Yatagarasu (Japonsko)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 14. listopadu 2021; kontroly vyžadují 5 úprav .

Yatagarasu (八咫烏, やたがらす, "velký havran" [1] ) nebo Yatakarasu (頭八咫烏, やたからす, "velkohlavý havran") je podle japonské tologie velký pták v podobě třínohého Šintoistické božstvo. Poslali Celestials císaři Jimmuovi jako průvodce. Pomohl císaři dobýt oblast Jamato a založit stát Japonsko .

Jméno lze přeložit jako „vrána o osmi sázích“. Ata (咫) je zastaralá míra délky rovnající se vzdálenosti mezi nataženým palcem a prostředníčkem (~ 18 cm). Nicméně v tomto kontextu to znamená jednoduše „velký, široký“.

Yatagarasu je zobrazen jako velká třínohá vrána. Podle jedné verze tři nohy symbolizují nebe (bohy), zemi a lidstvo. Protože vrána sama o sobě symbolizuje Slunce, ukazuje se, že pod Sluncem jsou bohové, lidé a příroda, které spojuje pokrevní pouto.

Legenda

Podle Kojiki byl havran Yatagarasu poslán bohem Takamimusubi no Mikoto k císaři Jimmu během jeho pochodu na východ. Pták vedl císaře po horských stezkách z oblasti Kumano na území oblasti Yamato, kde byl založen japonský stát. Podle Nihon shoki byl Yatagarasu poslán bohyní slunce Amaterasu poté, co armáda císaře Jimmu nemohla postoupit dále do vnitrozemí kvůli strmým a drsným horám. V obou dílech působí Yatagarasu jako posel císaře Jimmu.

Yatagarasu je nazýván poslem slunečního božstva, symbolem slunce nebo hlasatelem svatyně Kumano. Podrobnosti legend o tomto ptáku se liší, ale všechny mu připisují mystické rysy. V tradiční historiografii je tříprstý havran považován za totem oblasti Kadono a klanu Kamo. [2]

Yatagarasu se používá jako logo Japonské fotbalové asociace a japonského národního fotbalového týmu od 3. června 1931 . [3] .

Viz také

Literatura

Yatagarasu (Japonsko) // Encyklopedie Nipponika  : [ jap. ]  = 日本大百科全書 :全26冊巻. — 2 版. - 東京 :小学館, 1994-1997年.

Odkazy

Výklad odstavce 1 je nesprávný, havran nebyl dlouhý 18 cm, havran vzal velikost, kterou potřeboval doprovázet


  1. ↑ Doslova - "Havran na vrcholu ata ". Ata - osamělost mimiruvannya dozhini, jako dorіvnyuє vіdstanі na stahovací šňůrce od špičky velkého až po vkazіvny prst ruky (asi 18 cm). Počet vizimů v japonské mytologii působí jako symbol nekonzistence. Je zřejmé, že nepřímý překlad slova yatakarasu je velký havran.
  2. ↑ Yatagarasu // Encyklopedie Nipponika : ve 26 svazcích. 2. vydání. - Tokio: Shogakkan, 1994-1997.
  3. ↑ Japonský fotbalový svaz
  4. ↑ Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Získáno 5. února 2019. Archivováno z originálu 30. května 2013.