingramem. Bohužel pro Scotta se ukázalo, že Todd je vegan , a proto má telekinetickou superschopnost. Jediné, co Scotta zachraňuje před porážkou, je to, že tak rychlé vítězství Envy nestačí a navrhuje přesunout bitvu na jiné místo a čas.
Vyprávění celého svazku je neustále přerušováno scénami z minulosti. Odhalují, že Scott, Envy, Steven a Julie spolu byli v prvním ročníku. Že tam Scott Pilgrim poprvé potkal uzavřenou a nenápadnou dívku – Natalie V. Adams, budoucí Envy, a začne si s ní románek. Že v té době Scott, Natalie a Stephen Stills založili hudební skupinu „Baby Chameleon“. Že v určitém okamžiku Natalie dramaticky změnila svou image, proměnila se ve stylovou sebevědomou mrchu pod novým jménem Envy a jejich vztah se Scottem se začal hroutit. A tehdy se Scott spřátelil s Wallacem. Scott a Envy se definitivně rozešli v období, kdy Envy ovládla „Baby Chameleon“, čímž se z něj stala úspěšná skupina, ve které však Scott ani Stephen nenašli místo.
Večer The Clash at Demonhead, který podporují Sex Bob-omb a Crash and the Boys, se postavy znovu setkávají na stejném místě. Rozhovor Envy s Ramonou se vyvine v hádku a následně v boj, z porážky, ve které Ramonu zachrání jen podpora Wallace, Scotta a nečekaně i Knives Chow. Envy, která prohrála boj, zavolá Todda o pomoc, ale v důsledku toho se dozví, že ji Todd podvádí s její bubenicí Lynette Guycottovou . Závist útočí na Todda samotnou, ale Todd oplácí telekinetickým úderem. Scott zasáhne, ochrání svou bývalou přítelkyni a mezi nimi dojde k potyčce.
V následné bitvě Todd využije své neuvěřitelné schopnosti hrát na basovou kytaru, ale Scotta se náhle ujmou kluci z Crash and the Boys, kteří se v důsledku neúnavných zkoušek naučili „ovládat čisté zvukové vlny pouze jedna tvrdá práce a síla vůle." A i pro ně by byl Todd příliš silný, kdyby se neobjevila veganská policie, která v kritickém okamžiku zbavuje Todda jeho superschopností za opakované porušování veganské stravy. Bez těchto schopností Todd okamžitě prohraje se Scottem, který za jeho porážku dostane život navíc. Vzhledem k tomu, že The Clash at Demonhead nemohou vystupovat bez baskytaristy, je zbytek večera věnován Sex Bob-omb, kteří si získávají nové fanoušky.
Ve čtvrtém díle Kim přichází bydlet se svými přáteli Holly a Josephem. Steven objeví nahrávací studio v Josephově pokoji a požádá ho, aby pomohl nahrát první album Sex Bob-omb. Scott na útěku před horkem vstupuje do nákupního centra, kde se znovu setkává s Lisou Millerovou. Představí ji Ramoně a ostatním. Mezitím si Knives a její kamarádka Tamara všimnou, že někdo vystřihl Scottovu fotku v Knivesově pokoji.
Ramona onemocní tím, že se Scottovi za bílého dne prohánějí podivné sny a doporučí mu, aby si našel práci. Kim ho vezme do vegetariánské restaurace Happy Avocado, kde Steven pracuje, a Scott tam dostane práci a umývá nádobí. Krátce nato jsou Scott a Kim napadeni tajemným samurajem , který rozseká tramvaj na dvě části svým mečem a běží za nimi, dokud neproskočí subprostorovým portálem. Další den jdou Scott a Wallace na schůzku se svým pronajímatelem, který požaduje, aby pokračovali v pronájmu nebo se odstěhovali do konce srpna. Wallace doporučuje, aby se Scott nastěhoval k Ramoně. Zatímco Scott o tomto nápadu přemýšlí, napadne ho dívka „napůl ninja“, která okamžitě zmizí. Další den Scott vidí stejnou dívku s Ramonou ve filmu Happy Avocado. Dozví se, že tato dívka je Roxanne "Roxie" Richter , čtvrtá Ramonina bývalá . Scott, který nechce bojovat s dívkou s mečem, se schová v Ramonině příliš velké kabelce, zatímco Ramona skočí do subprostorového portálu, aby bojovala s Roxy. Po porážce Ramony Roxy odchází. Ramona souhlasí, že bude dočasně bydlet se Scottem, ale pak ho vykopne, protože má podezření, že Scott má Lisu rád.
Scott jde k Lise, protože Wallace ho nenechá přespat. Lisa vzpomíná na jejich středoškolské přátelství a ptá se Scotta, jestli by si neměli začít románek. Scott se probudí ze snu, ve kterém se ho pokusil zabít Roxy (která ví, jak používat subprostorové portály), a nepamatuje si, co se stalo v noci, ale Lisa ho uklidňuje, že se mezi nimi nic nestalo. Navíc přiznal, že miluje Ramonu. Scott se vrací do restaurace a žádá o opětovné najmutí (byl vyhozen po rvačce s Roxy). Scott jde do kavárny, kde pracuje jeho sestra, ale tam potká Knivese, který tam také pracuje. Najednou ho znovu napadne onen samuraj, ve kterém Knives poznává vlastního otce, kterému se nelíbí, že jeho dcera chodí s bělochem. Scott skočí zpět do subprostoru a skončí v Ramonině hlavě. Vidí Ramonu, která je otrokyní stínové postavy. Ramona vyhání Scotta z hlavy. Než jí Scott stihne vyznat svou lásku, zjistí, že Roxy strávila noc v Ramonině bytě a jeho hlava začíná svítit. Ramona ho požádá, aby se prošel. Scott se setkává se svým temným já, ale rozhodne se vrátit k Ramoně. Zjistí, že otec Knives zaútočil na Ramonu. Ramona přiměje pana Chaua, aby bojoval s Roxy. Když si Scott uvědomí, že byl zbabělec, shromáždí se a vyzná svou lásku Ramoně a okamžitě obdrží meč lásky, který mu vyskočí z hrudi. Scott porazí Roxy ve stylu „ Ninja Gaiden “, který ho před smrtí varuje před pár dvojčaty. Scott se omlouvá panu Chauovi, který odchází poté, co si ke Scottovi získal respekt. Scott se nastěhuje k Ramoně, načež se všichni sejdou na večeři na rozloučenou pro Lisu. Ramona prozrazuje, že je jí 24 let.
Scottovi je nyní 24. On a jeho přátelé se účastní další párty u Julie, kde Ramona vidí své další dva zlé bývalé, dvojčata Kylea a Kena Katayanagi ( Kyle & Ken Katayanagi ). Scott se připravuje na boj s nimi, ale místo toho bojuje s jejich robotem Robot-01, kterého porazí. Mezitím Knives mluví se Stevenem, který se s Julií definitivně rozešel a který Knivesovi vysvětluje, že ji Scott podvedl s Ramonou. Pochybuje, že o tom Ramona ví. Je listopad a vztah Scotta a Ramony se stále zhoršuje. Ramona se stále více nudí Scottem, který začíná mít podezření, že se znovu zajímá o Gideona. Ramona říká Scottovi, že nemá ráda "Sex Bob-omb" a že jejich kapela neměla žádné vystoupení od té doby, co Steven začal "nahrávat" album. Během strašlivého vystoupení kapely je kvůli nedostatku cviku Scott napaden dalším robotem dvojčat, kterého Scott zničí tím, že o něj rozbije kytaru. Mezitím Knives potká Ramonu ve skříni a odhalí, že Scott oba podváděl. Scott zapomněl klíče od bytu a Ramona ho odmítá pustit dovnitř. Scott zůstává s Wallacem, který žije se svým přítelem Mobilem.
Scott stráví další noc v Kimově domě a Scott požádá Kim, aby mu pomohla usmířit se s Ramonou. Při setkání další den v kavárně si Kim všimne, že Ramonina hlava září, což Ramona sama netuší. Přátelé se opět zúčastní další Juliiny párty, kde Scott opět musí bojovat s robotem. Mezitím Kim přistoupí k Ramoně na balkóně a když vidí její zářící hlavu, vyfotí se telefonem, aby ukázala Ramonu. Kim a Ramona se opijí. Po porážce robota se k nim připojí Scott. Kim se později vrací domů metrem, jen aby byla unesena dvojčaty. V posteli se Ramona zeptá Scotta, jestli s ní opravdu podvedl Knives a řekne mu, že je budoucí zlý bývalý. Scott se bojí, že ho Ramona opustí. Zatímco se Ramona ráno sprchuje, Scott se dozví o Kimově únosu. Přestože má kocovinu, běží na staveniště, aby ji zachránil. Během boje s dvojčaty vysvětlují, že Ramona je oba podváděla a naznačují, že Scott bojuje za špatnou dívku. Když Kim vidí, že Scott prohrává, lže mu o SMS, kterou obdržel od Ramony a která dává Scottovi sílu porazit dvojčata.
Scott běží domů, kde vidí Ramonu s novým účesem. Řekne Scottovi, že nebyla dobrý člověk, načež jí hlava začne zářit a Ramona zmizí. Zatímco se ji snaží najít, Scott nedopatřením pustí její kočku a nechá jí klíče v bytě. Během několika příštích dní Scott tráví noc v domě svého přítele, snaží se nalákat Ramoninu kočku a neustále mást lidi za Gideona. Kim se vrací k rodičům na sever a přijímá Scottovu omluvu za své chování. Po přestěhování do nového bytu, který koupili jeho rodiče, si Scott přečte dopis, který napsala Ramona Gideonovi, ve kterém píše, že se k němu nevrátí. Zatímco Scott přemýšlí o dopise, Gideon mu zavolá a ptá se, kdy chce Scott zemřít.
Šestý a poslední díl Scott Pilgrim, Scott Pilgrim's Finest Hour, byl oznámen 19. března 2010 a vydán 20. července 2010. [3]
Jsou to čtyři měsíce, co Ramona zmizela. Scott ztrácí čas hraním videoher navzdory radám svých přátel. Na večírku se dozví, že Knives se připravuje k odchodu na univerzitu a potká Envy, která se chystá představit své sólové album. Později Envy říká, že mu na Scottovi záleží a odhaluje, že jejich vztah skončil kvůli hádce, kterou Scott začal, i když si to Scott sám nepamatuje. Během rozhovoru se objeví Gideon, který je Envyin nový přítel. Scott utíká.
Aby povzbudil Scotta, aby bojoval s Gideonem, Wallace ho pošle na sever na „dovolenou do lesa“. Během této doby se Scott pokouší obnovit svůj vztah s Kim, ale ona není ochotná a tvrdí, že si špatně pamatuje jejich předchozí rozchod. Ukáže se, že Simon Lee, kterého pak Scott zmlátil, nebyl žádný velký padouch, jak si to pamatuje, ale slaboch, se kterým Kim chodila. Scott také nikdy neřekl Kim, že se stěhuje do Toronta. Už se to naučila od Lisy. Když se to dozvěděl, Scottova hlava začne znovu zářit a objeví se NegaScott. Scott ho chce porazit, aby zapomněl na Ramona a pokračoval ve svém životě, jako by se nic nestalo. Kim mu připomíná, že před chybami nemůže neustále utíkat. Scott si pamatuje Ramonu a splyne s NegaScottem, pamatuje si vše a uvědomuje si svou vinu v předchozím vztahu. Kim ho políbí na rozloučenou a Scott se vrací do Toronta, aby získal Ramonu zpět.
Scott přijíždí do Gideonova nového klubu, divadla Chaos, kde se Envy připravuje na svůj sólový debut. Envy začne zpívat, zatímco Scott je napaden Gideonem, zuřivý, že Ramona není s ním. Když se Scott odmítne stát členem Ligy, Gideon mu ukradne Meč lásky a probodne ho. Scott se ocitne v poušti, kde vidí Ramonu. Omlouvá se a snaží se vysvětlit, proč odešla, i když to zůstává čtenáři neznámé. Usmíří se, ale Ramona Scottovi připomene, že je mrtvý. Ale pak je tu život navíc, který získal poté, co porazil Todda Ingrama. Scott ožije a Ramona vyskočí z jeho hrudi. Gideon prozradí, že drží všechny své bývalé v pozastavené animaci . Jedna z kapslí je prázdná, Gideon do ní chce dát Ramonu. Ramona jí připomíná, že ji Gideon nechtěl, když byli spolu, i když si Gideon pamatuje něco jiného. Gideon se utká s Ramonou a Scottem a odhalí, že Ligu založil náhodou, když se poté, co Ramona odešla, opil a zveřejnil inzerát na Craigslist .
Ramona se snaží využít záře k úniku do subprostoru, ale Gideon ji probodne mečem. Vysvětluje, že záře je emocionální zbraň, která lidi uzamyká v jejich vlastních hlavách, načež je pohltí sebenenávist. Poté, co se od Ramony dozvěděl, že jí Gideon dokáže doslova vlézt do hlavy, Scott tam skočí portálem v dívčině tašce. Scott bojuje s Gideonem a to dává Ramoně sílu ho vykopnout. Ramona získává meč lásky, léčí si rány, ale roztrhne si tašku. Když Scott vidí, jak Gideon zachází se Závist, začíná mu rozumět a dostává Meč porozumění. Během bitvy Gideon prozradí, že celou tu dobu sledoval Scotta a Ramonu prostřednictvím obvodů ve Scottově hlavě a cestou měnil jeho vzpomínky. Navzdory Gideonovým pokusům přimět Scotta a Ramonu, aby spolu bojovali, spojí své síly a zároveň ho zabijí.
Scott a Envy se objímají jako staří přátelé a Gideonovy bývalé přítelkyně se probudí z pozastavené animace, aniž by tušily, co se stalo. Ramona prozradí, že celou tu dobu mizí v otcově lesním domku a snaží se pro sebe zařídit „dovolenou v divočině“. Rozhodne se dát jejich vztahu další šanci. Na posledních stránkách Scott pracuje po boku Stephena jako druhý kuchař, Stephen prozradí, že je gay a že Joseph je jeho přítel, Scott a Kim založí novou kapelu (ještě horší než ta předchozí) a Knives odchází na univerzitu. Scott se setká s Ramonou a rozhodnou se společně vyřešit své problémy ve vztahu a ruku v ruce kráčí ke dveřím subprostoru.
Celkový náklad komiksové série přesáhl 1 000 000 výtisků. Vzhledem k rychle rostoucí popularitě komiksu od svazku k dílu vyšlo první vydání posledního dílu v nákladu 100 000 výtisků. Všech šest svazků bylo na seznamu bestsellerů The New York Times a bylo přeloženo do více než 13 jazyků [2] včetně ruštiny.
Knihy vydaly mediální skupiny Olma v překladu Arsenije Krymova .
| # | záhlaví | ISBN | datum vydání | Poznámky |
|---|---|---|---|---|
| jeden | Scott Pilgrim a jeho krásný malý život | ISBN 978-5-373-03961-1 | 2011 | Náklad: 5000 |
| 2 | Scott Pilgrim vs svět | ISBN 978-5-373-03963-5 | 2011 | Náklad: 5000 |
| 3 | Scott Pilgrim a nekonečný smutek | ISBN 978-5-373-04151-5 | 2011 | Náklad: 5000 |
| čtyři | Scott Pilgrim přebírá vedení | ISBN 978-5-373-04241-3 | 2011 | Náklad: 3000 |
| 5 | Scott Pilgrim vs Universe | ISBN 978-5-373-00579-1 | 2011 | Náklad: 3000 |
| 6 | Scott Pilgrim a jeho nejlepší hodina | ISBN 978-5-373-01720-6 | 2011 | Náklad: 3000 |
Nakladatelství Comme il faut začalo na jaře 2015 vydávat komiksy o Scottu Pilgrimovi barevně a s novým překladem Ivana Černyavského.
| # | záhlaví | ISBN | datum vydání | Poznámky |
|---|---|---|---|---|
| jeden | Scott Pilgrim a jeho krásný malý život | ISBN 978-5-91339-299-2 | 2015 | |
| 2 | Scott Pilgrim vs svět | ISBN 978-5-91339-315-9 | 2015 | |
| 3 | Scott Pilgrim a nekonečný smutek | ISBN 978-5-91339-327-2 | 2015 | |
| čtyři | Scott Pilgrim přebírá vedení | ISBN 978-5-91339-343-2 | 2015 | |
| 5 | Scott Pilgrim vs Universe | 2016 | ||
| 6 | Scott Pilgrim a jeho nejlepší hodina | 2016 |
Všechny komiksy se odehrávají v Torontu, Ontario . Děj obsahuje jak jemné náznaky, tak přímé odkazy na reálná místa ve městě.
Hlasitost 1
Svazek 2
Svazek 3
Svazek 4
Svazek 5
Scott Pilgrim vs. Svět je film režiséra Edgara Wrighta založený na komiksové sérii s Michaelem Cerou a Mary Elizabeth Winstead v hlavních rolích[2]
Videohra založená na komiksové sérii byla oznámena na San Diego Comic Con 2009. Vyvíjí ji Ubisoft Montreal a vydána v době premiéry filmu. Hra je postranní posuvník pro čtyři hráče s vlivy z 8bitových i 16bitových videoher. Hráč má na výběr ze čtyř postav: Scott Pilgrim, Ramona Flowers, Kim Pine a Stephen Stills. [4] 26. března 2010 na herní show PAX East v Bostonu oznámila kapela Anamanaguchi , že bude produkovat soundtrack pro hru Ubisoft . [5] Hru navrhl Paul Robertson, který je známý vytvářením animací ve stylu sprite . [6]
Hra je k dispozici ke stažení na PlayStation Store a Xbox Live Arcade .
Odebráno z obchodu PlayStation Store v roce 2014 kvůli vydavatelským právům, ale znovu vydáno 14. ledna 2021 pro PlayStation 4 , Xbox One , Nintendo Switch a PC.
Komiksovou adaptaci pro mobilní zařízení vydávají HarperCollins a Robot Comics . [7] Tato aplikace využívá pohyb, zvuk a vibrace k vytvoření originálního čtenářského zážitku a zahrnuje další obsah skrytý v komiksových scénách. Aplikace je dostupná pro iPhone , iPod touch a iPad a zařízení Android .
ledna 2022 bylo oznámeno, že společnost Universal Content Productions vyvíjí anime sérii založenou na komiksu pro streamovací službu Netflix . O'Malley je scenárista a výkonný producent spolu s BenDavidem Grabinskim. O animaci se stará japonské studio Science Saru. Yunen Choi je producent a Abel Gondora je režisér. Edgar Wright , Nira Park, Mark Platt, Jared Leboff, Adam Siegel a Michael Bacall také slouží jako výkonní producenti seriálu .
| Brian Lee O'Malley | |
|---|---|
| |