Helmold z Bosau

Helmold z Bosau
Němec  Helmold von Bosau

List lübeckého rukopisu "Slovanské kroniky" od Helmolda, XV století.
Datum narození 1120( 1120 )
Místo narození Goslar
Datum úmrtí 1177( 1177 )
Místo smrti Bosau
Země Svatá říše římská
Vědecká sféra příběh
Známý jako autor Slovanské kroniky
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Helmold z Bosau ( německy  Helmold von Bosau , lat.  Helmoldus Bozoviensis nebo Helmoldus Bosvienensis ; 1120 , Goslar  - 1177 , Bosau [1] [2] [3] ) - německý kronikář , kněz a misionář, augustiniánský mnich , žák prvního biskupa Lübeck Herold z Oldenburgu [4] , autor " Slovanské kroniky ".

Životopis

Narozen kolem roku 1120 v Goslaru na úpatí Harzu v Dolním Sasku [5] a roku 1134, ve věku kolem 14 let, byl tonzurován v augustiniánském klášteře.v Segebergu ( Šlesvicko-Holštýnsko ) [6] , založený německým císařem Lothairem II . Po zničení tohoto města v roce 1138 Slovany Pribyslavem z Wagry [7] byl nucen uprchnout do Braunschweigu , kde v letech 1139 až 1142 absolvoval duchovní vzdělání na škole Blasiusstiftes pod vedením místního biskupa Herolda [ 8] , který stál v čele diecéze Aldenburg po své smrti v roce 1154 významný kazatel křesťanství mezi Slovany Vicelin . Kolem roku 1143 se přestěhoval do Wippendorpu v Gau Falder (dnešní Neumünster ), kde se usadil v augustiniánském Novém klášteře založeném zde Vicelinem ( lat.  Novum Monasterium ) [6] .

V roce 1150 byl vysvěcen na jáhna a v roce 1156 na kněze v Bosau u jezera Plenskoe [9] . Zemřel tam nejdříve roku 1177 , kdy byl naposledy zmíněn v místních listinách [7] .

Kronika

Autor " Slovanské kroniky " ( lat.  Chronicon Slavorum ) , sepsané latinsky v letech 1163-1172 na přání biskupa Herolda [5] . Rozlišují se v něm dvě části: první, skládající se z 94 kapitol, pokrývá období od dob Karla Velikého do roku 1163, druhá, dokončená možná po roce 1172, sestává pouze ze 14 kapitol a pokračuje do 24. června 1171 , závěr míru mezi Saskem a Dánskem [10] . Jako hlavní zdroje použil „ Skutky arcibiskupů hamburské církve “ od Adama Brémského , „Obecná kronika“ od Ekkeharda z Aury , „ Anály sv. Disiboda “, „Pöldenské letopisy“[11] , stejně jako život svatého Ansgara , prvního biskupa z Brém Willegady a Vicelina z Oldenburgu [8] .

"Slovanská kronika" obsahuje místopisný přehled slovanských zemí, podrobně popisuje zvyky a obyčeje, jakož i nejdůležitější události v dějinách kmenů Vendia a Obodritů v době jejich přechodu od pohanství ke křesťanství ; informace o německo -slovanských vztazích v období německého osídlení na východě . Mimo jiné jsou poskytovány cenné informace o Vicelinově misijní činnosti mezi Slovany , o bojích s Slovany a skutcích saského vévody Jindřicha Lva , o zakládání nových biskupství, zejména Oldenburgu, o přenesení posledního v roce 1160 do Lübecku , o germanizaci Šlesvicka a volání do vylidněných slovanských zemí německých osadníků [12] .

Helmoldova „Slovanská kronika“ byla do roku 1209 doplněna Arnoldem , prvním benediktinským opatem v Lübecku [13] , a ve 14. století se spolu s pokračováním stala základem „Meklenburské rýmované kroniky“ Ernsta von Kirchberga .

Rukopisy a edice

Původní rukopis Helmoldovy „Slovanské kroniky“ byl ztracen ve starověku, dochovalo se pouze několik jeho pozdějších rukopisů z 15.–16. století, které jsou nyní uloženy v Královské knihovně Dánska v Kodani , městské knihovně v Lübecku.a Neukloster Abbey Libraryve Wiener Neustadt ( Dolní Rakousko ). Poprvé byl vytištěn v roce 1556 ve Frankfurtu nad Mohanem Sigmundem Schorkelem. Její vědecké vydání připravil v roce 1868 Johann Martin Lappenberg v Hannoveru pro 21. svazek „ Památníků německých dějin “ a v témže roce tam vyšlo jako samostatný tisk z „Scriptores rerum germanicarum“. Slovanskou kroniku do němčiny přeložil Josef M. Laurent (Berlín, 1852) [14] .

Komentovaný ruský překlad, jehož autorem je L. V. Razumovskaja , historička -polonistická badatelka leningradské pobočky Institutu slavistiky Akademie věd SSSR , vyšel v roce 1963 v akademickém cyklu „ Památky středověkých dějin národů Střední a východní Evropa “ a v roce 2011 znovu vydán ve sbírce „Slovanské kroniky“ z cyklu „MEDIÆVALIA: Středověké literární památky a prameny“ nakladatelství „Ruské panorama“ spolu s překlady kronik Adama Brémského. a Arnolda z Lubecku, které vyrobil I. V. Dyakonov.

Poznámky

  1. ↑ Německá národní knihovna, Berlínská státní knihovna, Bavorská státní knihovna atd. Záznam č. 100945546 Archivováno 13. května 2021 ve Wayback Machine // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
  2. ↑ Záznam #12770303z Archivováno 29. října 2021 na Wayback Machine // obecný katalog Národní knihovny Francie
  3. ↑ CERL Thesaurus Archived 24. října 2021 na Wayback Machine  - Consortium of European Research Libraries.
  4. ↑ Wattenbach W. Helmold von Bosau Archivováno 24. října 2021 na Wayback Machine // Allgemeine Deutsche Biographie . — bd. 11. - Lipsko, 1880. - S. 702.
  5. ↑ 1 2 Werthschulte L. Helmold z Bosau Archivováno 27. října 2021 na Wayback Machine // Encyklopedie středověké kroniky. — Leiden; Boston, 2016.
  6. ↑ 1 2 Jordan K. Helmold von Bosau Archivováno 28. října 2021 na Wayback Machine // Neue Deutsche Biographie . — bd. 8. - Berlín, 1969. - S. 502.
  7. ↑ 1 2 Helmoldus presbyter Bozoviensis Archivováno 28. října 2021 na Wayback Machine // Repertorium "Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters". — Bayerische Staats Bibliothek, 2012.
  8. ↑ 1 2 Schlager P. Helmold Archivováno 5. října 2021 na Wayback Machine // Katolická encyklopedie . — Sv. 7. - New York, 1913.
  9. ↑ Helmold Of Bosau Archivováno 4. listopadu 2021 na Wayback Machine // Encyclopaedia Britannica online.
  10. ↑ Völkel O. Die Slavenchronik Helmolds . - Gdaňsk, 1873. - S. 7, 9.
  11. ↑ Volkel O. Die Slavenchronik Helmolds. - S. 21-34.
  12. ↑ Wattenbach W. Helmold von Bosau Archivováno 24. října 2021 na Wayback Machine // Allgemeine Deutsche Biographie . — S. 703.
  13. ↑ Helmold Archived 12. února 2017 na Wayback Machine // Encyclopædia Britannica, 11'th ed . — Sv. 13. - Cambridge University Press, 1911. - str. 249.
  14. ↑ Helmold // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.

Publikace

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie