| Thekla | |
|---|---|
| Θέκλα | |
| Původ | řecký |
| Rod | ženský |
| Etymologický význam | "sláva boží" |
| Jiné formy | Fekla, Tekla, Teklya |
| Cizojazyčné analogy |
|
| Související články |
|
Thekla ( starořecky Θέκλα , lat. Theclā ) je ženské křestní jméno. Přeloženo ze starověkého řeckého jazyka znamená „sláva Boží“: z jiné řečtiny. θεός (Bůh) a κλέος (sláva). Další forma, Thekla, je běžná v anglosaském a německém jazykovém prostoru.
O. M. Freidenberg ve svém díle „Evangelium je jedním z typů řeckého románu“ [1] si všímá shody jména Thekla se jménem Decla ( דקלא ; také Dikla ), vyskytujícím se v několika semitských jazycích s významem „ datlová palma “. Ve staré syrštině to znamená „Váhy“. Její jmeniny proto připadají na výstup tohoto souhvězdí. „Stejným způsobem na odvrácené straně oblohy poblíž „dolního uzlu“, tzn. podzimní přechod nebeského rovníku a ekliptiky, před souhvězdím Vah, kde Slunce, Měsíc a všechny planety sestupují ze severní části oblohy na jih, vidíme 20. listopadu svátek sv. což v syrštině a chaldejštině znamená souhvězdí Vah, přes které se v 5. století odehrávalo Slunce 20. listopadu. Z knihy Nikolaje Morozova "Kristus".
V každodenním životě může mít jméno Thekla jinou odvozenou formu - Fairy , například "babička víla."