Sharpe, William (Fiona Macleod)

William Sharp ( William Sharp , 12. září 1855 , Paisley , Skotsko  – 12. prosince 1905 , Manyache , Sicílie , Itálie ) byl skotský spisovatel, básník a mystik, literární kritik a autor životopisů, který také pracoval pod tajným pseudonymem Fiona Macleod z 1893. ). Editor a vydavatel poezie Ossian , Walter Scott , Matthew Arnold , Algernon Charles Swinburne a Eugene Lee-Hamilton.

Raná léta a raná kariéra

Sharpe se narodil v Paisley poblíž Glasgow jako syn soukeníka Davida Galbraitha Sharpa ( † 1876) a Katherine Galbraithové, dcery Williama Brookse , švédského vicekonzula v Glasgow [1] . Životopisci poznamenávají, že Sharpe se od dětství stal závislým na knihách a z celého srdce se zamiloval do Vnitřních Hebrid , kde obvykle trávil letní prázdniny se svou rodinou [1] [2] .

V roce 1867 se rodina přestěhovala do Glasgow. Sharp vystudoval Glasgow Academy v roce 1871., po kterém dva roky navštěvoval přednášky z literatury na University of Glasgow , ale svůj titul neobhájil [3] . V létě 1872 utekl z domova a tři měsíce cestoval s Cikány ; tato neobvyklá zkušenost se odrazila v některých jeho pozdějších spisech. Během let studia na univerzitě se u něj rozvinuly mystické sklony (které se projevily již v raném dětství) a zájem o esoterickou filozofii a okult [4] .

V letech 1874-1875 Sharpe pracoval v advokátní kanceláři v Glasgow. V roce 1876, po smrti svého otce, odcestoval do Austrálie , aby zlepšil své zdraví. V roce 1877 se vrátil do Británie a v roce 1878 se usadil v Londýně , kde získal místo úředníka v Melbourne Bank a zároveň se začal věnovat literární kariéře - jako básník, novinář a vydavatel. Díky Noelu Patonovi , který pracoval jako textilní návrhář v Paisley v 60. letech 19. století pro firmu svého otce, se Sharp setkal s Dantem Gabrielem Rossettim a připojil se k jeho literárnímu okruhu, do kterého patřili také Algernon Charles Swinburne , Hall Kane a Philip Bourke Marston .[3] .

V roce 1882 vyšly Sharpeovy první práce: biografie D. G. Rossetiho, článek „Piktorialismus v poezii“ ( Piktorialismus ve verších ) a první sbírka básní – „Lidské dědictví“ ( The Human Inheritance ). Tou dobou už ztratil práci v bance a zůstal téměř bez živobytí, ale včasná platba z Harper's Magazine a velký peněžní dar od přítele jeho dědečka pomohly Sharpeovi nejen pokračovat v jeho literární činnosti, ale také pětiměsíční cestu do Itálie [3 ] . V roce 1883 získal Sharpe pozici londýnského uměleckého fejetonisty pro Glasgow Herald.a získala nová spojení v literárních a uměleckých kruzích [3] .

V roce 1884 se Sharpe oženil se svou první sestřenicí Elizabeth Sharpe., se kterou se seznámil jako dítě v roce 1863, a od roku 1875 byl zasnoubený [1] . Elizabeth byla také spisovatelkou a se svým manželem spolupracovala na některých literárních sbírkách a po Sharpeově smrti vydala jeho životopis [3] [5] .

Od roku 1885 do roku 1889 Sharpe publikoval v The Great Writers (biografie Percyho Bysshe Shelleyho , Heinricha Heineho a Roberta Browninga ) a psal předmluvy pro knihy ze série Camelot, kterou editoval Ernest Rees .[6] .

Fiona MacLeod

V roce 1890, poté co si podlomil zdraví nadměrným stresem, se Sharpe vydal na cestu do Evropy a znovu navštívil Itálii, kde prožil hluboký duchovní zážitek, který do značné míry změnil jeho život a práci. Jedním z impulsů pro tyto změny byl milostný vztah s Edith Wingate Rinderovou , znalkyní keltské mytologie a překladatelkou bretaňských lidových příběhů. Pod vlivem Rindera se v roce 1891 začala formovat Sharpeova tvůrčí subosobnost , která dostala jméno „Fiona Macleod“ a jejím jménem Sharpe vytvořil svá nejvýznamnější díla, která významně přispěla k literatuře keltského obrození . Edith Rinder (pod iniciálami ERW) byla věnována jeho prvnímu románu, vydanému pod jménem Fiona, Pharais ( Pharais , 1894) [3] .

Identita Fiony Macleodové se stala předmětem složitého literárního podvodu: Sharpe pečlivě rozvíjel a udržoval legendu o Fionině skutečné existenci až do konce svých dnů. Dopisoval jménem Fiony s mnoha svými přáteli, známými a čtenáři, diktoval dopisy své sestře Mary Beatrice Sharpové, aby nebyl rozpoznán podle písma [7] . Do tajemství jeho pseudonymu bylo zasvěceno jen několik blízkých důvěrníků a úsilí o zachování tohoto tajemství rok od roku znatelněji ovlivňovalo spisovatelovo zdraví [8] .

Další činnosti

Kromě četných sbírek povídek a básní vydaných pod jménem a na účet Fiony Sharp publikoval i „vlastní“ díla. V roce 1891 tedy v Anziu vyšla jeho básnická sbírka Vzdechy Říma ( italsky  Sospiri di Roma ), která ovlivnila tvorbu D. G. Lawrence ; konkrétně Lawrence si z této sbírky  vypůjčil název svého prvního románu Bílý páv, 1911 [ 3 ] .

Belgická avantgarda

V 90. letech 19. století měl Sharp rád belgickou literární a uměleckou avantgardu a věnoval řadu článků hnutí Mladá Belgie , včetně dvou stejnojmenných esejů a životopisného díla Maeterlinck , a také přeložil do angličtiny Augustovy hry. Genard The Barbarians (1891) [9] a Bloodhounds Charlese van Lerbergha ( fr.  Les Flaireurs , 1889); poslední překlad vyšel pod názvem The  Night-Comers v roce 1895 v podzimním čísle časopisu Patricka Geddese The Evergreen .

Mystika a okultismus

V 90. letech 19. století Sharp spolupracoval s Williamem Butlerem Yeatsem  , přední postavou irského keltského obrození . Vyvinul se mezi nimi plodný, ale v mnoha ohledech napjatý vztah, komplikovaný tím, že Yeats zpočátku neměl rád Sharpa, ale hluboce respektoval a oceňoval Fionu a následně podezříval jejich identitu [3] .

Stejně jako Yeats byl Sharpe spiritistou , členem Hermetického řádu Zlatého úsvitu a experimentoval s okultními praktikami [11] . V srpnu 1892 vydal první (a jediné zbývající) číslo Pagan Review , ve kterém pod různými pseudonymy obhajoval vytvoření nové pohanské tradice založené na synkretickém přístupu a vylučující genderovou nerovnost . Kritici přijali tuto iniciativu nepříznivě, hlavně proto, že Sharpeův přístup nebyl v souladu s pohanskými tradicemi starověku [12] .

Smrt a dědictví

Sharpe zemřel na akutní srdeční selhání komplikované cukrovkou 12. prosince 1905 na zámku Maniace (poblíž města Bronte na Sicílii ), kde byl na návštěvě Alexandra Nelsona Hooda, 5. vévody z Bronte.(1904-1937). Nad jeho hrobem na vévodském hřbitově byl vztyčen keltský kříž [13] .

Po Sharpeově smrti bylo podle jeho závěti tajemství „Fiony Macleod“ oficiálně odhaleno. V roce 1910 jeho vdova Elizabert Sharp vydala monografie svého zesnulého manžela, v nichž tento podvod vysvětlila jako tvůrčí nutnost, a také upravila a vydala jeho kompletní díla [14] .

Kulturní vliv

Mnoho britských a amerických skladatelů první poloviny 20. století čerpalo inspiraci z poezie Fiony Macleod [15] . V roce 1914 Rutland Baftonvytvořil operu The Immortal Hour podle stejnojmenné hry Fiony Macleod a ve své době se těšila velkému úspěchu: jen v londýnském Regent Theatre byla v letech 1922 až 1932 opera uvedena 216krát [16] . Mezi další skladby vytvořené na verše Fiony:

• Arnold Bax , "keltské písně" ( cyklus keltských písní ), 1904; "White peace" ( The White Peace ), 1919 a další písně [17]
• Samuel Barber , Dvě básně větru , 1924 [18]
• Charles Griffith, "Tři básně Fiony MacLeodové" ( Tři básně Fiony MacLeodové ), 1907 a další písně [19]

• Frederic Dilius , " I-Brasil " ( I-Brasil ), 1913 [20]
• David Mule-Evans, "Dvě keltské písně" ( Dvě keltské písně ), 1945 [21]
• Philip Senton, "Listy, stíny a sny" ( Listy, stíny a sny ) [22]
• Caroline Holm Walkerová, "V rosné hodině" ( Když padá rosa ), 1906 [23]
• John Folds, "Pět nálad v obrazech" ( Five Mood Pictures ), 1917 [24]
• Fritz Hart , op. 73-77 ze série Five Songs , 1927, celkem 25 písní [25]
• Herbert Howells , "Pět písní pro nízký hlas a klavír " [26]
• Helen Hopkirk, "Six Poems by Fiona Macleod" ( Six Poems by Fiona Macleod ), 1907 a další písně [27] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 Halloran (2018 ), str. jeden.
2. ↑ Alaya (1970 ), str. 19.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 ODNB (2004 ).
4. ↑ Halloran (2018 ), str. deset.
5. ↑ Sharp, Elizabet (1910 ).
6. ↑ Halloran (2018 ), str. 135.
7. ↑ Archiv Williama Sharpa 'Fiona Macleod'  . Staženo: 17. března 2022.
8. ↑ Sharpova smrt řeší literární záhadu . New York Times (15. prosince 1905). Staženo: 15. března 2022. (neurčitý)
9. ↑ Shaw (2020 ), str. 105.
10. ↑ Shaw (2020 ), str. 97-110.
11. ↑ Halloran, A Life (2022 ), str. 341.
12. ↑ Coste, Benedicte. Pozdně viktoriánské pohanství : případ Pagan Review  . Open Edition Journals . Staženo: 17. března 2022.
13. ↑ Halloran, A Life (2022 ), str. xiii; 411.
14. ↑ Halloran, A Life (2022 ), str. xiv.
15. ↑ Buchan (2018 ), str. 125.
16. ↑ Hurd (1983 ), str. 4-5.
17. ↑ Buchan (2018 ), str. 126.
18. ↑ Heyman (2012 ), str. 41.
19. ↑ Upton (1923 ), str. 315.
20. ↑ Francie (2018 ), str. 9-10.
21. ↑ The Musical Times (1947 ), str. 244.
22. ↑ Barbara Clarková. Philip Prosper Sainton Hon. ARCM (1891-1967)  (anglicky) . Klasická hudba na webu . Staženo: 20. března 2022.
23. ↑ Když padá rosa. [Slova Fiony MacLeodové .]  (anglicky) . Výzkum U.R. University of Rochester. Staženo: 20. března 2022.
24. ↑ Macdonald, Malcolm. John  Foulds . Music Web International . Staženo: 20. března 2022.
25. ↑ Sebrané písně, svazek III (Hart  ) . Wirripang: Domov australských skladatelů . Staženo: 20. března 2022.
26. ↑ Crowne (2007 ), str. 21.
27. ↑ Hopekirk (1907 ), str. 1-23.

Literatura

• Alaya, Flavia. William Sharp – „Fiona MacLeod“, 1855–1905 . - Harvard, USA: Harvard University Press, 1970. - 261 s. — ISBN 978-0674953451 .
• Buchan, Matěj. Nesmrtelná hodina keltského soumraku v britské historii, literatuře, hudbě a kultuře . - Riverside, Kalifornie, USA: Elektronické práce a disertační práce UC Riverside, 2018. - 263 s.
• Crowne, Scott F. Klavír v díle Herberta Howella a jeho britských současníků: Abstrakt . - College-Park, Maryland, USA: ‎University of Maryland, 2007. - 25 s.
• Finneran RJ, Harper GM, Murphy W. (eds.). Dopisy WB Yeatsovi. - Londýn, Velká Británie: Palgrave Macmillan, 1977. - ISBN 978-1349022953 .
• Fletchere, Iane. Britská poezie a próza 1870-1905 (The Oxford Authors). - Oxford, UK: Oxford University Press, 1987. - 600 s. — ISBN 978-0192541864 .
• Halloran, William E. Život a dopisy Williama Sharpa a "Fiona Macleod". - Cambridge, UK: Open Book Publishers, 2018. - Vol. 1. - 712 s. — ISBN 978-1783745029 .
• Halloran, William E. William Sharp: Život. - Cambridge, UK: Open Book Publishers, 2022. - 476 s. — ISBN 978-1800643284 .
• Heyman, Barbara B. Samuel Barber: Tematický katalog kompletních děl. - Oxford, UK: Oxford University Press, 2012. - 562 s. — ISBN 978-0199744640 .
• Hopekirk, Helen. Six Poems by Fiona Macleod: Zhudebněno pro střední hlas s doprovodem klavíru. - G. Schirmer, 1907. - 23 s.
• Hurde, Michaeli. Poznámky k Nesmrtelné hodině od Rutlanda Boughtona . - Hyperion Records, 1983. - 18 s.
• Kelly, John & Domville, Erik. Sebrané dopisy W. B. Yeatse: 1865-1895. - Oxford, UK: Clarendon Press, 1986. - V. 1. - 600 s. — ISBN 978-0198126799 .
• Manlove, CN Skotská fantasy literatura: kritický průzkum. - Edinburgh, Spojené království: Canongate Academic, 1994. - 264 s. — ISBN 978-1898410201 .
• Sharp, Elizabeth. William Sharp (Fiona MacLeod): monografie. — Londýn, Spojené království: ‎ Wentworth Press, 2019 (první vydání 1910). — 364 s. — ISBN 978-0530901190 .
• Shaw, Michael. Fin-de-Siecle Scottish Revival: Romance, dekadence a keltská identita. – Edinburgh, Spojené království: ‎ Edinburgh University Press, 2020. – 320 s. — ISBN 978-1474433983 .
• Yeats, William Butler. autobiografie. — Londýn, Velká Británie: Macmillan & Co., 1956.
• Yeats, William Butler. Memoirs [of] WB Yeats: autobiografie [a] první návrh časopisu / Donoghue, Denis (ed.). - Londýn, Velká Británie: Macmillan & Co., 1972. - 318 s. - ISBN 978-0333130803 .
• Yeats, William Butler. Nevybraná próza. První recenze a články / Frayne, John P. (ed.). - New York, USA: Columbia University Press, 1970. - svazek 1. - 437 s. — ISBN 978-0231028455 .

Články

• Francie, Johne. Některé úvahy o Deliusově písni 'I-Brasil'  //  The Delius Society Journal. - Londýn, Velká Británie, podzim 2018. - S. 9-21 .
• Pittock, Murray G. H. Sharp, William [pseud. Fiona MacLeod ]  (anglicky)  // Oxfordský slovník národní biografie. - Online vydání: Oxford University Press, 2004. - doi : 10.1093/ref:odnb/36041 .
• Upton, William Treat. The Songs of Charles T. Griffes  //  The Musical Quarterly. - Oxford, UK: Oxford University Press, 1923. - Sv. 9 , iss. 3 . - str. 314-328 .
• Front Matter  //  The Musical Times. — London, UK: Musical Times Publications Ltd., 1947. — Srpen ( sv. 88 , č. 1254 ). - str. 241-248 .

Tematické stránky	diskotéky Mezinárodní projekt knihovny hudebních partitur MusicBrainz MusicBrainz Projekt Gutenberg Internetová databáze spekulativní fikce
Slovníky a encyklopedie	chorvatský Brockhaus Slovník národní biografie (2. suppl.) Oxfordský životopisný
V bibliografických katalozích BNC : a11168249 BNF : 123663532 GND : 11939779X ISNI : 0000 0001 0773 366X , 0000 0001 1456 3734 J9U : 987007268042005171 LCCN : n50022241 NDL : 001102550 NKC : jn19990216162 , jo2004232843 NLA : 35493439 NTA : 070704341 , 070704392 NUKAT : n99709883 , n99706141 LIBRIS : mkz1xjn53wjgnkh SUDOC : 032680694 VcBA : 495/41299 VIAF : 27144257 WorldCat VIAF : 27144257