Modrý korán

Modrý [1] Korán ( arabsky المصحف الأزرق ‎, al-mushaf al-azraq ) je tuniský kufický rukopis Koránu v modré barvě, vytvořený mezi koncem 9. století a začátkem 10. století pro Muslims of Kairouan [2] Rukopis je považován za jednu z nejuměleckejších kopií Koránu, stejně jako za jedno z největších děl islámského umění [2] a jeden z nejdražších rukopisů, které kdy byly vyrobeny. [3]

Historie rukopisu

První zmínka o rukopisu pochází z roku 1293 , kdy byl zařazen do katalogu knihovny Velké mešity v Kairouanu . [4] Někteří badatelé hovoří ve prospěch Španělska. [5] Většina vědců se shoduje na místě a době vytvoření rukopisu Modrého Koránu, ačkoli Elaine George věří, že jej lze datovat do doby raného Abbásovského chalífátu [6] .

Rukopis je psán zlatem ( chrysograficky ) a stříbrným písmem na pergamenu , celý obarvený indigem [2] . Použitý také červený inkoust [7] . Toto je nejslavnější příklad muslimské kaligrafie [2] , nazvaný „ jeden z nejbizarnějších přepychových rukopisů, které kdy byly vytvořeny “ [3] . Historik umění Jásir Tabbaa napsal, že „prchavý dopad“ zlatých písmen na povrch indiga „má potvrdit víru mu'tazilitů v tvořivost a zázračnou moc Božího slova “ [8] .

Rukopis se skládal ze 7 svazků [9] a obsahoval 600 stran [6] , které byly během Osmanské říše distribuovány po celém světě . V roce 1923 v Istanbulu získal některé stránky rukopisu sběratel F. R. Martin, který je poté prodal do Evropy. [10] V roce 1977 Christie's narazila na některé rukopisy z toho, co vypadalo jako stránky z Modrého Koránu, ale není jisté, zda tomu tak skutečně je. [čtyři]

Dnes je většina stránek v Národním institutu umění a archeologie Tuniska a zbytek v jiných muzeích po celém světě [7] [11] . Od roku 1983 v Národním muzeu islámského umění v RaqqaděJe uloženo 67 stran [6] . Stránky rukopisu jsou rovněž uloženy v Knihovně Chestera Beattyho v Dublinu , Metropolitním muzeu umění v New Yorku [11] , Muzeu Tareka Rajaba v Kuvajtu [12] a soukromých sbírkách [11] . V roce 2010 byla jedna ze stránek zakoupena v Sotheby's za 250 520 GBP [13] .

Stránky jsou různých velikostí: v Los Angeles County Museum of Art  - 28,25 x 37,46 centimetrů [7] , i když jsou některé větší než 31 x 41 centimetrů [6] .

Každá súra je zdobena více než 20 stříbrnými rozetami [11] a písmena jsou psána zlatem ; text z drahých kovů spolu s bohatým indigem svědčí o možném nástupu k dynastii Fátimů , která v té době vládla severní Africe a snažila se tímto uměleckým dílem ukázat své bohatství a moc Byzantské říše , která ovládla Anatolii v r. v té době [6] a používal zlatý a stříbrný inkoust pro psaní na purpurový pergamen ve svých přepychových rukopisech . Zlatá psací barva se vyráběla z práškového zlata [8] . Dekor obklopující stránky mohl být přenesen z mihrábu mešity katedrály v Córdobě [2] [11] . Tento vzorek je jediným dochovaným ze všech Fatimských Koránů [8] . Korán Samarkand Kufic [14] a Rukopis Topkapi patří k dřívějším úplným seznamům Koránu .[patnáct]

Kufické písmo má ostré rohy v odstavcích po 15 řádcích na stránku, bez samohlásek , což bylo přirozené pro muslimské rukopisy v 9. - 10. století [8] [11] .

Na pravé straně každé stránky jsou nápadně umístěny sloupce nápisů, které vznikly zavedením césur do textového prostoru , které umisťují jednotlivá písmena na začátek řádků [11] . Slova s ​​nespojenými písmeny v rukopise jsou někdy oddělena čarami: další rozlišovací znak tehdejších textů Koránu [16] . Tyto linie byly vytvořeny ze stříbra [17] a oxidovány přes 1000 let. [5]

Poznámky

  1. Rezvan E. A. Korán a jeho svět. - M .: Ústav orientálních studií RAS , 2001. - S. 189. - ISBN 978-5-85803-183-3 .
  2. 1 2 3 4 5 Folio z Modrého Koránu (Pravděpodobně severní Afrika (Tunisko)) (2004.88) . Heilbrunn Časová osa dějin umění . New York: Metropolitní muzeum umění (září 2012). Získáno 20. května 2013. Archivováno z originálu 23. května 2013.
  3. 1 2 Folio from the Blue Qur'an . Brooklynské muzeum. Získáno 20. května 2013. Archivováno z originálu 23. května 2013.
  4. 1 2 Baeder, Charles. Tunisko: Stránka modrého Koránu, proslulý místní artefakt, k prodeji v Londýně  // Tunisko-Live. — 16. dubna 2012. Archivováno z originálu 5. června 2012.
  5. 1 2 Bifolium „Modrého Koránu“ . — Institut ismailských studií. Archivováno z originálu 13. května 2011.
  6. 1 2 3 4 5 George, Alain. Kaligrafie, barvy a světlo v modrém Koránu  (neopr.)  // Journal of Qur'anic Studies. - 2009. - 1. ledna.
  7. 1 2 3 Folio z Modrého Koránu . Muzeum umění okresu Los Angeles . Získáno 20. května 2013. Archivováno z originálu 23. května 2013.
  8. 1 2 3 4 Tabbaa, Jásir. Transformace arabského psaní: část I, koránská kaligrafie  (anglicky)  // Ars Orientalis: journal. - Freer Gallery of Art, The Smithsonian Institution a Department of History of Art, University of Michigan , 1991. - Vol. 21 . - str. 119-148 .
  9. Feuillet Bleu du Quran  // Qantara. Archivováno z originálu 31. května 2013.
  10. Une page du Coran à la vente aux enchères Christie's de Londres  // Agence Internationale de Presse Coranique. — 18. dubna 2012. Archivováno z originálu 31. května 2013.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 Bifolium z Modrého Koránu . Muzeum Aga Khan. Získáno 20. května 2013. Archivováno z originálu 23. května 2013.
  12. Hamza, Alya. Digne d'un thriller  // La Presse de Tunisie. — 15. dubna 2012. Archivováno z originálu 31. května 2013.
  13. Deimlingová, Kate. Prodej islámského umění Sotheby's za 40 milionů dolarů rozbil rekordy v Londýně . - 7. října 2010. Archivováno z originálu 30. října 2010.
  14. Taškentská skrytá islámská relikvie . BBC News (5. ledna 2006). Získáno 21. května 2013. Archivováno z originálu 23. května 2013.
  15. Al-Mushaf Al-Sharif Připsáno 'Uthman bin 'Affan . IRCICA (2009). Získáno 21. května 2013. Archivováno z originálu 23. května 2013.
  16. Blair, Sheila. Slonovina a nápisy z islámského Španělska  (neopr.)  // Oriente Moderno. - Istituto per l'Oriente CA Nallino, 2004.
  17. Poklady muzea Aga Khan . - Berlín, 2010. - S. 34 . — ISBN 978-3-89479-603-7 . Archivováno z originálu 31. května 2013.