Město hříchu

Sin City je série  grafických románů ( komiksů ) amerického spisovatele a výtvarníka Franka Millera .

Cyklus je složitě organizovaným sledem podobenství s intenzivními kriminálními zápletkami a jasně vyjádřenými morálními poselstvími.

Zápletky románů se často prolínají a hlavní postavy některých příběhů cyklu se ukazují jako vedlejší postavy jiných.

Děj cyklu se odehrává ve fiktivním městě Basin City, které bylo založeno jako zastávka na cestě hledačů zlata, kde mohli prodávat svou těžbu a odpočívat s dívkami – odtud přezdívka „Sin City“ (od Basin  City - Sin city ). Město rostlo, aniž by však ztratilo slávu hlavního města neřesti. Od svého vzniku až po naši dobu zůstalo jedním z nejnebezpečnějších měst v Americe. Dominují v něm důkladně zkorumpovaní politici, kteří sdílejí sféry vlivu s mafiánskými klany se souhlasem zkorumpované policie. Srdcem Basin City zůstává „Staré město“ – čtvrť nevěstinců, jejichž pořádek udržují ozbrojené skupiny prostitutek. Jsou připraveni hájit svou nezávislost do poslední chvíle a mafie ani policie si netroufají zasahovat do jejich záležitostí.

Hrdiny Millerových povídek jsou většinou velmi nepříjemní lidé. Život ve Vicious City je naučil být cynický a krutý. Město však vytváří situace, kdy postavy nevyhnutelně prokazují ty nejintimnější a nejhlubší lidské vlastnosti. Některé z nich pohání vina, některé láska, jiné touha chránit slabé. Město to přijímá jako oběť, ale zůstává nemilosrdné - zápletky Millerových románů jsou zpravidla ušetřeny šťastných konců . Po osobním morálním vítězství není hrdina schopen změnit svět jako celek a zemře.

Grafické řešení děl cyklu je převážně černobílé a ostře kontrastní, styl kresby kolísá od záměrně nedbalého s porušením proporcí postav a předmětů, místy až schematicky, až po skrupulí, co nejpodrobnější. Teprve od povídky "This Yellow Scum" Miller začíná používat barvu, většinou pouze jeden odstín na celé dílo, zvýraznění nějaké postavy nebo detailu s ním spojeného - barva očí, vlasů, oblečení atd.

V knihách cyklu, který je pro žánr grafického románu neobvyklý, je poměrně hodně textu, který je ve většině případů prezentován formou vnitřního monologu hlavního hrdiny .

Knihy

Následující povídky byly publikovány v cyklu (a publikovány v ruštině):

  1. " The Hard Goodbye " / The Hard Goodbye ; epizody v Dark Horse 5th Anniversary Special a Dark Horse Presents  #51-62 v letech 1991-1992 , samostatné vydání v roce 1993 nazvané Sin City .
  2. " Žena k zabití " / Dáma k zabíjení ; vydání v letech 1993-1994 .
  3. " Masakr vyšší třídy " / The Big Fat Kill ; vydání v letech 1994-1995 .
  4. " Ten žlutý bastard " / That Yellow Bastard ; vychází v roce 1996 .
  5. " Rodinné hodnoty " / Rodinné hodnoty ; ihned jako samostatné vydání v roce 1997 .
  6. " To Hell and Back (A Sin City Love Story ) " / Hell and Back (a Sin City Love Story) ; vydání v letech 1999-2000 . _

Cyklus navíc obsahuje řadu drobnějších (od tří do několika desítek stran) děl, která vyšla v různých letech a tvoří sbírku Chlast , ženy a kulky ( Chlast, šutry & kulky ). Vyšlo v ruštině jako 6. číslo série ("Do pekla a zpět" - jako 7.).

V roce 2005 vydalo nakladatelství " Amphora " překlad prvního románu v cyklu od Dmitrije Pučkova ("Goblin" do ruštiny). Reprint prvního, stejně jako překlady druhého a třetího románu v cyklu, vyšel v roce 2013. V roce 2014 vyšel čtvrtý, pátý, šestý a sedmý díl cyklu v ruštině.

Úpravy obrazovky

V roce 2005 byl vydán film „ Sin City “ v režii Roberta Rodrigueze a Franka Millera za účasti Quentina Tarantina . Film se skládá ze tří povídek, které jsou založeny na grafických románech " The Difficult Goodbye ", "The Big Savory Massacre ", " The Yellow Scum ", navíc byl natočen krátký prolog a epilog k filmu podle novela "Zákazník má vždy pravdu" ( angl.  Zákazník má vždy pravdu ). Film získal široký ohlas. V srpnu 2014 bylo vydáno jeho pokračování „ Sin City 2: A Dame to Kill For “, založené na románu A Dame to Kill For , s přidáním dalších dvou dějů speciálně napsaných Millerem. Povídka " Jen další sobotní noc " byla použita jako prolog . 

Rok ruské jméno původní název ředitel(é) Scénárista
2005 Město hříchu město hříchu Robert Rodriguez , Frank Miller a Quentin Tarantino Frank Miller
2014 Sin City 2: Dáma zabíjet Sin City: Dáma zabíjet Frank Miller a Robert Rodriguez
Romány uváděné v duologii
Město hříchu Sin City 2: Dáma zabíjet
Zákazník má vždy pravdu (prolog) Další sobotní večer
Ten žlutý bastard (začátek) Dlouhá strašná noc (začátek)
Těžké sbohem Žena, pro kterou stojí za to zabíjet
Špičkový masakr Dlouhá hrozná noc (konec)
Ten žlutý bastard (konec) Nancyin poslední tanec
Zákazník má vždy pravdu (epilog)
Časová osa [1]
  1. Ten žlutý parchant - část 1
  2. Ten žlutý bastard - 2. část
  3. Žena, pro kterou stojí za to zabíjet
  4. Dlouhá hrozná noc
  5. Nancyin poslední tanec
  6. Těžké sbohem - 1. část
  7. Špičkový masakr
  8. Zákazník má vždy pravdu – část 2
  9. Těžké sbohem - 2. část

Autonomní

  1. Zákazník má vždy pravdu – 1. část (Chronologicky zapadá kamkoli do časové osy.)
  2. Další sobotní noc (chronologicky zapadá kamkoli do časové osy, mezi události „Ten žlutý bastard – část 1“ a „Tvrdé sbohem.“)

Chronologické chyby

  1. Arch Nancy. Nancy je stále tanečnicí v The Hard Goodbye (Marv v této novele zemře) a ještě nemá jizvy, které utrpěla v Nancy's Last Dance. Během událostí, při kterých se ona a stále naživu Marv pomstí senátorovi Roarkovi.
  2. Manut umírá dvakrát. Manute, kterého předtím zabila Ava Lord v A Dame to Kill For, je znovu zabit Dwightem v A Massacre of Superior Quality.

Poznámky

  1. Časová osa . Staženo 11. ledna 2019. Archivováno z originálu 11. ledna 2019.

Odkazy