Jericho klobouky ruských carů

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 14. března 2021; kontroly vyžadují 5 úprav .

Čepice ruských carů  - šest [1] slavnostních přileb - šišaků typu erihonka , uložených ve Zbrojnici moskevského Kremlu .

Tyto přilby byly používány „u moskevského dvora během slavnostních vojenských přehlídek jako královská pokrývka hlavy“ [2] . Jsou pozoruhodné tím, že byly přeměněny z orientálního brnění a zdobeny arabskými koránskými nápisy.

Charakteristika

„V popisech zbraní ruských carů a aristokratů 17. století vynikají bojová čela, nazývaná „Erichon caps“ nebo „Erichonki“. Kopule těchto přileb jsou tvarově odlišné (známé jsou polokulové, kónické a kulovitě kuželovité), nicméně v každém z těchto případů byly na kopuli připevněny sluchátka, nátylník a hledí s aplikovaným šípem. Dalším důležitým rozdílem mezi erihonkami a jinými pokrývkami hlavy je jejich zdobení, které má jednoznačně ceremoniální charakter“ [1] .

Seznam

Nejúplnější popis zanechal F. G. Solntsev ve své knize „ Starožitnosti ruského státu “, čímž však vznikl určitý zmatek v pojmenovávání čepic.

Car Michail Fedorovič

"Velká erihonka", přilba Alexandra Něvského. Soudě podle listin jej zhotovil v roce 1621 mistr Nikita Davydov .

„Mezi královskými klobouky Yericha zaujímala zvláštní místo helma vyrobená v Davydově. Na nástěnné malbě kempingové pokladnice z roku 1654 byla nazývána „velká čepice Jericha“ a v sčítací knize zbrojní pokladnice z roku 1687 byla oceněna na obrovské množství - 1175 rublů (to je o něco méně než celková cena pěti za ním jerichských čepic) “ [1] .

Umístěn na erbu Ruské říše.

Arabský nápis na helmě zní:

Potěšte věřící příslibem pomoci od Alláha a brzkým vítězstvím [3] (13. verš 61. súry Koránu)

Car Alexej Michajlovič

Helma-"klobouk Erichona" cara Alexeje Michajloviče  - Turecko, XVII století. Stříbro, damašková ocel, hedvábná tkanina. Řezba, kování, honění, vrubování zlatem, zlacení [4] .

Arabský nápis na helmě zní:

Alláh – není božstva kromě Něho, věčně žijícího, věčně existujícího. Ani spánek, ani spánek nad Ním nemá moc...

Solntsev nemá žádný popis.

Kuchumovskaya

Kuchumov cap-erikhonka [5]

Touto čepicí Erichon, jak je patrné ze sčítací knihy z roku 1687, bojar a majordomus Boris Petrovič Šeremetěv udeřil obočím cara Alexeje Michajloviče . Podle téže sčítací knihy se jmenuje Kuchumovskaja a soudě podle této legendy, pokud nepatřila vlastnímu sibiřskému vládci (Saltanovi) Kuchumovi, pak snad jeho synovci, ale podle Stroganovovy kroniky jeho synovi. Mametkul, zajat v roce 1582 a následně sloužil v ruských milicích. Tato čepice Erichona (v inventáři zbrojnice - č. 3) z červené damaškové oceli je podél koruny a podél koruny vyřezána ve vzoru se zlatými bylinami; ve spodní části koruny je okraj z honěného zlata, do kterého jsou vloženy maznice nebo lemované brýle. Vršek čepice zdobí zlatá dýmka s malým jablíčkem, pokrytá různobarevným smaltem. Nos a sluchátka jsou damaškové se zářezem; zadní část je damašková, skládající se z jednoho plátu bez zářezu; na čepici v koruně naproti náušníkům jsou dva malé laly ve zlatých objímkách. Na okraji je šest červených tuků a jeden modrý a deset prázdných míst. V pověstech má každý jeden lal; na stejných sluchátkách, podél okraje tyrkysových a lala jisker, každý deset; šest volných míst; na vrcholu nosu je jedno barmské zrno. Celá čepice je podšitá červeným saténem na bavlněném papíře.

V sčítací knize královské zbrojní pokladny z roku 1687:

„Klobouk Yerichon je z červené damaškové oceli, na damaškové oceli je po zlatém řezu položena koruna a uši s bylinkami, na okraji pod korunou je zlatý rýhovaný okraj, na okraji v koruně je osm červovitých kameny a osm azurových mazů a v koruně nad ušima je lalik; uši jsou štěrbinové, na uších na štěrbině podél lal; okraj u uší je stříbrný, na okraji v obou uších je několik tyrkysů a několik jisker yahonty a lalique; v uších, na upoutaném zlatém prstenu; vzadu na hlavě je obruba, kolem ní hrotité plátkovým zlatem; vzadu na hlavě tři pozlacené stříbrné řetízky; v týlu hlavy je po okrajích sedm hřebíků ze zlaceného stříbrného opevnění, které zpevňuje ostění; na nose jsou cheadai byliny řezané zlatem, na vrcholu je burmitské zrno; spodní strana malých trav cheadai je řezána zlatem; zlaté město ukazuje růžovými smalty na obchod Frya; podšívka otlas červ; vazy na špičce jsou žluté; na zadní straně hlavy byla zlacena plátkovým zlatem; ve zlaté koruně je šest míst přerostlého spadaného rákosí; v předchozích sčítacích knihách je pod tím článkem napsáno podle příběhu o mistrech: „Byl tam ten Kuchumovský klobouk, Boris Petrovič Šeremetěv udeřil panovníka čelem“.

A podle nynějšího sčítání lidu rch`є roku (1687) a při prohlídce se ten klobouk proti předchozím sčítacím knihám sblížil, nejsou tam žádné provázky, cena je dvě stě dvacet rublů; a druhý byl napsán v předchozí popisné knize“ [6] .

Kníže F. I. Mstislavsky

Čepice Yerichonskaya (helma) prince Fjodora Ivanoviče Mstislavského  - Turecko, XVI. století. Damašková ocel, stříbro, rubíny, tyrkys, látka; kování, honění, rytí zlata, řezbářství. „Čepice klobouku je poměrně nízká, fasetovaná. Zářez ve zlatě se zvláštní chutí je proveden na hledí a na zátylku: v „koberci“ je zavedeno zlato na tmavém damaškovém pozadí, květinový ornament, figurální charakteristické znaky s „reverzním“ koloristickým řešením - jedná se o tmavý ornament na zlatém pozadí. Jerichonská čepice je uvedena na "Nástěnné malbě, která byla odvezena do panovnické pokladny po smrti knížete Fjodora Ivanoviče Mstislavského dne 130. dubna (1622), třetího dne." Ve zbrojní pokladně ruských panovníků měla velmi vysoké postavení. V sčítací knize z roku 1686/87 byl oceněn na 330 rublů a umístil se na třetím místě mezi všemi klobouky Erichon a okamžitě bylo zaznamenáno, že v „bývalé inventární knize“ byl „zapsán jako první“. V letech 1654-1656. erikhonka doprovázela cara Alexeje Michajloviče v tažení do Smolenska a Rigy“ [7] .

Poznámka. Dřívější štítky, které byly na erichonských čepicích knížete F.I.Mstislavského, bojara Prončiščeva a Alexeje Michajloviče Lvova, byly pravděpodobně zaměněny, a proto se signatury na kresbách podle popisných knih z let 1687 a 1701 ukázaly jako chybné: Prončiščovova exportní čepice se nazývá čepice knížete F.I.Mstislavského a čepice Mstislavského je přilba cara Alexeje Michajloviče.

Čepice Erichon vyobrazená na obrázcích č. 10, 11 podle inventáře komory zbrojnice z roku 1835 je označena pod č. 6; je vyrobena z červené damaškové oceli, od koruny k vrcholu je nošena s podélnými plochými okraji, přes které jsou vytvořeny tři úzké pásy ve formě obrouček: jeden nahoře na koruně, druhý uprostřed tulsa, třetí je rozdělena na dvě části korunkou mezi fasetovaným knoflíkem zdobícím horní část a středním okrajem. Vrch a okraje koruny, také na některých místech štít, náušníky a týl hlavy, sestávající z jednoho plátu, jsou hrotité zlatem. Na vrcholu nosu a uprostřed koruny je zlatý podpis arabskými písmeny. Na koruně a štítu je deset stříbrných hřebů s žebrovanými hlavicemi a čtyřicet dva malých hráškovitých. Na náušnících a vzadu na hlavičce je deset hřebíků s hlavičkami, tečkovaně zlacených a nezlacených - dvě stě čtyřicet dva. Zadní část hlavy se skládá z jediného zakřiveného plátu připevněného třemi stříbrnými řetízky. Celá čepice je podšitá červeným saténem prošívaným na bavlněném papíře. Má čtyři saténové čepele na podvazek, z nichž dvě jsou červené a dvě žluté.

Podle sčítacích knih z roku 1687 a 1701 je jeho popis následující:

„Čepice Jerichonské damaškové červené, na okraji setřená, věnec je broušený zlatem, mezi špičkami slova arabština a na vršku věnce jsou terče a čtyři velké terče; pod hlavou a jablkem jsou uši a police a zadní část hlavy špičaté zlatem, mezi návrhem slov arabština a na uších je sto čtyřicet hřebíků a v polici a v koruně a v uších v závorce dvacet hřebíků cibule a na koruně a na polici a dále vzadu na hlavě a na uších je cesta stříbrně zlacená a v ní v zasazení, je třicet karafiátů malého hrášku; okraj u cesty a u koruny a police a týl hlavy a uši jsou filigránové, vzadu na hlavě tři pozlacené stříbrné řetízky, nos je špičatý zlatou trávou, červovité tkaničky a dva provázky červovitých choltů. A v předchozích sčítacích knihách pod tím článkem bylo napsáno podle pohádky mistrů: ten klobouk Afanasevského vytáhl Prončiščev.

A podle aktuálního sčítání lidu rch`є roku a při kontrole se ten klobouk proti předchozím sčítacím knihám sblížil; cena té čepice je tři sta padesát rublů;

a čtvrtý byl napsán v předchozí popisné knize“ [6] .


Princ A. M. Lvov

Erihonka klobouk Alexeje Michajloviče Lvova je jedinou helmou, jejíž fotografie nebyla nalezena na webových stránkách Kremelských muzeí.

Damašková přilba uložená ve zbrojnici pod č. 5, podle inventáře z roku 1687, sestaveného podle „bývalých sčítacích knih“, je označena jako „kníže Alexej Michajlovič Lvov“, kruhový objezd za cara Michaila Fedoroviče. Lem, koruna, štít, nos, aventail a sluchátka jsou vyřezány zlatem ve vzoru s arabskými výroky z Koránu, podobnými těm, která jsou vyobrazena na helmě pravověrného velkovévody Alexandra Něvského.

V inventáři z roku 1687, listy 462-463, je očíslován jako čtvrtý a popsán takto:

„Čepice z Yerichonu s fullers, červená damašková ocel, koruna a v koruně v překryvné arabštině, na vrcholu koruny hranice a pod horní korunou hranice a nad hranicí spodní strana je hrotitá zlatem a nad jablkem je zlaceno s hladkým povrchem; cesta na týlu a na uších a na polici je kulatá, hladká, zlatá; na uších je sto šedesát hřebíků a deset lopuchových pozlacených stříbrných; deset hřebíků lopuchu na koruně a na polici; uši a zadní část hlavy a police jsou špičaté zlatem, mezi slovy arabština; vzadu na hlavě jsou tři postříbřené řetízky se zlacenými propichovačkami; štěrbinový nos je špičatý se zlatou trávou; lemována červí šněrováním a dvěma šňůrkami žlutých a červovitých spon. Ve starých sčítacích knihách pod tím článkem bylo podle pohádky mistrů napsáno: ten klobouk prince Aleksejevskaja Michajloviče Lvova.

A podle nynějšího sčítání lidu rch`є roku (1687) a při prohlídce se ten klobouk proti předchozím sčítacím knihám sblížil; cena té čepice je tři sta rublů; a třetí byl napsán v předchozí popisné knize“ [6] .

Bojarina A. O. Pronchishchev

Přilba "Ericho"  - Turecko, 30. léta. 17. století Damašková ocel, stříbro, hedvábná tkanina, kování, honička, řezba. Patřil caru Michailu Fedorovičovi. Přivezl z Konstantinopole velvyslanec Athanasius Osipovič Prončiščev [2] .

„Slavnostní přilba, klobouk Ericho, je vykována z damaškové oceli. Zátylek je ke koruně připevněn třemi stříbrnými řetízky. Na kšiltu je lukový šíp s štěrbinovým nápisem. Téměř celý povrch přilby je pokryt „krajkou“ stylizovaného ornamentu vyřezávaného zlatem a nápisy – výroky z Koránu“ [8] .

„Přilbu přivezl do Ruska v roce 1633 Afanasy Pronchishchev, který byl v čele ruského velvyslanectví v Istanbulu. Velvyslanectví bylo přijato s velkými poctami, ale na zpáteční cestě se loď dostala do bouře a obyvatelé Kafa (Feodosia) málem zabili velvyslance. Navzdory všemu se Prončiščovovi podařilo zachránit a panovníkovi doručit cennosti, mezi nimiž byla i slavnostní přilba“ [8] .

Při popisu exportní čepice bojara Afanasyho Prončiščeva (obr. č. 10, 11) jsme vysvětlili důvod chybného podpisu provedeného na kresbách čepic Erikhon od Alexeje Michajloviče Lvova, Prončiščeva a Mstislavského. Přilba vyobrazená na výkresech č. 16 a 17, podepsaná: „Car Alexej Michajlovič“, jak se nyní ukázalo, po zvážení starých inventářů z let 1687 a 1701, patřila bojarskému princi Fjodoru Ivanoviči Mstislavskému.

V popisné knize suverénní zbrojní pokladny z roku 1687 je uveden jako třetí mezi klobouky Erichon:

„Klobouk z damaškové oceli Yerichon je červený, špičatý na zářezu se zlatem, nos a uši jsou štěrbinové; koruna a obruba nad korunou a zadní část hlavy a police jsou špičaté zlatem; top a jablko a pláště pronásledované zlato s kamenem, kámen tyrkysů a vinné révy padesát osm; u čepce a police a týlu hlavy a uší je stříbrná cesta zlacená; na horních pláštích je okraj nasměrován podél řezu zlatem; na nose v hnízdech je lazorev yahont kámen s dírou; na nose, na hřbetě, v backtacku dvě zrnka Burmitz, lemovaná červovitým lemem; na uších jsou dvě struny otlas, červovité a žluté; vzadu na hlavě jsou tři stříbrné řetízky zlacené; a ve starých sčítacích knihách je pod tím článkem napsáno podle pohádky mistrů: ten klobouk byl knížete Fjodora Ivanoviče Mstislavského.

A podle aktuálního sčítání lidu rch`є roku a při kontrole se ten klobouk proti předchozím sčítacím knihám sblížil; červený látkový obal; podle inspekce není na zadní straně hlavy žádný karafiát. Cena toho klobouku je tři sta třicet rublů a v předchozí inventární knize bylo napsáno jako první“ [6] .

Viz také

Poznámky

  1. 1 2 3 Na stránkách muzeí moskevského Kremlu
  2. 1 2 Carové a Východ
  3. Ruské brnění a zbraně
  4. Romanovci. Začátek dynastie
  5. Car Alexej Michajlovič a patriarcha Nikon. moudrý pár
  6. 1 2 3 4 F. Solntsev. Starožitnosti ruského státu
  7. The Art of the Brilliant Porta
  8. 1 2 Turecké zbraně 16.-17. století.

Odkazy