Daza (jazyk)

Daza (také dazaga , tubu , tebu , tibu , goran ; anglicky  dazaga, dasa, daza, dazza, tubu, tebu, tibbu, toubou, goran, gorane ) je jazyk západosaharské větve saharské rodiny , běžný v centrální oblasti Sahary (v řadě oblastí Čadu a Nigeru ), jazyk subetnické skupiny Daza (Annakaza) [~ 1] lidí Tubu [1] [2] . Odkazuje (spolu s jazykem Teda ) na jazyky Tubu (Teda) ​​[3] [4] .

Oblast jazyka Daza sousedí s oblastmi blízce příbuzných saharských jazyků - Teda, Zaghawa , Kanembu a také s oblastmi čadského a libyjského dialektu arabského jazyka [5] [6] .

Počet řečníků je asi 381 000 lidí (2006). Psaní založené na latinské grafice . Noviny vycházejí v jazyce daza, probíhá rozhlasové vysílání a byl vydán slovník. Niger plánuje zavést výuku v tomto jazyce [1] .

Otázky klasifikace

Jazyk Daza je jednou ze čtyř hlavních jazykových asociací saharské rodiny  - je součástí skupiny tubu (jinak - theda), na rozdíl od skupiny jazyků (nebo dialektů) Kanuri , stejně jako Zagawa a Berti . jazyky . Skupina tuba zahrnuje dvě jazykové oblasti – severní a jižní. V řadě studií saharských jazyků (zejména ve francouzských pracích o afrických studiích ) se severní oblast, stejně jako celá skupina jako celek, nazývá teda (jinak - tam, toda) a jižní oblast - daza; podle tradice zavedené I. Lucasem a přijaté v sérii Příručka afrických jazyků se severní oblast obvykle nazývá theda (tam) a jižní oblast a celá skupina jako celek se nazývá tuba (jinak - tebu , tibu), zatímco název daza se používá pouze pro jednu ze skupin jižních dialektů [3] .

Podle klasifikace J. H. Greenberga je jazyk Daza (Tubu) spolu s jazykem Teda ve skupině protikladné k dalším dvěma skupinám saharské rodiny, z nichž jedna zahrnuje jazyky Kanuri a Kanembu a druhá Zagawa. a Berti jazyky. V klasifikaci A. N. Tuckera a M. Bryana tvoří skupiny Kanuri a Tubu (Teda) západní větev saharských jazyků a jazyky Zaghawa a Berti tvoří její východní větev [3] . Mezi západosaharskými jazyky je daza zahrnuta také do klasifikace českého lingvisty V. Blažka [7] a do klasifikace uvedené v Ethnologue referenční knize jazyků světa [4] .

Podle údajů lexikostatistiky uvedených v práci V. Blažka O aplikaci glottochronologie na saharské jazyky se idiomy ted a daza rozpadly na počátku 14. století. Nicméně procento lexikálních shod , které mají, je 96,2, rozdíly mezi ted a daza spočívají hlavně ve fonetických rysech . Na základě toho je přípustné říci, že Teda a Daza tvoří pouze shluk dialektů, jejich rozdíly nepřesahují rámec jednoho jazyka [8] .

Rozsah a abundance

Oblast distribuce jazyka Daza se nachází v centrálních oblastech Sahary . Většina rozsahu tohoto jazyka se nachází v severovýchodních, středních a středozápadních oblastech Čadu  - na území správních oblastí Kanem a Bahr el Ghazal , jakož i v jižní části regionu Borku a v severní, střední a západní části regionu Ennedi , malé skupiny mluvčích Daza žijí také v regionech Batha , Hajer Lamis , Wadi Fera a Lak [1] . Menší část rozsahu jazyka Daza je soustředěna v jihovýchodním Nigeru  – v centrálních oblastech regionu Diffa a v severovýchodní oblasti regionu Zinder . Oblast jazyka Daza na severu hraničí s oblastí jazyka Teda, na severovýchodě hraničí s řídce osídlenými pouštními oblastmi Libye a Súdánu , na jihovýchodě hraničí s oblastí jazyk zaghawa. Z jihu oblast dazaského dialektu arabského jazyka a oblast středosúdánského jazyka Naba , z jihozápadu oblasti západosaharských jazyků Kanembu, Tumari a Manga , jakož i oblast libyjského dialektu arabského jazyka [5] [6] .

Podle adresáře Ethnologue je počet mluvčích Daza asi 381 000 lidí, z toho 331 000 lidí v Čadu (2006) a 50 000 lidí v Nigeru (2007) [1] . Podle webu Joshua Project je počet mluvčích Daza 513 000 lidí, z toho 451 000 lidí žije v Čadu a 62 100 lidí v Nigeru [9] . Daza reproduktory také mluví čadskou arabštinou, s některými Daza používá Teda jako jejich druhý jazyk . V Nigeru, mnoho Daza reproduktory jsou dvojjazyčné , primárně muž - oni používají Hausa jako jejich lingua franca ; Mluvčí Daza žijící v blízkosti vesnic Kanuri lidí také mluví jazyky Manga a Tumari ​​(nebo dialekty) [1] . Podle konfesní příslušnosti jsou Daza muslimové .

Dialekty

V jazyce Daza existují dvě hlavní skupiny dialektů: vlastní Daza (dazaga) a azzaga (azza, aza) [10] [11] . Kromě těchto skupin dialektů existují také dialekty creda a kashirda.

Psaní

Abeceda Daza obsahuje 30 písmen a 1 digraf [12] [13] :

Poznámky

1. ↑ Reproduktory Daza jsou také známé jako Gorany.

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Dazaga.  Jazyk Čadu . Etnolog: Jazyky světa (17. vydání) (2013). Archivováno z originálu 30. července 2018.  (Přístup: 23. května 2014)
2. ↑ Andrianov B.V., Popov V.A. Tube  // Národy a náboženství světa : Encyklopedie / Ch. redaktor V. A. Tiškov ; Redaktoři: O. Ju. Artemova, S. A. Aruťunov, A. N. Kozhanovskij, V. M. Makarevič (zástupce šéfredaktora), V. A. Popov , P. I. Puchkov (zástupce šéfredaktora ed.), G. Yu. Sitnyansky. - M . : Velká ruská encyklopedie , 1999. - S. 543 . — ISBN 5-85270-155-6 .
3. ↑ 1 2 3 Porhomovsky V. Ya. Saharské jazyky ​​// Lingvistický encyklopedický slovník / Šéfredaktor V. N. Yartseva . - M .: Sovětská encyklopedie , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 .
4. ↑ 1 2 Sahara  . _ Etnolog: Jazyky světa (17. vydání) (2013). Archivováno z originálu 23. května 2014.  (Přístup: 23. května 2014)
5. ↑ 1 2 Čad  . _ Etnolog: Jazyky světa (17. vydání) (2013). Archivováno z originálu 20. července 2013.  (Přístup: 23. května 2014)
6. ↑ 12 Niger . _ _ Etnolog: Jazyky světa (17. vydání) (2013). Archivováno z originálu 23. května 2014. (Přístup: 23. května 2014)  
7. ↑ Blažek, Václav. Jazyky Afriky v přehledu genetické klasifikace. Nilo-saharské jazyky  (Czech) (pdf) S. 8. Masarykova univerzita . Filozofická fakulta (2009). Archivováno z originálu 7. června 2013.  (Přístup: 23. května 2014)
8. ↑ Blažek, Václav . O aplikaci glottochronologie pro saharské jazyky // Viva Africa. Sborník příspěvků z IInd International Conference on African Studies (duben 2007) / ed. by Tomáš Machalík & Jan Záhorík. - Plzeň: Dryáda, 2007. - S. 19-38 .
9. ↑ Dazaga  . _ Projekt Joshua. Archivováno z originálu 24. května 2014.  (Přístup: 23. května 2014)
10. ↑ Dazaga of Dazaga (dzg  ) . MultiTree: Digitální knihovna jazykových vztahů (2009).  (Přístup: 23. května 2014)
11. ↑ Azzaga of Dazaga (dzg  ) . MultiTree: Digitální knihovna jazykových vztahů (2009).  (Přístup: 23. května 2014)
12. ↑ Abecedy Afriky / Rhonda L. Hartell, ed. — Dakar: UNESCO a letní lingvistický institut, 1993.
13. ↑ Systemes alphabétiques des langues africaines. Langue daza. Skupina Nilo-saharien. Pays Tchad  (francouzsky) . Langage, Langues et Cultures d'Afrique Noire (LLACAN) (2006). — d'après Alphabets des langues africaines Unesco-SIL 1993. Archivováno z originálu 28. října 2020.  (Přístup: 23. května 2014)

Literatura

• Lukas J. Die Sprache der Tubu in der zentralen Sahara. - B. , 1953.
• Le Coeur Ch., Le Coeur M. Grammaire a texty Teda-Daza. — Dakar, 1956.
• Wolff E. On Tubu tones // Sborník příspěvků ze čtvrté Nilo-saharské konference Bayreuth, Aug. 30. září 2, 1989 (Nilo-Saharan, sv. 7) / Edited by M. Lionel Bender. - Hamburk: Helmut Buske Verlag, 1991. - S. 67-77. — ISBN 3-87548-002-3 .

Odkazy

• Dazaga  (anglicky) . MultiTree: Digitální knihovna jazykových vztahů (2009).  (Přístup: 23. května 2014)
• Zdroje OLAC v jazyce Dazaga ao  něm . OLAC: Komunita otevřených jazykových archivů.  (Přístup: 23. května 2014)