Černá legie (film)

Černá legie je americký kriminální film z roku 1937  , který režíroval Archie Mayo .

Film je založen na skutečném příběhu o únosu a vraždě Charlese A. Poolea, zaměstnance US Public Works Administration , z května 1935 ve státě Michigan . Snímek vypráví o dělníkovi Franku Taylorovi ( Humphrey Bogart ), který pod tlakem životních problémů začíná sympatizovat s myšlenkami nadřazenosti bílých Američanů nad imigranty a poté se připojí ke xenofobní organizaci „ Black Legion “, která v hod. v té době široce rozšířila své aktivity na středozápadě Spojených států. Nakonec Frank zabije svého bývalého přítele a kolegu, který se ho snažil zastavit, ale u soudu se přizná a odhalí další členy zločinecké organizace.

V roce 1936 už Columbia Pictures natočila film Legion of Terror založený na stejném případu .

Po uvedení filmu se mu dostalo pochvalných recenzí od kritiků pro ostrost nastolení problému národnostní a rasové nenávisti, která je pro kinematografii vzácná, a vysoce oceněn byl i Bogartův výkon v titulní roli.

V roce 1937 zařadila Národní rada filmových kritiků snímek do první desítky filmů roku 1937 a označila Bogarta za nejlepšího herce. V roce 1938 byl Robert Lord oceněn nominací na Oscara za nejlepší příběh [1] .

Děj

V jednom z měst na Středozápadě se v dílně strojírenského závodu setkávají zámečník Frank Taylor ( Humphrey Bogart ) a jeho kolega, soused a kamarád Ed Jackson ( Dick Foran ) se svým předákem Tommym Jonesem ( John Litel ), který jim oznamuje, že brzy půjde na povýšení. Většina dělníků věří, že Frank bude jmenován novým předákem. Po návratu domů Frank prozradí zprávu o nadcházející schůzce s manželkou Ruth ( Erin O'Brien-Moore ), načež on a jeho syn Buddy oslaví nadcházející událost a spřádají plány do budoucna – díky zvýšení platu budou být schopen opravit dům a koupit nové auto. Ed se vrací domů, kde ho přivítá jeho matka a také dcera jeho kolegy Betty Grogan ( Anne Sheridan ), která je do Eda zamilovaná. Během večeře Edovi zavolá Pearl Danversová ( Helen Flint ), svobodomyslná žena, se kterou předchozí večer popíjel, a nabídne mu, že se znovu sejde, ale Ed odmítá. Druhý den ráno si Frank vyrazí vybrat nové auto, a když přijde do práce, uvidí dělníky, jak gratulují Joe Dombrowskimu ( Henry Brandon ) k jeho jmenování mistrem, protože navzdory svému nízkému věku vydělal několik cenných inovace v poslední době. Po práci Ed a Betty zvou Franka a Ruth, aby spolu šli do kina, ale depresivní Frank odmítá opustit dům. Poté, co odejdou, Frank poslouchá rozhlasový program, který hovoří o cizincích, kteří kradou práci skutečným Američanům. Ten večer v kavárně po filmu se Ed setká s Pearl a řekne jí, že už s ní nebude chodit, a o nějakou dobu později požádá Betty o ruku. Další den v práci se Frank dívá na Joea nenávistně a není schopen pracovat. Toho si všimne Cliff Summers ( Joe Sawyer ), který Franka pozve na setkání skupiny lidí, kteří se staví proti dominanci cizinců. Na adresu, kterou Cliff uvedl, Frank dorazí do Osgoodova obchodu s drogami ( Charles Holton ). Majitel obchodu ho vezme do zadní místnosti, kde se koná setkání organizace, která si říká „ Černá legie “. Šéf skupiny na schůzce promlouvá se slovy, že cizinci chtějí zotročit pravé Američany, a aby se ochránili, je potřeba očistit zemi od cizinců ohněm a mečem. Po schůzce Frank vyplní formulář a zaplatí za speciální uniformu a zbraně, které musí mít každý člen organizace. Brzy na noční schůzce v lese položí členové organizace v kápích Franka na kolena a on složí přísahu věrnosti organizaci, za jejíž porušení hrozí smrt. Frank dostává uniformu a zbraně, načež si doma užívá svůj vzhled před zrcadlem s revolverem v ruce. Ruth nemůže přijít na to, proč by Frank utrácel peníze za zbraně, které nepotřebují. Večer dostane Frank telefonát na schůzku a s odvoláním na problémy s pojištěním opouští dům. V garáži se převlékne do uniformy Černé legie a poté odjíždí autem na schůzku. Uprostřed noci zamíří několik aut na Dombrowskiho slepičí farmu, kde jim otevře postarší majitel farmy ( Egon Brecher ). Členové legie se vloupali do domu a zavolali Joea a jeho otce páchnoucími cizinci, zbili je a svázali, pak zapálili farmu a dům a oba Dombrowski jsou posazeni do vlaku a posláni z města, vyhrožujíce zabitím. pokud se vrátí. Po akci se šťastný Frank opije v hospodě s Cliffem a ve 4:00 se vrací domů, kde na něj čeká ustaraná Ruth. Brzy je Frank jmenován předákem a okamžitě koupí nové auto, vysavač pro manželku a baseballovou pálku pro syna. Frank pozve Eda, aby se připojil k Černé legii, ale ten odmítne s tím, že se teď stará jen o jeho nadcházející sňatek s Betty. V noci členové legie pokračují ve svých akcích, vymáhají peníze od drobných obchodníků, majitelů lékáren a obchodů, stejně jako pogromy a požáry od těch, kteří odmítají platit. Mezitím v luxusním hotelovém apartmá tajní šéfové Černé legie diskutují o tom, jak by mohli z organizace vymáčknout více peněz, a rozhodli se dát každému z členů pokyn, aby naverboval další dva nové lidi. V dílně Frank místo plnění svých produkčních povinností agituje nedávno příchozího dělníka, aby se připojil k Černé legii. Zatímco dělník poslouchal Frankovy projevy, jeho stroj se vymkl kontrole a zničil několik drahých polotovarů. Za toto opomenutí Tommy, který se stal mistrem obchodu, pokárá Franka a brzy je Frankem jmenován zkušený dělník Mike Grogan ( Clifford Souber ). Té noci násilníci z Černé legie zaútočili na Groganův dům, odvedli ho do lesa, přivázali ho ke stromu a tvrdě ho zbili holemi. Doma si Ed a Ruth probírají Frankovo ​​podivné chování a poznamenají, že v noci, kdy došlo k náletům na Dombrowskiho a Grogana, se vrátil domů velmi pozdě. Brzy, když se Ruth snaží od Franka zjistit, co se s ním děje, rozzlobeně ji bije do obličeje, načež Ruth a její syn odejdou žít ke svému otci. Poté, co jeho žena odejde, začne Frank trávit téměř všechen čas v hospodě a Cliff mu vyčte, že se odstěhoval z organizace. Frank potká Pearl v hospodě a začnou pít u něj doma. Jejich opilecké řádění slyší sousedé. Ed to nemůže vydržet, přijde do Frankova domu, zvedne Pearl, vezme ji z domu a vyhodí na ulici a pak se pokusí s Frankem domluvit. Odpoví však, že Edovi se může stát totéž co Dombrowskimu, protože proti příslušníkovi Černé legie nelze zvednout ruku. Frank pak říká, že on sám bude zabit, pokud poruší přísahu. Ed požaduje, aby se Frank sebral a přivedl Ruth domů, jinak hrozí, že půjde na policii. Poté, co Ed odejde, Frank zavolá Cliffovi a všechno mu řekne. Shromáždí členy Legie, kteří Eda unesou, zbijí a odvezou do lesa. Ed opouští auto, rozhání dva lidi, kteří ho drží, a utíká do lesa, ale Frank ho střelí do zad, čímž ho přímo zabije. Když se členové Legie rychle v panice rozcházejí, Frank přistoupí ke svému zavražděnému příteli s tím, že ho nechtěl zastřelit, načež si svlékne uniformu Legie a utíká do lesa. Když se Frank dostane do nejbližší kavárny, vysílačka už oznámila, že v nedalekém lese bylo nalezeno tělo zastřeleného muže. Dva policisté v kavárně dávají pozor na Frankovo ​​podivné chování, najdou v něm vražednou zbraň a poté ho odvedou na stanici. Po nalezení Frankovy uniformy v lese noviny spojují vraždu s činností Černé legie. Když se Ruth dozvěděla o zatčení svého manžela, dorazí ho do vězení, aby ho podpořila, kde si před ní klekl, objal ji a vzlykal. Poté pod rouškou právníka za Frankem přichází zástupce legie pan Brown, který ohrožuje zdraví syna Ruth a Buddyho a trvá na tom, aby se Frank držel verze, že Černá legie nemá nic společného. tato vražda a Frank zabil Eda v sebeobraně. U soudu je za svědka předvolána Pearl, která tvrdí, že jí Ed navrhoval sňatek, ale ona odmítla, protože bije ženy. Když ji však Frank požádal o ruku, Ed ztratil nervy. V lese zastavil auto, kde byla s Frankem, a se zbraní v ruce je přinutil ven. Frank se ho snažil uklidnit a popadl jeho zbraň, ale Ed začal střílet a vypálil čtyři rány. Když Frank viděl, že Ed byl zabit, ve strachu utekl a ona sama odjela v autě. Vedle svědčí Frank, který začíná tím, že jeho žena je úžasná, ale přehnaně ambiciózní osoba. Když byl předákem, bylo u něj doma všechno v pořádku, ale když ho vyhodili, jeho žena odešla, načež Frank začal chodit s Pearl. V tomto okamžiku se Frank zhroutí a prohlásí, že s Pearl neměl žádnou lásku. Černá legie ho donutila, aby to řekl, čímž ohrožoval zdraví jeho manželky a syna. Frank přizná, že zabil Eda, protože toho o legii věděl příliš mnoho a chystal se o tom říct policii. Poté Frank jmenuje jemu známé členy Legie, z nichž mnozí jsou přítomni v sále během slyšení. Na základě Frankova svědectví je celý gang zatčen na základě obvinění z vraždy, přičemž klíčoví členové jsou odsouzeni na doživotí. Když je po vyhlášení rozsudku Frank odveden se zbytkem odsouzených, Ruth smutně přihlíží, jak se za ním zavírají dveře.

Obsazení

• Humphrey Bogart  – Frank Taylor
• Dick Foran  – Ed Jackson
•  Erin O'Brien - Moore Ruth Taylor
• Ann Sheridan  - Betty Grogan
• Helen Flint - Pearl Davis (Danvers)
• Joe Sawyer  - Cliff Moore (Summers)
• John Litel  - Tommy Smith (Jones)
• Clifford Souber - Mike Grogan
• Dorothy Vaughanová - paní Groganová
• Henry Brandon - Joe Dombrowski
• Charles Holton  Osgood
• Paul Harvey - Billings
• Dickie Jones - Buddy Taylor
• Samuel S. Hinds  - soudce
• Edison Richards prokurátor
• Alonso Price - Elf Hargrave
• Eddie Acuff - Metcalfe
• Pat C. Flick - Nick Strumpas
• Francis Sayles – Charlie
• Paul Stanton - Barham
• Harry Hayden - Jones
• Egon Brecher jako starý Dombrowski

Příběh filmu

Jak je uvedeno v mnoha zdrojích, příběh tohoto filmu je založen na skutečném případu vraždy zaměstnance Správy veřejných prací Charlese Poolea v Michiganu v květnu 1935 členem organizace Black Legion Dayton Dean [2] [1] [3] . U soudu se Dean k vraždě přiznal a podrobně hovořil o činnosti Černé legie a jejích členů, která vedla k četným zatčením a odsouzením, a to i mezi významnými regionálními politiky [1] [3] .

Jak napsal filmový historik Paul Tatara: „Během roku 1937 se organizace bělošské nadřazenosti Black Legion dostávala na titulky a děsivá historie této organizace zahrnuje vše od únosů po lynčování a vraždy a další brutální zločiny.“ [4] . Filmový vědec Michael Costello poznamenal, že „Stejně jako mnoho jiných skupin, které se vynořily ze zoufalých podmínek života během Velké hospodářské krize , byla Černá legie postavena na myšlenkách rasismu a xenofobie a stejně jako mafie kombinovala taktiku fyzické likvidace. jejich odpůrci s víceúrovňovým marketingem, vydělávání peněz na prodejích. vybavení svým členům“ [2] . Podle Tatary „místo toho, aby si Černá legie pohrávala s politiky z vyšších vrstev, prostě obchodovala se zbraněmi a podvodně přijímala peníze od svých členů, ale mnohé z toho, co je na obrázku, odpovídá realitě.“ Zejména „přísaha při vstupu do legie je předána doslovně a poslední epizoda u soudu je reprodukcí přiznání učiněného skutečnou osobou, podle níž byl vytvořen obraz Bogarta“ [4] .

V roce 1936 Columbia jako první natočila o tomto atentátu film s názvem Legion of Terror [ 1] [2] .

Historie vzniku filmu

Jak poznamenává Tatara, “ Warner Bros. byla známá svými titulními filmy a Černá legie byla jedním z nejvýznamnějších příkladů schopnosti studia udeřit, dokud je železo žhavé . Jak je uvedeno na webových stránkách Amerického filmového institutu , Warner Bros. vyslal na několik týdnů do Detroitu svého zástupce, aby dohlížel na proces s Černou legií a připravoval možné tahy pro vývoj dějin, které by mohly být uvedeny do obrazu [1] .

Příběh napsal Robert Lord , který byl také producentem filmu. Podle Tatary „studio vědělo, že vydáním tohoto filmu si žádá potíže. V té době americké soudy rozšířily rozsah toho, co by mohlo být považováno za pomluvu,“ a tak Warner Bros. nezbývalo nic jiného, ​​než oslabit ukázku některých detailů činnosti legie [4] . Výkonný producent Hal Wallis navrhl pro hlavní roli Edwarda G. Robinsona , ale producent Robert Lord oponoval na základě toho, že Robinson měl příliš „cizí“ vzhled. Věřil, že „pro tuto roli potřebují jednoznačně Američana“ [1] .

Ačkoli jméno postavy Helen Flint je v titulcích uvedeno jako „Pearl Davis“, ve filmu a některých recenzích je označována jako „Danvers“. V úvěrech a současných recenzích se postava Josepha Sawyera nazývá „Cliff Moore“, zatímco ve filmu je nazýván „Cliff Summers“ [1] .

Lokační scény byly natočeny na tehdejším Warner Bros Movie Ranch v Calabasas a na Universal Movie Ranch v Universal City v Kalifornii. Domy Taylora a Grogana byly skutečné domy v oblasti Los Angeles v Hollywoodu [1] .

Studio Warner Bros. kontaktoval Time Inc. s žádostí o povolení používat název oblíbeného rozhlasového pořadu „ Pochod času “ a známou hudbu tohoto pořadu v epizodě, kde se v rádiu mluví o „Černé legii“. Souhlas však nebyl získán a studio vytvořilo podobnou hudbu a typ programu, ale nebyl použit ani název, ani hudba „March of Time“ [1] .

Ve dnech 2. až 3. prosince 1936, pouhé dva měsíce po dokončení hlavního natáčení, dostal režisér Michael Curtis pokyn, aby režíroval další scény. Dva z nich byly zahrnuty do finální verze filmu – scéna v hotelu, kde šéf Černé legie probírá finanční plány organizace, a scéna, v níž advokát žádá soudce, aby ho zprostil povinnosti chránit Franka Taylora [1] .

Obecně film stál 235 tisíc dolarů [1] .

Podle The Hollywood Reporter počátkem února 1937 Ku Klux Klan zažaloval Warner Bros. za porušení patentu , protože ve filmu údajně použila patentované symboly Klanu v podobě bílého kříže na červeném pozadí s černým čtvercem. Naštěstí pro studio však soudce v dubnu 1938 případ zamítl [1] [2] [4] .

Kritické hodnocení filmu

Po zveřejnění snímku jej filmový kritik Frank S. Nugent v The New York Times velmi chválil a poznamenal, že byl „potěšen, když zjistil, že plátno ještě neztratilo svou sílu rozhořčení“. Podle kritika je „Černá legie současná kinematografie v celé své kráse – nelítostná, přímá a nekompromisní. Pod rouškou fiktivní historie je ukrytý kvazidokumentární popis vývoje a činnosti zakuklené organizace, která v letech 1935-36 terorizovala Středozápad a maskovala svou zbabělost, bigotnost, sobectví, hloupost a krutost pod rouškou „100 procent Amerikanismus." To je nepříjemný obrázek, který ovšem nikomu nelichotí. Jak dále Nugent píše, film vypráví „nezapomenutelné a hrozné věci o Černé legii – tady se to opravdu stalo! Tisíce slavných občanů Středozápadu skutečně složily přísahu „ve jménu Boha a ďábla, že vyhladí anarchisty, komunisty, římské hierarchy a jejich komplice“. Nosili své dětské hábity s lebkou a zkříženými hnáty, pořádali svá tajná shromáždění a vybírali si své oběti. A domy byly zapáleny a obchody byly zničeny a lidé byli bičováni a lynčováni. Dívat se na obrázek je nesnesitelně a zničující bolest, ale zároveň je to užitečné“ [3] . Podle kritika je „režie, scénář a herecké výkony ve filmu stejně silné jako jeho téma. Humphrey Bogart , který hraje továrního dělníka, který se připojí k Černé legii a nakonec zabije svého přítele, není jen herec hrající roli. Je to jeden z těch kluků z Michiganu, o kterých jsme četli. Bogartův Frank Taylor je úplný obrázek. Typický americký dělník, hrdý na svou ženu a syna, který se chystá koupit nové auto a povýšit na mistra.“ A když „přijde o povýšení na ‚cizince‘, je zralý na hloupé řeči o ‚amerikanismu‘, vstoupí do Legie, dělá v jejích řadách chaos a nakonec se stane vrahem. Bogart se s tímto obtížným úkolem vypořádal bezchybně." Nugent dále píše, že "stěží méně působivý je tragický výkon Erin O'Brien-Moore jako jeho manželky a vynikající práce Dicka Forana , Helen Flint , Ann Sheridan , Clifforda Soubera , Johna Litela a mnoha dalších." Produkce Archieho Maya je tak upřímná a odhodlaná, jak si jen můžete přát, a scénář Lorda, Finkela a Haynese je vášnivý, bouřlivý a dobře promyšlený a patřičně stručný .

Současný filmový kritik Dennis Schwartz nazval film „strhujícím sociálním dramatem, které čerpá z titulků své doby. Film zanechává v divákovi upřímné a přesvědčivé morální poselství o národnostní nesnášenlivosti, které je aktuální i dnes.“ Podle kritika napsali Abem Finkel a William Wister „napjatý scénář“ a „režisér Archie Mayo odvádí dobrou práci, aby byl příběh skutečný.“ Schwartz si také všímá dobrých hereckých výkonů, zvláště když vyzdvihuje Bogarta. Podle něj "je to jeden z prvních snímků, kde hraje hlavní roli mladý Bogart a hraním své nesympatické postavy dosahuje maximálního možného výsledku." Pokud jde o Ann Sheridan , ta „hraje nevděčnou roli Foranovy manželky, kde nemá příležitost prozradit charakter své postavy“ [5] . Současný filmový historik Michael Costello se domnívá, že „kromě tématu filmu, který byl na svou dobu odvážný a drásavý, jde v podstatě o standardní melodrama, podobné gangsterským filmům, které Warner Bros v té době strhovalo po tuctech. A přesto Humphrey Bogart přináší do filmu elektřinu, jeho neurčitě agresivní typ osobnosti se dokonale hodí do role rozzlobeného modrého límečku. Když je zbaven povýšení, ukazuje paranoiu Freda C. Dobbs (jeho postava ve filmu „ Poklady Sierra Madre “)“. Costello dospěl k závěru, že „ačkoli filmové zpracování tématu je trochu staré, jeho základní přístup k tomu, jak organizace jako [Černá legie] využívají nenávisti svých členů, zůstává pravdivý“ [2] .

Paul Tatara poznamenal, že „fanoušci Humphreyho Bogarta pravděpodobně vědí, že ve svých dřívějších filmech často hrál padouchy. Možná ale nejsou připraveni na naprostou ohavnost kriminálního melodramatu Černé legie, které je ve svém příběhu o skutečné organizaci bílé rasy nemilosrdné . Podle kritika „Taylorova proměna v násilného rasistu je šokující, protože je skutečně děsivá, a možná ještě důležitější je, protože vidíte, jak se to stalo Humphreymu Bogartovi. Pád postavy se nakonec stává všeobjímajícím a studio, které je za to třeba přičíst, nepřidalo nepřesvědčivý happy end. Nebyl to typický únikový film své doby . Jak Tatara dále píše: „Někteří kritici se domnívali, že tento film konečně promění Bogarta ve velkou hvězdu, jak bylo výslovně uvedeno v recenzích. Role Franka Taylora byla jistě velkým krokem vpřed oproti jeho obvyklým gangsterským rolím a hrál ji s charismatem a inspirací." Nicméně, podle kritika, " Warner Bros. byla v té době příliš ponořená do tvorby ulítlých žánrových filmů, než aby se soustředila na vytlačení další potenciální hvězdy na vrchol (propagace herecké kariéry nebyla nikdy silnou stránkou studia, o čemž svědčí její legendární nešikovnost s Bette Davisovou a Jamesem Cagneym , kteří neustále dostávali slabý materiál, i když po prokázání jejich hvězdné síly)“. Ale podle kritika se „Bohužel Černá legie, přes všechen svůj dramatický dopad, ohlas kritiky a Bogartův vynikající výkon, pohybovala jako každý jiný film na montážní lince Warner Bros. Nakonec, Bogart by se zvedl ke stavu superstar jen několik roků po hraní Raoul Walsh v High Sierra (1941) , nicméně, a 66 roků později on zůstane americkou ikonou .

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Černá legie (1937). Historie  (anglicky) . Americký filmový institut. Staženo: 12. února 2018.
2. ↑ 1 2 3 4 5 Michael Costello. Černá legie (1937). Recenze  (anglicky) . AllMovie. Staženo: 12. února 2018.
3. ↑ 1 2 3 4 Frank S. Nugent. Strandova „Černá legie“ je výmluvným úvodníkem o  amerikanismu . The New York Times (18. ledna 1937). Staženo: 12. února 2018.
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Paul Tatara. Černá legie (1937). Článek  (anglicky) . Klasické filmy Turner. Staženo: 12. února 2018.
5. ↑ Dennis Schwartz. Strhující sociální drama založené na novinových titulcích  dne . Recenze Ozusových světových filmů (16. února 2016). Staženo: 2. ledna 2020.

Odkazy

• Černá legie na IMDb
• Černá legie v AllMovie
• Black Legion na stránkách Amerického filmového institutu
• Černá legie v klasických filmech Turner

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)