Čajový obřad (film)

Čajový ceremoniál
Čajovna srpnového měsíce
Žánr komedie
Výrobce Daniel Mann
Výrobce Jack Cummings
scénárista
_
John Patrick
V hlavní roli
_
Marlon Brando
Glenn Ford
Matiko Kyo
Paul Ford
Operátor John Olton
Skladatel Saul Chaplin
výrobní designér William A. Horning
Filmová společnost MGM
Distributor Metro-Goldwyn-Mayer
Doba trvání 123 min.
Země  USA Japonsko
 
Jazyk Angličtina
Rok 1956
IMDb ID 0049830
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Čajovna srpnového měsíce [1] je satirická  komedie, která satirizuje každodenní život americké okupace Japonska po druhé světové válce. Hlavní role ztvárnili slavní herci z USA a Japonska, zejména Marlon Brando a Matiko Kyo . Film je založen na hře Johna Patricka (vyhrávajícího Pulitzerovu cenu a cenu Tony )

Děj

Japonsko , 1946 . V čele okupační správy na Okinawě stojí pedant a tyran - plukovník Wainwright Purdy III ( Wainwright Purdy III , Paul Ford ), kterého vždy napálí mazaný překladatel Sakini ( Marlon Brando ). Plukovník se připravoval na službu ve Francii, umí francouzsky počítat do tří, miluje vše v pořádku a snaží se získat přízeň generálskou hodností, a proto potřebuje vést Japonce k demokratickým hodnotám, "i když za to musí být všichni zastřeleni“! (jeho vlastními slovy).

Ve snaze zbavit se tlumočníka Purdy pošle Sakini do své rodné vesnice Tobiki, kde byl velitelem jmenován neúspěšný kapitán Thisbee ( Glenn Ford ). Je mu nařízeno založit ve vesnici Ligu na podporu ženské demokracie, postavit školu v podobě Pentagonu a nastolit mezi obyvateli ekonomickou prosperitu podle určitého „plánu B“. Brzy jeden z místních daruje Thisbee gejše -  Lotus Bud ( Machiko Kyo ), která, jak se brzy ukázalo, byla již vyhnána ze všech vesnic na Okinawě ...

Místní obyvatelé nechtějí stát fronty na rýži, nepotřebují školu, ale chtějí si postavit čajovnu, s parkem, skalkou a jezírkem... Naštěstí už je gejša v vesnice! Thisbee neodolá tlaku místních žen (které ve jménu rovnosti chce každý studovat jako gejša), stejně jako tyranii Buda Lotuse (který ze všeho nejdřív násilím stáhne kapitánovu uniformu a oblékne ho do kimono - župan se  pro tuto roli dokonale vyvedl ) a překladatel a dává pokyn k zahájení stavby čajovny. Stavební materiál samozřejmě dodává americká armáda. Vývoj ekonomiky také nejde dobře: v Americe nikdo nechce kupovat selské klobouky a klece pro cvrčky zpěvné a musí přejít na dodávky měsíčku („ sladká pálenka “) americké armádě.

Plukovník věří, že Thisby je blázen, a pošle psychiatra, kapitána McLaina ( Eddie Albert ), aby ho prozkoumal. Ukáže se, že psychiatr je posedlý pěstováním biozeleniny a zanechá veškerého podnikání, začne s farmařením... Oba kapitáni se oblékli do kimona a postupně si začali osvojovat japonské zvyky. Lotus Bud požádá Fisbyho o ruku, protože v Americe nikdo nepracuje a Fisby po ní ani nepožaduje peníze!

Rozzuřený Purdy nařídí, aby byly destilační přístroje měsíčního svitu rozbity a čajovna zbourána. Když se dozví, že Thisbee vytvořil družstvo, které zahrnuje všechny místní obyvatele, křičí hrůzou: "To je komunismus!". Ukázalo se, že Thisbee neudělal jedinou přednášku o demokracii, ale místo toho objednal kosmetiku pro všechny členky Demokratické ženské ligy... Thisbee se připravuje na tribunál, ale najednou je Purdy předvolán z Washingtonu a oni říkají, že senát přichází k nim komise, protože ve vesnici Tobiki se příkladně plní demokratizační plán!

Obsazení

Další fakta

Ceny a nominace

Poznámky

  1. Překlad původního názvu - „Čajovna srpnového měsíce“

Odkazy