Alla Pugacheva. Ten samý koncert

Alla Pugacheva. Ten samý koncert
Žánr filmový koncert
Výrobce Philip Grigoryan , Taťána Gulina
Výrobce Anatoly Lopatin, Dasha Solovyova, Pavel Lilienfeld, Ksenia Kasimova, Ekaterina Lee
V hlavní roli
_		 Alla Pugacheva
Operátor Alexej Kuprijanov
Choreograf Egor Družinin
Doba trvání 98 minut
Poplatky 93 063 851 rublů
Země  Rusko
Jazyk ruština
Rok 2019

Alla Pugacheva. Samotný koncert“  je hudební film založený na natáčení výročního koncertu Ally Pugacheva s názvem „PS“, který se konal ve Státním paláci Kreml . Premiéra se konala 31. října 2019 na Dálném východě, poté se geografie pořadů rozšířila na západ a napodobila umělcovo koncertní turné. 6. prosince zpěvačka snímek představila na speciální projekci v kině Oktyabr . "Stejný koncert" se stal nejvýdělečnějším koncertním filmem v ruské postsovětské filmové distribuci. Sledovalo ho více než 320 000 diváků a celkové poplatky přesáhly 93 milionů rublů . Hlavním distributorem pásky je společnost Central Partnership .

Koncert „Alla Pugacheva. PS"

Dne 17. dubna 2019 se po 10leté přestávce uskutečnil ve Státním paláci Kreml sólový koncert Ally Pugačevové s názvem „PS“ [1] [2] . Byla věnována 70. výročí zpěvačky [3] . Pracovali na něm: režisér Philip Grigoryan , choreograf Jegor Druzhinin [4] , zvukař a zvukový producent Anatolij Lopatin , kostýmní výtvarnice Alina German. Koncertu se zúčastnila baletka Anastasia Volochkova (tančila na píseň „Life for Show“) a premiéry Velkého divadla Artyom Ovcharenko (taneční číslo „Svíčka hořela na stole“). Během představení písně „The Woman Who Sings“ vystoupila na pódium rodina Pugacheva: manžel Maxim Galkin , děti Kristina Orbakaite , Lisa a Harry Galkinovi a také vnoučata Nikita Presnyakov , Denis Baysarov a Claudia Zemtsova [5] .

Vstupenky na koncert se začaly prodávat 21. prosince 2018 a během pár hodin byly vyprodány [6] [7] , a to i přesto, že je bylo možné zakoupit pouze na pokladně Kremelského paláce [8] . Podle zpráv médií, s oficiální cenou lístků v rozmezí od 2 500 do 70 000 rublů, následně dosáhly 300 000 [9] a dokonce 400 000 [10] rublů od spekulantů a překupníků.

2. listopadu 2019 si Pugačeva zopakovala kremelský koncert na pódiu patnáctitisícové Minsk Areny v Bělorusku [11] . Setlist minského koncertu byl podobný tomu moskevskému, s výjimkou písní "Na koni" a "Můžu". V Minsku se nenatáčela žádná televize ani film, takže film „Stejný koncert“ obsahoval záznamy pouze z Moskvy.

V hodnocení zveřejněném deníkem Kommersant byl pořad „PS“ označen jako „Nejpopulárnější koncert roku 2019“ [12] . Stejná publikace uvádí, že pokladna „PS“ činila 1,5–2 miliony dolarů, což mu umožnilo zaujmout 5. místo v žebříčku „Nejvýdělečnějších koncertů roku 2019“ (po vystoupení Rammstein v Grand Sports Arena , Koncerty skupiny Metallica , " Skupiny Leningrad " a Ed Sheeran ) [12] .

Show "Alla Pugacheva. PS" obdržel cenu " Sound Track " od novin " Moskovsky Komsomolets " v nominaci " Koncert roku " [13] [14] . Dostalo se také do užšího výběru na hudební ceny ZHARA v nominaci na nejlepší show roku [15] .

Seznam sad

Setlist koncertu PS obsahoval převážně nové písně, které nebyly dříve veřejnosti představeny: „Dnes poruším svůj slib mlčení“ (dříve na repertoáru Valentiny Tolkunové ) [16] , „Anesthesia“, „Na koni ““, „Free“, „ Life for show “a další; kromě toho zpěvačka zařadila několik známých skladeb, ke kterým sama napsala hudbu: „Všechno je v pořádku“, „Neubližujte mi, pánové“, „Svaté lži“, „Žena, která zpívá“ atd. [ 17] . Pouze dvě písně - "Hvězda" na verše Diomida Kostyurina a "Svíčka hořela na stole" na verše Borise Pasternaka [18]  - zazněly v předchozím koncertním programu Pugačevy - " Sny lásky ". Jako epigraf byl použit fragment básně „PS“ od Diany Balyko [19] . Dal název koncertu, byl vytištěn na vstupenkách a právě s ním byl natočen film „Alla Pugacheva. Stejný koncert“ [20] .

Všímáte si, jak čas přechází v dovětek?
Všímám si, jak je život nenávratně pryč.
Ale slova zůstávají... a vaše fotografie...
...a úvahy o iluzorní svobodě...Diana Balyková

Pugačevová věnovala skladbu „Můj přítel“ svému manželovi Maximu Galkinovi [21] a „Šedý kabát“ Vladimíru Trifonovovi  , redaktorovi Dobrého rána! All-Union Radio . Byl to on, kdo si všiml 16letého zpěváka, pozval ho k vystoupení ve svém programu, pomohl s nahráváním prvních písní - "Robot" (1965), "Jak bych se zamiloval" (1966), " Nehádejte se se mnou“ (1966) atd. – a všemožně přispěla k její kariéře. Například Trifonov přišel s nápadem na střihový duet pro píseň „Giants“ (1966) od začínajícího umělce s tehdy populárním zpěvákem Eduardem Khilem . Sám Khil nebyl informován o „duetu“, kvůli kterému následně udělal skandál, ale píseň již zazněla v All-Union Radio, což také velmi usnadnilo mladému Pugachevovi jeho první kroky na profesionální scéně. [22] .

Setlist filmové verze [20] se shoduje s tou koncertní, s výjimkou písně „I can“, která se do finálního sestřihu filmu nedostala.

Set list koncertu "PS" a filmu "Alla Pugacheva. Ten samý koncert
Ne. názevSlovaHudbaPoznámka Doba trvání
jeden. "Dnes možná poruším smlouvy mlčení"Karina FilippováAndrej Ktitarev  4:27
2. "Anestézie"Natalja KasimcevováOleg Shumarov  3:47
3. "Žít v mé kůži"Natalja KasimcevováDmitrij Karpinchik  4:11
čtyři. "Vše je v pořádku"Ilja ŘezníkAlla Pugacheva  3:41
5. "Na koni"Alexandr DementěvAlexandr Dementěvvystoupil v Moskvě, neuvedl v Minsku 3:04
6. "Život na displeji"Marii JakubovskouVjačeslav Bodolika  4:24
7. "svaté lži"Diomede KostyurinAlla Pugacheva  5:16
osm. "Volný, uvolnit"Konstantin GubinKonstantin Gubin  4:54
9. "Tahne za srdce za ruku"Michail GutserievMaxim Pokrovskij  3:53
deset. "Nějak"Alexandr RosenbaumAlexandr Rosenbaum  5:16
jedenáct. "Taneční číslo"potpourri z písní Ally Pugachevapotpourri z písní Ally Pugachevataneční číslo na směs písní Ally Pugacheva 3:23
12. "Hvězda"Diomede KostyurinAlla Pugacheva  5:08
13. "Šedý kabát"Larisa VoroninaNicolo Petrash  5:22
čtrnáct. "Neubližujte mi, pánové"Alexandr AlovAlla Pugacheva  3:58
patnáct. "Něco potřebuju"Valery RastrigaValery Rastriga  4:06
16. "Slavík"Vladimír SuškoNatalia Platitsyna  5:01
17. "Svíčka hořela na stole"Boris PasternákAlla Pugachevataneční číslo premiéry Velkého divadla Arťoma Ovčarenka 4:50
osmnáct. "Můj přítel"Viktorie VoroninaViktorie Voronina  3:46
19. "Láska je jako sen"Valeria GorbačovováIgor Krutoy  5:35
dvacet. " mohu "Jahan PollyevaIgor Krutoyprovedena v Moskvě, neprovedena v Minsku, není zahrnuta ve filmové verzi -
21. "Žena, která zpívá"Kaysyn Kuliev (přeložil Naum Grebnev)Alla Pugacheva , Leonid Garin  5:54
22. "Na zem padla rosa"Valery RastrigaValery Rastriga  4:40
1:34:36

Premiéra filmu

Film byl natočen na 16mm film [23] . Filmovou verzi koncertu režírovali Tatiana Gulina a kameraman Alexej Kuprijanov [24] .

Film měl premiéru 31. října 2019 v Barnaulu a Blagoveščensku . První víkend byl film promítán ve městech Dálného východu (Vladivostok, Magadan, Chabarovsk, Južno-Sachalinsk aj.) a na Sibiři (Irkutsk, Krasnojarsk, Novosibirsk, Tomsk), poté se geografie promítání rozšířila na západ, napodobující umělcovo koncertní turné. Ve druhém týdnu se přidala města Uralu (Jekatěrinburg, Čeljabinsk, Magnitogorsk) a Povolží (Ufa, Samara). Na třetí - Kavkaz a jih Ruska (Vladikavkaz, Machačkala, Volgograd atd.), Na čtvrté - střední část země (Brjansk, Kaluga, Tver, Jaroslavl atd.). Celkem byl film uveden v 75 městech Ruska [25] . Teprve v pátém týdnu se film začal promítat v Moskvě a Petrohradu [26] . 6. prosince zpěvačka film osobně uvedla na speciální projekci v kině Oktyabr v Moskvě [18] [25] .

Channel One poskytl pásce informační podporu . Po celou dobu vysílání byly zprávy o filmu vysílány na televizním kanálu [23] [27] [28] , 29. listopadu poskytla Pugacheva dlouhý 20minutový rozhovor informačnímu programu Vremja [29] [30] a 7. prosince program „Tonight“, věnovaný práci umělce v kině [31] . 1. ledna 2020, navzdory probíhajícímu uvedení v kinech, byl „The Same Concert“ uveden na Channel One [4] . Podle otevřených dat Mediascope byl rating televizního přenosu koncertu (ve výzkumném regionu Rusko od 30. prosince 2019 do 5. ledna 2020) 5 % a podíl na divácích 14 %. „Ten stejný koncert“ se za stejné období umístil na 19. místě mezi „100 nejoblíbenějšími programy mezi Rusy staršími 4 let“ a na 2. místě v žánru „hudebních pořadů“ [32] .

Během novoročních svátků byla v kinech promítána speciální karaoke verze filmu připravená tak, aby si diváci mohli zpěvačku zazpívat [33] .

Komerční úspěch a kritika

V 6. týdnu výstavy „Alla Pugacheva. Stejný koncert“ se stal nejvýdělečnějším filmovým koncertem ruské postsovětské distribuce [34] [35] [36] . Za 7. víkend nasbíral obrázek více než první dva; Média tento údaj nazvala „jedinečnou situací ve filmovém byznysu“ [37] . V Rusku a zemích SNS film sledovalo přes 320 000 diváků a celková kasa činila 93 063 851 rublů nebo 1 454 123 amerických dolarů [38] [39] . Distributoři poznamenali, že „The Same Concert“ přilákal do kin starší publikum, diváky, kteří do kina chodí jen zřídka nebo do kina nechodí vůbec [36] .

Navzdory těmto číslům a poplatkům některá média uvedla, že film v pokladně propadl. V pořadu "Nebudeš tomu věřit!" na kanálu NTV poznamenali, že projekt „Pugačevové nepřinesl ani cent“ a informace o vysokých poplatcích údajně šíří zástupci Pugačevy, „aby neztratili tvář“ [40] . Televize neuvedla zdroj potvrzující tuto informaci, následně další média ve svých článcích přímo odkazovala na pořad „Tomu neuvěříte!“ [40] [41] . Je možné, že novináři NTV při přípravě této zprávy operovali s údaji z prvních týdnů pořadu, kdy byl film uveden v pokladnách na Dálném východě, na Sibiři a na Uralu, aniž by brali v úvahu specifika show tohoto projektu, který napodobuje umělcovo koncertní turné. Opravdu, v prvním týdnu film shromáždil 1 milion, ve druhém - 4 miliony, ve třetím - 5 milionů, ve čtvrtém - 3 miliony rublů, ale počínaje pátým týdnem, kdy se film začal promítat v Moskvě. a Petrohradu se poplatky zvýšily na 17 milionů rublů (pátý týden) a 35 milionů rublů (šestý týden přehlídky) [39] .

Recenzenti poukázali na malý počet známých, časem prověřených hitů Pugačevy, před nimiž dala přednost novému materiálu. K jubilejnímu koncertu a jeho filmové verzi by se podle nich hodil spíše sestřih nejlepších písniček zpěvačky. Kritici také vyjádřili překvapení nad použitím baletních a doprovodných tanečníků umělcem, v jehož kariéře byly koncerty umístěny jako „divadlo jednoho zpěváka“. Nároky se týkaly i kvality natáčení, střihu a prezentace materiálu, např. přechody barev a monochromatických fragmentů byly označovány za „docela banální“ [42] .

Mezi další připomínky k filmu patřily: nízká umělecká hodnota, provedení některých písní na fonogram, natočení řady skladeb ve studiových pavilonech GLAVKINO [43] . Hudební kritik Sergej Sosedov poznamenal:

Tohle není koncert, to je film sestavený čísly – sbírala se tam vystoupení z koncertů, pak se ve studiu přidal zvuk a tak dále. Všechno jsou to hádanky. Když se tohle shromáždí, ukáže se to jako nesmysl.Sergej Sosedov

Sosedov zároveň zaznamenal úspěch snímku v pokladně a označil jej za „ohlušující“ [44] . Vadim Manukyan, člen odborné rady pro rozvoj informační společnosti ve Státní dumě , s ním nesouhlasí. Domnívá se, že „The Same Concert“ není přehlídkou světové ani místní úrovně, a proto byl zpočátku „odsouzen k neúspěchu“ [45] .

Noviny " Kommersant " a " Moskovsky Komsomolets " označily výroční koncert Pugačevy a jeho filmovou verzi za jednu z hlavních událostí roku 2019 [46] [47] . Samotná zpěvačka byla podle ZD AWARDS deníku Moskovsky Komsomolets vyhlášena hlavní osobností roku [14] .

Poznámky

  1. ↑ Anastasia Likhodedova. "PS" od Pugacheva o 10 let později: drahé vstupenky nezabránily plnému sálu . Oficiální stránky televizního kanálu MIR 24 (17. dubna 2019). Staženo 11. prosince 2019. Archivováno z originálu 11. prosince 2019.
  2. ↑ Oleg Uskov. Alla Pugacheva se vrací na scénu po téměř 10leté pauze . Web Rossijskaja Gazeta (17. prosince 2018). Staženo 11. prosince 2019. Archivováno z originálu 31. prosince 2019.
  3. ↑ Alla Pugacheva. Koncert k výročí „Alla Pugacheva. PS" . Oficiální stránky Státního paláce Kreml . Staženo 11. prosince 2019. Archivováno z originálu 11. prosince 2019.
  4. ↑ 1 2 Susanna Alperina. Pět novoročních televizních premiér si nesmíte nechat ujít . Ruské noviny (31. prosince 2019). Archivováno z originálu 2. ledna 2020.
  5. ↑ V Kremlském paláci se konal výroční koncert Ally Pugačevové . RIA-Novosti (18. dubna 2019). Staženo 30. prosince 2019. Archivováno z originálu 31. prosince 2019.
  6. ↑ Irina Polubojarinová. Vstupenky na výroční koncert Ally Pugacheva byly vyprodány v první den prodeje . Veřejnoprávní televize Ruska (OTR) (21. prosince 2018). Datum přístupu: 30. prosince 2019. Archivováno z originálu 30. prosince 2019.
  7. ↑ Vstupenky na první koncert Pugačevy po 9 letech smetli fanoušci . Gazeta.RU (21. prosince 2018). Archivováno z originálu 30. prosince 2019.
  8. ↑ Vstupenky na výroční koncert Ally Pugacheva byly vyprodány během prvních hodin prodeje . RIA Novosti (21. prosince 2018). Datum přístupu: 30. prosince 2019. Archivováno z originálu 30. prosince 2019.
  9. ↑ Jubilejní koncert Pugačevy zarostlý skandálními fámami . Noviny "Moskovsky Komsomolets" . Nakladatelství "Moskovsky Komsomolets" (10. dubna 2019). Staženo 11. prosince 2019. Archivováno z originálu 12. dubna 2019.
  10. ↑ Elena Ivanová, Anastasia Parfenová. Vstupenky šly do výročí růstu . Noviny "Kommersant" . Nakladatelství Kommersant (22. ledna 2019). Získáno 28. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 28. prosince 2019.
  11. ↑ Alla Pugacheva bude 2. listopadu koncertovat v Minsku . TASS (18. června 2019). Staženo 3. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 9. ledna 2020.
  12. ↑ 1 2 Anastasia Frolová. Alla Pugacheva inkasovala hotovost . noviny "Kommersant" . Nakladatelství Kommersant (26. prosince 2019). Získáno 28. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 28. prosince 2019.
  13. ↑ Artur Gasparyan. Hudební výsledky-2019: proces začal . Oficiální stránky novin Moskovsky Komsomolets (7. února 2020). Datum přístupu: 10. února 2020.
  14. ↑ 1 2 Alla Pugacheva zvítězila ve dvou nominacích na ZD AWARDS 2019 . Moskovskij Komsomolec . Nakladatelství "Moskovsky Komsomolets" (23. dubna 2020). Staženo: 3. září 2020.
  15. ↑ Nominace „Pořad roku“ . Oficiální stránky ZHARA Music Awards . Datum přístupu: 10. února 2020.
  16. ↑ Valentina Tolkunova "Dnes poruším smlouvy mlčení"  (ruština)  ? .
  17. ↑ Alexej Mazhaev. Recenze: Alla Pugacheva - „Stejný koncert“ . Informační agentura "InterMedia" (3. ledna 2020). Datum přístupu: 10. února 2020.
  18. ↑ 1 2 Artur Gasparyan. "Jakou máš kůži, Alla Borisovno!": Pugačevův filmový koncert zbavil Mikhalkova naděje . Oficiální stránky deníku Moskovsky Komsomolets . Nakladatelství "Moskovsky Komsomolets" (7. prosince 2019).
  19. ↑ Sergej Malinovskij. Diana Balyko: Alla Pugacheva bude číst mé básně ke svým 70. narozeninám . Oficiální stránky deníku Komsomolskaja Pravda. Bělorusko“ . Nakladatelství Komsomolskaja pravda (26. března 2019). Datum přístupu: 10. února 2020.
  20. ↑ 1 2 Alla Pugacheva. Stejný koncert . Oficiální stránky Channel One . Staženo: 9. února 2020.
  21. ↑ Igor Poljakov. Pugacheva propukla v pláč, když slyšela píseň o Galkinovi . Oficiální stránky novin "Komsomolskaja Pravda" . IČO KP (29. 11. 2019). Staženo: 11. března 2020.
  22. ↑ Oleg Bubnov. První učitel Alla Pugacheva . Oficiální stránky Express Newspaper . Nakladatelství "Komsomolskaja Pravda" (20. dubna 2019). Staženo: 22. února 2020.
  23. ↑ 1 2 Jubilejní koncert Ally Pugačevové, který se konal v Kremelském paláci, budou moci diváci vidět na velkoplošné obrazovce . Oficiální stránky Channel One (31. října 2019). Staženo 31. prosince 2019. Archivováno z originálu 31. prosince 2019.
  24. ↑ Alla Pugacheva představila film "Stejný koncert" v Moskvě . TASS (6. prosince 2019). Staženo 2. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 3. ledna 2020.
  25. ↑ 1 2 Premiéra filmu „Alla Pugacheva. Stejný koncert . RIA Novosti (7. prosince 2019). Staženo 31. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 23. prosince 2019.
  26. ↑ Alla Pugacheva. Stejný koncert . Oficiální stránky Channel One . Staženo 31. prosince 2019. Archivováno z originálu 31. prosince 2019.
  27. ↑ Filmová verze koncertu Ally Pugačevové vyvolala nebývalý rozruch . Oficiální stránky Channel One (4. listopadu 2019). Staženo 31. prosince 2019. Archivováno z originálu 31. prosince 2019.
  28. ↑ Filmová verze koncertu Ally Pugačevové shromažďuje plné sály po celém Rusku . Oficiální stránky Channel One (10. listopadu 2019). Staženo 31. prosince 2019. Archivováno z originálu 31. prosince 2019.
  29. ↑ Sledujte večer v pořadu Vremja exkluzivní rozhovor s Allou Pugačevovou . Oficiální stránky Channel One (29. listopadu 2019). Staženo 31. prosince 2019. Archivováno z originálu 30. prosince 2019.
  30. ↑ Alla Pugacheva ve studiu programu "Čas": o plánech, dětech, štěstí a "Ten koncert" . Oficiální stránky Channel One (29. listopadu 2019). Staženo 31. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 29. prosince 2019.
  31. ↑ Alla Pugacheva: život je jako film. Dnes večer. Vydání ze dne 12.07.2019 . Oficiální stránky Channel One (7. prosince 2019). Staženo 31. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 29. prosince 2019.
  32. ↑ Hodnocení . Mediascope.net . Staženo 24. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 28. listopadu 2019.
  33. ↑ Michajlova Polina. Kina promítnou karaoke verzi výročního koncertu Ally Pugachevové „The Same Concert“ . Vokrug.tv (26. prosince 2019). Staženo: 24. ledna 2020.
  34. ↑ Nejvýdělečnějším koncertem ruské filmové distribuce se stal „Stejný koncert“ Ally Pugačevové . Web Afisha.ru (24. prosince 2019). Staženo 3. ledna 2020. Archivováno z originálu dne 3. ledna 2020.
  35. ↑ Ruská pokladna: Alla Pugacheva nepřestává udivovat . Web KinoPoisk (10. prosince 2019). Datum přístupu: 11. prosince 2019.
  36. ↑ 1 2 Raya Bashinskaya, Anya Kornienko, Dmitrij Nekrasov. Jak se "Stejný koncert" Ally Pugačevové stal nejvýdělečnějším koncertem ruské filmové distribuce . Bulletin filmového distributora (24. prosince 2019). Získáno 28. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 27. prosince 2019.
  37. ↑ Natalja Vasiljevová. Potrestán Rubljovkou: Tuzemská komedie obešla Jumanji . Oficiální stránky deníku Izvestija . Nakladatelství "Izvestija" (17. prosince 2019). Staženo 17. prosince 2019. Archivováno z originálu 16. prosince 2019.
  38. ↑ ALLA PUGACHEVA. STEJNÝ KONCERT . www.kinobusiness.com . Staženo 5. února 2020. Archivováno z originálu 5. února 2020.
  39. ↑ 1 2 Alla Pugacheva. Stejný koncert . Bulletin filmového distributora . Staženo: 24. ledna 2020.
  40. ↑ 1 2 Média diskutují o selhání Ally Pugachevové . Oficiální stránky časopisu "7 dní" (16. prosince 2019). Staženo 20. ledna 2020. Archivováno z originálu 21. prosince 2019.
  41. ↑ Natalya Aryaeva. "mazaná babička": jak Alla Pugacheva oklamala Rusy kolem prstu . Dni.ru (19. prosince 2019). Staženo: 5. března 2020.
  42. ↑ Alexej Mazhaev. Recenze: Alla Pugacheva - „Stejný koncert“ . Informační agentura InterMedia (2020.01.03). Staženo: 11. března 2020.
  43. ↑ „Velký hřích“: Ernst přiletěl pro rozhodnutí „exhumovat“ zfetovanou Pugačevovou . DNI.RU (25. prosince 2019). Staženo 20. ledna 2020. Archivováno z originálu 28. prosince 2019.
  44. ↑ Valeria Narskaya. „Tento gopnik zpívá“: Pugachev byl rozbit za nové hity . DNI.RU (18. prosince 2019). Staženo 20. ledna 2020. Archivováno z originálu 24. prosince 2019.
  45. ↑ „Stupeň C“: neúspěšnému Pugačevovi bylo nabídnuto, aby se učil od Kirkorova . DNI.RU (2. ledna 2020). Staženo: 20. ledna 2020.
  46. ↑ Výsledky roku 2019: Zelenského volby, Sobčakova svatba, Golunovův případ . Noviny Moskovsky Komsomolets (29. prosince 2019). Datum přístupu: 30. prosince 2019. Archivováno z originálu 29. prosince 2019.
  47. ↑ Významné kulturní události roku . Noviny "Kommersant" . Nakladatelství "Kommersant" (30. prosince 2019). Datum přístupu: 30. prosince 2019. Archivováno z originálu 30. prosince 2019.

Odkazy