Samojlov, David Samuilovič

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 22. června 2022; kontroly vyžadují 14 úprav .
David Samoilov

Pärnu, Hannibal Wall, podzim 1977.
Jméno při narození David Samuilovič Kaufman
Datum narození 1. června 1920( 1920-06-01 ) [1]
Místo narození
Datum úmrtí 23. února 1990( 1990-02-23 ) [1] (ve věku 69 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení básník , překladatel
Žánr poezie
Jazyk děl ruština
Ceny
Státní cena SSSR - 1988
Ocenění
Řád vlastenecké války 1. třídy Řád přátelství národů - 1980 Řád rudé hvězdy - 1945 Medaile "Za odvahu" (SSSR) - 1943
Medaile "Za vojenské zásluhy" - 1944 Medaile „Za vítězství nad Německem ve Velké vlastenecké válce v letech 1941-1945“ SU medaile Dvacet let vítězství ve Velké vlastenecké válce 1941-1945 ribbon.svg SU medaile Třicet let vítězství ve Velké vlastenecké válce 1941-1945 ribbon.svg
SU medaile Čtyřicet let vítězství ve Velké vlastenecké válce 1941-1945 ribbon.svg SU medaile 60 let ozbrojených sil SSSR stuha.svg SU medaile 70 let ozbrojených sil SSSR ribbon.svg
Vojenská hodnost:
desátník
Funguje na webu Lib.ru
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

David Samuilovič Samoilov (vlastní jméno - Kaufman ; 1. června 1920 , Moskva  - 23. února 1990 , Tallinn ) - sovětský básník a překladatel . Jeden z největších představitelů generace básníků , kteří odešli ze studentské lavice na frontu.

Životopis

Narodil se v židovské rodině [2] . Otec - slavný lékař, hlavní venerolog moskevské oblasti Samuil Abramovič Kaufman (1892-1957), matka - Cecilia Izrailevna Kaufman (1895-1986) [3] [4] .

Od roku 1938 studoval na MIFLI (Moskevský institut filozofie, literatury a historie). První básnická publikace Davida Samojlova se zásluhou jeho učitele Ilji Selvinského objevila v časopise „ říjen “ v roce 1941 – vyšla báseň „Lov na mamuta“ s podpisem Davida Kaufmana [5] .

Soudruhy a spolužáky Davida Kaufmana v té době byli Lilianna Markovich (Lungina), básníci S. Narovčatov , P. Kogan , B. Slutsky , M. Kulchitsky (tzv. Ifliani ). Jeho předválečné básně „Tesaři“ a „Lov na mamuta“ si bývalí studenti MIFLI v průběhu let pamatovali nazpaměť.

Válečná léta

Na začátku finské války chtěl Kaufman jít na frontu jako dobrovolník, ale ukázalo se, že ze zdravotních důvodů není způsobilý. V červnu 1941 byl podle komsomolské mobilizace poslán na pracovní frontu - kopat zákopy u Vjazmy . Nedaleko stanice Izdeshkovo se stavěl systém polních a dlouhodobých obranných staveb a ženijních bariér obranné linie Ržev-Vjazemskij . Tam se David Samoilov nakazil malárií . Po návratu do Moskvy v září vstoupil do školy vojenských překladatelů , ale kvůli nemoci byl evakuován do Samarkandu , kde studoval na Večerním pedagogickém institutu . 1. června 1942 byl zapsán jako kadet na Gomelskou vojenskou pěchotní školu , která byla tehdy umístěna v Katta-Kurgan [6] . O dva měsíce později v bojové pohotovosti odešel na Volchovskou frontu u Tichvinu . Byl komsomolským organizátorem roty a při průlomu blokády Leningradu byl místo zesnulého jmenován politickým důstojníkem kulometné roty [7] . Dne 23. března 1943 byl poblíž stanice Mga těžce zraněn na levé ruce střepinou miny. Po návštěvě několika polních nemocnic byl poslán do Krasnouralské evakuační nemocnice č. 1932. Po propuštění byl poslán na následnou péči do Gorkého kraje . Na podzim 1943 sloužil u záložních pluků dislokovaných v lesích Kerzhen , zejména u roty protitankových pušek 7. záložního pluku.

Rozkazem 1. OSBR Volchovského frontu č. 13/n ze dne 30.3.1943 byla kulometčíkovi 1. samostatného střeleckého praporu 1. samostatné střelecké brigády, rudoarmějci Kaufmanovi, udělena medaile „Za odvahu " za to, že 23. března 1943 v oblasti Karbusel (zmizela vesnice nedaleko Staré Maluksy ) s kulometnou posádkou při útoku jako první vnikl do německého zákopu a v ruce ruční boj zničil tři nacistické vojáky [8] . Je pozoruhodné, že v březnu 1943 se bitvy o Karbusel zúčastnil další sovětský básník, tehdy tankista Sergej Orlov , který o bitvách napsal báseň "Pohřbili jsme chlapy ve večerních hodinách."

Jednou v Moskvě se náhodou setkal se svým přítelem z MIFLI Semjonem Gudzenkem . V přátelském rozhovoru vyjádřil přání sloužit ve zpravodajském oddělení velitelství 1. běloruského frontu . To se podařilo zařídit za pomoci I. Ehrenburga a generála Kuzněcova . Od března 1944 probíhala další služba Davida Samojlova u 3. samostatného motorového průzkumného útvaru zpravodajského oddělení velitelství 1. běloruského frontu.

Rozkazem Vojenské rady 1. běloruského frontu č. 347/n ze dne 1. 11. 1944 byla referentovi 3. samostatného motorového průzkumného útvaru zpravodajského oddělení velitelství 1. běloruského frontu desátníku Kaufmanovi udělena medaile „ Za vojenské zásluhy“ za těžká zranění v boji v oblasti stanice Mga, účast v bojích na volchovské a 1. běloruské frontě a vzorné plnění svých bezprostředních povinností úředníka [9] .

Rozkazem ozbrojených sil 1. běloruského frontu č. 661/n ze dne 14.6.1945 byl kulometčík 3. samostatné motorové průzkumné roty průzkumného oddělení velitelství 1. běloruského frontu desátník Kaufman vyznamenán Řád rudé hvězdy za zajetí německého obrněného transportéru a tří zajatců, včetně jednoho poddůstojníka, který poskytl cenné informace, a za aktivní účast v bojích o město Berlín. [deset]

Básník získal několik dalších medailí a čestný odznak „Výborný skaut“. Během válečných let složil poetické satiry na Hitlera pro posádkové noviny pod pseudonymem „Semyon Shilo“.

Literární sláva

První poválečnou publikací byly „Poems about the New City“ v roce 1948 v časopise Znamya . Samojlov však své dílo ze 40. a počátku 50. let raději téměř úplně „skryl“ a tvrdil, že v těchto letech nepsal poezii. V plném rozsahu vešel ve známost až po jeho smrti, svědčící o tom, že již tehdy byl významným, originálním básníkem. Zřejmě věřil, že v té době ještě nenašel cestu v literatuře a čekal, až se dojmy života „usadí“ v jeho duši, než se vtělí do poezie.

Téměř bez publikování svých básní v 50. letech hodně překládal poeticky z albánštiny, maďarštiny, litevštiny, polštiny, češtiny; Pro rozhlas komponoval dětské hry o Slůněti, které se dodnes neustále dotiskují a inscenují v divadlech. Pro děti přeložil básně S. Chikovani , J. Rainis , A. Jozsef , K. Bibl , P. Markish [11] .

Přes malý počet publikací se Samojlovova poezie během 50. let stala mezi moskevskou inteligencí stále populárnější. O jeho dílo se zajímali básníci starší generace jako A. Achmatovová , N. Zabolotskij , K. Čukovskij , S. Marshak . Jedno z prvních Samojlovových veřejných vystoupení před velkým publikem zorganizoval jeho přítel Lev Livshits v Centrální přednáškové síni v Charkově v roce 1960.

Samojlovova první kniha básní – „Near Countries“ – vyšla v roce 1958 ve velmi malém nákladu, ale mezi milovníky poezie a profesionály vzbudila značný zájem. Následovaly básnické sbírky: Druhý průchod (1962), Dny (1970), Vlna a kámen (1974), Zprávy (1978), Zátoka (1981), Hlasy za kopci (1985). V roce 1973 vydal studii o poezii The Book of Russian Rhyme, která byla více než jednou přetištěna.

Nebýt disidenta, otevřeně komunikoval s A. D. Sacharovem , přátelil se s Yuli Danielem , Anatolijem Yakobsonem , Lydií Čukovskou (s posledně jmenovanou byl v dlouhodobé korespondenci) [12] . Podepsal dopisy na obranu Daniela a Sinyavského (1966) [13] , Ginzburga a Galanskova (1968) [14] , načež byl soubor jeho vybraných básní, připravený nakladatelstvím Khudozhestvennaya Literatura, rozprášen „jako trest".

Stěhování do Estonska

V roce 1974 se usadil na pobřeží Baltského moře v Pärnu ( estonská SSR ), na adrese: ulice Toominga, číslo domu 4. Překládal estonské básníky. Večery často trávené v barech [15] : „ Piju. nalévám. Pátý. Šestý. / Svačím, dívám se na měsíc. / A stále žiju. A přesto existuji. / A bylo by hezké jít znovu do války . Samojlovovy humorné básně, psané v posledních letech pro přátele, byly zařazeny do jeho posmrtné sbírky „V kruhu sebe“.

Samojlov zemřel ve věku 70 let v budově činoherního divadla v Tallinnu po vystoupení na večeru věnovaném stému výročí Borise Pasternaka . Když v zákulisí ztratil vědomí, "přispěchali ho zachránit - na vteřinu se vzpamatoval a řekl jakoby odtamtud:" Kluci, všechno je v pořádku "" [15] . Byl pohřben na lesním hřbitově Pärnu [16] .

Kreativita

Samojlovovy lyrické a filozofické sbírky obsahují mnoho výpravných básní o válečných letech, moderní generaci, smyslu umění a také o historických tématech. Jako červená nit se jimi táhne téma Puškin . Dmitrij Bykov považuje Puškinovy ​​básně Samojlova za „téměř nejlepší“ ve 20. století [15] . Samojlov spojuje tradiční formu a obsah s lehkostí hravého začátku, ovládá hovorové intonace, experimentuje s různými metry a předvádí nekonečnou flexibilitu rýmu. Odmítá jakékoli kulturní mytologie, pokouší se klasifikovat „rtuťově nestabilní povahu kreativity“ a zasadit umělce do daného rámce [17] . Ve známých básních „House-Museum“ a „Boldino Autumn“ lze slyšet myšlenku, že pravá kultura je synonymem (vnitřní) svobody [17] .

Desítky Samojlovových básní se staly písněmi, včetně písní v podání bardů. Je autorem básně „Píseň o husarovi“ („ Když jsme byli ve válce... “), kterou na počátku 80. let zhudebnil Viktor Stolyarov . "Husar Song" od Samoilov-Stolyarov se stal populární mezi kubánskými kozáky na začátku 21. století [18] . Báseň "You will never be my" (autorský název - "Balada") z konce 80. let vešla do širokého povědomí díky písni Dmitrije Malikova , provedené na jeho motivy [19] . Mezi další písně založené na Samojlovových verších patří „Memory“, kterou napsal M. Tariverdiev pro I. Kobzona , a romance „Outside the City“ v podání S. a T. Nikitina .

Rodina

Od roku 1946 byl ženatý s historičkou umění Olgou Lazarevnou Fogelsonovou (1924-1977) [20] , dcerou slavného sovětského kardiologa L. I. Fogelsona . Jejich syn je Alexander Davydov , spisovatel a překladatel. Od roku 1967 do roku 1974 spolu žili v ZhSK "sovětský spisovatel": Krasnoarmeiskaya street , 21 (do roku 1969: 1st Aeroportovskaya st., 20) [21] [22] .

Později se oženil s Galinou Ivanovnou Medveděvou, měli tři děti - Varvaru, Petra a Pavla [12] .

Ceny a ocenění

Úpravy obrazovky

Paměť

Skladby

Sbírky básní

Souborná díla

Edice

Řada "Velcí básníci"

Próza

Překlady

Diskografie

Poznámky

  1. ↑ 1 2 David Kaufman // Eesti biograafiline andmebaas ISIK  (Est.)
  2. ↑ David Samoilov - článek z elektronické židovské encyklopedie
  3. ↑ Alexandr Davydov. Moji dva dědové Archivováno 3. března 2016 na Wayback Machine
  4. ↑ Náhrobek Samuila Abramoviče Kaufmana na židovském hřbitově Vostrjakovskij . Získáno 17. listopadu 2015. Archivováno z originálu 18. listopadu 2015.
  5. ↑ David Samoilov: "Slova páchnou jako střelný prach po dlouhou dobu" . Získáno 8. března 2020. Archivováno z originálu dne 14. srpna 2020.
  6. ↑ Vjačeslav OGRYZKO. V RUSU KRÁČÍ VÁLKA . Literární Rusko (23.02.2015).
  7. ↑ Gennadij Samuylovič Merkin. Cesta vojáka a osud básníka: u příležitosti 100. výročí narození Davida Samojlova . Nakladatelství "Ruské slovo" . Ruské slovo (06.01.2020). Staženo: 13. srpna 2022.
  8. ↑ Paměť lidu :: Dokument o ocenění :: Kaufman Davyd Samuilovich, Medaile "Za odvahu" . pamyatnaroda.mil.ru. Staženo: 5. března 2016.
  9. ↑ Paměť lidu :: Dokument o vyznamenání :: Kaufman David Samuilovich, Medaile "Za vojenské zásluhy" . pamyatnaroda.mil.ru. Staženo: 5. března 2016.
  10. ↑ Paměť lidu :: Dokument o vyznamenání :: Kaufman David Samuilovich, Řád rudé hvězdy . pamyatnaroda.mil.ru. Staženo: 5. března 2016.
  11. ↑ Ruští dětští spisovatelé XX století. Biobibliografický slovník. - S. 389.
  12. ↑ 1 2 David Samoilov - Lydia Chukovskaya. Korespondence: 1971-1990 / Úvod. Umění. A. S. Nemzer , komentář. a připravit se. text G. I. Medvedeva-Samoilova, E. Ts. Chukovskaya a Zh. O. Khavkina . - M .: UFO. - S. 2004.
  13. ↑ https://academgorodock.livejournal.com/73272.html .
  14. ↑ V. Ogryzko "Válka obchází Rusko" // Literární Rusko "23.02.2015 . Archivováno z originálu 21. října 2018.
  15. ↑ 1 2 3 Článek Dm. Bykov v "Amatér" za prosinec 2018 . Získáno 8. března 2020. Archivováno z originálu dne 28. září 2020.
  16. ↑ Pärnu Metsakalmistu, Üldosa, 1, 2-11, 2místná sekce. Cecilia Kaufmanová. David Kaufman Samojlov . Kalmistute registr .
  17. ↑ 1 2 Leiderman N. L. a Lipovetsky M. N. Moderní ruská literatura. Proč. příspěvek na studenty. vyšší učebnice provozoven. M., 2003. T. 2. S. 307-309.
  18. ↑ Minakov S. A. "Když jsme byli ve válce"  // Neva . - 2010. - č. 7 . Archivováno z originálu 2. dubna 2016.
  19. ↑ „Nikdy nebudeš můj“: Inna Malikova dala svému milovanému bratrovi neobvyklé překvapení  (rusky) , První hudební nakladatelství  (15. března 2017). Archivováno z originálu 14. dubna 2017. Staženo 14. února 2018.
  20. ↑ Náhrobek Olgy Lazarevny Fogelsonové na židovském hřbitově Vostrjakovskij . Získáno 17. listopadu 2015. Archivováno z originálu 18. listopadu 2015.
  21. ↑ Adresář Svazu spisovatelů SSSR [k 1.1.1970] / ed. M. V. Gorbačov, komp. N. V. Borovská. - M . : Sovětský spisovatel , 1970. - S. 565.
  22. ↑ Podle archivu ZhSK „sovětského spisovatele“ D.S. Samoilov opustil ŽSK v únoru 1974.
  23. ↑ Dekret prezidia Nejvyššího sovětu SSSR ze dne 27. srpna 1980 č. 2770 „O udělení Řádu přátelství národů básníkovi Samojlovovi (Kaufmanovi) D.S.“ . Datum přístupu: 14. února 2019. Archivováno z originálu 14. února 2019.
  24. ↑ Tee Marina. Vybral jsem záliv  // log. - 2016. - č. 1 (41) . Archivováno z originálu 3. března 2021.
  25. ↑ I. Kharkhurim, Sh. Holtzman. Ceny Svazu rusky mluvících spisovatelů Izraele . Zprávy SRPI ("Vestník") (2016). Staženo 5. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 5. prosince 2019.
  26. ↑ Zdroj . Získáno 3. května 2020. Archivováno z originálu dne 8. listopadu 2020.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie