Rozdílový stroj

The Difference Engine ( anglicky  The Difference Engine , věrnější historický překlad je The Difference Engine , jiný překlad je The Differential Calculator ) je steampunkový a alternativní historický sci-fi román , který napsali Bruce Sterling a William Gibson v roce 1990 [1] [2] . Román zasazuje konvence a tradice kyberpunku a žánrově specifické téma měnící se společnosti pod tlakem informačních technologií do pozadí viktoriánské Anglie 19. století . Román byl nominován na řadu prestižních literárních cen, včetně British Science Fiction Association Award [3] , Nebula Award [4] a John Campbell Award [5] .

Podle zápletky knihy se Charlesi Babbageovi podařilo postavit na základě svého rozdílového motoru plnohodnotný mechanický počítač běžící na děrných štítcích , což vedlo k průmyslové revoluci, vzniku zvláštních neelektronických analogů internetu , kultura hackerů a podobně. Děj The Difference Engine se točí kolem postavy Ady Lovelace a jejího programu Modus, který je zajímavý pro nepřátelské postavy románu.

Postavy

• Sybil Gerard  je prostitutka, dcera luddistického revolucionáře Waltera Gerarda, strážce Modusu.
• Edward Mallory  je paleontolog a správce Modus.
• Lawrence Oliphant  je členem britských tajných služeb ("rytíř pláště a dýky").
• Ada Byron  je dcerou lorda Byrona, „královny strojů“.
• Michael Radley  - clacker (programátor), tajemník exilového texaského prezidenta Houstona, milenec Sybil Gerard, tvůrce "Modus" (počítačový virus). V minulosti manchesterský luddistický revolucionář, stoupenec Waltera Gerarda.
• Flora Bartell  je americká rusovlasá revoluční dobrodružka, která ukradne Modus.
• Russell  je Texas Ranger , který přeběhl ke skupině Flory Bartellové.

Historické pozadí

Akce se odehrává v Londýně roku 1855 [6] , v alternativní Anglii, ve které v roce 1831 zvítězila protifeudální revoluce . Konzervativní režim , vedený diktátorem vévodou z Wellingtonu , byl svržen a k moci se dostala Strana průmyslových radikálů (Leví whigové ) , vedená lordem Byronem . Monarchie byla zachována, královna Viktorie si uchovala svou moc, ale v zemi proběhla nucená industrializace, ve které sehrál rozhodující roli rozdílový motor Charlese Babbage .

Parní mechanický rozdíl Stroje, které čtou informace z děrných štítků , začínají ve viktoriánské Anglii (a v dalších vyspělých zemích) hrát stejnou roli, jakou hrály počítače a osobní počítače v reálném světě druhé poloviny 20. století. Vynálezci, myslitelé, průmyslníci, kteří hromadně zavádějí nové technologie, jsou poctěni jediným zachovaným šlechtickým titulem - lordstvem a sídlem ve Sněmovně lordů a tvoří nový senátorský majetek, vytlačující bývalé vrstevníky . Nová elita rozvíjí kult vědy (přehánějící angloamerickou realitu konce 19.-20. století a v některých ohledech napodobující sovětské protějšky), všemi možnými způsoby podporuje módu návštěv muzeí, sebevzdělávání a výchovného čtení. publikace.

Úspěšněji než ve skutečnosti se rozvíjí parní doprava , zejména automobilová. Armáda dostává automatické zbraně , stejně jako analogy granátometů . Technická převaha umožňuje vyhrát krymskou válku (ideologicky koncipovanou jako preventivní akce proti „ ruské hrozbě “). Clackers, tedy programátoři a operátoři Difference Machines, se stávají významnými představiteli nové společnosti. Při absenci skutečného kina získává na popularitě počítačová animace : ukazování měnících se obrázků na obrazovce, která funguje jako jehlová tiskárna, která je připojena k Difference Machine, která čte program z děrných štítků. Masivní kazety s děrnými štítky hrají stejnou roli jako současná elektronická média , často se stávají předmětem bojů a příčin intrik a zločinu.

Master Difference Engine je kolosální mechanický superpočítač parního věku pro řízení poddaných Britského impéria . Každý předmět má svůj rejstřík. Stroj rozdílů používá k dosažení moci Charles Egremont, šéf kriminální antropometrie, která rozdrtila Ústřední statistický úřad a další vládní služby. Difference Machine si však žije svým vlastním životem. Promění se ve Vševidoucí oko, které pohltí Londýn v alternativním 20. století .

Děj

Děj je rozdělen do série příběhů.

V prvním příběhu se Sybil Gerard setkává s Michaelem Radleym, který, když se dozvěděl o svém otci, je prodchnut sympatií a respektem k ní a instruuje ji, aby poslala balíček děrných štítků do Francie , ve kterém je teoreticky zakódován program Modus , která by umožnila tomu, kdo ji používá, zbohatnout, protože se věří, že je schopna předvídat nejpravděpodobnější výsledek hazardu. Její milenec je však nečekaně zabit rangerem, který připravuje atentát na prezidenta Houstona kvůli podezření ze zpronevěry texaských odbojových fondů. Sybil se náhle stane majitelkou „Modu“, jehož strašlivou sílu netuší.

Ve druhém příběhu, který se nedávno vrátil do Anglie , paleontolog a cestovatel Dr. Mallory náhodou na závodech narazí na Adu Byronovou, která mu ve stavu drogového opojení daruje krabičku z růžového dřeva s mosaznými rohy, ve které děrné štítky s Modusem jsou skryté. Ada Byron se stává závislou na spiklencích Floře Bartell a kapitánu Swingovi. Vydírají ji dluhy a snaží se využít jejího vlivu a postavení k získání „Módu“, který ukradli prostřednictvím Difference Machine. Akce se odehrává na pozadí ekologické katastrofy a nepokojů v Londýně. Dr. Mallory skrývá "Mode" v lebce brontosaura , která je vystavena v muzeu.

Ve třetím příběhu se pan Oliphant, asistující Mallory, snaží zastavit Charlese Egremonta, který po nepokojích v Londýně znatelně zesílil, pomocí špíny získané přes Sybil Gerard. V poslední kapitole se ukazuje, že tzv. "Mode", který do té doby vypínal všechny počítače, na kterých byl spuštěn, je ve skutečnosti program založený na rekurzivních algoritmech (kvůli kterým program zabíral stále více výpočetních zdrojů a nakonec vyřadí počítač z provozu), jehož úkolem je pokusit se dokázat Gödelovu větu o neúplnosti .

Průsečíky s historickými událostmi

• Historie Ameriky se také velmi změnila. Texas je nezávislý, sever nemůže porazit jih a ostrov Mankhetan se stává nezávislou komunou pod vedením Karla Marxe.
• Děj románu se odehrává během krymské války , ve které Britové díky ještě vyšší technické převaze vyhrávají s malými ztrátami. Rusové tváří v tvář vojenské katastrofě zareagovali rozvojem taktiky partyzánské války , kterou Britové uznali za „barbarskou a necivilizovanou“.
• Akce druhého dílu se odehrává na pozadí Velkého smradu , který nastal o tři roky dříve než v reálu a provázely ho nepokoje.
• Román také popisuje setkání jedné z hlavních postav s členy japonské pětky , kteří přijeli do Londýna, aby přijali pokročilé technologie.

Zdroje

1. ↑ Rozdílový engine.  (anglicky) . Zábavný týdeník . Získáno 1. ledna 2015. Archivováno z originálu 21. dubna 2009.
2. ↑ Byte mimo čas: Difference Engine.  (anglicky) . Los Angeles Times . Datum přístupu: 1. ledna 2015. Archivováno z originálu 1. srpna 2015.
3. ↑ Ceny Britské asociace sci-fi za rok 1991 . Index LOCUS k SF Awards . Datum přístupu: 11. ledna 2015. Archivováno z originálu 23. října 2012. (neurčitý)
4. ↑ Ceny Nebula za rok 1992 . Index LOCUS k SF Awards . Získáno 11. ledna 2015. Archivováno z originálu 5. června 2011. (neurčitý)
5. ↑ 1992 John W. Campbell Memorial Award (odkaz není dostupný) . Index LOCUS k SF Awards . Datum přístupu: 11. ledna 2015. Archivováno z originálu 24. března 2014. (neurčitý) 
6. ↑ Kombinace sil Průmyslová revoluce se setkává s věkem počítačů v „enginu“.  (anglicky) . Ranní volání . Staženo: 1. ledna 2015.

Tematické stránky	Internetová databáze spekulativní fikce OCLC Vědecká laboratoř