Tento článek obsahuje seznam AgainHereisMoonSailorsérievzahrnutýchMoonSailorepizodanime TV Asahi , Toei Agency a Toei Animation koprodukovaly jeho vydání a režírovali ho Junichi Satō a Kunihiko Ikuhara . Epizody původně vysílala TV Asahi mezi 6. březnem 1993 a 12. březnem 1994. Podle brožury "Memorial Song Box" může kdokoli hláskovat "R" v původním názvu jako "Návrat" nebo "Romance".
Tato sezóna zahrnovala druhý příběhový oblouk manga ("Black Moon") [1] od Naoko Takeuchi . Zpočátku byla plánována pouze jedna sezóna Sailor Moon, ale stala se tak populární, že Toei pozval Takeuchiho, aby pokračoval ve své manze. Nejprve musela vyvinout nový příběh, aby sérii rozšířila. Premisu příběhu, představující dceru Sailor Moon z budoucnosti, dal Takeuchiho redaktor Fumio Osano [2] .
Vzhledem k tomu, že série a manga byly produkovány ve stejnou dobu, sezóna anime Sailor Moon Is Here Again začíná obloukem o 13 epizodách, který není v manze, navržený tak, aby dal Takeuchimu čas, aby to dohnal. Tento příběh byl o návratu paměti k postavám a setkání s mimozemšťany stromu temného světa: stal se známým jako „strom temného světa“ ( Makaiji ) oblouk. Hlavní události zápletky odhalují budoucnost všech válečníků v utopickém městě jménem Crystal Tokyo, kterému vládne Neo-Queen Serenity a král Endymion. Také v sezóně se objevují nové postavy: Chibiusa , Sailor Pluto a Diana v manze . Hlavními protivníky jsou zástupci klanu Black Moon v čele s princem Diamondem.
V roce 1994 časopis Animage zařadil Nejlepší anime epizody Protect Baby na 8. místo . Následující rok byla "Poslední bitva" uvedena na 7. [4] .
" Moonlight Densetsu " je použito jako úvodní skladba epizody a "Otome no Policy" ("Maiden's Policy") od Yoko Ishida slouží jako závěrečná skladba .
V Rusku byla sezóna poprvé uvedena na televizním kanálu 2x2 od 9. listopadu 1996 do 5. dubna 1997. Hlasový záznam byl proveden telemarketem 2x2 . Při překladu byla některá jména změněna, například jméno hlavní postavy znělo jako Bunny Tsukino a Chibiusa se stala Baby [5] .
Série č. |
č. v sezóně |
Název [6] [7] | Původní datum vysílání [6] [7] |
Zobrazit datum v Rusku |
|---|---|---|---|---|
| 47 | jeden | Sailor Moon Rebirth „Moo n fukkatsu! Nazo no eirian shutsugen“ (ムーン復活! | 6. března 1993 | 9. listopadu 1996 |
| Usagi a její přátelé žijí v míru, nepamatují si nic, dokonce ani své přátelství. Když se objeví noví padouši v podobě dvou mimozemšťanů - Aila a Anny , Měsíc vrátí Usagi paměť a ona se promění ve válečnici. | ||||
| 48 | 2 | Shledání válečníků v námořnických oblecích „Ai to seigi yue! Se:ra: Futabi Senshi " | 13. března 1993 | 10. listopadu 1996 |
| Ami, Rei, Makoto a Minako se náhodou potkají při konkurzu na roli ve filmu, ale zásah monstra, které poslali Ail a Anna, přinutí Lunu probudit jejich vzpomínky, aby mohli čelit nové hrozbě. | ||||
| 49 | 3 | Moonlight Knight "Shiroi bara wa dare ni? Tsukikage no Naito to:jo:" (白いバラは誰に?月影の騎士登場) | 20. března 1993 | 16. listopadu 1996 |
| Mimozemský vyslanec zaútočí na Shinozakiho, Makotovu kamarádku z dětství, a tak ho musí chránit. Usagi se zoufale snaží přimět Mamoru, aby si vše zapamatoval, dokonce v něm probudit smokingovou masku. Konečně se objeví tajemný nový spojenec hrdiny, jmenuje se Moonlight Knight. | ||||
| padesáti | čtyři | A štěstí bylo tak možné „Usagi no kiki! Sado Tiara: Sezu (うさぎの危機!ティアラ作動せず) | 10. dubna 1993 | 17. listopadu 1996 |
| Usagi spolu se svým otcem a bratrem jde do arkádového centra virtuální reality, což je nový mimozemský útok. Ale v nejdůležitějším okamžiku bitvy Usagiho síly selhávají a brání mu v porážce nepřítele. | ||||
| 51 | 5 | Bunnyho nové schopnosti. Krok nahoru „Atarashiki henshin! Usagi Pawa: Appu " | 17. dubna 1993 | 23. listopadu 1996 |
| Při pohledu na třešňové květy démon zaútočí na Usagi a její přátele. Královna Serenity spojí Stříbrný krystal s medailonem Usagi, což jí dává nové schopnosti. | ||||
| 52 | 6 | Incident ve školce. Venuše dostává novou sílu „Neravareta enji! Wee nasu daikatsuyaku " | 24. dubna 1993 | 24. listopadu 1996 |
| Minako se seznámí s dívkou ze školky, která považuje Sailor Moon za svůj idol. V této době se Ail a Anna rozhodnou, že energie dětí je pro ně nejvhodnější. | ||||
| 53 | 7 | Rozruch kolem dítěte "Mamoru Usagi žádné dítě:shitta:tak:dělej: " | 1. května 1993 | 30. listopadu 1996 |
| Po útoku na školku jsou Usagi a Mamoru nuceni postarat se o dítě, jehož matka byla zraněna tím, že přikryla svého syna. | ||||
| 54 | osm | Melody Rei "Bunkasai wa watashi no krotká?! Rei joo: nesshō: " | 8. května 1993 | 1. prosince 1996 |
| Ray píše píseň pro nadcházející školní prázdniny. Ail a Anna se rozhodnou načerpat energii na této akci, ale sami se nechtěně stanou účastníky soutěží. | ||||
| 55 | 9 | Láska je... "Tsukikage wa Seiju:ro:? Moeru Mako-chan " | 22. května 1993 | 7. prosince 1996 |
| Makoto se snaží upoutat Aileinu pozornost tím, že mu nabídne krabici s jídlem, čímž Annu dráždí. | ||||
| 56 | deset | Anna provádí operaci Sněhurka " Mamoru no kisu ubae! An no Shirayuki -hime sakusen" | 29. května 1993 | 8. prosince 1996 |
| Mamorovi univerzitní přátelé se rozhodli zahrát hru s názvem "Sněhurka a sedm trpaslíků", ale nakonec se všichni členové pohádali, takže situaci může zachránit pouze Usagi a její přátelé. Anna doufá, že pokud získá roli Sněhurky, tak ji Mamoru jako prince políbí. Ail začne žárlit a napadne show s démonem. | ||||
| 57 | jedenáct | Nebezpečí po škole „Ho:kago ni goyo:jin! Nera Wareta Usagi " | 5. června 1993 | 12. prosince 1996 |
| Usagi a Anna zůstávají po hodině, protože Usagi během hodiny jedla a Anna říkala učiteli podivná slova ve svém jazyce. Za trest potřebují splnit anglický úkol a rozhodnou se to udělat v závodě a vítěz získá Mamoru. Anna postrádá sílu a snaží se vzít energii z Usagi. Mezitím bojovníci opět bojují s mapou Ail. | ||||
| 58 | 12 | Příliš málo lásky „Surechigau ai no kokoro! Ikari no Makaiju (すれちがう愛の心! | 12. června 1993 | 13. prosince 1996 |
| Na festivalu Sailor Moon bere démon Yamandaka lidem energii. Sama Usagi jde do domu Sejura a Natsumi, zatímco Ale a Anna pošlou Usagi do místnosti, kde z ní Strom temného světa čerpá energii. | ||||
| 59 | 13 | Tajemství stromu Temného světa „Mezameru shinjitsu no ai! Makaiju no Himitsu“ (めざめる真実の愛! | 19. června 1993 | 21. prosince 1996 |
| Strom temného světa bere energii od Usagi a Mamoru. Zbytek válečníků v Sailor Suits se tam dostane, ale Ale a Anna se je pokusí zabít. Aile a Anna zjistí, že Usagi Tsukino je Sailor Moon. Pak se Anna snaží dát Sailor Moon lekci, ale Mamoru se obětuje, aby zachránil Usagi. Rytíř měsíčního svitu se pokusil otevřít srdce Aila a Anny a strom se rozzlobil. Anna se obětuje, kryje Aila z větve rozhněvaného Stromu a vyznává mu lásku. Strom Temného světa vypráví svůj příběh. Na žádost stromu ho Sailor Moon očistí svou silou lásky a je oživen. Moonlight Knight odhalil Usagi, že je Mamorův dvojník a probudil Mamoruovu vzpomínku na rozchod. Ail a Anna odnesou výhonek stromu na jinou planetu. | ||||
| 60 | čtrnáct | Tajemná dívka z čistého nebe "Tansi? Akuma? Sora kara kita nazo no shojo " | 26. června 1993 | 22. prosince 1996 |
| Na rande dívka, která se představí jako Usagi, spadne pro Usagi a Mamoru z nebe. Má v úmyslu získat Stříbrný krystal.Ve stejnou dobu se v Tokiu objeví vesmírná loď: Rubeus a sestry stalkerky se chystají zabít Baby a zničit Stříbrný krystal. | ||||
| 61 | patnáct | Mamoru přerušil vztahy „Usagi daishoku! Mamoru no Zekko: Sengen (うさぎ大ショック! | 3. července 1993 | 28. prosince 1996 |
| Mamoru přeruší vztahy s Usagi. Berterite ve větru rozšířil reklamu na kosmetiku a Usagi našla brožuru. Šla do obchodu s kosmetikou a tam potkala dalšího nepřítele. | ||||
| 62 | 16 | Přátelství navždy "Senshi no yu:jo:! Sayonara Ami-chan " | 10. července 1993 | 29. prosince 1996 |
| Ami musí letět studovat do Německa. Dívky pro ni připravují večírek na rozloučenou. Luna a Artemis dávají válečníkům nové talismany. Usagi má sen, ve kterém Ami odejde as ní i Mamoru. Baby a Mamoru dorazí na letiště, aby se rozloučili s Ami a dali jí dárek na rozloučenou. Ami získá novou sílu a zachrání všechny před smrtí. | ||||
| 63 | 17 | Síla a krása pro dívky „Onna wa tsuyoku utsukushiku! Rei no shin hissatsu waza" | 24. července 1993 | 4. ledna 1997 |
| Děda Rei a Yuichiro zařídí elegantní sebeobranu pro zdraví a krásu dívek. Jsou napadáni nepřáteli. Poté, co Sailor Moon zabila démona, Kermesite se rozhodne ji zabít, ale Rey získá novou sílu. | ||||
| 64 | osmnáct | Záhada malého zajíčka „Ginzuisho: motomete! Chibi Usa no Hititsu“ (銀水晶を求めて!ちびうさの秘密) | 31. července 1993 | 5. ledna 1997 |
| Démon vytvoří bouřku ve snaze vylákat Baby, která se bojí hromu. Ukázalo se, že Baby pochází z jiné doby. Potřebuje stříbrný krystal, aby zachránila své rodiče. Sailor Warriors se snaží zjistit podrobnosti, ale Baby jim nic neřekne. | ||||
| 65 | 19 | Hádka kvůli lásce „Koi no ronso:! Minako do Makoto ga tairitsu “ | 14. srpna 1993 | 11. ledna 1997 |
| Usagi a Baby, stejně jako Makoto a Minako, si našli čas na hádku. Zároveň Minako sní o tom, že najde chlapa, který vypadá jako Alan. Pak k nim Petsyte a Calaverite, kteří nevěří v lásku, pošlou svého démona. Makoto a Minako se smiřují se svými novými schopnostmi. Petsyte a Calaveright ustoupí, zatímco Sailor Moon ničí démona. Na konci se Rei a Usagi pohádali. | ||||
| 66 | dvacet | Věčný trojúhelník neboli kari festival „Usagi but oyagokoro!? Kare: na sankaku kankei | 21. srpna 1993 | 12. ledna 1997 |
| Je svátek kari, ale Baby to neumí vařit, stejně jako Mamoru, a Usagi se začíná učit, jak to vařit. | ||||
| 67 | 21 | Odpočívej na vzdáleném ostrově „Umi yo Shima yo Bakansu yo! Senshi no kyo:soku" (海よ島よバカンスよ! | 28. srpna 1993 | 18. ledna 1997 |
|
Dívky si jdou odpočinout na vzdálený ostrov. Dítě odplave a začne se potápět, zachrání ji dinosaurus. Mezitím Usagi a její přátelé hledají Baby po moři až na sopečný ostrov. Fakt: Toto je jediná epizoda v této sezóně, kde Sailor Moon nepoužívá své síly na své nepřátele. |
||||
| 68 | 22 | Chraňte dítě „Chibi Usa v Mamore! Yu: Senshi no Daigekisen“ (ちびうさを守れ!10戦士の大激戦) | 11. září 1993 | 19. ledna 1997 |
| Dítě se počůralo v posteli a Usagi ji za to napadla. Dítě je z toho rozrušené a chce se vrátit do budoucnosti, ale její nepřátelé ji najdou. | ||||
| 69 | 23 | Noční můra "Mezame yo nemureru bishō:jo! mamoru no kuno:" (目覚めよ眠れる美少女! | 25. září 1993 | 25. ledna 1997 |
| Mamoru má hrozný sen, že se princezně Serenity stane něco hrozného. Nepřátelé s pomocí démona uspali Sailor Moon. Luna spěchá Mamorovi na pomoc, protože nikdo jiný než on nemůže Sailor Moon probudit. | ||||
| 70 | 24 | Sailor Mars vs Kermesite „Ai no hono: žádné taiketsu! Ma:zu tai ko:an" (愛の炎の対決!マーズVSコーアン) | 2. října 1993 | 26. ledna 1997 |
| Kermesite jde do kaple Hikawa pro dítě. Rey byla přivedena před Kermesite Sailor Mars a konfrontovali se navzájem. Yuichiro a samotná Mars tím trpěli. Válečníci v oblecích Sailor neutralizují Kermesite. Na konci epizody Sailor Moon vyléčí Kermesite a promění se v člověka. | ||||
| 71 | 25 | Ami vs Berterite "Yu:jo: žádný krotký! Ami to Berute gekitotsu“ (友情のため! | 16. října 1993 | 1. února 1997 |
| Berterite jde do šachového klubu a postoupí do finále šachového turnaje s Ami, která vyhraje. Tuxedo Mask zabránil Bertherightové porazit Sailor Warriors, což způsobilo, že ji obě sestry zradily. Ale Kermesite svou sestru usmířil. Bertheright se stává mužem. | ||||
| 72 | 26 | Bitva čtyř sester „Hijō: žádný Rubeusu! Kanashimi no Yong Shimai“ (非情のルベウス! | 30. října 1993 | 2. února 1997 |
| Calaveright a Petsyte přepadnou válečníky v námořníku. Dítě zjistí, kdo Sailor Moon skutečně je, a ze zbytku válečníků Calaverite a Petsite se stanou lidé. | ||||
| 73 | 27 | Hrozba létajícím talířem „Yu:fo: shutsugen! Sarawareta se: ra: senshi-tachi" (UFO 出現! | 6. listopadu 1993 | 8. února 1997 |
| Baby Usagi ukradla stříbrnou křišťálovou brož a chtěla se vrátit do budoucnosti. Rubeus ji ale napadl. Válečníci v Sailors se ji pokusili ochránit a sami padli do rukou Rubea. | ||||
| 74 | 28 | Zlato, jsi skvělá! Bitva ve vesmíru Rubeusu wo taose! Uchu:ku:kan no kessen“ (ルベウスを倒せ!宇宙空間の決戦) | 13. listopadu 1993 | 9. února 1997 |
| Usagi a Baby skončili na Rubeově UFO. Použil Sailor Moon jako žábu. Sailor Moon se ale nevzdává, spíše než bez stříbrného krystalu se pokusila Rubea očistit od zlých kouzel Černého krystalu. Ale Baby vyřadil zesilovač jejich nepřítele. Dívky osvobodily válečníky. Rubeus ale zapálil svou loď. Sailor Suit Warriors se teleportovali zpět na Zemi s Baby a Rubeus byl vyhnán Emeraldem. Zemřel na této lodi a jeho popel se rozptýlil po vesmíru. | ||||
| 75 | 29 | New Warrior - Sailor Pluto "Nazo no Shin Senshi Sailor Pluto To:jo: " | 20. listopadu 1993 | 15. února 1997 |
| Po smrti Rubeuse se Emerald, Sapphire a princ Diamond začali touto záležitostí zabývat: uvolňují černý krystal, aby démon napadl minulost dítěte. Válečníci v námořnických oblecích ukládají dítě do postele. Tato epizoda představuje první výskyt Sailor Pluto. Válečníci Sailor v mysli dítěte využili situace - Sailor Moon zničí démona a poté dítě doprovodí k její matce. | ||||
| 76 | třicet | Emerald Invasion „Ankoku no maryoku! Esmero: do: no shinryaku “ | 4. prosince 1993 | 16. února 1997 |
| Emerald nyní plodí démony. Vytvořila démona, který z lidí dělá koláče. | ||||
| 77 | 31 | Love Reborn "Omoi wa onaji! Usagi do Mamoru no ai futabi " | 11. prosince 1993 | 22. února 1997 |
| Usagi přišla skoro pozdě do školy. Yumino a Naru jí řeknou o náramku přání. Emerald pošle Udering do obchodu s náramky na přání, ona se pro tento úkol převlékne za učitelku. Usagi má sen, ve kterém se ona a Mamoru vzali, ale celý svět se hroutí a hrozivý hlas říká Mamoru, že princezna Serenity zemře. Usagi jde za Mamoru. Řekne jí pravdu o prorockých snech. Usagi zjistí, že Mamoru předstíral lhostejnost, aby ji ochránil. V tuto chvíli přátelé a spolužáci Usagi aktivují náramky přání infikované temnou silou. Sailor Moon, Tuxedo Mask a válečníci v námořnických oblecích zastaví nepřítele, zneškodní jeho nepřátelské kruhy - "Náramek Nightmare", "Ring of Loneliness", nejmocnější olympijské kruhy . Sailor Moon porazí nepřítele. Válečníci se rozhodnou chránit křišťálové Tokio. A Usagi a Mamoru jsou zase spolu. | ||||
| 78 | 32 | Sailor Venus v úzkosti "Vi:nasu Minako no na:su daiso:do: " | 18. prosince 1993 | 23. února 1997 |
| Emerald posílá do Tokia chřipkovou epidemii. Všichni kromě Minako a Artemis onemocněli. Minako působí jako zdravotní sestra, aby „vyléčila“ své nejlepší přátele a jejich rodiny. Jedná nešikovně, a proto dělá nepořádek v domovech nemocných. Minako, Artemis a Baby jdou do nemocnice pro léky, kde na ně čeká démon Chřipka. Na pomoc jim přichází Tuxedo Mask a Warriors v Sailor Suits. Po porážce démona se všichni uzdraví, zatímco Artemis a Minako onemocní. Usagi a Baby je navštíví. | ||||
| 79 | 33 | Dobrodružství Artemise Arutemisu žádný boken! Ma no do:butsu o:koku (アルテミスの冒険! | 25. prosince 1993 | 1. března 1997 |
| Artemis utíká před pronásledováním kuchaře a dostává se do různých dobrodružství. Emerald směřuje temnou sílu na kočky a psy, ale Sailor Moon temnou sílu neutralizuje. | ||||
| 80 | 34 | Ami sám "Kyofu no gen'ei! Hitoribotchi no Ami " | 8. ledna 1994 | 2. března 1997 |
| Emerald se koupe a dovnitř vtrhne Sapphire. Zavolala Doubt Demon do Amiiny soukromé školy, kde všichni jejich studenti řekli, že Ami "podváděla u zkoušky" a pochybovali o ní. Ami samotná se objevila jako Sailor Mercury před Demon Doubt, který se na ni snaží použít ducha sváru jako na lhářku, aby oklamala Sailor Warriors. Sailor Suits dokázaly Sailor Mercury opak. | ||||
| 81 | 35 | Dark Gate již vytvořen? "Ankoku ge: je to kansei?" Neramareta sho:gakkō (暗黒ゲート完成?狙われた小学校) | 15. ledna 1994 | 8. března 1997 |
| Emeraldovým novým cílem je škola, kde Baby studuje, v důsledku čehož je dívka napadena spolužáky a učitelem. Poté, co ji Sailor Moon a ostatní dostanou z problémů, se Baby rozhodne odcestovat do budoucnosti, aby čelila nebezpečí. | ||||
| 82 | 36 | Cesta do budoucnosti „Mirai he no tabidachi! Jiku: kairo : no tatakai" | 22. ledna 1994 | 9. března 1997 |
| Baby, Sailor Suit Warriors a Tuxedo Mask cestují do budoucnosti. Potkají Sailor Pluto, která je a malou Lady doprovází branami časoprostoru. O tom se dozvědí Bratři, Smaragd a Moudrý muž. Smaragd brání Sailor Warriors na jejich cestě a oni se ztratí ve vesmíru. Emerald posílá pro Baby démonku Lakvess, která si ji zprvu spletla s „její matkou“. Válečníci vypadnou z labyrintu, dostanou se k Dítěti. Válečníci prostě nemohou zničit nepřítele – on ovládá čas. Rozhodnou se ji zničit jediným útokem všech pěti planet, malá holčička jim pomáhá: namíří paprsek na nepřátelský cíl. Tuxedo Musk zachrání dítě. Válečníci vítězí. | ||||
| 83 | 37 | Příběh temného měsíce „Sho:geki no mirai! Demando no Kuroki Yabo: " | 29. ledna 1994 | 15. března 1997 |
| Válečníci objeví Crystal Tokio v budoucnosti - ve třicátém století. Objeví se král Endymion. Tuxedo Mask si vzpomněl na noční můru s tím, že se Usagi nebo Serenity stane něco strašného, a zeptal se: "Kdo jsi!" a proklouzl Endymionem - "Mamoru" z budoucnosti - podle Sailor Moon. Skutečný Endymion byl na jiném místě (byl zraněn), „druhý“ Endymion začal válečníkům v Sailors vyprávět příběhy – Příběh Temného Měsíce a Menezis – 11. planeta sluneční soustavy, o nové královně. Serenity a že 4 strážci jsou bojovníci v obleku Sailor z budoucnosti, Sailor Moon je královna Serenity a Baby je její budoucí dcera. Princ Diamond zajme Sailor Moon, která se promění v princeznu Serenity, ale Tuxedo Mask ji osvobodí. | ||||
| 84 | 38 | Little Lady 's Secret Waizuman no Mashu! Chibi Usa sho:metsu" (ワイズマンの魔手!ちびうさ消滅) | 5. února 1994 | 16. března 1997 |
| Král Endymion vedl všechny Sailor Suit Warriors ke Queen Serenity. Sailor Moon se pokusila probudit princeznu Stříbrným krystalem, ale bez odezvy. Najednou bylo Miminko na nádvoří Křišťálového paláce maminky a tatínka zajato mudrcem a prozradil její tajemství o tom, jak vzala stříbrný krystal a ukryla ho ve svém těle, a proto se jí na čele objeví srpek měsíce. Mezitím Emerald chtěl, aby ji princ Diamond miloval, a šel požádat o radu mudrce, aby mu udělil velkou moc, a použil tmavý krystal, aby se stal královnou. Ale mýlí se! Smaragd za to zaplatil životem a proměnil se v draka. Endymion ukazoval Sailor Suit Warriors na svém superpočítači analýzu draka vytvořeného lidskou myslí. Zatímco Sailor Suits bojovaly s monstrem, které Artemis a Luna sledovali na obrazovce, král Endymion uviděl Lunu-P a zjistil, že jeho dcera, malá dáma, chybí. Tuxedo Mask zastavila draka a Sailor Moon ji vyléčila svou hůlkou a mrtvý Emerald byl viděn naposledy. | ||||
| 85 | 39 | Zrození Temné dámy "Ankoku no joo: Burakku Radi no tanjo:" | 12. února 1994 | 22. března 1997 |
| Mudrc měl dítě, které válečníci v námořnických oblecích neznali, jen nevěděli, kde je, a mudrc vymývá mozek dítěte ubrečenému dítěti, jako Usagi, kterou nikdo nemiluje, a mudrc s slova "Nenávidím tento svět!" promění ji v temnou dámu. Nyní Temná dáma, místo Smaragdu, spolu s Prince Diamondem odchází do roku 1994, kde staví temnou bránu. Když Sailor Moon převezme moc stříbrného krystalu temné dámy, Sage jí přikáže "Nenávidět je ještě víc!". | ||||
| 86 | 40 | The Last Days of Sapphire "Safi:ru zetsumei! Waizuman no Wana“ (サフィール絶命!ワイズマンの罠) | 19. února 1994 | 23. března 1997 |
| Sapphire měla pravdu, že tento darebák Sage klamal prince Diamonda a snažil se ho zastavit: vytáhl procesor Dark Crystal Processor. Za to se Mudrc pokusí zabít zrádce, ale zraněný Sapphire uprchl na Zemi, kde ho vyzvedl Petsite, jeho milovaná. Mudrc dal radu princi Diamondovi (nevěřil ve zradu svého bratra) a Temné dámě, aby našli Sapphire a vrátili procesor zpět, což ten druhý udělal. Sapphire sdílel jeho laskavost s Petzitem, pak se na rozloučenou usmál a odešel z bytu v naději, že si promluví se svým bratrem Diamondem. Na Kermesiteho žádost se Sailor Moon a Sailor Suit Warriors rozhodli pomoci Sapphire při boji s Dark Lady v pasti Sage, ale Tuxedo Mask "dítě" zastavil a obrátil se na prince Diamonda. Sapphire se pokusil říct pravdu svému milovanému bratrovi Diamondovi, ale byl zabit Sage za zradu rodiny Dark Moon a vrátil procesor zpět. Poslední, čeho Sapphire před smrtí litovala, byl Petsite, který ho miluje. Nakonec Diamond odnesl tělo svého mrtvého bratra. | ||||
| 87 | 41 | Vzpoura mudrce „Ai to mirai v shinjit! Usagi no Kesshin " | 26. února 1994 | 29. března 1997 |
| Temná brána se zvětšila. Usagi a Naru souhlasí, že se sejdou zítra ve škole. Princ Diamond neodpustil Mudrci zabití jeho bratra Sapphire. Válečníci v námořnických oblecích pronikají temnými branami. Princ Diamond přinutí Sailor Moon, aby ho políbila. Ale ona otevře Diamondovy oči pro mudrcovu lest. Princ Diamond se snaží zabít svého zrádce – smrtelného ducha Mudrce. Při ochraně Sailor Moon je smrtelně zraněn. Mudrc se snaží vzít Sailor Moon Stříbrný krystal a lhát jí, ale ona nepodlehne temné síle. Tuxedo Mask zachrání Sailor Moon před smrtí a společně s Sailor Suit Warriors se vydají k temné bráně. | ||||
| 88 | 42 | Poslední bitva „Hikari to Yami no Saishu: Kessen! Mirai he chika: ai" (光と闇の最終決戦! | 5. března 1994 | 30. března 1997 |
| Temná paní chtěla otevřít Temnou bránu, ale Sailor Suit Warriors jí v tom zabránili. A Sailor Moon se proměnila v novou princeznu Serenity a pomocí stříbrného krystalu spolu s maskou Tuxedo očistila Temnou dámu od zlých kouzel a stala se miminkem. Mudrc otevřel Temnou bránu a pokusil se zničit svět a ponořit ho do temnoty. Ale Sailor Moon se pokusila zničit ducha smrti. Miminko všem přiznalo svou vinu a pak dostalo i stříbrný krystal a princeznovské šaty. Společně Sailor Warriors zničili Fantoma smrti a Temný krystal. Země a Nemesis jsou zachráněny. Holčička se rozloučila s dívkami a Mamoru a vrátila se domů do křišťálového Tokia ke svým rodičům. | ||||
| 89 | 43 | Epilog „Usagi-tachi no Ketsui! Atarasiki tatakai no jokyoku!" (うさぎ達の決意新しき戦いの序曲) | 12. března 1994 | 5. dubna 1997 |
| Epizoda začíná vysvětlením, že se jedná o speciál. Je tu malá ukázka nadcházející sezóny v podobě rozhovoru mezi Usagi, Ami, Rei, Makoto a Minako. Také věčný spor mezi Rei a Usagi o hlavní roli v anime. | ||||
| " Sailor Moon " Naoko Takeuchi | |
|---|---|
| Válečníci | |
| Další hrdinové | |
| Anime | |
| Celovečerní filmy |
|
| Hudba | |
| jiný |
|