Uzbecká příjmení
Moderní antroponymický model mezi Uzbeky je tříčlenný: osobní (individuální) jméno , patronymie , příjmení .
Do 30. let 20. století
Uzbeci měli tradičně jen jméno a jen občas se k němu přidalo nějaké slovo, nejčastěji to bylo jméno otce nebo jméno oblasti, odkud pocházel [1] . Básníci a vědci by si pro sebe mohli vzít něco jako pseudonymy, například Alisher Navoi (Alisher Melodious). Tyto přezdívky se však nedědily a nejednalo se o druhová jména v užším slova smyslu [1] . Pokud bylo ke jménu přidáno jméno otce, pak za ním následovala koncovka -oglu ( syn) nebo -kyzy (dcera). Například: Ahmad Fazil-ogly . Mezi inteligencí za sovětského režimu bylo doplnění jména íránskou příponou -zode nebo -zade , tzn. "narozené dítě" [2] (Khamza Khakimzade, Turgun Sharifzade), -i , -vi , -iya , -via (Abdulla Kadiri, Abdulla Alavi, Mirzakalon Ismailiya, Muzayana Alaviya), bylo také zvykem vytvářet přezdívky ( lakab ) v souladu s arabskými tradicemi.
Od 30. let
Od poloviny 30. let se situace razantně změnila. Během sovětizace Uzbekistánu byla zavedena příjmení, která prošla rusifikací , stejně jako příjmení některých jiných národů, které byly součástí SSSR , přidáním ruských koncovek -ov , -ev ke jménu otce. Ženská příjmení dostala koncovku -a . Skloňování uzbeckých příjmení plně odpovídá skloňování ruských příjmení s takovými koncovkami. Podle etnologů je tímto způsobem tvořeno 99 % příjmení obyvatel Uzbekistánu [3] . Případově se mění jak mužské, tak ženské varianty příjmení [1] . Je zvláštní, že podle stejného principu byla bucharským Židům , kteří žili v těchto částech , dána příjmení pouze od židovských mužských jmen : Pinkhasov, Mordekhaev . S tím souvisela především pasportizace a evidence obyvatel.
Frekvence
Seznam nejčastějších příjmení v Uzbekistánu podle webu Surnames.com pro rok 2022. Neuzbecká příjmení jsou uvedena kurzívou [4] .
- Kim - 415 484
- Karimov - 210 408
- Abdullajev - 176 984
- Abdullaev - 173 512
- Ibragimov - 147 276
- Lee – 142 226
- Rakhimov - 139 728
- Rakhimov - 138 346
- Umarov - 135 804
- Jusupov - 135 192
- Pak - 134 927
- Umarov - 134 460
- Achmedov - 128 615
- Achmedov - 128 615
- Karimov - 122 070
- Usmanov - 120 142
- Sultanov - 119 897
- Usmanov - 118 950
- Sultanov - 117 546
- Ibragimov - 116 133
Viz také
Poznámky
- ↑ 1 2 3 "rusifikovaná" uzbecká příjmení. Významy jmen
- ↑ Palvanova, O.I. Z etymologie některých uzbeckých mužských jmen / O.I. Palvanova, Nazira Jumaniyazova. - Text: přímý // Mladý vědec. - 2017. - č. 12 (146). - S. 638-640. — URL: https://moluch.ru/archive/146/40875/ (datum přístupu: 19.09.2022)
- ↑ Tajemství jména → Mužská a ženská uzbecká příjmení. Magiya Guru
- ↑ Uzbecká příjmení
Literatura
- Nikonov V.A. Jak se jmenuješ? - M., 1991.
- Gofurov A. Jméno a historie Turků. - M., 1997.
- Zhuraeva, I. A. Uzbecká antroponyma v aspektu interetnické komunikace / I. A. Zhuraeva. - Text: přímý // Mladý vědec. - 2017. - č. 29 (163). — s. 110-114. — URL: https://moluch.ru/archive/163/45226/ (datum přístupu: 19.09.2022).
- Dospanová, D.U. Změny v systému antroponym v uzbeckém a karakalpakském jazyce na konci XX - začátku XXI století / D. U. Dospanova. - Text: přímý // Mladý vědec. - 2017. - č. 14 (148). - S. 710-712. — URL: https://moluch.ru/archive/148/41557/ (datum přístupu: 19.09.2022).
- Khamdam-Zade, L.Kh. Formy pozdravů a výzvy etikety v uzbeckém a ruském jazyce / L. Kh. Khamdam-Zade. - Text: přímý // Mladý vědec. - 2016. - č. 3 (107). - S. 932-934. — URL: https://moluch.ru/archive/107/25701/ (datum přístupu: 19.09.2022).
- Dospanová, D.U. Specifičnost systému a fungování antroponym v uzbeckém a karakalpakském jazyce / D. U. Dospanova. - Text: přímý // Mladý vědec. - 2015. - č. 2 (82). - S. 582-585. — URL: https://moluch.ru/archive/82/14745/ (datum přístupu: 19.09.2022).
- Khudoyberganov, R.Yu. Dvojitá jména, polynomy a onomastické variace / R. Yu. Khudoyberganov. - Text: přímý // Mladý vědec. - 2017. - č. 12 (146). - S. 663-664. — URL: https://moluch.ru/archive/146/40882/ (datum přístupu: 19.09.2022).
- Allabergenov, B.K. O pádové kategorii podstatných jmen v moderním uzbeckém jazyce / B. K. Allabergenov. - Text: přímý // Mladý vědec. - 2015. - č. 8 (88). - S. 1087-1089. — URL: https://moluch.ru/archive/88/17390/ (datum přístupu: 19.09.2022).