Vzdušné uvozovky – gesto , které označuje uvozovky při ústním projevu. Gesto spočívá ve znázornění „virtuálních uvozovek“: obě ruce jsou drženy na šířku ramen v úrovni očí nebo ramen mluvčího, zatímco ukazováček a prostředníček na každé ruce jsou ohnuté na začátku a na konci fráze uzavřené v uvozovky [1] . Fráze se vzduchovými uvozovkami je nejčastěji velmi krátká, ne více než několik slov. Vzduchové uvozovky se často používají k vyjádření satiry , sarkasmu , ironie nebo eufemismu a jsou analogické s ironickými uvozovkami v tisku.
Použití podobného gesta bylo zaznamenáno v roce 1927 [1] , Glenda Farrell použila vzduchové uvozovky v komedii „Snídaně pro dva“ z roku 1937. Mnohem dříve, v roce 1889, Lewis Carroll popsal podobnou myšlenku ve svém posledním románu: vzdušné závorky a vzduchový otazník [2] . Termín „letecké citace“ se poprvé objevil v časopise Spy v roce 1989 v článku Paula Rudnicka a Kurta Andersena, kteří tvrdí, že se staly běžným gestem v roce 1980 [3] .
Toto gesto bylo často používáno v televizním pořadu Celebrity Charades (1979) k označení citátu nebo fráze. V epizodě Emergency (1972) „Nurse's Wild“ používá postava Roye DeSota vzduchové citace na základní stanici Rampart Hospital.
Vzduchové citace se staly obzvláště populární v 90. letech, což mnozí připisují komikovi Stevu Martinovi , který je často používal s přehnaným důrazem na své pořady [4] . Dalším důvodem popularity vzduchových citací je postava Bennetta Browera, kterou v humorné skečové show „Saturday Night Live“ hraje komik Chris Farley, agresivní, ale společensky neohrabaný komentátor, který používá vzduchové citace, když si dělá legraci z toho, co od něj společnost očekává. Navíc ve filmech Austina Powerse Dr. Evil často používá vzdušné uvozovky, když vysvětluje věci svým nohsledům, zvláště když používá skutečné fráze, o kterých se mylně domnívá, že si vymyslel sám sebe, jako je „laser“ a „Hvězda smrti“, a v jednom vyškrtl scéně, o které dokonce tvrdí, že to gesto vymyslel.
Ve speciálu HBO Zpátky do města z roku 1996 komik George Carlin satirizuje použití vzduchových citátů v parodii "Citáty ve vzduchu" ze segmentu "Volně plovoucí nepřátelství".
| Gesta | |
|---|---|
| Gesta přítele |
|
| Gesta respektu |
|
| ohňostroj |
|
| Gesta radosti | |
| Obscénní gesta |
|
| Vyzývavá gesta | |
| Jiná gesta |
|
| viz také | |