Angevinští králové Anglie
Angevinští králové Anglie |
---|
|
Předek |
Ingelger |
Větve rodu |
|
Státní občanství |
|
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Angevins ( anglicky: Angevins / / ; "z Anjou ") byl královský dům francouzského původu, který vládl Anglii ve 12. a na počátku 13. století. Angevinští králové Anglie byli Jindřich II ., Jindřich Mladý král [1] , Richard I. a Jan. Po dobu 10 let, počínaje rokem 1144, získali dva hrabata z Anjou z Francie - Geoffrey (Geoffroy) a jeho syn, budoucí Jindřich II., kontrolu nad obrovským polem území v západní Evropě, nazývané Angevinská říše , která existovala asi 80 let. let. Tato politická entita byla strukturálně odlišná od obou předchozích normanských nadvlád a následujících Plantagenetských království . Geoffrey se stal vévodou z Normandie v roce 1144 a zemřel v roce 1151. V roce 1152 jeho dědic Jindřich anektoval Akvitánii sňatkem s Eleonorou Akvitánskou . Jindřich také zdědil nárok na anglický trůn po své matce, královně Matyldě , dceři krále Jindřicha I. , a obdržel jej v roce 1154 po smrti krále Štěpána [2] .
Henry byl následován jeho třetím synem Richardem , jehož pověst generála vynesla jemu přezdívku “ Cœur de Lion ” nebo “Lví srdce” [3] . Narodil se a vyrostl v Anglii, ale během svého dospělého života tam strávil velmi málo času, možná jen šest měsíců. Navzdory tomu zůstává Richard kultovní postavou jak v Anglii, tak ve Francii a je jedním z mála anglických králů, kterého si pamatujete spíše přezdívkou než královským číslem [4] .
Když Richard zemřel, na anglický trůn usedl jeho bratr John, Jindřichův pátý a jediný přeživší syn. V roce 1204 Jan postoupil většinu své země na kontinentu francouzské koruně, včetně vlastního regionu Anjou. Nicméně, on a jeho nástupci byli stále považováni za vévody z Akvitánie . Ztráta regionu Anjou, po kterém byla dynastie pojmenována, je důvodem, proč je Johnův syn, Jindřich III. z Anglie , považován za prvního Plantageneta (jméno odvozené z přezdívky jeho pradědečka Geoffroye). Jindřich III. je tedy prvním králem z dynastie Plantagenetů [5] [6] [7] [8] [9] . Od Johna dynastie úspěšně pokračovala v mužské linii nadřízeného až do vlády Richarda II . a poté se rozdělila do dvou konkurenčních mladších větví - Lancasterů a Yorků . Termín „Plantagenets“ se v historiografii ustálil v 17. století [10] .
Terminologie
Angevin
Přídavné jméno „Angevin“ se v anglické historiografii používá k označení králů, kteří byli také hrabaty z Anjou – počínaje Jindřichem II. – potomky Geoffreye a Matildy; nazývají se také jejich potomci a období dějin, ve kterém vládli: od poloviny 12. do počátku 13. století. Kromě toho se tento název používá také ve vztahu k hrabství Anjou a všem panovníkům , kteří z této oblasti pocházeli. Přídavné jméno „Angevin“ se také používá pro další hrabata a vévody z Anjou , včetně předků tří králů, jejich bratranců, kteří vládli v Jeruzalémě , a nepříbuzných členů francouzské královské rodiny, kterým byly uděleny tituly k vytvoření dynastií, které zahrnoval House of Capet v Anjou a House of Valois v Anjou [11] .
Stav stavu
V moderní historiografii se někdy vyskytují výrazy „stát Angevin“ nebo „říše Angevin“. Mezitím se slovo „císař“ nepoužívalo v oficiálních titulech 11.–12. století, které se soustředily na skutečnost, že předmětná území se skládala z oddělených částí. Jindřich II. se nazýval „králem úhlů, vévodou Normanů a Akvitánců, hrabětem Angevinů“ [12] . Termín „ angevinská říše “ navrhl v roce 1887 britský historik Keith Norgate . V roce 1984 použil britský historik John Gillingham termín „impérium“ [12] . V roce 1986 kongres historiků dospěl k závěru, že neexistuje ani Angevinský stát ani říše, ale termín Plantagenetské panství ( espace Plantagenet) byl považován za přijatelný [2] . Diskuse o pojmech „Angevin Empire“ a „Plantagenet Empire“ stále probíhá [12] .
Plantagenets
První, kdo si říkal Plantagenet, byl Richard z Yorku, 3. vévoda z Yorku v 15. století. Plantegenest (nebo Plante Genest ) byla přezdívka z 12. století pro Geoffroye V. , hraběte z Anjou [a] . Není jasné, proč si Richard vybral právě toto jméno, možná proto, že během válek růží chtěl zdůraznit svou otcovskou příbuznost s Geoffroyem V. Zpětné použití jména „Plantagenet“ pro všechny potomky Geoffroye z mužské linie se stalo populární během následná dynastie Tudorovců , možná kvůli legitimitě, kterou poskytla Richardovu pravnukovi Jindřichu VIII . [14] . Na konci 17. století se tento název začal používat mezi historiky [10] .
Rodokmen
Angevinové jsou potomky Geoffroye II., hraběte z Gatinetu a Irmengarda z Anjou . V roce 1060 tento pár zdědil prostřednictvím
bilaterálního příbuzenství hrabství Anjou ze staré linie datované do roku 870 a významného jménem Ingelger [15] [16] . Sňatek hraběte s Matildou, která byla jediným přeživším legitimním dítětem anglického krále Jindřicha I. , byl součástí boje o moc, který probíhal v 10.-11. století mezi pány z Normandie , Bretaně , Poitou , Blois , Maine a králové Francie. Jindřich zdědil nároky na Anglii, Normandii a Anjou, což znamenalo založení dynastií Angevin a Plantagenet [17] . Toto byl třetí pokus Geoffroyova otce Fulka V. o vytvoření politické unie s Normandií. Na začátku si Fulk vzal svou dceru Matildu za Williama Adeline , který se utopil ve vraku Bílé lodi . Poté dal svou dceru Sibyllu Williamu Cletonovi , dědici Henryho staršího bratra Roberta Curthose , ale Henry anuloval sňatek, aby se zbavil Williamových nároků na jeho pozemky [18] .
Historie hrabat z Anjou začíná u předchůdců Jindřicha II. za Fulka III. Nerry . Saint-Mexan Chronicle obsahuje informace o expanzi členů rodu Angevinů, kteří od dob Fulka III. Nerry rozšiřovali svá území na úkor Poitou a hrabství Blois . Země Saumur byly připojeny v roce 1025, Touraine v roce 1044. Od té doby zaujalo hrabství Anjou důležité místo mezi státy severní Francie. Majetek hrabat rostl díky promyšlené manželské politice: první sňatek Fulka V. mu umožnil spojit Maine a Anjou a druhý - s dcerou jeruzalémského krále Balduina II . - přinesl královský titul. Poté, co Geoffroy II Ferréol získal dědictví svého otce, stal se hlavou vlivného domu [12] .
Expanze v Anglii
Jindřich I. Anglický prohlásil svou dceru Matildu za dědičku , ale když roku 1135 zemřel, byla Matilda daleko od Anglie, v Anjou nebo Maine, zatímco její bratranec Štěpán byl blíž - v Boulogne , což mu dalo příležitost přijít jako první. v Anglii a být korunován [19] . Matyldin manžel Geoffroy, ačkoli se o Anglii jen málo zajímal, začal dlouhý boj o vévodství Normandie . Aby pomohla svému manželovi, Matilda přistála v roce 1139 v Anglii a vzepřela se Štěpánovi, což vyvolalo občanskou válku známou jako anarchie . V roce 1141, v bitvě u Lincolnu , byl Štěpán zajat, což vedlo ke zhroucení jeho nároků. Zatímco Geoffroy pokračoval v dobývání Normandie po další čtyři roky, Matilda ztratila svou pozici kvůli aroganci a neschopnosti projevit štědrost poraženým. Byla dokonce nucena propustit Stephena výměnou za svého nevlastního bratra Roberta, 1. hraběte z Gloucesteru , což Stephenovi umožnilo znovu získat kontrolu nad většinou Anglie. Geoffroy nikdy nenavštívil Anglii; místo toho poslal Jindřicha, v roce 1142 pouhých 9 let, jako loutku, aby se stal králem, pokud by Anglie byla dobyta. V roce 1150 dal Geoffroy Jindřichovi titul vévody z Normandie, ale udržel si dominantní roli ve vládě [19] . Tři náhodné události umožnily Henrymu dovést konflikt do úspěšného konce:
- V roce 1151 zemřel hrabě Geoffroy dříve, než mohl dokončit svůj plán na rozdělení dědictví mezi syny Jindřicha a Geoffroye VI z Anjou , kteří obdrží Anglii a Anjou.
- Ludvík VII se rozvedl s Eleonorou Akvitánskou, se kterou se Jindřich rychle oženil, čímž se získáním Akvitánského vévodství značně zvýšil jeho zdroje a moc .
- V roce 1153 zemřel Štěpánův syn Eustachius IV . Znechucený Štěpán, který také nedávno ovdověl, vzdal boj a podle Wallingfordské smlouvy zopakoval mírový návrh, který Matylda odmítla v roce 1142, totiž že Štěpán zůstane králem doživotně, a Jindřich, jeho nástupce, by si ponechal práva druhého Štěpánova syna Viléma z Boulogne na rodové statky. Štěpán dlouho nežil a Jindřich převzal dědictví koncem roku 1154 [21] .
Odmítnout
Johnovy porážky ve Francii oslabily jeho pozici v Anglii. Vzpoura anglických baronů vedla k Magna Chartě , která omezila královskou moc a zavedla obecné právo . Tato událost tvořila základ všech následujících státoprávních konfliktů 13. a 14. století [22] . Jak baroni, tak koruna nebyli ochotni dodržovat chartu , což vedlo k první baronské válce , která vyvolala invazi Ludvíka VIII . Mnoho historiků považuje smrt Johna a jmenování Williama Marshalla jako ochránce devítiletého Jindřicha III . za konec Angevinského období a začátek dynastie Plantagenetů [23] . Po vítězství v bitvách u Lincolnu a Doveru v roce 1217 vyhrál Marshall válku, která vedla k uzavření Lambethské smlouvy , podle níž se Louis vzdal svých nároků [24] . Po vítězství vydal maršál Magnu chartu jako základ budoucí vlády [25] .
Legacy
House of Plantagenet
Někteří historici považují invazi Ludvíka VIII za konec Angevinského období a začátek dynastie Plantagenetů [23] . Po Johnanově smrti byla vojenská situace nejistá. Vítězství Williama Marshala donutilo Ludvíka vzdát se svých nároků, což zachránilo dynastii Angevinů v Anglii [24] . Nicméně, ve Francii, všechny Angevin majetky, kromě pro Gaskoňsko , byl zachycen Kingem Philipem II Francie . Důvodů tohoto kolapsu bylo několik, včetně změn v rovnováze ekonomických potenciálů, rostoucích kulturních rozdílů mezi Anglií a Normandií a křehkého rodinného založení Jindřichova impéria [19] . Henry III pokračoval ve svém úsilí získat Normandii a Anjou až do roku 1259, ale Johnovy kontinentální ztráty a následný vzestup moci Capet ve třináctém století znamenaly „bod obratu v evropské historii“ [26] .
Historiografie
Růst britského impéria vedl historika Keitha Norgatea k potřebě podrobné analýzy kontinentálních majetků Jindřicha II.; je to ona, kdo vlastní termín „Angevin Empire“, navržený ve dvousvazkové publikaci v roce 1887 [27] [28] [29] . Norgate věřil, že příchod k moci Jindřicha II. posloužil jako začátek vzniku jedinečné státní formace, „uvedl anglickou korunu do zcela nového vztahu se světem obecně. Království, které bylo po staletí považováno prakticky za samostatnou sféru... se náhle stalo jednotkou ve velké skupině států, shromážděných v rukou jednoho panovníka a tvořících největší a nejvýznamnější říši v křesťanstvu“ [30] . Jak Norgate zdůraznil, tyto země se nestaly jednoduše závislými na anglické koruně: pro Jindřicha to byla především Angevinská říše, majetek jeho dynastie, v níž anglická koruna hrála významnou, nikoli však ústřední roli [31] . Ve XX století. mnoho z Norgateových nápadů bylo zapomenuto. Jak poznamenali R. Turner a R. Heiser, v 19. stol. historici se soustředili hlavně na formování národních států; Francouzské země patřící angevinským králům přitáhly pozornost francouzských historiků, až když padly do rukou Kapetovců [32] .
V 50. letech se Jacques Boussard, John Jolliffe a další zaměřili na povahu Henryho „říše“; především francouzští vědci analyzovali mechaniku královské moci v tomto období [33] . Američtí a především francouzští badatelé ne vždy považovali za možné uvažovat o moci Jindřicha II. jako o říši pro její roztříštěnost, roztříštěnost a absenci jednotné jednotící ideologie, raději mluvili o území či „prostoru“ říše. Plantagenets ( francouzsky espace Plantagenêt ) [34] .
Medievisti se od 80. let 20. století pokoušeli spojit úsilí britských a francouzských badatelů při studiu období vlády Jindřicha II. a jeho synů, přičemž se snažili neuvažovat o jejich moci z „anglocentrického“ hlediska [35] . Myšlenku zvláštního postavení Angevinské říše a jejích králů rozvinul J. Gillingham ve svém opakovaně přetištěném díle Angevinská říše [36] . Gillingham zdůrazňoval klíčovou a sjednocující roli vládnoucího rodu Jindřicha II. v jednotě říše a analyzoval roli osobních kvalit králů (Richard, John Bezzemek) na jejím kolapsu [37] . Jedním z problémů, které bránily úspěšnému vytvoření říše, je osobní suverenita králů kapetovské dynastie nad angevinskými panovníky ve vztahu k jejich kontinentálním zemím [38] . Proto se výraz „říše“ ve vztahu k majetku Jindřicha II může zdát pochybný. Současně, navzdory formálnímu vazalství, měli Angevinští králové skutečnou moc nad svým kontinentálním majetkem (Anjou, Normandie a další), spoléhali na vládce loajální k nim ve všech svých doménách; jejich moc přispěla k určité ekonomické a kulturní integraci území, která vlastnili, a proto může být označení „říše“ docela na místě [39] .
V moderní historiografii je rok 1204 [40] [41] nebo 1216 (datum smrti Johna Landlesse) považován za konec Angevinské říše ; někdy se uvádí i rok 1224 (ztráta Poitoua za Jindřicha III.) [42] .
Poznámky
Komentáře
- ↑ Jedna z mnoha populárních teorií naznačuje, že původ přezdívky je květ koštěte , jasně žlutá ("zlatá") kvetoucí rostlina, ve středověké latině nazývaná Genisteae ; podle legendy nosil Geoffroy na klobouku snítku koštěte [13] .
Poznámky pod čarou
- ↑ Matthew Strickland. Jindřich Mladý král, 1155-1183. Yale University Press, 2016. S. 2 ISBN 0300219555 , 9780300219555
- ↑ 12 Gillingham , 2001
- ↑ Turner & Heiser, 2000
- ↑ Harvey, 1948 .
- ↑ Blockmans & Hoppenbrouwers, 2014
- ↑ Aurel, 2003
- ↑ Gillingham, 2007
- ↑ Power, 2007
- ↑ Warren, 1991
- ↑ 12 Keefe , 2008
- ↑ "Angevin". Oxfordský anglický slovník . Oxford University Press. 2. vyd. 1989.
- ↑ 1 2 3 4 Guggenheim, 2021 , Maite Billore. „Plantagenetská říše“.
- ↑ Rostlina, 2007
- ↑ Wagner, 2001
- ↑ Davies, 1997 , s. 190
- ↑ Vauchez, 2000 , str. 65
- ↑ Gillingham, 2001 , str. 7
- ↑ Davies, 1999 , s. 309
- ↑ 1 2 3 Gillingham, 1994
- ↑ Grant, 2005 .
- ↑ Gillingham, 1994 , pp. 19–20
- ↑ Jones, 2012 , str. 217
- ↑ 1 2 The Angevins (odkaz není k dispozici) . Oficiální internetové stránky britské monarchie . Archivováno z originálu 9. dubna 2016. (neurčitý)
- ↑ 12 Jones , 2012
- ↑ Danziger & Gillingham, 2003 , s. 271
- ↑ Tesař, 1996
- ↑ Kate Norgate. Anglie za vlády Angevin Kings. 2 sv. Londýn: Macmilland and Co, 1887.
- ↑ Gillingham, 2007 , str. 16
- ↑ Aurell, 2003 , str. patnáct
- ↑ Kate Norgate. Anglie za vlády Angevin Kings. 2 sv. Londýn: Macmilland and Co, 1887. Sv. IP440.
- ↑ Kate Norgate. Anglie za vlády Angevin Kings. 2 sv. Londýn: Macmilland and Co, 1887. Sv. II. str. 186 a násl.
- ↑ Ralph V. Turner, Richard R. Heiser. Vláda Richarda Lionhearta, vládce Angevinské říše, 1189-1199. Routledge, 2001
- ↑ Aurell, 2003 , str. 19
- ↑ Bautier, Robert-Henri, 'Závěry. Empire Plantagenêt nebo espace Plantagenêt. Y eut-il une civilisation du monde Plantagenêt?“, Cahiers de Civilisation médiévale, 29 (1986) str. 139-147.
- ↑ Gillingham, John. Historici bez zpětného pohledu: Coggshall, Diceto a Howden o raných letech Johnovy vlády // King John: New Interpretations . — Boydell & Brewer, 2007. — S. 1–26. — ISBN 978-0851157368 . Archivováno 9. listopadu 2021 na Wayback Machine
- ↑ Gillingham J. Angevinská říše. 1984, 2. vydání, 2001
- ↑ Gillingham J. Angevinská říše. 1984, 2. vydání, 2001. S. 119 a násl.
- ↑ Ralph V. Turner, Richard R. Heiser. Vláda Richarda Lionhearta, vládce Angevinské říše, 1189-1199. Routledge, 2001. S. 37-40.
- ↑ Power, D. (2016). Angevinská (Plantagenet) říše. In The Encyclopedia of Empire (eds N. Dalziel a JM MacKenzie). https://doi.org/10.1002/9781118455074.wbeoe084
- ↑ Pád Rouenu 24. června 1204: Anglie za vlády Normanů a Angevinských králů, 1075-1225 – Robert Bartlett (2002), ISBN 9780199251018
- ↑ Turner, Ralph V. "Problém přežití pro Angevin 'Impérium': Vize Jindřicha II. a jeho synů versus reality konce 12. století." The American Historical Review, sv. 100, č. 1, 1995, str. 78-96. JSTOR, www.jstor.org/stable/2167984. Zpřístupněno 12. dubna. 2021.
- ↑ Rowlands I. W. Anglie a Evropa za vlády Jindřicha III. (1216-1272). — Routledge, 2017.
Literatura
- Sylvain Guggenheim . Říše středověku: od Karolinů po Čingisidy = Sylvain Gouguenheim. Les empires mediévaux/ přel. Alexej Izosimov. — M. : Alpina literatura faktu, 2021. — 508 s. — ISBN 978-5-00139-426-6 . (Ruština)
- Aberth, John. A Knight at the Movie: Medieval History on Film . - Routledge, 2003. - ISBN 978-0-415-93886-0 . Archivováno22. května 2020 naWayback Machine
- Ackroyd, Peter. London-A Biografie . - Ročník, 2000. - ISBN 0-09-942258-1 .
- Anouilh, Jean. Antigona . - Methuen, 2005. - ISBN 978-0-413-69540-6 . Archivováno29. prosince 2016 naWayback Machine
- Aurel, Martin. L'Empire de Plantagenêt, 1154–1224: [ fr. ] . - Tempus, 2003. - ISBN 978-2-262-02282-2 .
- Barratte, Nicku. Finance a ekonomika za vlády Jindřicha II // Jindřich II: Nové interpretace . - Boydell Press, 2007. - S. 242-256. — ISBN 978-1-84383-340-6 .
- Bevington, David. Literatura a divadlo // Cambridgeské dějiny raně novověké anglické literatury . - Cambridge University Press, 2002. - S. 428-456 . — ISBN 978-0521631563 .
- Blockmans, Wime. Úvod do středověké Evropy, 300–1500 / Wim Blockmans, Mark Hoppenbrouwers. — 2. - Routledge, 2014. - ISBN 978-1317934257 .
- Bradbury, Jime. Philip Augustus a King John: Osobnost a historie // King John: New Interpretations . — Boydell & Brewer, 2007. — ISBN 978-0851157368 . Archivováno9. listopadu 2021 naWayback Machine
- Značka, Paul. Henry II and the Creation of the English Common Law // Henry II: New Interpretations . - Boydell Press, 2007. - S. 347-361. — ISBN 978-1-84383-340-6 .
- Carlton, Charles. Royal Warriors: Vojenská historie britské monarchie. - Pearson Education, 2003. - ISBN 0-582-47265-2 .
- Tesař, David. Royal Warriors: Vojenská historie britské monarchie . - Hambledon Press, 1996. - ISBN 978-1-85285-137-8 . Archivováno22. května 2020 naWayback Machine
- Tesař, David. Boj o mistrovství: Historie tučňáků Británie 1066–1284 . - Tučňák, 2004. - ISBN 978-0-14-014824-4 .
- Churchill, Winston. Historie anglicky mluvících národů, svazek 1 . - Cassell, 1958. - ISBN 978-0304363896 . Archivováno9. listopadu 2021 naWayback Machine
- Kontramin, Phillipe. Histoire militaire de la France (tome 1, des origines à 1715): [ fr. ] . - PUF, 1992. - ISBN 2-13-048957-5 .
- Curren-Aquino, Deborah T. Úvod // King John: New Interpretations . - University of Delaware Press, 1989. - P. xix-xxvi. — ISBN 978-0874133370 . Archivováno22. května 2020 naWayback Machine
- Danziger, Danny. 1215: Rok Magna Carta / Danny Danziger, John Gillingham. — Hodder & Stoughton, 2003. — ISBN 978-0-340-82475-7 .
- Davies, R. R. Dominance and Conquest: The Experience of Ireland, Scotland and Wales, 1100-1300 . - Cambridge University Press, 1990. - ISBN 978-0-521-02977-3 . Archivováno29. prosince 2016 naWayback Machine
- Davies, Norman. Evropa-A historie. - Pimlico, 1997. - ISBN 0-7126-6633-8 .
- Davies, Norman. Ostrovy – historie . - MacMillan, 1999. - ISBN 0-333-76370-X .
- Dobson, R. B. Rymes Robina Hooda: Úvod do anglického psance / R. B. Dobson, John Taylor. - Sutton Publishing, 1997. - ISBN 978-0750916615 .
- Dyer, Christopher. Vydělávat na živobytí ve středověku: Lidé Británie, 850–1520 . - Yale University Press, 2009. - ISBN 978-0-300-10191-1 . Archivováno13. prosince 2017 naWayback Machine
- Elliott, Andrew B. R. Remaking the Middle Ages: The Methods of Cinema and History in Portraying the Medieval World . - McFarland, 2011. - ISBN 978-0-7864-4624-7 . Archivováno19. ledna 2016 naWayback Machine
- Favier, Jean. Dictionnaire de la France mediévale: [ fr. ] . — Fayard, 1993.
- Flori, Jean. Richard Coeur de Lion: le roi-chevalier: [ fr. ] . - Biographie Payot, 1999. - ISBN 978-2-228-89272-8 .
- Gillingham, John. Pocta francouzskému králi // Henry II: New Interpretations . - Boydell Press, 2007. - S. 63-84. — ISBN 978-1-84383-340-6 .
- Gillingham, John. Historici bez zpětného pohledu: Coggshall, Diceto a Howden o raných letech Johnovy vlády // King John: New Interpretations . — Boydell & Brewer, 2007. — S. 1–26. — ISBN 978-0851157368 . Archivováno9. listopadu 2021 naWayback Machine
- Gillingham, John. Richard Coeur de Lion: Království, rytířství a válka ve 12. století . - Hambledon Press, 1994. - ISBN 978-1-85285-084-5 . Archivováno9. listopadu 2021 naWayback Machine
- Gillingham, John. Angevinská říše. - Arnold, 2001. - ISBN 0-340-74115-5 .
- Grante, Lindy. Architektura a společnost v Normandii, 1120-1270. - Yale University Press, 2005. - ISBN 0-300-10686-6 .
- Hallam, Elizabeth M. Capetian Francie, 987-1328 / Elizabeth M. Hallam, Judith A. Everard. — 2. - Longman, 2001. - ISBN 978-0-582-40428-1 . Archivováno29. prosince 2016 naWayback Machine
- Harvey, John (1948), The Plantagenets , Fontana/Collins, ISBN 0-00-632949-7
- Holt, J. C. Robin Hood . - Thames & Hudson, 1982. - ISBN 0-500-27541-6 .
- Huscroft, Richard. Vládnoucí Anglie, 1042–1217. - Pearson, 2005. - ISBN 0-582-84882-2 .
- Jones, Dane. Plantagenets: The Kings Who Made England. - HarperPress, 2012. - ISBN 978-0-00-745749-6 .
- Keefe, Thomas K (2008), Henry II (1133–1189) , Oxfordský slovník národní biografie (online vyd.), Oxford University Press , DOI 10.1093/ref:odnb/12949 .
- Maley, Willy. 'A krvavá Anglie do Anglie pryč': Říše, monarchie a národ v králi Janovi // Tahle Anglie, ten Shakespeare . - Ashgate, 2010. - S. 51-62. — ISBN 978-0754666028 . Archivováno9. listopadu 2021 naWayback Machine
- Martinson, Amanda A. (2007). Klášterní patronát krále Jindřicha II v Anglii, 1154–1189 (Ph.D. práce). University of St Andrews. HDL : 10023/470 .
- McLynn, Frank. John Lackland . - Vintage Books, 2007. - ISBN 978-0-7126-9417-9 . Archivováno9. listopadu 2021 naWayback Machine
- Norgate, Kate. John Lackland . - Macmillan, 1902. - "norgate king john london." — ISBN 978-1230315256 .
- Palmer, R. Barton. Queering the Lion Heart: Richard I in The Lion in Winter on the stage and Screen // Queer Movie Medievalisms . - Ashgate, 2007. - S. 45–60. — ISBN 978-0-7546-7592-1 . Archivováno29. prosince 2016 naWayback Machine
- Plant, John S (2007). „Tardy přijetí příjmení Plantagenet“ . Nomina . 30 :57-84. ISSN 0141-6340 . Archivováno z originálu dne 28.08.2011 . Staženo 2021-03-16 .
- Pottere, Lois. Hraní Robin Hood: The Legend as Performance in Five Centuries . - University of Delaware Press, 1998. - ISBN 978-0-87413-663-0 . Archivováno22. května 2020 naWayback Machine
- Moc, Danieli. Jindřich, vévoda z Normanů (1149/50-1189) // Henry II: New Interpretations . - Boydell Press, 2007. - S. 85-128. — ISBN 978-1-84383-340-6 .
- Ramsay, James Henry. "Anglevinské impérium . " - Sonnenschein, 1903. - ISBN 978-1143823558 .
- Richardson, Douglas. Plantagenet Ancestry: Study in Colonial and Medieval Families . - Genealogical Publishing, 2004. - ISBN 978-0-8063-1750-2 . Archivováno9. listopadu 2021 naWayback Machine
- Runciman, Steven. Dějiny křížových výprav 3. díl . - Cambridge University Press, 1954. - ISBN 0521061636 . Archivováno9. listopadu 2021 naWayback Machine
- Schama, Simone. Historie Británie - Na okraji světa . - BBC, 2000. - ISBN 0-563-53483-4 .
- Smedley, Edwarde. Historie Francie, od konečného rozdělení Říše Karla Velikého po mír z Cambray . - Baldwin a Craddock, 1836. - S. 72 .
- Stricklande, Matthew. Na pokyn prince: Výchova Jindřicha, mladého krále // Jindřich II.: Nové výklady . - Boydell Press, 2007. - S. 184-214. — ISBN 978-1-84383-340-6 .
- Stubbsi, Williame. Ústavní dějiny Anglie, její vznik a vývoj. — Clarendon Press, 1874.
- Tiwawi, Subha. Hry T.S. Eliota / Subha Tiwawi, Maneesha Tiwawi. - Atlantik, 2007. - ISBN 978-81-269-0649-9 . Archivováno29. prosince 2016 naWayback Machine
- Turner, Ralph V. King John (Středověký svět). - Longman Medieval World Series, 1994. - ISBN 978-0-582-06726-4 .
- Turner, Ralph V. & Heiser, Richard R (2000), The Reign of Richard Lionheart, vládce Angevinské říše, 1189–1199 , Harlow: Longman, ISBN 0-582-25659-3
- Vauchez, Andre. Encyklopedie středověku. - Routledge, 2000. - ISBN 1-57958-282-6 .
- Vincent, Nicholas. The Court of Henry II // Henry II: New Interpretations . — Boydell Press, 2007b. - S. 278-334. — ISBN 978-1-84383-340-6 .
- Wagner, John. Encyklopedie válek růží. - ABC-CLIO, 2001. - ISBN 1-85109-358-3 .
- Warren, W. L. King John . - Methuen, 1991. - ISBN 0-413-45520-3 . Archivováno2. května 2021 naWayback Machine
- Warren, W. L. Jindřich II . — Yale. - Yale University Press, 2000. - ISBN 978-0-300-08474-0 .
- Warren, Wilfred Lewis. King John, Revidované vydání . - University of California Press, 1978. - ISBN 0-520-03643-3 .
- White, Graeme J. Restoration and Reform, 1153–1165: Recovery from Civil War in England . - Cambridge University Press, 2000. - ISBN 978-0-521-55459-6 . Archivováno29. prosince 2016 naWayback Machine
Další zdroje
- Anglie za vlády Normanů a Angevinských králů, 1075-1225 - Robert Bartlett (2002), ISBN 9780199251018
- Plantagenet England, 1225-1360 - Michael Prestwich (2005), ISBN 9780199226870