| Město | ||||||
| Yaremche | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ukrajinština Yaremche | ||||||
| | ||||||
|
||||||
| 48°27′13″ severní šířky sh. 24°33′23″ palců. e. | ||||||
| Země | Ukrajina | |||||
| Kraj | Ivano-Frankivsk | |||||
| Plocha | Nadvirnyanský | |||||
| Společenství | město Yaremche | |||||
| hlava města | Andrej Ivanovič Mironjak | |||||
| Historie a zeměpis | ||||||
| Založený | 1787 | |||||
| Bývalá jména |
do roku 2006 - Yaremcha |
|||||
| Město s | 1963 | |||||
| Náměstí | 114 km² | |||||
| Výška středu | 585 m | |||||
| Časové pásmo | UTC+2:00 , letní UTC+3:00 | |||||
| Počet obyvatel | ||||||
| Počet obyvatel | 8004 (2021) [1] osoba | |||||
| Digitální ID | ||||||
| Telefonní kód | +38 03434 | |||||
| PSČ | 78500–78515 | |||||
| kód auta | AT, ČT / 09 | |||||
| KOATUU | 2611000000 | |||||
| CATETTO | UA26120150010047425 | |||||
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | ||||||
Yaremche ( ukrajinsky Yaremche ; do roku 2006 - Yaremche ) je město v okrese Nadvornyansky v Ivano-Frankivské oblasti na Ukrajině . Administrativní centrum městské komunity Yaremche , která kromě města zahrnuje také vesnici Mykulychyn .
Nachází se v údolí řeky Prut v nadmořské výšce 585 metrů nad mořem. Do Ivano-Frankivsku po železnici - 54 km, po silnici - 62 km.
Obyvatelé Yaremche slaví Den města poslední týden v červenci.
V regionu Yaremche je jen málo archeologických nálezů. V práci archeologa Yaroslava Pasternaka (1892-1969) "Stanislavshchina ve starověku" existují důkazy, že ve vesnici Dora , v horské rokli nad Prutem, bylo v roce 1874 nalezeno několik kusů pazourkových nástrojů z Nadbuzhanského kvasu. Byl to tzv. pazourkový poklad, osvědčující přítomnost spojení mezi pravěkou Stanislavščinou a západní Volyní obchodními cestami, které vedly z okolí Vladimíra-Volyňského podél řek Bug a Seret do Dněstru a Pokutye .
Podle V. Klapchuka, docenta Karpatské národní univerzity. V. Štefánika, stáří prvních archeologických nálezů u obce. Dora dosahuje 40 tisíc let. A již z doby mezolitu (před 11-7 tisíci lety) existují konkrétní důkazy o přechodech primitivního člověka přes toto území: ve Staruni, okres Bogorodchansky, byly nalezeny předměty vyrobené z obsidiánu , jejichž ložiska jsou známa v Zakarpatí ; v okolí sousedního Deljatynu byla odhalena tzv. Ploschanskaja kultura spojená s komplexem nálezů běžných v Panonii .
Osídlení Hutsulshchyna probíhalo v knížecích dobách. To se odrazilo v toponymech regionu Yaremche - Mount Malivo, potok Boyarsky (Dora), vesnice Mykulychyn .
Lvovský historik Petr Siredzhuk v „Chronologii nejstarších zmínek o městech a vesnicích haličské Hutsulshchyny“ uvádí datum první zmínky podle archivních dokumentů z r. Dora - 1618, Yamna - 1618 a Yaremche - 1787.
Výraznou stopu v historii Yaremche zanechalo karpatské hnutí opryshki . Již na konci XVII století. lupiči se objevili v okolí Dory a Yamny. V oddělení Nestora, kterého se šlechtě podařilo chytit v roce 1618 poblíž Deljatynu, byl jeden rolník z Yamny. Obyvatelé Dory a Yamny byli v letech 1703-1704 členy oddílů Squeaky a Pinti ; Grigorij Dranka (Dorians Semyon Kocherzhuk, Semyon Bayurak, Yuri Panchuk, Petr Marchuk) 1734. Slavný vůdce rebelů Oleksa Dovbush často navštěvoval okolí Yaremche. Dovbushova sestra žila ve vesnici Yamna a odtud pocházel jeho bratr a synovec Pavel Orfenyuk, zde ho podporovali podobně smýšlející lidé Pavel a Stepan Dronivovi. Vasilij Bayurak , bratr a pokračovatel Dovbushova díla, byl rodákem z Dory .
Po smrti Dovbushe (1745) vytvořil Pavel Orfenyuk svůj vlastní oddíl, ale na konci roku 1745 ho Poláci porazili a strážce sám
zemřel v bitvě u Dovgill.
Doryanin Vasily Bayurak, vedoucí rebelů , "otřásl" pány ve všech horských vesnicích. Stefan Babchuk a Alexey Ivanichuk s jámou patřili k jeho oddělení. V roce 1754 byl Vasilij Bayurak odsouzen ke kruté smrti. Polský básník F. Karpinsky , očitý svědek této popravy, vzpomínal, že před svou smrtí vůdce Bayurak požádal o horskou dýmku, na kterou hrál smutné huculské melodie.
Rolníci byli často zapojeni do výstavby silnice Delyatyn - Yablunitsa . Iniciátorem a realizátorem stavby byl ředitel Stanislava Franciszek Kratter. Svůj post zastával v letech 1821 až 1833. Stavba trati trvala několik let, dokončena byla v roce 1847. Nedaleko Dovbush Trail bylo několik elegantních vil a nad nimi se tyčila skála z Makovitsy, které se říkalo "Kratterův kámen".
Za vlády polské šlechty a po nastolení moci Rakouska-Uherska v roce 1772 byl život rolníků z Dory a Yamny nesmírně obtížný. Huculové se zabývali chovem zvířat , především chovem ovcí , orné půdy bylo málo, museli plnit nejprve peněžní a naturální povinnosti za veřejné práce. Rolníci zaplatili peníze za zvedání , rogivshchina a různé odškodnění. Nedostatek orné půdy připravil feudální pány o možnost hospodařit v horách , a proto sehrála kravata nevýznamnou roli. V roce 1786 při popisu půdy Dory bylo napsáno: „V té vesnici panství nikdy nebylo.
Yaremche bylo poprvé zmíněno v roce 1787 v tzv. josefské metrice - prvním zemském katastru Haliče, jako předměstí s. Dora. Ve vesnici Yaremche (1787) žilo 7 rodin Dorivchanů: Petr Bojko, Ivan Gnativ, Fjodor Savčuk, Nikolaj Stus, Grigor Stifurak, Grigor Shtifurak a Andrukh Khalashnyuk. Předpokládá se, že chudý Yarema byl první, kdo se usadil v tomto horském údolí a jméno města pochází z jeho jména. [2]
Yaremche se stal samostatnou vesnicí v roce 1895 po výstavbě železnice Deljatyn - Voroněnko . V roce 1894 zde byl postaven jeden z největších obloukových železničních mostů v Evropě se světlým průhybem 65 m, který vypočítali inženýři Stanislav Kosinský a Sigmund Šarik podle teorie pružných oblouků na základě studií Společnosti rakouských inženýrů ve Vídni . Most byl zničen v roce 1944 během druhé světové války.
Rozkvět Yaremche jako rekreační oblasti začal v roce 1894. Do roku 1899 bylo postaveno padesát dřevěných a kamenných vil. Jejich majiteli byli Barautsevič, Byk, Čekalyuk, E. Fischler, M. Fischler, Dr. Gelerter, Dr. Grader (dvě vily), Galpern, Hirsch, Kavetsky, princezna Juliana Puzhinina, Kozlovský (dva), Kegler (dvě), lékárník Kryzhanovsky, Lam (dva), poradce Lutsky, Medushinsky, Karl Obst, poradce Ogirko, Perfetsky, Rapatsky, vedoucí výběrčích daní Rosenfeld, Scheiner, Skshinsky, Skupnevich, inženýr Shporek (sedm), poradce Shtenzel, Taller, lékař Voljanskij, Zbosil, Zgigliar (dva), Zofalova (dva). V průměru stála stavba jedné vily 7000 korun.
Na samém konci 19. století bylo Yaremche ještě vesnicí Dora. 25. srpna 1896 byl vytvořen turistický klub Yaremchansky Club, jehož předsedou byl radní Sonnenvend. Byly vyznačeny stezky pro procházky v horách, byly provedeny kroky k vodopádu Proboy , byla určena místa pro rybolov. "Club Yaremchansky" udělal vše, aby přilákal rekreanty a konečně oddělil Yaremche od Dory.
Během letní sezóny byla otevřena pošta. V roce 1899 zorganizoval vydavatel Leon Zabalevich vydávání novin Yaremche, které vycházely jednou týdně a pouze během zábavní sezóny. V roce 1902 otevřel fotograf Stanislav Artikhovsky ve svých dvou vilách fotografické salony. Prodával také pohlednice s pohledy na Yaremche.
Navzdory skutečnosti, že Yaremche stále nebylo odděleno od Dory, v roce 1900 se konaly první volby „letního“ voitu . Stal se z nich penzionovaný poradce krajského soudu Vladislav Lutsky. Místní noviny v roce 1902 napsaly, že Yaremche se rozvíjí díky Lucku, který nešetřil úsilím zvýšit jeho rozvoj. Díky němu byly postaveny pavilony pro rekreaci, hadovitá cesta do jeskyní Dovbush, pro Yaremche bylo přiděleno 250 márnic státního lesa.
V letech 1905-1906 odpočívalo v Jaremče v sezóně 1500 lidí, což majitelům vil vynášelo ročně až 200 tisíc korun. Náklady na stavbu vil se vyplatily za 3-5 let.
V roce 1907 vyšel první průvodce po Yaremche. Pro rekreanty byly pořádány festivaly, koncerty, hry atd. Hrálo se loterie (rozdáno 500 cen), pořádaly se koncerty vojenského orchestru ze Stanislava , balony zaplňovaly oblohu, večer bylo provedeno první osvětlení vodopádu, a byl připraven zábavný program. Celkově příjmy klubu Yaremchansky ročně dosáhly značné částky - z festivalů - 1048 korun, ze vstupenek na rekreaci v místech speciálně určených pro procházky - 513 korun, za prodej míst pro rybolov - 88 korun, za prodej pohlednice - 67 korun.
V Yaremche se často konaly různé koncerty. V roce 1906 tedy Lvovský akademický sbor koncertoval obyvatelům Yaremche a rekreantům . S písněmi zde vystoupil operní pěvec Nedem, zpěvák z Rigy Erne Sanadau a oblíbenec lvovské veřejné humoristky Troyanovskaya.
Zajímavostí je, že již v té době se obyvatelé Yaremche starali o čistotu prostředí. Dne 16. dubna 1905 zaslali obyvatelé Yaremche, zejména majitelé vil a příznivci osady, prohlášení na jméno nadvirňanského náčelníka - protest požadující nepovolit otevření kamenolomu na okraji města. Dora a Yaremche, protože jeho rozvoj by měl špatný dopad na zdraví místních obyvatel a vyděsil turisty a cestovatele.
Úsilím V. Lutského byla 11. srpna 1902 obec Yaremche nominálně oddělena od vesnice Dory (o tom psaly tehdejší noviny Courier Stanislavsky ). Ale ve skutečnosti teprve 17. října 1909 oblastní Seim ve Lvově konečně udělil Yaremche status samostatné osady. V důsledku voleb ve dnech 30. až 31. května 1911 se předsedou obce stal penzionovaný státní úředník B. Makarevič. Znakem vesnice Yaremche byl obraz jelena běžícího doprava (heraldicky).
| Dětská umělecká škola | Kulturní dům na centrálním náměstí | Hlavní pošta města Yaremche | Železniční stanice města Yaremche | malebná příroda |
V roce 1912 odpočívalo v Yaremche 2403 lidí. Toho roku mnoho časopisů v Haliči psalo o pobytu v Yaremche budoucího následníka trůnu Karla Františka Josefa Habsburského , který se později stal rakousko-uherským císařem Karlem I. (1916-1918). Jeho auto (tehdy pro Huculy neslýchaný zázrak) zastavilo v Yaremche u železničního mostu. V autě zůstala manželka Karla Zity z rodu Bourbon -Parma, který se vydal na obhlídku města. V tu chvíli se přiblížil místní obyvatel a začal se zájmem studovat dosud neviděné vozidlo. Když se arcikníže dozvěděl, že se jedná o obyvatele Mykulychynu , posadil zajímavého Hucula do auta a odvezl ho do jeho rodné vesnice.
Na začátku první světové války se mnoho mladých z Yaremche shromáždilo na nádražním náměstí naproti hotelu Anis, aby se přihlásilo do Legie ukrajinských sičských střelců ( OSS ). Jak připomněl Aleksey Kolodiy, střelec technické stovky, tuto funkci vykonával pan Perfetsky. Rozlučkovou řeč k dobrovolníkům pronesl ukrajinský spisovatel a učitel Bogdan Lepky (1872-1941).
22. října 1914 obsadila ruská vojska Jaremče. V tomto sektoru měla rakouská armáda 300 mužů a 6 děl. Během divokých bitev Yaremche několikrát změnil majitele a zaznamenal značné ztráty. V Doře bylo zničeno 40 % obytných a komerčních budov. V červnu 1920 bylo Yaremche jako součást Huculské oblasti obsazeno rumunskými jednotkami generála Zadka. Velení rumunských okupačních vojsk uznalo Deljatynský okres, který zahrnoval region Jaremče, za samostatnou správní jednotku. V srpnu 1919 rumunská vojska toto území opustila a Poláci je obsadili.
Po válce se ekonomika regionu zotavovala poměrně pomalu. Dne 22. března 1928 byl na příkaz prezidenta Polské republiky Yaremche udělen status rekreační oblasti. 28. ledna 1929 guvernér Stanislavskij lékař Nakonechnikov-Klyukovsky podepsal Chartu letoviska Yaremche. V meziválečném období lákaly turisty k odpočinku v takových penzionech a vilách v Yaremche jako: "Ráj", "Mariton", "Hutsulka", "Molo", "Genetsiana", "Mořské oko", "Wilgrot", " Lvovyanka", "Stokrutka" . Pokoje se pohybovaly od skromných po luxusní. Cena penzionu je od 4 do 8 zł za den.
Velmi oblíbený byl ústav Dr. Josefa Matuszewského. Měl několik kabin pro minerální a aromatické koupele, inhalační místnosti, terasy pro koupele se solárním vzduchem a oddělení pro hydropatické procedury. Zařízení bylo otevřeno celoročně. Léčba stojí 7 PLN na osobu a den bez časového omezení. Státní zaměstnanci obce, důchodci, vojáci a jejich rodiny získali slevu 35 %. Lékaři byli od placení osvobozeni.
V roce 1926 byla postavena první elektrárna, která patřila S. Shtrumovi. Nacházel se na tehdejší Piłsudského ulici, ve vzdálenosti 200 m od nádraží. Před 2. světovou válkou vedl práci ústavu mechanik V. Volyanyuk. Tarif byl fantastický i na tehdejší dobu – 3,8 PLN za kWh.
V Doře byla od roku 1875 dvoutřídní škola s polským vyučovacím jazykem. Šematismus představuje počet řeckokatolických dětí, které navštěvovaly školu - 151. Škola v Yaremche byla jednotřídní, vyučovacím jazykem polština, řeckokatolických dětí - 31, římských katolíků - 10, židovských dětí - 7. Děti od. Yamna studovala v jednotřídní škole s polským vyučovacím jazykem. 1932 v Polsku o reformě školství, v jejímž důsledku byly vytvořeny školy druhého stupně v Doře a Yaremche, v jámě - základní škole. V meziválečném období v Doře v Yaremche fungovaly v jámách čítárny " Osvícení ".
Ve vesnici Dora bylo družstvo „Khorosho“ se třemi obchody a kožešnickou a krejčovskou dílnou. Je zde organizována i spořitelna Raiffeisenka. Zajímavé je, že ji vedl na dobrovolné bázi bývalý státní tajemník spojů ZUNR, železniční inženýr Ivan Miron (1857-1940), který žil v Doře. Aktivně fungovala společnost " Selsky Khozyast " , ve které existovaly dvě oddělení : včelařství a sericulture . V této horské vesnici bylo vysazeno několik desítek sazenic moruše , a když vyrostly, byly dovezeny housenky bource morušového a distribuovány mezi ochotné majitele. Velkolepé plány doryanského oddělení „Farmáře“ přerušila válka.
Mírné klima s velkým počtem slunečných dní v roce přitahovalo milovníky rekreace v Jaremče a Dory, nejvíce z ukrajinské inteligence Lvova . Takže v Doru byla vila slavného profesora lvovské polytechniky Dr. K. Bartla . Nedaleko si postavil svou vilu „Moroslava“ vynikající ukrajinský operní pěvec „Ukrajinský Caruso“ Michail Golinskij (1890-1973), který všemožně přispěl k prosperitě Dory . Právě M. Golinskij zde koupil huculský dům, důkladně jej přestavěl, zařídil a daroval známému umělci Oleksovi Novakovskému ze Lvova.
V září 1939 vstoupily oddíly Rudé armády do Yaremche . Činnost ukrajinských politických stran, společenských a kulturních organizací byla zakázána, jejich vůdci byli zatčeni. V lednu 1940 se Yaremche stalo regionálním centrem. 30. června 1941 bylo město obsazeno německými vojsky. Během druhé světové války bylo poškozeno mnoho penzionů, některé vily byly zničeny. Značný počet obyvatel Yaremche a jeho okolí byl odveden na nucené práce do Německa . Více než padesát lidí zemřelo v roce 1942 hladem. V létě 1943 operovali v okolí Yaremche partyzáni z formace Sumy S. A. Kovpaka , kteří sváděli vyčerpávající boje s útočníky. 26. července 1944 bylo Yaremche osvobozeno od nacistů. V bojích o region Yaremche zemřelo 565 vojáků a důstojníků Rudé armády, byli pohřbeni v centru města v hromadném hrobě spolu s 93 partyzány Kovpak. V roce 1967 byla na hrob instalována sochařská kompozice - postava partyzána, který uzavírá průchod do hor (sochař V. Borodai , architekti A. Ignashchenko a S. Tutuchenko ).
Mnoho domorodců z regionu Yaremche na počátku 40. let. vstoupil do řad ukrajinské povstalecké armády. Formací UPA se často účastnily celé rodiny . Stovky Dovbush, Scooby a Bely podnikly nájezdy na území tehdejšího okresu Yaremche.
V roce 1996 byl na masovém hrobě vojáků UPA postaven pomník „Bojovníkům za svobodu Ukrajiny“, který navrhl lvovský sochař Petr Shtaer , architekt Igor Petryshyn.
Po válce začalo v Yaremche období obnovy. Osada získala statut města krajské podřízenosti. Celoročně sem míří značné množství turistů, láká je nejen krásná příroda, léčivý horský vzduch a možnost provozovat zimní sporty.
V lednu 1989 zde žilo 8385 obyvatel [3] .
Dnes je Yaremche nízkohorským klimatickým a lyžařským střediskem, centrem turistiky a rekreace v karpatské oblasti . Město je obklopeno horami, které na severu a jihu přecházejí v malebné kopce pokryté hustými jehličnatými a listnatými lesy. Nachází se zde četná sanatoria, včetně těch pro pacienty s plicní tuberkulózou , odpočívadla, turistické základny a hotely.
14. prosince 2006 Nejvyšší rada Ukrajiny přejmenovala město Jaremče na Jaremče .
K 1. lednu 2013 zde žilo 8124 lidí [4] .
Klima Karpat (a Yaremche samotného) je dáno geografickou polohou hor a určitou nadmořskou výškou. Území města je ovlivněno kontinentálními i námořními vzduchovými hmotami mírných zeměpisných šířek, někdy pronikají i arktické vzduchové hmoty. Klima Yaremche je velmi vlhké, s relativně nízkými ročními teplotami vzduchu. Průměrná teplota vzduchu v lednu je -4°, -3°C, na horách od -6° do -12°C. Zimy jsou mírné a velmi zasněžené. Studené zimy jsou vzácné. Průměrné teploty v červenci jsou +18°, +19°C, na horách od +7° do +13°C. V Yaremche spadne přibližně - 930 mm ročně, na vrcholcích hor - až 2000 mm.
S každých 100 m stoupání v horách přichází léto o 8-10 dní později a končí o 5-6 dní dříve.
Řeka Prut protéká Yaremche , ve městě jsou dva vodopády - "Proboy" a "Girl's Tears".
Půdy v okolí Yaremche jsou převážně drnově podzolové , nad 1200-1400 m - hnědý horský les , v nadmořské výšce 1500-1600 m - šedohnědé , nad 1600 m - horská louka .
| Rock "Elephant" v Yaremche | Na úpatí skály "Elephant", na břehu řeky. Tyč | Pohled na Yaremche z hory Makovitsa | Řeka Prut, oblast trhu se suvenýry | Jeden z vodopádů na řece Tyč |
Na území Karpatského národního parku se vyskytuje asi 1100 druhů rostlin (54 % veškeré květeny ukrajinských Karpat). Hlavními druhy rostlin v karpatském parku jsou jehličnaté lesy , zejména smrky , borovice a jedle . Kromě jehličnatých stromů jsou v národním parku běžné bukové lesy , především v povodí řeky Prut.
Travnatou vegetaci národního parku zastupují keře, z posledně jmenovaných jsou běžné borůvky , brusinky , brusinky , vrby plazivé a jeptiška. Mnoho druhů rostlin, zejména kořenové hlíznaté a cibulovité - sněženka , jarní bílá květina , šafrán Heifel , jsou uvedeny v Červené knize Ukrajiny . Statistiky ukazují, že ze 132 druhů vyšších cévnatých rostlin Karpat, které jsou uvedeny ve II. vydání Červené knihy Ukrajiny, roste 80 na území Karpatského přírodního parku.
Ve městě Yaremche je a zůstává přirozeným základem ekonomiky turistický a rekreační průmysl, což vede k téměř úplné absenci velkých průmyslových podniků. Pronajímání domů a pokojů turistům je rozšířené.
Dnes na území městské rady Yaremche působí průmyslové podniky, zejména: LLC Vorokhtyanskaya Lesnaya Kompaniya, LLC Tatarovsky Timber Plant, JV LLC West-Wood, PVKF Kermanich and Co. Například: v roce 2002 vyrobily průmyslové podniky obchodovatelné produkty v hodnotě 2988,8 tisíc UAH. ve srovnatelných cenách o 118,7 % více než ve stejném období roku 2001.
Trh se suvenýry v Yaremche hraje významnou roli v cestovním ruchu. Mnoho řemeslných výrobků na prodej: velikonoční vajíčka , vyřezávané, vykládané a pálené dřevěné vázy, rakve, talířky, lžíce, kádě, různé keramické nádobí, džbány, dlaždice, sochy, vyšívané a tkané košile, ručníky, koberce, přehozy, korálky, kov a kůže, koupelnové doplňky.
Jaremče je také jedním z hlavních lázeňských středisek na Ukrajině. Nízkohorské klima. Jsou zde sanatoria pro pacienty s tuberkulózou, různými plicními chorobami a domovem důchodců.
Do 31.10.2013 mobilní komunikaci zajišťovaly společnosti Ukrtelecom , MTS Ukraine , Beeline , Kyivstar , Astelit ( život ochranné známky:) ). Od 31. října 2013 není ve městě mobilní komunikace: místní úřady pod tlakem skupiny místních občanů vypověděly nájemní smlouvu s mobilními operátory, na základě které byly ve městě umístěny mobilní komunikační věže [5]. [6] [7] .
Od 5.11.13 byla obnovena mobilní komunikace.
Město leží na dálnici Ivano-Frankivsk - Rakhiv - Užhorod .
Železnice spojuje město s regionálním centrem a Lvovem .
Město spolupracuje s programy Evropských společenství ( TACIS ), fondy Karpatského euroregionu " Vozrozhdeniye ", Eco-Forest. Byly navázány obchodní vztahy s obchodními strukturami v Německu, Polsku, zemích SNS, Maďarsku, České republice, Izraeli v oblasti cestovního ruchu a dřevozpracujícího průmyslu, České republice a Polsku v oblasti ochrany životního prostředí.
Město Yaremche je členem Asociace měst Ukrajiny a Asociace osad Huculské oblasti. Byly uzavřeny dohody o spolupráci v oblasti cestovního ruchu se správami měst na Ukrajině a s kancelářemi primátorů cizích zemí, a to:
| Nová řeckokatolická církev | Klášter svatého Ondřeje, oblast Dora | Dřevěný Eliášův kostel | Kostel svatého Jana Milosrdného |
V Yaremche můžete využít následující turistické služby:
Narinetsky vodopád
Pohled z vrcholu hory Pop-Ivan
Rozdělení vodopádu
| Osady městské komunity Yaremche | |
|---|---|
| město : | Yaremche |
| vesnice : | Mykulychyn |