Virtuální světlo

Virtuální světlo  je sci-fi román napsaný v roce 1993 Williamem Gibsonem , první část „ Bridge Trilogy “, popisující dystopickou budoucnost světa po vědeckém a technologickém pokroku . Román byl nominován na ceny Hugo (1994) [1] a Locus (1994) [2] . Román je tak pojmenován kvůli klíčové technologii, kolem které se hlavní děj odehrává – brýlím pro rozšířenou realitu , které se v románu nazývají „virtuální světlo“. Následující díla cyklu: Idoru (1996) a Všechny zítřejší večírky (1999).

Děj

Dystopická budoucnost 2006 . Světové společenství pronásledují různé problémy sociální, politické, ekonomické a environmentální povahy. Mnoho velkých zemí ( SSSR , Kanada ) se rozpadlo na několik malých nezávislých států. V různých oblastech světa probíhají vojenské konflikty o přerozdělení sfér vlivu. USA jsou v úpadku, státy se stávají de facto nezávislými na federálním centru. Ale na pozadí všeobecného úpadku se vědecký pokrok stále nezastavuje. Byl vynalezen lék na „mor 20. století“ AIDS , objevily se pokročilé technologie nanomontáží .

Román se odehrává v nefunkčním bývalém státě Kalifornie , nyní rozděleném na severní a jižní Kalifornii, v San Franciscu . Hrdinka románu Shevetta Washingtonová žije na kostrách mostu zničeného zemětřesením mezi městem a Oaklandem . Most nikdo nepotřeboval – po zemětřesení nebyly prostředky na jeho obnovu a o pár let později postavili Evropané podvodní tunel, který most nahradil pomocí nanosestav. Nyní je most obýván chudými, drobnými zločinci a tuláky. Chevetta žije se staromilcem Skinnerem, který se od začátku squattingu usadil na mostě a pracuje ve městě jako poslíček na kole . Jednoho dne se stane náhodným hostem na večírku, kde ukradne podivné sluneční brýle nepříjemnému chlapovi.

Paralelně s tím se rozvíjí příběh Berryho Rydella, bývalého policisty a nyní zaměstnance soukromé bezpečnostní organizace. Rydell v reakci na telefonát v klientově domě s převzetím rukojmí překročí svou autoritu a ocitne se na „nesprávném místě ve špatnou dobu“ – vysoce sledovaný skandál, který následoval po invazi na klientovo území, vyvolal jistý hacker . skupina "Power of Desires" s cílem kompromitovat klienta. Rydell je vyhozen ze stráží. Když se ocitne bez obživy, přijme nabídku svého bývalého šéfa. Soukromý detektiv Lucius Warbaby potřebuje asistenta řidiče, aby prošetřil citlivý případ – hledání velmi důležitých slunečních brýlí. V nové funkci se setkává s ruskými imigranty Shitovem (původně Svobodovem) a Orlovským, kteří pracují u policie a vyšetřují případ brutálně zavražděného kurýra, kterému byly ukradeny brýle. Lucius oznamuje, že Chevette je vrahem kurýra.

Stopy vedou detektivy na most. Po setkání s Chevettou si Rydell uvědomí, že byl podveden. Objeví se nová síla, profesionální lovec odměn Loveless, který také vystopuje umístění brýlí. V rozhodující chvíli se Rydell rozhodne spojit se s Chevettou, aby zjistili, proč všechny tyto body zajímají. Ukázalo se, že brýle jsou „virtuální světelné“ brýle obsahující informace o přestavbě zničeného San Francisca.

Loveless zajme uprchlíky a přinutí je, aby se na cestě do Los Angeles proměnili v opuštěné obchodní centrum . Chevette nenápadně strčí drogu do jeho nápoje a on řekne zbytek plánu. Brýlemi měl sponzorovat kurýra. Byly však ukradeny a Loveless dostal příkaz kurýra zlikvidovat. Skutečnými vlastníky brýlí se ukázali být bohatí kolumbijští investoři, bývalí vlastníci drogových kartelů , kteří přešli na legálnější datové sklady a expertní systémy . Pracují pro ně i ruští policisté a Lucius Warbeby. Podle plánu investorů by mělo být San Francisco kompletně přestavěno. Vzhledem k tomu, že ceny městských pozemků jsou kvůli neatraktivitě nízké, plánují je neznámí investoři koupit téměř za nic a po zástavbě pak získat obrovské příjmy z pronájmu. Projekt Slunečnice je tak tajný, že vlivná skupina je připravena zlikvidovat všechny přihlížející a věnuje se budoucím plánům rozvoje.

Shevette a Rydellovi se podaří uprchnout před drogově závislou Loveless. Rydell se rozhodne podat žádost o „Sílu touh“. Členové „Síly“ nemají zájem o obnovu města a souhlasí s pomocí. Rydell zařídí schůzku s Warbaby a ruskými policajty, kde jsou všichni zatčeni silami SWAT. Chevetta a Rydell se bezpečně dostanou ven díky připojení k televizi. Projekt Slunečnice se díky široké publicitě ukazuje jako nerealizovaný.

Literatura

• Gwyneth Jonesová. Virtuální světlo: Šokující dávka pohodlí a radosti od Williama Gibsona // Deconstructing the Starships: Essays & Reviews. - 1999. - S. 156-160.

Poznámky

1. ↑ Ceny Hugo za rok 1994  . Světová společnost sci-fi. Získáno 28. dubna 2012. Archivováno z originálu 7. května 2011.
2. ↑ Vítězové a nominovaní v roce 1994 . Světy bez konce . Získáno 17. července 2009. Archivováno z originálu 1. října 2009. (neurčitý)