Děti vyrostly

All Grown Up je animovaný televizní seriál vytvořený Arlene Klasky a Gáborem Csupó , pokračováním  seriálu Oh These Kids ! ".   

Děj

Pokračování příběhu o životě chlapce Tommyho a jeho přátel, započatého v televizním seriálu Oh These Kids! ". Nyní jsou hlavními postavami školáci, chodí do školy , poznávají nové lidi a řeší úplně jiné problémy.

Postavy

Základní

• Thomas Malcolm "Tommy" Pickles - Je mu 11 let .  On má černé vlasy. Má rusko-židovské kořeny díky svému dědečkovi Borisi Kropotkinovi. To je ukázáno v epizodě 1 sezóny 3. Zvídavý chlapec, který sní o tom, že se stane režisérem, natočil filmy jako Útok pátých ročníků a Útok 6. ročníků nebo Buď zdravý a Život mých přátel. Zamilovaný do Kimiho v seriálu "TP + KF" je to jasně vyjádřeno, když Tommy na konci zavřel dveře a podíval se na Kimiho láskyplným pohledem.
• Charles Crandall "Chucky" Finster ( Eng.  Charles Crandall Finster ) - Je mu 12 let, je nejstarší ve "společnosti". Tommyho nejlepší přítel, rusovlasý, pokrytý pihami, nosí brýle a někdy je přehnaně bázlivý a ostražitý, ale obecně je teď odvážnější než v hlubokém dětství. Pokusil se vytvořit své vlastní alter ego jménem Chongo, ale nápad se nezdařil a rozhodl se zůstat sám sebou.
• Phillip Richard William "Phil" DeVille - V podstatě se jmenuje Phil .  Hnědé vlasy. Je mu 11 let, je o 2 minuty mladší než Lil. Typický "kluk", blázen do špíny (jako Lil), legrace a vtipů.
• Lillian Marie Jill "Lil" DeVille ( ang.  Lillian Marie Jill DeVille ) - Je jí 11 let. Ona, stejně jako Phil, má hnědé vlasy. Všichni jí říkají Lil. Sestra Fila začala žít v odděleném pokoji kvůli svým "holčičím věcem" a protože jsou dvojčata, ale tak odlišná. Vždy se zamiluje do tyranů. Pověrčivý, zvlášť když jde o zkoušky.
• Dylan Prescott "Dil" Pickles ( Eng.  Dylan Prescott Pickles ) - Je mu 10 let. Světle zrzavé vlasy. Tommyho mladší bratr má velké zvláštnosti, jako je sledování mimozemšťanů nebo chodit po celý rok ve směšném klobouku s falešnými zuby místo pomlázky. Naprosto neschopný dodržovat pravidla, i když jde o sportovní hry. V jedné z epizod se ukáže, že Dil se stal takovým, protože ho Phil a Lil jako děti opakovaně upustili. Vždy má originální nápady. Dil má také Pabla zlatou rybku.
• Angelica Charlotte Pickles - Je jí 13 let .  Blondýnka. Bratranec Tommyho a Dila (její otec je starší bratr otce Tommyho a Dila), módní a puntičkář, ale ctí své přátelství se Susie (toto je vyjádřeno zejména v epizodě „Saving Cynthia“). Sní o tom stát se zpěvákem a přitom mít příšerný hlas. Považuje se za dospělou, ale stále se nemůže rozloučit se svou panenkou jménem Cynthia, protože Angelica ji měla „od kolébky“ a použila Cynthii, aby promluvila.
• Kimi Finster je Chuckyho nevlastní sestra .  Je jí 12 let. Chuckymu byly 2 roky, když se jeho otec oženil s Japonkou Kirou Watanabe a jejich dcerou Kimi. Kimi má fialové vlasy (v jedné z epizod se objevila s růžovým mohawkem). Neformální, má nezávislý charakter. Podle epizody "TP + KF" měla Kimi Tommyho ráda, ale na konci je jasné, že k sobě něco cítí. Zamilovaný do Tommyho v seriálu "TP + KF" je to jasně vyjádřeno, když na konci Tommy zavřel dveře, pak se Kimi odvrátil a usmála se, její oči byly zamilované.
• Susan Yvonne "Susie" Carmichael ( ang.  Susanna Yvonne Carmichael , namluvila Cree Summer ) - Je jí 13 let. Angelicina přítelkyně, Afroameričanka. V dětství často soupeřila s Angelikou, ale v mládí byly blízkými přáteli. Dobře zpívá, je velmi pracovitá a dobře se učí. Kvůli své naivitě a snu stát se zpěvačkou velmi trpěla, ale díky svým přátelům se s tímto problémem vyrovnala a neztratila sebevědomí.
• Diana "Didi" Kropotkin-Pickles ( ang.  Diane Kropotkin-Pickles ) je maminka Tommyho a Dila. Má zrzavé vlasy a nosí brýle. Dcera Borise Kropotkina a Minky Kerpakter. Má rusko-židovské kořeny. Má bratra Bena. Povoláním dětský psycholog.
• Stuart "Stu" Pickles je otcem Tommyho a Dila .  Černovlasý. Když něco opraví, všechno se porouchá. Syn Lou a Lulu Picklesových.
• Andrew "Drew" Pickles je Angelicin otec .  Ženatý s Charlotte. Rád si dělá legraci ze svého bratra Stua.
• Charlotte Pickles je matka Angeliky .  Svou dceru miluje a všemožně ji hýčká. Ženatý s Drew. Má agenta - Jonathana.
• Louis Kalhern "Lou "  Pickles je dědeček Angeliky, Tommyho a Dila. Ženatý s Lulu. Otec Stu a Drew. Mnoho let sloužil v armádě. Bojoval ve druhé světové válce a sloužil v Oblasti 51. Rád vypráví příběhy o válce a volá Tommyho Scouta.
• Howard DeVille je otec Phila a Lil .  Trochu nesmělý. Nosí divné vlasy. Nesnáší oranžovou.
• Elizabeth "Betty" DeVille je matka Phila a Lil .  Feministka, pracuje v Java Lava Cafe.
• Charles Norbert "Chas" Finster je Chuckyho otec a Kimiho nevlastní otec .  Majitel kavárny Java Lava.
• Kira Watanabe-Finster ( Eng.  Kira Watanabe-Finster , Jap. 渡辺吉良) je Japonka. Poprvé byla vdaná za Hiro Watanabe. Nyní vdaná za Charlese. Kimiho matka a Chuckyho nevlastní matka.
• Boris Kropotkin a Minka Kerpackter jsou prarodiče  Angeliky , Tommyho a Dily. Didiho rodiče. Mají židovské kořeny, možní emigranti z Ruska. Někdy zůstávají hlídat děti. V Bad Blood se Boris hádal s Lou o to, kdo je nejlepší chůva.

Menší

• Harold Frampkin je přítel a spolužák Angeliky a Susie. Zamilovaný do Angeliky plní všechny její rozmary.
• Nicole Bascherelli je Chuckyho milenka. Zachází s ním jako s přítelem.
• Savannah Shane je brunetka, nejoblíbenější dívka na škole, Angelicina rivalka v boji o popularitu. Mrcha, žárlí na Angeliku, což si nepřipouští.
• Briana a Chelsea jsou „družinou“ Savannah. Ne vždy se svou přítelkyní souhlasí, v konfrontacích mezi Savannah a Angelicou se často staví na stranu té druhé.
• Sean je nejoblíbenější kluk na škole. V první sezóně do něj byla Angelica zamilovaná.
• Justin je Seanův nejlepší přítel.
• Estes "Thug" Pangborn je ředitel školy a učitel tělesné výchovy. Drsný, snažím se udělat Deal "normálním". Píše básně.
• Shelly "Fountain of Tears" O'Keats je učitelka literatury a domácí učitelka ve třídě Angeliky a Susie. Velmi zranitelný, miluje poezii.
• Rachel - Tommyho židovská přítelkyně, dobře vychází s Tommyho mámou.
• Zee je spolužačka Chuckyho a Kimi. Spolu se svým otcem, mechanikem, se věnuje charitativní činnosti. Ve škole má pověst špatného chlapce. V první sezóně chodil s Kimi.
• Olivia je dívka z lyžařského střediska, kterou má Tommy rád.
• Daniel je ten, který se Angelice v lyžařském středisku líbil.

Ruský dabing

• Nadezhda Podyapolskaya jako Thomas Malcolm "Tommy" Pickles
• Nikita-Semjonov Prozorovský
• Svetlana Harlap jako Charles Prendell "Chucky" Finster

Odkazy

Tematické stránky	AlloCine Internetová filmová databáze Metakritický