Gessen, Keith

Keith Gessen
Jméno při narození Konstantin Alexandrovič Gessen
Datum narození 9. ledna 1975( 1975-01-09 ) (47 let)
Místo narození Moskva , SSSR
Státní občanství  USA
obsazení spisovatel, novinář
Žánr povídka , novela , román
Jazyk děl Angličtina
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Konstantin Aleksandrovich Gessen (Keith A. Gessen, eng. Keith A. Gessen ; narozen 9. ledna 1975 , Moskva ) je americký romanopisec, novinář, literární překladatel a spolueditor amerického časopisu n + 1 .

Docent žurnalistiky, Columbia University Graduate School of Journalism [1] . V roce 2008 byl americkou National Book Foundation ( angl. National Book Foundation ) jmenován „5 do 35 let“.

Dětství a vzdělání

Konstantin Alexandrovič Gessen se narodil v židovské rodině v Moskvě [2] . Otec Alexander Borisovič Gessen (nar. 1944) je programátor, později podnikatel (od roku 1999 je z druhého manželství ženatý s herečkou Taťánou Veselovou). Matka Elena Samuilovna Minkina (1942-1992) - překladatelka a literární kritička. Jeho babička z otcovy strany Esther Yakovlevna Goldberg (provdaná Gessen; 1923-2014) [3]  - překladatelka a memoáristka, pracovala v časopise " Sovětská literatura ", vdova po Borisi Arnoldoviči Gessenovi (1919-1980) [4] , synovi Puškinisty A. I. Gessen . Jeho babička z matčiny strany, Rozalia Moiseevna Solodovnik (nar. 1920), byla vzděláním učitelka dějepisu, v poválečných letech pracovala jako cenzorka telegramů na Ústředním telegrafním úřadu v Moskvě [5] , později překladatelka beletrie z angličtiny a Němec; vdova po poručíku Samuilu Lvoviči Minkinovi (1919-1942), který zemřel na frontě. S rodiči a sestrou se v roce 1981 přestěhovali do Spojených států. Usadili se v oblasti Bostonu, žili v Brightonu, Brookline a Newtonu (vše v Massachusetts ). Jsou tam bratři a sestra - Masha Gessen , Daniel Gessen a Philip Gessen.

Gessen promoval na Harvardské univerzitě s titulem BA v oboru historie a literatura v roce 1998 [1] . V roce 2004 dokončil kurz na MFA v kreativním psaní na Syracuse University, ale zpočátku nedokončil svůj titul, aniž by předložil „konečné původní dílo beletrie“ [6] . Podle jeho biografie fakulty Kolumbijské univerzity nakonec získal titul [1] .

Kariéra

Gessen napsal o Rusku pro The New Yorker, The London Review of Books, The Atlantic a The New York Review of Books. [7] V letech 2004-2005 byl pravidelným knižním kritikem časopisu New York. V roce 2005 vydalo nakladatelství Dalkey Archive Press ústní překlad knihy Světlany Aleksievich "Černobylská modlitba" ( angl. Hlasy z Černobylu) (historie jaderné katastrofy v Černobylu ). V roce 2009 vydal Penguin svůj překlad (s Annou Summersovou) knihy Ludmily Petruševské „Byla jednou žena, která se pokusila zabít sousedovo dítě: Strašidelné příběhy“.

Gessenův první román Všichni smutní mladíci dopisů vyšel v dubnu 2008 se smíšenými recenzemi. Joyce Carol Oates napsala, že „v tomto debutovém románu je hodně kouzla a příslibu“. [8] Spisovatel Jonathan Franzen o Hesse řekl: "Je to tak lahodné, jak píše. Opravdu se mi to líbí. [9] Newyorský časopis na druhé straně nazval román "samýkavý" a "nudně solipsistický." [10]

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 Keith Gessen | School of Journalism  (anglicky) . žurnalistika.columbia.edu. Získáno 14. července 2018. Archivováno z originálu dne 21. června 2018.
  2. ↑ Joanna Smith Rakoff . Talking with Masha Gessen, Newsday , 2. ledna 2005.
  3. ↑ Gessen (rozená Goldberg) Esther Yakovlevna ::: Vzpomínky na Gulag :: Databáze :: Autoři a texty . Získáno 14. července 2018. Archivováno z originálu 8. července 2018.
  4. ↑ Journal Hall: New World, 1999 č. 8 - K. STAROSELSKAYA - Bez zaujatosti . Získáno 14. července 2018. Archivováno z originálu 26. srpna 2013.
  5. ↑ Ester a Ruzya, Masha Gessen . Staženo 14. července 2018. Archivováno z originálu 17. května 2018.
  6. ↑ Itzkoff, Dave . Literární kritik upustí sekeru a zvedne pero  . Archivováno z originálu 14. července 2018. Staženo 14. července 2018.
  7. ↑ Wickett, Dan (6. března 2005). „Rozhovor s Keith Gessen“ . Fórum začínajících spisovatelů. Archivováno z originálu 12. června 2007. Získáno 27. června 2007.
  8. ↑ Oates, Joyce Carol (2008-05-01). "Mládí!" New York Review of Books. ISSN 0028-7504. Staženo 2017-11-16.
  9. ↑ Neyfakh, Leon (2007-11-15). „Žádné překvapení na National Book Awards; Jonathan Franzen mluví o tom, že je mu 48“ . pozorovatel. Staženo 2017-11-16.
  10. ↑ „Stojí tato kniha za to začít?“. NYMag.com. Staženo 2017-11-16.