Hrbáč (příběh)

Hrbáč
Dobrodružství křivého muže
Žánr	detektivní
Autor	Arthur Conan Doyle
Původní jazyk	Angličtina
Datum prvního zveřejnění	1893
Cyklus	Memoirs of Sherlock Holmes [1] a bibliografie Sherlocka Holmese
Citace na Wikicitátu
Mediální soubory na Wikimedia Commons

Hrbáč ( angl.  The Adventure of the Crooked Man ) je povídka anglického spisovatele Arthura Conana Doyla o slavném detektivovi Sherlocku Holmesovi . Zahrnuto v Memoirs of Sherlock Holmes , publikovaných v roce 1893.

Děj

Několik měsíců po Watsonově svatbě , v létě 1889, za ním Sherlock Holmes přichází a vypráví o svém vyšetřování záhadné smrti plukovníka Jamese Barclaye.

Před pár dny pozdě večer došlo k hádce mezi plukovníkem a jeho ženou Nancy. Podle pokojské dvojice, která se předtím téměř nehádala, v uzavřeném obývacím pokoji velmi hlasitě nadávala a Barclayova žena svého manžela několikrát označila za zbabělce. Najednou se ozval strašlivý plukovníkův křik a řev. Sluhové vešli do obývacího pokoje a našli tam Barclayovo tělo s pohmožděnou hlavou a výrazem nepopsatelné hrůzy ve tváři a jeho žena byla v bezvědomí. Holmes, který vyšetřoval místo tragédie, našel na závěsu otisky tlapek neznámého zvířete, které nedokázal identifikovat.

Po podrobném výslechu všech svědků Holmes zjistil, že krátce před hádkou se Nancy Barclayová, vracející se s kamarádkou z kostela, nečekaně setkala s jistým nechutným typem hrbáče, po rozhovoru s ním propukla v hrozné vzrušení. Hrbáč také zuřil.

Holmes pozve Watsona na návštěvu tohoto hrbáče, aby vše zjistil. Při návštěvě tohoto muže se ukáže, že jde o bývalého vojáka Henryho Wooda, který byl před mnoha lety v Indii kolegou plukovníka Barclaye. Barclay i Wood byli zamilovaní do tehdy neprovdané dívky Nancy, ale Barclay Wooda zradil a během další nepokoje v Indii ho zradil nepříteli. Rebelové Wooda mučili a udělali z něj zmrzačeného hrbáče.

Po návratu do Anglie se Wood setkává se svou bývalou milenkou a prozradí jí strašlivou pravdu. Během hádky mezi plukovníkem Barclayem a jeho ženou se před nimi náhle objeví Wood schovaný za závěsem. Plukovník pozná muže, kterého kdysi zradil a odsoudil k smrti, a umírá hrůzou a při pádu si rozbije hlavu o rošt.

A stopy na závěsu zanechává Teddy, Woodova cvičená mangusta . Mongoose Wood ho nosí neustále s sebou a příležitostně používá zvíře k provádění triků.

Poznámky

1. ↑ Doyle A. C. The Memoirs of Sherlock Holmes  (Angl.) - George Newnes , 1894.

Odkazy

• "Dobrodružství křivého muže," Glasgow Weekly Mail (3. listopadu 1894), 7.
• "Dobrodružství křivého muže," The Grand Magazine, 58 (říjen 1930), 153-163.
• "Dobrodružství křivého muže," [ilustroval WH Hyde]. Harper's Weekly, 37, no. 1907 (8. července 1893), 645-647. (Dobrodružství Sherlocka Holmese)
• "Dobrodružství křivého muže," ilustroval Dan Smith. New York World, Nedělní časopis (18. června 1905), 7.–8.
• "Dobrodružství křivého muže," [ilustroval Sidney Paget]. The Strand Magazine, 6, no. 31 (červenec 1893), 22.-32. (Dobrodružství Sherlocka Holmese, 20)
• "Dobrodružství křivého muže," [ilustroval Sidney Paget]. The Strand Magazine [New York], 6. (srpen 1893), 22.–32.