Jot

Jot

Ttankon yot , yot pokrytý ořechy
Korea
hangul :

Yeot ( kor . ) je druh hangwa , korejských tradičních sladkostí . Yot jsou jak pevné a tekuté (melasa), tak i s náplní. Yeot se vyrábí z dušené rýže, lepkavé rýže, lepkavého čiroku , kukuřice , jamu nebo směsi těchto zrn. Po spaření se yoot krátce fermentuje a poté se dlouho vaří ve velkém kotli zvaném „sot“ (솥) [1] .

Yeot , který se krátce vaří, se nazývá jeocheon (조청), tekuté yeot. Chocheon se používá jako sirup pro výrobu nebo namáčení jiných hangwa a jako namáčecí omáčka pro kareetteok .

Pokud se vaří déle, chladnutím ztvrdnou, tento typ se nazývá keneot (갱엿). Kenet má většinou hned po uvaření hnědou barvu, ale pokud se natáhne, barva zesvětlí. Na pánvi smažené fazole, ořechy, sezamová semínka, slunečnicová semínka, vlašské ořechy nebo dýně jsou běžnými polevami pro yot. Odrůdy yot jsou pojmenovány podle jejich složení [2] .

Odrůdy yot

Použití slova "zatím" jako prokletí

V moderní korejštině je fráze "eat yo!" ( Kor. 엿 먹어라 , yot mogora) je hrubý výraz, podobný ruskému výrazu "jdi do pekla!" nebo jeho další vulgárnější protějšky. Tato hodnota se objevila po skandálu u přijímacích zkoušek v roce 1964. Jedna z položených otázek s více možnostmi: "Které z následujících ingrediencí lze k výrobě jogurtu použít místo "yeot másla" ( korejsky 엿기름 , yotkireum, ječný slad)?" Správná odpověď je diastáza , ale mnoho lidí si myslelo, že správnou odpovědí je také „ daikonová šťáva “, a ti rodiče, jejichž děti dostaly nižší známky, vyšli protestovat před oddělení ministerstva školství a v ruce drželi „yot“ uvařený v daikonu. džus a křičí "Jezte!" [10] .

Galerie

Viz také

Poznámky

  1. 1 2 (kor.) Yeot Archivováno 10. června 2011. v Encyklopedie korejské kultury 
  2. 1 2 (kor.) Yeot v Britannica Korea 
  3. (cor.) Hwanggolyeot Tusan Encyclopedia 
  4. (kor.) Kkaeyeot Tusan Encyclopedia 
  5. (kor.) Dak yeot (nedostupný odkaz) Tusan Encyclopedia   
  6. (korejština) Port yeot (nedostupný odkaz) na Haengboki gadeukhan jip (행복이 가득한 집), březen 2009   
  7. (kor.) Vepřové yeot Archivováno 22. července 2011. Národní akademie zemědělských věd 
  8. (kor.) Haneultari (nepřístupný odkaz) Encyklopedie "Tusan"   
  9. (kor.) Garlic yeot (nedostupný odkaz) Tusan Encyclopedia   
  10. (korejsky) Kim Mi Hyeong (김미형), Člověk a jazyk (인간과 언어) s. 220, PJ Book, Soul, 2005. ISBN 8978787762 

Odkazy