| Slovo o jistém starci | |
|---|---|
| Žánr | lidová poezie |
| Autor | mnich Sergius (syn donského kozáckého atamana Michaila Čerkašenina ) |
| Původní jazyk | církevní slovanština |
| datum psaní | 17. století |
| Datum prvního zveřejnění | seznam 1640 |
„Slovo o jistém starci“ je památka staré ruské literatury 1. poloviny 17. století, kterou sestavil mnich z Jeletského kláštera v Černigově Sergius (syn donského kozáckého atamana Michaila Čerkašenina ). Sergiusův příběh byl později revidován jiným autorem. Esej vypráví o pouti do Svaté země . Dílo má složitý, heterogenní původ a sahá až k dávným tradicím o svatyních křesťanského Východu.
Slovo se zachovalo v seznamu z roku 1640. Je konstruováno jako příběh Sergia, který byl zajat a prodán do otroctví krymskými Tatary . Sergiovi se podařilo navštívit Konstantinopol, Arábii, Jeruzalém, Egypt. Popis jeho cesty má fantastický charakter (uvádí např. chybné směry a vzdálenosti od jednoho geografického bodu k druhému, nesourodé informace jsou uváděny o počtu ulic, kostelů ve městech, kromě černých „Arapů“ jsou zde i modré atd.). Mezi jednotlivými fragmenty díla není literární souvislost. Celistvost textu zajišťují běžné eschatologické motivy. Dílo nese vliv apokryfní literatury , zejména byzantského apokryfu „ Zjevení Metoděje z Patary “. Obsahově má „Příběh jistého stařešina“ blíže k lidovým poetickým vyprávěním o Svaté zemi než k poutnické literatuře.