Beyoglu

Beyoglu ( tur. Beyoğlu ) je oblast v evropské části Istanbulu ( Turecko ) obklopená vodami Bosporu a Zlatého rohu .

Historie

Současné území Beyoglu na severním břehu zálivu Zlatý roh je osídleno lidmi po tisíce let. Ve IV-V století byla předměstí Konstantinopole . Po postavení Galatské věže císařem Theodosiem II . se město začalo nazývat Galata . Postupem času se stalo důležitým obchodním centrem, osídleným Evropany, především Benátčany a Janovci .

Janovská čtvrť byla známá také jako janovská kolonie Pera, což byla důležitá mezistanice v obchodu janovských kolonií severní oblasti Černého moře se středomořskými zeměmi a jižním pobřežím „Velkého“ moře [1] .

V roce 1273 převedl byzantský císař Michael VIII město do Janova jako obchodní kolonii. Řekové jí říkali také Pera ( řecky Πέρα ). Ve 14. století Janové obklopili město pevnostní zdí, ze které se dodnes zachovala Galatská věž . Pro vedení Galaty k ní Janov poslal svého podestu . V roce 1316 zde Janové postavili palác Podesta ( Palazzo del Comune ) a v roce 1348 již zmíněnou věž Galata, jeden ze symbolů moderního Istanbulu.

Při obraně Konstantinopole a Galaty před tureckou invazí Byzantinci a Janové jednali společně, v roce 1453 však Galatu dobyla turecká armáda a Janovští se svolením sultána Mehmeda II opustili město a odpluli do ostrovy v Egejském moři .

Nyní v již turecké Galatě místo Janovců brzy zaujali Benátčané, kteří do Galaty jmenovali svého baila (vyslance). Bailo hrál stejnou roli jako janovský podestà – řešil politické a ekonomické otázky s osmanskou vládou. Vyřešily se i další záležitosti - například benátský nežid Bellini přijel do Galaty, aby namaloval portrét sultána Mehmeda II . (nyní v Národní galerii v Londýně ). Později sultán Bayezid II nařídil Leonardu da Vinci , aby navrhl Galatský most , který Ital dokončil v roce 1502. Palác, kde žil benátský bailo, byl až do roku 1923 italským velvyslanectvím v Turecku; v současnosti zde sídlí italský konzulát v Istanbulu. Po řecko-turecké válce zůstal region Beyoglu jedním z mála regionů, kde žili ortodoxní Řekové kompaktně.

Moderní jméno Beyoğlu v turečtině se vyslovuje [bejoː'ɫu] a je to turecká forma italského slova bailo , nově interpretovaného jako tur. bey oğlu , tedy „syn vládce“. [2]

Architektura a památky

Beyoglu je nyní tou částí Istanbulu, která je plánována a postavena podle evropského vzoru. Četné velkolepé budovy ve stylu secese a historismu počátku 20. století se řadí v moderních nákupních ulicích a bulvárech se sítí supermarketů a drahých módních butiků. Těmito čtvrtěmi vede tramvajová trať navržená v tradičním historickém stylu. Na hlavní ulici Beyoglu Istiklal jsou obchody, restaurace, kavárny, křesťanské kostely a bazary. V roce 1892 byl v Beyoglu postaven hotel Pera Palace pro cestující v Orient Expressu . Zde Agatha Christie napsala svůj román Vražda v Orient Expressu a její hotelový pokoj je chráněn jako muzeum. V hotelu bydleli také Greta Garbo , Mata Hari , Sarah Bernard , Kemal Ataturk . Nedaleko můžete vidět Britský konzulát a Goethův institut . Ve čtvrti Beyoglu se nachází největší synagoga v Turecku  - Neve Shalom a také jediné židovské muzeum v této zemi . S hlavní evropskou částí Istanbulu, jeho „starým městem“, je Beyoglu spojen Galatským mostem ; od mostu ke Galatské věži vede linka historického metra Tyunel .

Kulturní život

V oblasti je několik muzeí umění. Muzeum současného umění " Istanbul Modern ", které se nachází přímo v přístavu Karakoyna Bosporu , vedle Akademie výtvarných umění, která nese jméno slavného tureckého architekta Mimara Sinana . Muzeum Pera , ve stejnojmenné čtvrti Pera, představuje stálou sbírku exponátů z uměleckých děl od konce osmanského období do začátku 20. století, včetně obrazů slavného tureckého umělce, archeologa a umělce Osmana Hamdiho . Bey . Kromě stálé expozice se v muzeu konají i putovní výstavy evropských osobností jako Rembrandt , Goya atd. V Beyoglu, konkrétně v Chukurjumě , se nachází Muzeum nevinnosti založené Orhanem Pamukem .

Galerie

• Židovské muzeum Turecka uvnitř synagogy Zulfaris

• Muzeum umění "Pera" ve stejnojmenné historické čtvrti v Beyoglu

• Istanbulská galerie moderního umění v přístavu Karakoy

• Istanbul Modern Gallery s výletní lodí Ruby Princess v pozadív přístavu Karakoy

• Van Goghova instalační výstava v Istanbul Modern, květen 2012

• Muzeum nevinnosti , Chukurjuma

• Mapa Konstantinopole (1422) od florentského kartografa Cristofora Buondelmontiho , zobrazující (hodně zvětšenou) Peru (Beyoğlu) na severu Zlatého rohu , s poloostrovem Konstantinopol na jihu.

• Galatskou věž (1348) postavili Janové na severním vrcholu galatské citadely .

• Kostel svatého Antonína Paduánského na třídě Istiklal v Beyoglu je největším katolickým kostelem v Istanbulu a Turecku.

• Řecké obchody na Istiklal Avenue v Beyoglu, 30. léta 20. století

• Historická červená tramvaj před stanicí Beyoğlu v Tünel (1875) na jižním konci třídy Istiklal .

• Zasněžený den na ulici Syraselviler

• Historická červená tramvaj na třídě Istiklal

• Květinová pasáž (Cité de Péra) na třídě Istiklal

• Alžírská ulice , známá také jako La Rue Française , je známá svými hospodami a restauracemi s živou hudbou.

• Sjednocující výstava United Buddy Bears byla uvedena na náměstí Tepebashi Pera v Beyoğlu v roce 2004.

• Bankalar Street ve čtvrti Galata (Beyoğlu) byla finančním centrem Osmanské říše .

Poznámky

1. ↑ Karpov S.P. Benátský obchod s otroky v Trebizondu (konec 14. – začátek 15. století).
2. ↑ Jak získaly istanbulské čtvrti svá jména? . Získáno 17. října 2020. Archivováno z originálu dne 17. října 2020. (neurčitý)

Odkazy

• Oficiální stránky vedoucího okresu Archivováno 25. července 2008 na Wayback Machine
• Oficiální stránky obce Archivováno 31. května 2020 na Wayback Machine