Ošklivé káčátko (karikatura, 2010)
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 30. prosince 2021; kontroly vyžadují
25 úprav .
Ošklivé káčátko je první celovečerní animovaný film režiséra Harryho Bardina . Premiéra se konala na filmovém festivalu v Locarnu 11. srpna 2010 [2] , ruská premiéra se konala v Moskevském mezinárodním domě hudby 14. září 2010. V kinech země od 16. září 2010. Autorská interpretace stejnojmenné pohádky Hanse Christiana Andersena .
Tvůrci
- Režie Harry Bardin
- Scénář: Harry Bardin
- Návrháři produkce - Kirill Chelushkin , Arkady Melik-Sarkisyan
- Skladatel - Pyotr Čajkovskij , Sergej Anashkin
- Text písně - Julius Kim
- Umělci: Irina Sobinova-Kassil , Vladimir Maslov , Marina Lagunova , Olga Usacheva
- Umělcův asistent: Viktor Koryabkin
- Technická podpora: Alexander Fadeev
- Kamera: Ivan Remizov
- Asistent kamery: Ilya Trafimtsev
- Animátoři: Irina Sobinová-Kassil, Olga Veselová, Tatyana Molodova, Vladimir Khomutov, Maria Parfenova
- Skládání — Vladimir Lazarenko-Manevič
- Panenky vyrobili: Viktor Grishin, Michail Koltunov, Natalia Klyon, Nadezhda Gensitskaya, Elena Remizova, Ekaterina Lazutkina, Ksenia Shanina, Marina Lagunova, Vladimir Khomutov, Olga Degtyareva
- Režisérka snímku - Natalia Donatova
Role vyjádřené
Abstrakt
Z neobvyklého vejce se na drůbežárně vylíhne podivně vyhlížející káčátko. Všem domácím ptákům to připadá ošklivé. Ve filmu je to kachna z plastelíny, zatímco ostatní domácí ptáci - husy, kachny a krůty - jsou v peří.
Hudba
Film obsahuje hudbu Petra Iljiče Čajkovského z baletů " Labutí jezero " a " Louskáček " v úpravě skladatele Sergeje Michajloviče Anashkina . Některé fragmenty jsou uspořádány do písní založených na básních Yuliy Kim . Pozoruhodný je fakt, že valčíky byly převedeny na pochod (viz Slavnostní pochod), stejně jako nezvyklá úprava scény z Labutího jezera do písně „Ošklivé, ošklivé káčátko...“.
- Úvod - scéna 6 z Louskáčka
- Líhnutí kuřat - Pas de deux: Variace II (Tanec peletové víly) z Louskáčka
- Hymna - Tanec s poháry / Valčík z baletu "Labutí jezero"
- Krmná scéna - Divertissement: c) Čaj (čínský tanec) z baletu "Louskáček"
- Sen o ošklivém káčátku - úvod z baletu "Labutí jezero"
- První árie ošklivého káčátka („Ach, jak je tma kolem...“) – scéna 10 z baletu „Labutí jezero“
- Scéna 1 - Taneční scéna: Démonický jarní loutkový tanec z Louskáčka
- Dialog slepice a kachny („No, je nám to jasné, konečně...“) - Tance labutí: VII) Coda z baletu „Labutí jezero“
- Slepičí tanec - ruský tanec z baletu "Labutí jezero"
- Tanec kachňat - Pas de deux: II) Andante-allegro z baletu "Labutí jezero"
- Tanec ošklivého káčátka - Pas de deux: IV) Coda z baletu "Labutí jezero"
- Druhá árie Ošklivého káčátka ("Tady jsem zase sám...") - 10. scéna z baletu "Labutí jezero"
- Scéna s labutěmi - Valčík z baletu "Labutí jezero"
- Scéna 2 - Tanec labutí: V) Pas d'action z Labutího jezera
- Liščí scéna - scéna 6 / Valčík sněhových vloček z Louskáčka
- Třetí árie ošklivého káčátka („Jak, jak se dostat domů...“) – scéna 10 z baletu „Labutí jezero“
- Scéna 3 - Zpestření: e) Tanec pastýřů z baletu "Louskáček"
- 4. scéna - Tanec labutí: III) Allegro moderato (tzv. "Tanec labutí") z baletu "Labutí jezero"
- Scéna 5 - Tanec labutí: V) Pas d'action z Labutího jezera
- Slavnostní březen - březen / Valčík z baletu "Louskáček", Pas de deux: I) Tempo di valse ma non troppo vivo, qasi moderato / Pas de deux: IV) Coda z baletu "Labutí jezero"
- 6. scéna - Španělský tanec z Labutího jezera
- Scéna 7 - Scéna 10 z Labutího jezera
- Árie z divoké husy ("Můj synu, nebuď tak ukvapený...") - Pas de deux: Andante maestoso z Louskáčka
- Scéna 8 - Úvod z Labutího jezera
- Závěrečná scéna - Závěrečná scéna 29 z baletu "Labutí jezero"
Kritika
Scénář filmu je autorskou interpretací tradiční pohádky. Podle ředitele
„toto je originální scénář, od Andersena jsem vzal pouze proměnu ošklivého káčátka v labuť, nic jiného jsem si z pohádky nevzal“ [3]
Výsledkem bylo ponuré antitotalitní podobenství o xenofobii :
Nejednou si můžete vzpomenout na bezohlednost Andersena, který stvořil pohádky vzácné beznaděje, ale Harry Bardin je ještě bezohlednější. Své „Ošklivé káčátko“ přepsal do podobenství o xenofobii a téměř až do konce není citlivému divákovi dopřána ani chvilka oddechu: bude kopat přesně tak, jako dostane nebohý hrdina kopačky až do okamžiku opeření. [4]
Podle kritiků je film silně ovlivněn románem „ Farma zvířat “ od George Orwella [5] .
Parodie na Přehlídku vítězství na Rudém náměstí a finále snímku, kde se Ošklivé káčátko proměněné v labuť mstí obyvatelům drůbežárny, vyvolaly smíšené reakce kritiků. .
Ceny a nominace
- Grand Prix MFF v Bombaji (Indie) - 2010
- Grand Prix MFF v Sitges (Španělsko) - 2010
- Grand Prix MFF v Buenos Aires (Argentina) - 2011
- Grand Prix MFF v Jerevanu (Arménie) – 2011
- Grand Prix MFF v Seattlu (USA) - 2011
- Cena poroty na MFF v Clevelandu (USA) - 2011
- Cena poroty na MFF v Teplci (Česká republika) - 2011
- Grand Prix MFF v Indii - 2011
- Grand Prix MFF v Bukurešti (Rumunsko) - 2011
- Nika - 2011 [6] .
- Nominace na MFF v Brisbane (Austrálie) — 2011
Fakta
- Při natáčení karikatury byly použity různé technologie: loutky (vyrobené ze skutečného peří), plastelína , plochá loutka .
- Vytvoření trvalo více než 6 let. Do filmu bylo zapojeno asi 400 loutek, byly postaveny desítky maket, natočeno více než 700 scén a více než 100 tisíc políček.
- Podle Garryho Bardina (televizní pořad „ Nechte je mluvit “ z 23. dubna 2010 ) Channel One kategoricky odmítl ukázat „Ošklivé káčátko“ a televizní kanál „Rusko“ uvedl, že neukáže „ art house “.
- Film byl promítán u pokladen téměř do prázdných sálů. Za první víkend v ruských pokladnách film vydělal jen 66 000 dolarů, ze 119 kopií. A za tři týdny - 145 000 $.
- Dmitrij Bykov nazval film „událostí roku“ na stránkách novin Trud z 30. prosince 2010 ve svém článku „Kratší a tlustší“.
Poznámky
- ↑ 1 2 3 Katalog projektu Digital Discoverability Project RDIFQ
- ↑ Harry Bardin na návštěvě Eleny Batinové a Vadima Tikhomirova // Radio Mayak, 08/31/2010 (nepřístupný odkaz)
- ↑ Režisér Harry Bardin - o celovečerním "Ošklivém káčátku" // Radio Liberty . Získáno 2. října 2010. Archivováno z originálu 9. října 2010. (neurčitý)
- ↑ Lisa Birger. Plastelína Kreml // Kommersant-Weekend, č. 35 (181), 9. 10. 2010 . Získáno 18. června 2022. Archivováno z originálu dne 13. října 2007. (neurčitý)
- ↑ D. Gorjačevová. Neformátované káčátko // Gazeta.ru, 09/17/2010 . Získáno 2. října 2010. Archivováno z originálu 20. září 2010. (neurčitý)
- ↑ „Nick“ za nejlepší kreslený film byl oceněn „Ošklivé káčátko“ od Harryho Bardeena . RIA Novosti (7. dubna 2011). Datum přístupu: 28. ledna 2014. Archivováno z originálu 2. února 2014. (neurčitý)
Odkazy
Tematické stránky |
|
---|