Arta (jazyk)

Arta
země Filipíny
Regiony Luzon
Celkový počet reproduktorů na pokraji vyhynutí
Postavení mrtvý jazyk [1]
Klasifikace
austronéské jazyky Malajsko-polynéské jazyky Filipínské jazyky Severní lusonské jazyky Arta
Psaní nepsaný
Jazykové kódy
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 atz
Atlas světových jazyků v ohrožení 2170
Etnolog atz
ELCat 2834
IETF atz
Glottolog arta1239

Arta  je austronéský jazyk černochů stejného jména žijících na filipínském ostrově Luzon . Je nepsaný , je na pokraji vyhynutí .

Distribuce a studium

Ve vnitrozemí, horských oblastech východního Luzonu , žijí zástupci umění - jeden z negritů na Filipínách, kteří jsou historicky rodilými mluvčími . Na začátku 21. století nebyla identifikována žádná kompaktní oblast jejich osídlení: malé - několik rodin - komunity Arta žijí ve značné vzdálenosti od sebe na území nejméně tří obcí provincie Kirino : Aglipay, Maddelaa Nagtipunan. Celkový počet obyvatel se odhaduje na cca 150 osob [2] [3] [4] .

První zmínka o uměleckém jazyce ve vědě pochází z roku 1974 : tehdy byla vydána lingvistická mapa Filipín, založená mimo jiné na výsledcích výzkumu amerického etnografa Thomase N. Headlanda , který o několik let dříve dokázal najít několik mluvčích tohoto jazyka  Následně se studiem umění zabývali zejména Američan Lawrence Reid ( Eng. Lawrence A. Reid ) z University of Hawaii a Japonec Yukinori Kimoto ( Jap.木本幸憲), zaměstnanec Kjótské univerzity  - jejich práce umožnila identifikovat nové oblasti významného lexikálního korpusu (více než 1000 jednotek) a učinit soudy o klasifikaci jazyka [2] [5] .  

Studie ukázaly kritický stav jazyka Arta: počet jeho mluvčích rychle klesá. V roce 1987 Reid na základě informací od svých místních partnerů uvedl, že tento jazyk používá 25–30 rodin [2] . Kimoto v letech 2012-13 dokázalo na 13 měsíců najít pouze 11 mluvčích - většinou lidi nad 50 let a také asi 35-45 lidí, kteří rozumí umění, ale nejsou schopni v něm mluvit plynule [6] . To umožňuje specialistům klasifikovat Arta jako jazyk, který je na pokraji vyhynutí a dávat velmi skeptické předpovědi o možnosti jeho zachování [4] . Je pozoruhodné, že před Kimotovým výzkumem byla Arta klasifikována v Atlasu ohrožených jazyků UNESCO jako zaniklý jazyk [7] .

Bylo zjištěno, že většina umění, které ztratilo svůj rodný jazyk, přešlo do jazyků sousedních, početnějších národností - hlavně do Nagtipunan-Agtaa Ilokan , a do lesser rozsahu Tagalog . Pro většinu z nich, stejně jako pro jejich spoluobčany, kteří zachovávají Artu, je typické, že do té či oné míry mluví alespoň dvěma jazyky [6] .

Klasifikace a původ

Specialisté s jistou mírou konvenčnosti připisují Artu větvi severního Lusonu filipínských jazyků . Velmi významné gramatické a v menší míře i fonetické rysy tohoto jazyka, které odhalily, nám umožňují mluvit o absenci jakéhokoli vztahu s jinými jazyky severního Lusonu. Proto Arta není zahrnuta v žádné z dílčích větví nebo skupin uvedené větve, ale je klasifikována jako izolovaný jazyk. V jeho rámci nebyly identifikovány žádné dialekty , stejně jako jakékoli alternativní názvy jazyka jako celku [4] [8] [9] .

Navzdory své izolované povaze je Arta výrazně ovlivněna jazyky sousedních etnických komunit. Ilocan jazyk, který do značné míry slouží jako lingua franca mezi multietnickou populací této části Luzonu, poskytuje zvláště velké množství výpůjček. Zároveň je vliv tagalštiny na umění minimální, což je další rozdíl od většiny ostatních jazyků filipínského negritos [10] .

Arta je jedním z nejstarších austronéských jazyků Luzonu. Předpokládá se, že vznikl mezi částí místních Negritů na základě určitého společného jazyka zavedeného Australoidy, kteří ostrov osídlili asi před 5 tisíci lety, ještě předtím, než byl rozdělen do různých větví. Z tohoto důvodu se jeho studium zdá být docela důležité pro pochopení procesů evoluce filipínských jazyků a etnogeneze místních národů [11] .

Poznámky

  1. Červená kniha jazyků UNESCO
  2. 1 2 3 Reid, 1989 , str. 47.
  3. Kimoto, 2013 , str. 2.
  4. 1 2 3 Umělecký jazyk v etnologii. Jazyky světa .
  5. Kimoto, 2013 , str. 1-3.
  6. 1 2 Kimoto, 2013 , str. jeden.
  7. Atlas světových jazyků v  ohrožení UNESCO . UNESCO (2010). — Arta v interaktivním Atlasu ohrožených jazyků světa. Získáno 9. prosince 2015. Archivováno z originálu 19. května 2020.
  8. Reid, 1989 , str. padesáti.
  9. Kimoto, 2013 , str. 3.
  10. Reid, 1989 , str. 58-62.
  11. Reid, 1989 , str. 67-68.

Literatura