Falaise pobřeží

Pláž Falesá EntertainmentsNightsIslandpovídeka publikovaná v roce 1893 ve sbírce[1]Illustrated London Newspublikovaná v roce 1892 vR. L. Stevensonapovídka je ) spolu s dalšími dvěma příběhy spisovatele s polynéskou tematikou, " Satanská láhev “ a „ Isle of Voices “.  

Děj

Příběh je vyprávěn z pohledu Angličana Johna Wiltshirea, obchodníka přijíždějícího na tichomořský ostrov obývaný Kanaky . Wiltshire s sebou přiváží mnoho zboží, které je mezi ostrovany obvykle žádané, a hodlá vydělat spoustu kopry , aby zbohatl a vrátil se do Anglie. Jeho obchodní předchůdci buď uprchli z ostrova, nebo zemřeli. Na ostrově je další obchodník, Case, který se zpočátku chová jako Wiltshireův nejlepší přítel a pomáhá mu usadit se. První den se Wiltshire „ožení“ s místní dívkou jménem Yuma, přičemž Case se aktivně podílí na organizaci svatby. Samotný obřad je fiktivní, ačkoli Yuma velmi oceňuje oddací list, který jí byl vydán, jehož falešnému textu nerozumí.

Brzy však Wiltshire zjistí, že jeho obchod je opuštěný a vyhýbají se mu, jako by byl tabu . Dozví se, že ve skutečnosti je komunikace s Yumou tabu, což je způsobeno tím, že jeden z jejích nápadníků, který si ji namlouval, jednou beze stopy zmizel. Wiltshire si také uvědomuje, že je do toho zapojen Case, který ho konkrétně svedl dohromady s Yumou, aby Wiltshire nemohl v obchodu s Casem konkurovat. Wiltshire se nakonec pohádá s Casem, ale ještě blíž k Yumě. Když misionář dočasně přijede na ostrov , Wiltshire roztrhá fiktivní oddací list a požádá misionáře, aby provedl skutečný obřad. Wiltshire pak prozkoumává zalesněnou část ostrova, kam místní nechodí, protože tam údajně žijí čerti. Wiltshire zjistil, že v lese Case nainstaloval do stromů několik „ liparských harf “ a také děsivé podobizny natřené fluorescenční barvou. V důsledku toho se Caseovi podařilo zastrašit místní obyvatele a začal mezi nimi velet autoritě, včetně podněcování proti Wiltshire.

Wiltshire se rozhodne ukončit Caseovu moc. V noci nachystá v lese výbušniny se střelným prachem, aby zničil jeskyni s vycpanými zvířaty, kterou Case vydával za příbytek ďáblů. Yuma se náhle objeví a varuje svého manžela, že ho sleduje Keyes. Po výbuchu se objeví Case, který zraní Yumu a Wiltshire pistolí, ale ve výsledku se Wiltshireovi podaří Casea zabít. Wiltshireův obchod se zlepšuje a poté je přemístěn na jinou obchodní stanici . Rozhodne se raději zůstat na ostrovech s Yumou a jejich dětmi, než se vrátit do Anglie, i když se obává, jak najde bílé nápadníky pro své dcery.

Recenze

Dobrodružná romance snoubená  s realismem líčí mužský boj o zachování slušnosti tváří v [ 2 ] .

Stevensonův životopisec Richard Aldington píše, že Falaise's Shore je „nejlepší dílo, které odráží Stevensonovy nové životní zkušenosti v Pacifiku. V knize je cit, ale žádná afektovanost“ [3] . Sám Stevenson si dílo velmi vážil a napsal svému editorovi Sidneymu Colvinovi (28. září 1891) [3] :

V této knize je hodně skutečného života a docela dobrý humor. Toto je první realistická kniha napsaná o jižních mořích; Chci říct, že jsou v tom živí lidé a životní reality. Z toho, co jsem četl, každý, kdo se pokusil psát o tichomořských ostrovech, byl chycen do falešné romantiky; výsledkem je bonbónově sladký falešný epos a celý efekt se ztrácí – žádná boule, žádný živý lidský úsměv, a proto kniha nepřesvědčí. Cítím všechno, o čem píšu, vidím to, dotýkám se toho, cítím to. Z mé krátké knížky se o Oceánii dozvíte víc než z přečtení celé knihovny.

Vanessa Smithová, odbornice na Stevensonovu „pacifickou“ prózu, poznamenává, že Stevenson plánoval vydat příběh jako samostatnou knihu, protože se stylově velmi liší od jeho ostatních děl na oceánské téma. Během přípravy na vydání sbírky Večerní rozhovory na ostrově navíc rukopis příběhu upravili nakladatelé, včetně cenzury některých fragmentů - zejména byla změkčena Stevensonova radikální kritika koloniálních praktik [1] .

Adaptace

Slavný velšský skladatel Alan Hoddinott napsal svou první operu ( Pláž Falesá ) v roce 1973 podle Stevensonova příběhu [4] .

Literatura

• Aldington R. Stevenson. - M  .: Mladá garda, 1973. - 288 s. - ( Život pozoruhodných lidí  ; číslo 7 (527)).
• Smith, V. Piracy and Exchange: Stevenson's Pacific Fiction // Bloom's Modern Critical Views: Robert Louis Stevenson / Harold Bloom (Ed.). - Philadelphia, USA: Chelsea House Publishers, 2005. - s. 261-306 .

Poznámky

1. ↑ 12 Smith , 2005 , str. 282.
2. ↑ Pláž Falesa  . — článek z Encyclopædia Britannica Online . Datum přístupu: 10. září 2020.
3. ↑ 1 2 Aldington, 1973 , str. 247.
4. ↑ Alun Hoddinott: Prodigy, který se stal plodným skladatelem a patriarchální postavou ve velšské hudbě . Získáno 11. září 2020. Archivováno z originálu dne 21. listopadu 2020. (neurčitý)

Odkazy

• Pobřeží Falaise na webu Fantasy Lab

Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)