| Pieter Brueghel starší | |
| Let do Egypta . 1563 | |
| ( Anglický let do Egypta ) | |
| dřevo , olej . 37,1 × 55,6 cm | |
| Courtauld Gallery , Londýn | |
| ( Inv. P.1978.PG.47 ) | |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Let do Egypta , Krajina s útěkem do Egypta , je olejomalba na dřevě z roku 1563 od Pietera Brueghela staršího zobrazující Mariin biblický Útěk do Egypta a Josefa s Ježíškem . Nachází se v Courtauld Gallery v Londýně [1] .
Obraz zobrazuje příběh o záchraně Svaté rodiny před pronásledováním v Betlémě , který umělec přenesl do imaginární severoevropské krajiny nad údolím řeky ohraničeným skalnatými štíty. Dramatické prostředí umocňuje náboženské vyprávění [1] .
Dílo je naturalistickou krajinou [2] , v souladu s principy zakladatele vlámské krajinomalby Joachima Patinira . Objekt Svatá rodina jsou malé postavy v imaginární panoramatické krajině viděné z vyvýšeného místa s horami a nížinami, vodou a budovami. Tento styl byl dlouho populární v raném nizozemském umění a zejména od dob Patinir [3] .
Josef vede osla, na kterém sedí panna Marie , drží malého Ježíše , pevně zavinutého na dlouhou cestu; na její hrudi je vidět jeho bílá hlava. Sestupují ze svahu s výhledem na alpskou krajinu s širokým údolím řeky ohraničeným kopci a horami. Malbě dominuje hnědá a zelená pro zemi, stejně jako modrá pro vodu a nebe. Mariin neobvyklý červený plášť (spíše než tradiční modrý) a bílá pokrývka hlavy ji odlišují od řeky, zatímco Josefovo našedlé roucho kontrastuje se zeleným a hnědým pozadím zalesněných kopců. V pozadí jsou viditelné městské budovy na každé straně řeky [4] .
Na pařezu vpravo vypadla ze svatyně při procházení rodiny pohanská socha, která symbolizovala Kristovo vítězství nad pohanstvím [5] . To byla jedna ze zázračných příhod, kterou středověká legenda přidala ke krátkému biblickému příběhu [3] . Kmen, který spadl na strom za Marií, vytváří kříž, předznamenávající ukřižování [4] . Pod postavami (velmi blízko spodního okraje) jsou vidět dva drobní mloci, symboly zla [2]
Obraz je signován "BRVEGEL MDLXIII" [2] . Brueghel ji napsal pro svého významného mecenáše, kardinála Antoina Perrenota de Granvelle (1517–1586), významného správce v habsburském Nizozemí . Obraz je zmíněn v inventáři z roku 1607; je to jediný obraz, který lze jednoznačně identifikovat jako jeho. Obraz později vlastnil umělec Peter Paul Rubens, který vlastnil deset nebo jedenáct dalších Brueghelových děl.
V roce 1939 obraz koupil v Christie's v Londýně hrabě Antoine Seilern. V roce 1978 byl spolu s dalším Brueghelovým obrazem ze sbírky Seilern, Kristus a žena přistižená při cizoložství , darován Courtauld Institute of Art [6] .
| Díla Pietera Brueghela staršího | |
|---|---|
| Jednotlivé obrazy |
|
| "Obrácený svět" | |
| "roční období" | |
| "Sedm smrtelných hříchů" |
|