Jusupov, Ilman Movsurovič

Ilman Movsurovich Yusupov ( 23. září 1951, Kirov State Farm, Maisky District , Pavlodar Region , Kazakh SSR ) je čečenský básník, spisovatel a novinář, redaktor, učitel, od roku 2015 člen Svazu spisovatelů Švédska [1] .

Životopis

Narodil se v deportované rodině Movsur Yusupov, původně z vesnice Khattuni , okres Vedensky v Čečensku . Koncem 50. let se rodina vrátila do vlasti.

V roce 1970 absolvoval s vyznamenáním střední školu Machketinského v regionu Vedeno. V roce 1977 absolvoval Leningradskou státní univerzitu pojmenovanou po A. A. Ždanovovi .

V letech 1978-1993 působil jako učitel dějepisu a společenských věd a také zástupce ředitele pro pedagogickou činnost na střední škole Chattuninského v okrese Vedeno.

Od května do srpna 1993 působil jako zástupce redaktora novin Marshonan az (Hlas svobody). V srpnu 1993 byl jmenován šéfredaktorem literárního a uměleckého časopisu Orga Svazu spisovatelů Čečenské republiky Ičkeria .

Během první rusko-čečenské války byl členem redakční rady novin Ičkeria. Od září 1996 do začátku druhé rusko-čečenské války (1999) působil jako první náměstek ministra školství a vědy Čečenské republiky Ičkeria.

Člen Svazu spisovatelů Ruské federace. Kandidát na mistra sportu SSSR v šachu. Kavalír řádu "Yakh" ("Důstojnost").

Od roku 2001 žije v exilu.

Kreativita

Poezii začal psát již od školních let. První publikace byla v roce 1969 na tehdy populární literární stránce republikových novin Leninan Nek (Leninova cesta). Byl publikován ve všech novinách, které vycházely v čečenském jazyce: od okresu Vedenskaya "Kolkhozan Dahar" ("Kolektivní farmářský život") po republikánský "Vast" ("Obraz").

Básně Ilmana Yusupova, napsané na začátku jeho tvůrčí kariéry, byly zahrnuty do kolektivních sbírek „Daimekhkan muk'amash“ („Zpěvy vlasti“) a „Sheriin gunan kogashkara“ („Na úpatí let“) , vydané v Grozném v roce 1985 a 1989. Později byly jeho básně publikovány v kolektivní sbírce „Nana-Nokhchiycho“ („Matka Čečensko“), kterou vydalo Dagestan Book Publishing House v roce 1997, a také v kolektivní sbírce „Degan Ortsa“ („Úzkost srdce“ ), vydané v Grozném v roce 1998.

Díla Ilmana Jusupova byla přeložena do ruštiny , švédštiny , angličtiny , španělštiny , bulharštiny , ukrajinštiny a gruzínštiny .

Práce

Knihy v Čečensku:

• "Zamanan mazlaga" ("Včelín času") , poezie, Grozny, 1991.
• "Donallin Mazhdig" ("Mešita Fortitude") , básně, Grozny, 1997.
• "Iesan gӏu" ("Studna paměti") , poezie, Grozny, 1999.
• „Khan kherchan sui“ („jiskra vašeho krbu“) , poezie, Maykop, 2015.
• "Iesatsa kamel" ("Rozhovor s pamětí") , poezie, Maikop, 2016.
• "Tiynallin muk'amash" ("Zpěvy ticha") , poezie, Maykop, 2021.
• "Khalhara zhamIash" ("První výsledky") , poezie, Grozny, 2022.

kniha ve švédštině:

• "Den tjetjenska härden" ("čečenský krb") , poezie, Borås , ( Švédsko ), 2011.

Knihy v ruštině:

• "Song and Wandering" , poezie, Toronto ( Kanada ), 2015.
• "Otcovo slovo" , básně, Düsseldorf ( Německo ), 2017.
• "Nebe je věčně jedno" , poezie, Jekatěrinburg ( Rusko ), 2022.

kniha v gruzínštině:

• "Světlo vlasti" , básně, Tbilisi ( Gruzie ), 2021.

Poznámky

1. ↑ Čečenský básník, spisovatel a novinář Ilman Jusupov se stal členem Svazu švédských spisovatelů (nepřístupný odkaz) . vaydahar.eu (6. ledna 2016). Datum přístupu: 14. ledna 2016. Archivováno z originálu 4. dubna 2016. (Ruština) 

Odkazy

• Ilman Yusupov, vybrané básně, část 1.
• Ilman Yusupov, vybrané básně, část 2.
• "Čečenský krb" - kniha od Ilmana Yusupova ve švédštině
• Kniha Ilmana Jusupova „Píseň a putování“ vydaná v Kanadě
• V Německu vyšla kniha Ilmana Yusupova „The Father's Word“.
• Kniha Ilmana Yusupova "První výsledky"

V bibliografických katalozích	LIBRIS : zw9dk7gh4r1jnlf VIAF : 170644105 WorldCat VIAF : 170644105