Řeč těla

Řeč těla  je znakové prvky postojů a pohybů různých částí těla, pomocí kterých se vědomě či nevědomě přenášejí myšlenky , pocity a emoce . Řeč těla mimo jiné zahrnuje mimiku , gesta , různé polohy , chůzi atd.

Typy řeči těla

• řeč těla, která existuje paralelně a interaguje s řečí slov v komunikačním aktu (předmět studia neverbální sémiotiky a mnoha dalších věd);
• znakové jazyky , které mají jen málo společného s řečí – jazyky vytvořené lidmi se sluchovým postižením;
• jazyk pantomimy ;
• rituální znakové jazyky;
• profesionální znakové jazyky a dialekty ;
• gestické obrazové subsystémy divadelních a filmových jazyků, taneční jazyky.

Nauka o řeči těla a jeho částí je kinezika , spolu s paralingvistikou (nauka o zvukových kódech neverbální komunikace) patří do ústřední oblasti neverbální sémiotiky - vědy o neverbálním verbální znakové systémy. Výzkumem v oblasti neverbální komunikace se zabývají i vědy jako aplikovaná psychologie, etnografie, historie, pedagogika, psycholingvistika. .

Známky různé povahy

Komunikační činnost v životě člověka hraje jednu z nejdůležitějších rolí. Schopnost verbálně sdělit zprávu odděluje lidi od přirozeného světa, ale zůstáváme jeho součástí a máme jedinečnou schopnost nevědomě a vědomě číst řeč těla toho druhého: gesta, různé polohy, dobrovolné a nedobrovolné pohyby.

V roce 1963 vynikající ruský lingvista A. A. Reformatsky , pojednávající o povaze různých znakových systémů, popsal jejich vztah v jednom komunikačním aktu. Zdůraznil nemožnost modelování komunikačních systémů a samotného myšlenkového procesu bez studia toho, jak neverbální text souvisí s verbálním. A. A. Reformatsky došel k závěru, že překódování informace není jediným důležitým procesem v aktu ústní komunikace. V komunikaci jsou znakové informace zpracovávány paralelně různými systémy: znakové systémy různé povahy si „v principu nějak konkurují, ale nepřekrývají se, ale představují složitější vztah“ (Reformatsky 1963). Řeč těla tedy jako neverbální součást komunikace a někdy i její jediná součást (v případě umělých znakových jazyků, které nekorelují s řečí: „ Ruský znakový jazyk , Amslen  je znakový systém používaný neslyšící v Severní Americe, Amerind je „jazyk ruky“ neslyšící severoameričtí Indiáni, britský znakový jazyk  – jazyk neslyšících zemí Britského společenství, neslyšící jazyky Itálie, Švédska a mnoha dalších) zaujímá mimořádně důležité postavení v dějiny kultury .

Historie výzkumu

Kinezika je považována za vědu o řeči těla, i když v poslední době bylo zvykem úžeji specializovat předměty jejího studia: studium gest rukou , obličejových gest, gest hlavy a nohou, držení těla a pohybů znaků. Všechny tyto jednotky neverbální komunikace se snoubí v konceptu „gesta“ – z lat. gestus, což znamená dělat, nosit, být zodpovědný, ovládat, vykonávat, vykonávat atd. Známý badatel znakového jazyka A. Kendon, zkoumající evoluci tohoto termínu, poznamenal, že v římských pojednáních o chování mluvčích např. například Cicero a Quintilian , „gesto“ bylo definováno jako pravidla pro využívání schopností vlastního těla, výrazné pohyby paží, nohou, těla a obličeje, čímž se tento termín přibližuje jeho modernímu použití – interaktivní označení každodenního ne -verbální lidské chování.

Řeč těla, která zaujímá významné postavení v dějinách kultury, je předmětem zkoumání v rétorice , medicíně , psychologii , pedagogice , umění , chirologii (řeč čar a tuberkulů rukou), chironomii (umění manuální rétoriky) a fyziognomie , studium projevů vnitřních vlastností člověka v rysech a výrazech jeho tváře .

• J. Balwer byl jedním z prvních, kdo v roce 1644 napsal knihu o řeči těla, kde byla řeč rukou chápána jako přirozený přirozený útvar, na rozdíl od uměle vynalezené řeči slov.
• I. Kaspar Lavater, pastor z Curychu, v roce 1792 publikoval Esej o fyziognomii, první systematickou studii o pohybech těla, která podrobně popisuje vztah mezi mimikou člověka, tělesnými konfiguracemi a typy osobnostních rysů člověka.
• G. K. Lichtenberg , vynikající německý vědec a spisovatel, hlavní odpůrce Lavatera, v roce 1765 napsal knihu, v níž mu vytýkal příliš zjednodušený přístup k fyziognomii: touhu vysvětlovat svět pouze na základě vědomí, izolovaně od skutečného světa, z praktické lidské činnosti
• C. Bell, anatom, neurofyziolog, umělec a chirurg, se jako jeden z prvních začal zajímat o vyjádření emocí na lidské tváři. V roce 1844 při výzkumu v oblasti funkční analýzy nervového systému dospěl k závěru, že všechny silné pocity jsou doprovázeny změnou dýchání a svalové aktivity obličeje a těla pod vlivem změněných vzorců dýchání.
•  C. Darwin a E. Kretschmer v roce 1920 provedl výzkum s cílem popsat souvislosti mezi lidskými emocemi, jeho povahou a typem těla, vazby mezi mimikou člověka a významy těchto neverbálních jednotek.
• D. Bonifacio, D. Batista del Porta a F. Bacon v pozdní renesanci, rozkvětu studia řeči těla, v roce 1616 ve svých pojednáních o neverbální komunikaci tvrdili, že existuje univerzální znaková řeč, která je srozumitelná všem národům řeč těla, která také vypovídá o charakteru a temperamentu jednotlivce.
• A. Kendon, D. Morris, G. Kreidlin jsou moderní badatelé znakového jazyka, kteří více dbají na interakci verbálních a neverbálních kódů a také na zvláštnosti řeči těla jednotlivých kultur.
• Allan Pease je známý po celém světě jako „Mr. Body Language“ od té doby, co se jeho kniha Body Language stala obrovským bestsellerem a hitem celosvětové obchodní komunity [1] .

Řeč těla a přirozená řeč

Hluboké procesy, které jsou základem přirozené řeči a řeči těla, jsou v podstatě podobné, což jim umožňuje paralelní existenci v komunikačním aktu. Následují fakta potvrzující jejich podobnost.

1. Každý prvek neverbálního jazyka, stejně jako prvek přirozeného jazyka, se může stát jednotkou konvenční shody a získat kontextový význam, například mávání kapesníkem, ukazováčkem a palcem v kroužku, nabývá různých významů v závislosti na kultuře zemí. .
2. Za určitých podmínek se význam z jednoho subjektu na druhý přenáší buď pouze pomocí gest, nebo pouze slovy, nebo kombinací obou znaků.
3. Gesta, stejně jako jazykové jednotky, jsou většinou symbolické znaky, tvoří lexikon řeči těla a kombinace gest mohou tvořit sémiotické akty gest jako řečové akty.
4. Mnoho znaků určitého jazyka lze přeložit do odpovídajícího verbálního jazyka i do znakového jazyka jiné země. Překladové problémy spojené s neverbálním jazykem jsou v zásadě stejné jako u přirozených jazyků.
5. Posunkové chování lidí se mění v prostoru, v čase i pod vlivem ekonomických a kulturních podmínek, což je pro přirozený jazyk typické.

Paralelní existenci znakového a přirozeného jazyka lze tedy vysledovat zcela jasně. Výzkumy v této oblasti navíc potvrzují, že jejich interakce obohacuje přenos významu a emocí, objasňuje a posiluje význam informací a vytváří živé obrazy slov. Ale přestože mají společné vlastnosti, existují zásadní rozdíly mezi řečí těla a přirozeným jazykem.

• Všechny přirozené jazyky jsou složeny z relativně stabilních a diskrétních jednotek, což není případ řeči těla, kde neexistuje shoda na formě, významu a použití neverbálních jednotek.
• Mechanismus neverbální reference je uspořádán a funguje jiným způsobem: neverbální jednotky obvykle přímo označují svůj denotát, tedy předmět a jeho znaky - velikost, tvar, specifické situace a předměty s aktuálními prostorovými kategoriemi, kdy jazyk kategorie slouží nesrovnatelně většímu množství myšlenek, různých abstraktních pojmů a kategorií.
• Nakonec jsou gestická znamení vnímána očima. V podstatě jde o vizuální znaky obdařené speciálními funkcemi: nejen popisují jevy, předměty a vlastnosti reálného světa, ale také tyto jevy zobrazují, ukazují na ně. Prvky gest, demonstrativního charakteru, v komunikativním aktu plní nejen funkci informativní, výrazovou, regulační, ale i obrazovou.

Historické příklady

• Během jednání o separátním míru mezi Německem a Ruskem německý generál Max Hoffmann v reakci na Trockého projevy tiše položil nohu v botě na stůl [2] .

Poznámky

1. ↑ Allan Pease . Řeč těla. — M .: Eksmo , 2007. — 272 s. — ISBN 5-699-03505-2 .
2. ↑ Arťom Krečetnikov. Tragifarce první světové války // BBC Russian Service , 1.08.2016.

Literatura

• Kreidlin G.E.  Neverbální sémiotika. - M .: Nová literární revue , 2002. - 592 s. — ISBN 5-86793-194-3
• Reformatsky A. A. O překódování a transformaci komunikačních systémů // Výzkum struktury typologie. - M .: Nakladatelství Akademie věd SSSR , 1963. - S. 208-215.
• Eggert M. Řeč těla. Zapůsobit, přesvědčit a uspět pomocí řeči těla. - M .: "Pretext", 2012. - S. 201-205.
• Kendon A. 1981b. Úvod: aktuální problémy studia neverbální komunikace. // Neverbální komunikace Interakce a gesta, ed. A Kendon, str. 1-53.
• Morris D. Lidé sledující: Průvodce řečí těla. Londýn: Vintage, 2002.

• Profilers / Body Language / Body Language (2013, 2016) - kanadský dokumentární televizní seriál (r. Chantal Limoges / Chantal Limoges)

Slovníky a encyklopedie	Velká dánština velká čínština Skvělý norský
V bibliografických katalozích	GND : 4114248-2 J9U : 987007529110805171 LCCN : sh85054727 NKC : ph1047062