| Klášter | |
| Klášter Spaso-Preobraženskij | |
|---|---|
| Angličtina Klášter svatého Proměnění Páně | |
| 42°19′13″ severní šířky sh. 71°08′03″ západní délky e. | |
| Země | USA |
| Umístění | Brookline |
| zpověď | pravoslaví |
| Datum založení | 1961 |
| webová stránka | thehtm.org |
Klášter svaté Proměnění Páně je pravoslavný klášter v Bostonu , Massachusetts , pod jurisdikcí starodávné svaté pravoslavné církve Severní Ameriky (Panteleimonites) .
Řecký Američan John Metropoulos (nebo Ioannis Mitropoulos na řecký způsob) se narodil v Detroitu 21. června 1935 [1] . V padesátých letech přijal tonzuru a jméno Panteleimon v ruském klášteře Panteleimon na hoře Athos a stal se žákem staršího Josefa Hesychastu , který ho v roce 1958 pověřil založením kláštera ve Spojených státech. V letech 1960-1961 byl mandát naplněn založením Kláštera Proměnění Spasitele, na kterém se podílel mnich Arsenij z New Skete v Cambridge ve státě New York . Zpočátku byl klášter podřízen Novému Skete, ale v roce 1965 byl Panteleimon vysvěcen na kněze Jeruzalémského patriarchátu. Ve stejné době se klášter v Bostonu stal metodou athoského kláštera svatého Pavla [2] .
Klášter byl dlouhou dobu v modlitebním společenství s Ruskou pravoslavnou církví mimo Rusko, ale v roce 1986 [3] s ní společenství přerušil [4] . V současné době klášter patří svaté pravoslavné církvi Severní Ameriky a používá juliánský kalendář.
Klášter sleduje svou vlastní posloupnost k Církvi pravých ortodoxních křesťanů Řecka (Auxentius Synod) [2] , která vznikla v roce 1985. V roce 2012 řada mnichů a biskup Demetrius (Kyriakou) opustili klášter a připojili se k Církvi pravých ortodoxních křesťanů Ameriky, která je součástí synody Chrysostomos [5] . Usadili se v klášteře Ascension v Bearsville ve státě New York [3] .
V roce 1961 klášter zakoupil dům v Bostonu, kde sídlil až do roku 1970 [2] . V roce 1970 klášter zakoupil panství s 19 akry půdy a sídlem ve skotském stylu postaveným v roce 1881, ve kterém sídlí dodnes.
Bohoslužby v klášteře jsou vykonávány v angličtině , řečtině a církevní slovanštině [ 2] . Panteleimon (Metropoulos) trval na překladu patristických textů a bohoslužeb do angličtiny [1] . V současné době mniši pokračují v překladech a vydávání liturgických textů [6] .
Od roku 2007 se klášter soudí s jedním ze svých bývalých mnichů, arcibiskupem Gregorym, který se usadil v Coloradu , o autorská práva na překlady liturgických textů [7] . Podle kláštera bylo na jeho web nelegálně umístěno asi 1000 stran překladu kláštera. V roce 2012 klášter zvítězil.
V roce 2012 řada mnichů obvinila bývalého opata kláštera Archimandritu Panteleimona ze sexuálního obtěžování [3] . Po zveřejnění informací o obtěžování a rozkolu uvnitř kláštera v roce 2012 zůstalo v klášteře 12 z 35 mnichů [3] .