Trojice

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 20. února 2021; kontroly vyžadují 8 úprav .

Trojice ( sv. Slovan.  troichn , jinak řecky τριῳδικόν ) - v ortodoxním uctívání toho či onoho hymnu: stichera , nebo troparion , nebo sedalen  - na počest Nejsvětější Trojice [1] .

Písně Trinity

Nacházejí se v příloze Octoechos, v příloze Postního triodionu, v Irmologii a v Typikonu (kapitola 58), obvykle spolu se svítidly osmi tónů.

Trojice se provádějí na Matins , když se zpívá „ Aleluja “ místo „ Bůh je Pán... “. V tomto případě jsou po „aleluja“ podle hlasu Oktoecha vybrány tři trojiční troparia [2] :

Hlas 1: Čtenář : „ S tělesnými formacemi netělesných sil k mentálním a nehmotným, pozvedni mysl a trisagionickou píseň Trojjediného Božstva, přijměme zář, cherubicky volajme k jedinému Bohu “
Sbor : „ Svatý, svatý, Svatý jsi, Bože náš... “
Čtenář: „ Sláva Otci i Synu i Duchu svatému.

Se všemi nebeskými mocnostmi křičme jako cherubín k Jehovovi na výsostech a sesílejme tři svaté chvály . " »
Čtenář: „ A nyní a navždy a navždy a navždy. Amen.
Když jsme vstali ze spánku, padáme k Tobě, Blahoslavení, a voláme andělskou píseň Tobě, Silnější “
Refrén: „ Svatý, Svatý, Svatý jsi, Bože, smiluj se nad námi Matko Boží. »
Hlas 2: Čtenář: „ Napodobujíce síly nahoře na zemi, přinášíme ti vítěznou píseň, Blahoslavený “
Sbor: „ Svatý, svatý, svatý jsi, Bože náš... “
Čtenář: „ Sláva Otci i Synu i Duchu svatému.
Nestvořená příroda, Stvořiteli všeho, otevři svá ústa, abychom mohli hlásat Tvou chválu volajícím .“
Sbor: „ Svatý, svatý, svatý jsi, Bože náš, skrze modlitby všech svých svatých se nad námi smiluj. »
Čtenář: „ A nyní a navždy a navždy a navždy. Amen.

Zvedl jsi mě z postele a ze spánku, ó Pane , osvěť mou mysl a srdce a otevři má ústa, abych tě mohl zpívat, svatá Trojice ." »
Hlas 3: Čtenář: „ Soupodstatná a nedělitelná Trojice, Trojiční a koexistující jednota, voláme k tobě, jako Bůh, andělskou píseň “
Sbor: „ Svatý, svatý, svatý jsi, Bože náš ... “
Čtenář: „ Sláva Otci i Synu i Duchu svatému.
Otec je bez počátku, Syn je bez počátku, Duch je koexistující, božství je jedno, směle oslavuje cherubíny, se slovesem „
Sbor:“ Svatý, svatý, svatý jsi, Bože náš, skrze modlitby ze všech svých svatých smiluj se nad námi. »
Čtenář: „ A nyní a navždy a navždy a navždy. Amen.
Marně přijde Soudce a každý den budou skutky odhaleny, ale my se strachem voláme o půlnoci "
Sbor:" Svatý, Svatý, Svatý jsi, Bože náš, smiluj se nad námi s Theotokos. »
Hlas 4: Čtenář: „ Přiveď své chytré služebníky na smrt, píseň směle, se slovesem “
Sbor: „ Svatý, svatý, svatý jsi, Bože náš ... “
Čtenář: „ Sláva Otci i Synu i Duchu svatému.
Jako bychom nyní dělali anděly v nebi a stáli se strachem z člověka na zemi, přinášíme tobě vítěznou píseň, požehnaný „
Sbor: „ Svatý, svatý, svatý jsi, Bože náš, skrze modlitby všech svých svatých milost nad námi. »
Čtenář: „ A nyní a navždy a navždy a navždy. Amen.
Tvůj Otče bez počátku a Tobě, Kriste Bože, a Tvému Nejsvětějšímu Duchu, cherubicky oslavuj směle slovesem "
Sbor: " Svatý, svatý, svatý jsi, Bože náš, smiluj se nad námi, Matko Boží. »
Tón 5: Čtenář: „ Čas zpívá a hodina je modlitba, křičme pilně k jedinému Bohu “
Sbor: „ Svatý, svatý, svatý jsi, Bože náš... “
Čtenář: „ Sláva Otci i Synu i Duchu svatému.
Směle moudře tvoř své armády, Trojice bez počátku, ústa nehodná křičí "
Sbor: " Svatý, svatý, svatý jsi, Bože náš, skrze modlitby všech svých svatých se nad námi smiluj. »
Čtenář: „ A nyní a navždy a navždy a navždy. Amen.
I v loži Panny, obsahujícím a neoddělujícím útroby Otce, přijmi od andělů a od nás, Kriste Bože, volajícího k
Tobě . »
Tón 6: Čtenář: „ Cherubíni přicházejí se strachem, Serafové se děsí chvěním, třikrát svatá píseň se nese tichým hlasem. Voláme s ním, hříšníci "
Sbor: " Svatý, svatý, svatý jsi, Bože náš... "
Čtenář: „ Sláva Otci i Synu i Duchu svatému.
Šestikřídlými rty, tichými chvalozpěvy, volají k Tobě třikrát svatou píseň, náš Bože. A my, dokonce i na zemi, tě chválíme nehodnými ústy .“
Refrén: „ Svatý, svatý, svatý jsi, Bože náš, skrze modlitby všech svých svatých se nad námi smiluj. »
Čtenář: „ A nyní a navždy a navždy a navždy. Amen.
Oslavujeme jednoty Božské Trojice nesmíšeným spojením a voláme andělskou píseň „
Chorus:“ Svatý, Svatý, Svatý jsi, Bože náš, smiluj se nad námi. »
Tón 7: Čtenář: „ Zpíváno mocí cherubů na výsostech a andělsky uctíváno božskou slávou, přijmi nás, kteří jsme na zemi, nehodní úst, vzdávajíce chválu Tobě “
Sbor: „ Svatý, svatý, svatý jsi, Bože náš… “
Čtenář: „ Sláva Otci i Synu i Duchu svatému.
Jako sen, odkládající lenost, duše, ukaž nápravu chvále Soudce a křič s bázní "
Sbor:" Svatý, svatý, svatý jsi, Bože náš, skrze modlitby všech svých svatých se nad námi smiluj. »
Čtenář: „ A nyní a navždy a navždy a navždy. Amen.
K nepřístupnému Božství v Jednotě Trojice, trojsvatému serafínovi, sesílajícímu chválu, se strachem zvoláme „
Sbor:“ Svatý, Svatý, Svatý jsi, Bože náš, smiluj se nad námi s Theotokos. »
Tón 8: Čtenář: „ Do nebe má srdce majetek, napodobujeme hodnost andělů a se strachem ze Soudce padáme, vítězně křičící chvála “
Sbor: „ Svatý, svatý, svatý jsi, Bože náš... “
Čtenář: „ Sláva Otci i Synu i Duchu svatému.
Hleď na Tebe, aniž by se opovážli Cherubové, letící, volají s výkřikem Božskou píseň trojsvatého hlasu, spolu s nimi k tobě voláme „
Sbor: „ Svatý, svatý, svatý ty, Bože náš, skrze modlitby všech tvých svatí smiluj se nad námi. »
Čtenář: „ A nyní a navždy a navždy a navždy. Amen.

Zpíváme množstvím svých hříchů a neodvažujeme se hledět na výšinu Nebe, skláněme se s duší s tělem, od andělů voláme píseň Tobě . »

Sbor vždy zpívá první trojici [3] závěr „ Svatý, svatý, svatý jsi, Bože náš… “ a dále:

V Pondělí: “ …přímluva vašich beztělých, smilujte se nad námi. »
V úterý: “ … prostřednictvím modliteb svého předchůdce, smiluj se nad námi. »
Ve středu a pátek: “ ... mocí svého kříže zachraň nás, Pane. »
Ve čtvrtek: “ … skrze modlitby Tvého apoštola a svatého Mikuláše smiluj se nad námi. »

Tři z těchto písní o trojici jsou součástí každodenních ranních modliteb .

Viz také

Poznámky

  1. Kompletní církevněslovanský slovník arcikněz Grigorij Djačenko str. 734
  2. Aplikace Oktoikh. Trojice osmi hlasů. Archivováno 22. září 2021 v ortodoxní modlitební knize Wayback Machine .
  3. Octoechos. Je vhodné vědět, kdy se Trinity Days zpívají v 8 tónech Archivní kopie ze 14. února 2021 v Wayback Machine The ABC of Faith.
  4. hlasováním

Zdroje

Literatura