Francouzsko-západní vlámský dialekt

Francouzsko-západní vlámský dialekt
vlastní jméno Vlaemsch, Westhoekflamisch
země Francie
Celkový počet reproduktorů od 80 000 do 120 000 lidí
Klasifikace
Kategorie Jazyky Eurasie

Indoevropská rodina

germánská větev Západoněmecká skupina Nízká německá podskupina
Psaní latinský
IETF vls-FR
Glottolog fran1265

Francouzsko-západo-vlámský dialekt ( německy:  Französisch-Westflämisch ; vlastní jméno: Vlaemsch nebo Westhoekflämisch ) je souhrnný název pro všechny vlámské dialekty , které jsou běžné na území moderní Francie v oblasti francouzských Flander . Stará lingvistická tradice používá pojem „jihovlámský dialekt“ ( Südflämisch ).

Dialekt je vnímán jako směs středoholandské normy s několika francouzskými inkluzemi.

Historie

Ve francouzských Flandrech mají tyto dialekty hluboké kořeny. Od roku 1853 se však ve školách vyučovalo v čisté francouzštině a od roku 1880 je používání dialektu zakázáno. Tisk v dialektu je poměrně chudý a byl podporován pouze Vlámským výborem Francie ( francouzsky:  Comité Flamand de France ). Písmeno holandského typu nebylo na území francouzských Flander nikdy známé, místní se řídili především jihonizozemským typem písma. Pokusy ve 20. letech 20. století přijmout nizozemskou normu a vytvořit vlastní regulační organizace, jako je Vlámský národní svaz ( holandský.  Vlaamsch Nationaal Verbond ), nebyly úspěšné.

Literatura