Jayi, Tony

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 4. dubna 2021; kontroly vyžadují 8 úprav .
Tony Jay
Angličtina  Tony Jay
Jméno při narození Maurice Jacobs
Datum narození 2. února 1933( 1933-02-02 ) [1] [2] [3] […]
Místo narození
Datum úmrtí 13. srpna 2006( 2006-08-13 ) [4] [1] [2] […] (ve věku 73 let)
Místo smrti
Státní občanství
Profese zpěvák , hlasový herec , divadelní herec , televizní herec , filmový herec , hlasový herec
Kariéra od roku 1966
IMDb ID 0419645
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Tony Jay ( anglicky  Tony Jay ; 2. února 1933 [5]  - 13. srpna 2006 ) [6]  – anglo-americký herec a zpěvák.

Bývalý člen Royal Shakespeare Company . Dělal hlasovou práci v rádiu, karikaturách, videohrách a programech. [7] Měl svůj charakteristický barytonový hlas , kterým často vyjadřoval role padouchů. [8] Nejlépe známý pro hlasy Clauda Frolla ve filmu Hrbáč z Notre Dame (1996), [8] Megabyte v animovaném seriálu Reloaded ( 1994–2001) a Starý bůh (a další role) v Legacy of video herní série Cain . [7]

Jay ztvárnil mnoho filmových rolí, včetně rolí ve filmech Lois & Clark: The New Adventures of Superman (1993–1995), Golden Girls v roce 1987, Twin Peaks v letech 1990–91, [9] Twin Peaks ( 1988). [7] ] Kráska a zvíře (1987).

Raný život

Jay se narodil v Londýně a chodil do Pinner County School . [10] Svou národní službu u Royal Air Force dokončil v roce 1953. [11] Jak později vzpomínal, "ve škole jsem byl vždy hercem." Dal ale přednost obchodu s nemovitostmi kvůli většímu finančnímu ohodnocení. Kolem roku 1966 se Jay přestěhoval do Jižní Afriky [12] . Vrátil se do Anglie v roce 1973 a poté se přestěhoval do USA v roce 1986. [7]

Kariéra

Během svého působení v realitním byznysu v Anglii Jay příležitostně účinkoval v amatérských produkcích. [13]

Jižní Afrika

3 měsíce poté, co se ve věku 33 let přestěhoval do Jižní Afriky [12] [14] , se Jay ocitl jako herec v rozhlasových dramatech, jako je detektivní seriál Sounds of Darkness, kde hrál slepého agenta FBI (1967–1972). Tato zkušenost ho vedla k rozhodnutí věnovat se herectví profesionálně. [7] [12] [13]

Jay byl herec, spisovatel a rozhlasový manažer pro první komerční rozhlasovou stanici South African Broadcasting Corporation  , Springbok Radio (1950-1985). Hrál v komediálním seriálu Taxi! (1969-1972, 1975-1978) a je spoluautorem mnoha jeho scénářů. Dalšími pořady, se kterými spolupracoval, jsou divadlo Lux Radio Theatre, Playhouse 90 a Tuesday Theatre. [15] Adaptoval a režíroval prvních šest měsíců epizod The Avengers . Tento seriál byl založen na britském televizním seriálu ze 60. let The Avengers [16] a vysílal se na Springboku v letech 1971-1973. [17] Aby překlenul mezeru v televizním seriálu, mluvil Jay hlasem ironického a skeptického hlasatele. [osmnáct]

Jayova práce s hlasem ho přivedla k vytvoření reklam pro společnosti jako Gunston Cigarettes, Barclays Bank a Bols Brandy . [patnáct]

Anglie

Po návratu do Anglie v roce 1973 [13] Jay pracoval v televizi. [16] V seriálu BBC The Fall of the Eagles (1974) hrál ruského císaře Alexandra III . Objevil se v Timon of Athens (1981) pro BBC jako Shakespeare a v populárních filmech jako The Scotland Yard Flying Squad (1975) a Profesionálové (1978). [jedenáct]

Ve stejném období hrál ve filmu Woodyho Allena Láska a smrt (1975). [11] George Lucas se setkal s Jayem o roli Obi-Wana Kenobiho ve filmu, předběžně nazvaném Galaktická válka . Jay roli přijal, ale Lucas dal přednost Alecu Guinnessovi . [13]

Na jevišti Jay hrál v Čechovových " Třech sestrách " (1976), [19] "The Deep Blue Sea " (1981), [20] [21] " Great Expectations " (1984), [22] "The Merchant z Benátek “ [7] [11] a v Životě a dobrodružstvích Nicholase Nicklebyho (1986) [23] z Royal Shakespeare Theatre .

Spojené státy americké

Po turné v Anglii začal " Nicholas Nickleby " cestovat po USA , počínaje vystoupeními v Los Angeles v roce 1986 a poté v Bostonu , Philadelphii , Washingtonu a New Yorku . [24] "Ještě předtím, než jsem opustil Anglii, řekl jsem přátelům, že zůstanu, pokud dostanu příležitost," vzpomínal Jay v roce 1986 v rozhovoru pro New York Times . [12]

Zatímco hra běžela od srpna do října 1986 v Broadhurst Theatre na Broadwayi, The New York Times nazval Jayův výkon „geniálním“. [25] [26] Kvůli tomu byl v roce 1987 nominován na cenu Drama Desk Award jako „Vynikající herec“. [27]

Jayův výkon upoutal pozornost agenta, který mu zařídil návrat z Anglie do USA na konkurz. Jay hrál v neúspěšném programu Circus. Na place potkal maskérku Katie Rogers, svou budoucí druhou manželku. Přestěhoval se do USA a stal se občanem této země. [28]

Jay hrál v televizním seriálu Supernatural City. Indiana “ (1991) a „ Star Trek: Nová generace “ (1992). [jedenáct]

Jay vyjádřil postavy v karikaturách Kráska a zvíře (1991) a Želvy ninja (1987). Jay byl vybrán před slavnými herci, aby namluvil soudce Frolla ve filmu Hrbáč z Notre Dame. [29] Jay zopakoval svůj hlas pro noční ohňostroj Fantasmic! » Svět Walta Disneye . V různých animačních projektech namluvil Sherkhana . Jay je mezi fanoušky videoher dobře známý pro své hlasové hraní. [třicet]

Jay byl fanouškem klasického Broadwaye a udělal několik nahrávek a ztvárnění starých broadwayských textů. CD těchto nahrávek, "Speaking of Broadway", bylo vydáno v roce 2005; [30] Verze zaznamenaná v roce 1996 se jmenovala „Básníci na Broadwayi“, stejně jako jeho webové stránky. Na něm recituje texty doprovázené syntetizovanou orchestrální hudbou, kterou napsal a hrál. [31]

V roce 2006 byl Jay nominován na Annie Award a Daytime Emmy Award.

Nemoc a smrt

V dubnu 2006 podstoupil Jay v Cedars-Sinai Medical Center v Los Angeles operaci k odstranění nerakovinného plicního nádoru. [11] [32] Poté se jeho stav stal kritickým a byl vrácen do Cedars-Sinai, kde zemřel 13. srpna 2006 ve věku 73 let. [11] [30] Je pohřben ve Forest Law Memorial Park v Los Angeles.

Filmografie

Herec

Rok ruské jméno původní název Role
1970 Píseň v mém srdci Lhal v My Hart Rudy
1970 Scotty a společnost Scotty & Co. Zázvorové semínko
1970 Uvidíme se zítra Sien jou více Prof. Ivan Ullman
1972 Vítězové Vítězové Natie Kaplanová
1974 Orli padají Fall of Eagles Car Alexandr III
1975 Scotland Yard Flying Squad Sweeney Lambourne
1975 Láska a smrt láska a smrt Vladimír Maksimovič
1975 šest dní spravedlnosti Šest dní spravedlnosti Edwin Lovatt
1978 Řecký magnát Řecký magnát Doktor
1978 Profesionálové Profesionálové Pozorovatel
1980 Útěk Uniknout Plukovník
1981 Timon z Athén Timon z Athén Obchodník
1982 Apokalypsa ups! Jejda apokalypsa Bagatu
1982 Čas Agathy Christie Hodina Agathy Christie hrabě Streptich
1985 Dempsey a Makepeace Dempsey a Makepeace Abe Moser
1987 Malá Dorrit Malá Dorrit Doktor
1987 zlaté dívky Zlaté dívky Sochař
1987 lovec lovec Otec Michaels
1988 Cirkus Cirkus Conrad Simpson
1988 Dvojčata Dvojčata Werner
1988 Moje nevlastní matka je mimozemšťan Moje nevlastní matka je mimozemšťan Předseda rady
1989 Pane Belvedere Pan. Belvedere Kapitán Peel
1988-1989 Kráska a zvíře Kráska a zvíře Paracelsus
1989 Lassie nová dobrodružství Nová Lassie Pane Sheparde
1989 Newhart Newhart Reginald Wooster
1990 Christine Cromwell Christine Cromwell
1990 Duhový pohon duhový pohon Max Hollister
1991 matlock matlock John Bosley Hackett
1990-1991 Twin Peaks Twin Peaks Duggie Milford
1991 Cizinci Absolutní cizinci Weisfeld
1991 Murphy Brown Murphy Brown Dr. Wade Benoist
1991 Město nadpřirozena. Indiana Strašidelné, Indiana Sir Boris von Orloff
1991 Dynastie: Smíření Dynastie: Reunion Dr. Jobinet
1991 noční soud noční soud Josef Schiavelli
1991 Kdo je tady šéf? Kdo je šéf? Paul Murphy
1991 sestry Sestry Charles Dickens
1992 Star Trek: Nová generace Star Trek: Nová generace Ministr Campio
1993 Dobrodružství Briscoe County Jr. Dobrodružství Brisco County, Jr. Rozhodčí
1993-1995 Lois & Clark: Nová dobrodružství Supermana Lois & Clark: Nová dobrodružství Supermana Nigele
1996 hořící zóna Hořící zóna Předseda
1999 Sloužit a chránit Sloužit a chránit Policejní patolog
2001 Prozřetelnost Prozřetelnost

Hlasové hraní pro filmy, kreslené filmy a programy

Rok ruské jméno původní název Role
1981 Bandité v čase Časoví bandité Nejvyšší bytost
1984 Nausicaa z Údolí větru Kaze no tani no Naushika Vypravěč v anglické verzi
1989 Asterixův velký boj Asterix et le coup du menhir Vypravěč v anglické verzi
1990-1991 Zázraky v zatáčkách TaleSpin šerkhan
1991 Kráska a zvíře Kráska a zvíře Monsieur D'Arque
1991-1993 The Legend of Prince Valiant Legenda o princi Valiantovi Cynan / baron Alric / smírčí soudce
1994-1995 Fantastická čtyřka Fantastická čtyřka Galactus / Terrax / Nauseated Man v televizi
1994-2001 Znovu načíst Restartujte Megabajt
1996 Hrbáč z Notre Dame Hrbáč z Notre Dame Soudce Frollo
1996 Superman: Poslední syn Kryptonu Superman: Poslední syn Kryptonu Sul Van
1996 pavoučí muž Pavoučí muž Baron Mordo
1996 Siegfried a Roy Legenda o Sarmoti: Siegfried & Roy
1999 Austin Powers: Špión, který mě potřásl Austin Powers: Špión, který mě potřásl Vypravěč
2001 Legenda o Tarzanovi Legenda o Tarzanovi Pytlák
2001 Boj o prostor Závod do vesmíru Vypravěč
2002 planeta pokladů planeta pokladů Vypravěč
2003 Nostradamus: O 500 let později Nostradamus: O 500 let později
2003 Kniha džunglí 2 Kniha džunglí 2 Shere Khan
2004 Pravda o UFO Soubory UFO Vypravěč
2004 Mladiství titáni Mladiství titáni Vypravěč

Další práce

Hlasové hraní videoher

Rok název Role
1992 King's Quest VI: Heir Today, Gone Tomorrow Kapitán Saladin, Brána, Arch Druid
1996 Disneyho animovaná pohádková kniha: Hrbáč z Notre Dame Soudce Frollo
1996 Blood Omen: Legacy of Kain Mortanius, William Spravedlivý, Temná entita
1997 Warcraft Adventures: Lord of the Clans Drek'Thar
1997 Fallout: Post-nukleární hra na hrdiny Poručík
1998 Restartujte Megabajt
1998 Titanic Explorer Kpt. Smith, Sir Rufus Isaacs
1998 Zemřít mečem Rastegar Grub
1999 Legacy of Kain: Soul Reaver Starší Bože, Zefone
1999 Planescape: Torment Ten transcendentní
1999 Y2K: Hra Pane Leopardi
2000 Forgotten Realms: Icewind Dale Kresselack
2000 Oběť Mithras
2001 Kniha džunglí: Rhythm 'n Groove šerkhan
2001 Dopey's Wild Mine Ride Kouzelné zrcadlo
2001 Soul Reaver 2 Starší Bůh
2001 Forgotten Realms: Baldur's Gate - Dark Alliance Xantam The Beholder, Ethon
2001 Návrat do hradu Wolfenstein Ředitel
2001 Star Trek: Armada II Kapitán USS Caddebostan
2002 Draconus: Kult Wyrma Vypravěč
2002 Hunter: The Reckoning Vypravěč
2003 na volné noze Kancléř Florian Gustov Niemann
2003 Star Trek: Elite Force II Archeopenda
2003 Lví srdce
2003 Lionheart: Legacy of the Crusader
2003 Ozbrojený a nebezpečný Král
2003 Pán prstenů: Válka prstenů Vypravěč
2003 Mace Griffin: Bounty Hunter Vůdce Strážců
2003 Legacy of Kain: Defiance Starší Bůh
2004 Fallout: Brotherhood of Steel Attis, vypravěč
2004 Champions of Norrath: Realms of EverQuest Innorruk
2004 galon Areliano, vypravěč
2004 X-Men Legends Magneto
2004 Příběh barda Vypravěč

Audioknihy a zvukové hry

audioknihy:

Zvuková hra:

Rozhlasový seriál:

Reklamní:

Ocenění

Cena Rok Kategorie Film Výsledek
Cena Annie 2006 Hlasové hraní v televizní produkci [34] Přátelé Sunny Patch slečny Spiderové Nominován
Denní cena Emmy Vynikající účinkující v animovaném programu [35]

Poznámky

  1. 1 2 Internetová databáze filmů  (anglicky) – 1990.
  2. 1 2 Tony Jay // Internet Broadway Database  (anglicky) - 2000.
  3. Tony Jay // filmportal.de - 2005.
  4. Daytime Emmy nominovaný Tony Jay prohrál boj o zotavení - 2006.
  5. ↑ Obrázky postav Tonyho Jaye - 83  . Za The Voice Actors. Získáno 20. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 27. července 2019.
  6. Nekrology ve zprávách: Hlasový herec Tony Jay | TribLIVE.com . archive.triblive.com. Získáno 20. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 20. prosince 2019.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 Tony Jay, 73 let;  Ostřílený hlasový herec ve filmu a videohrách . Los Angeles Times (20. srpna 2006). Získáno 20. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 20. prosince 2019.
  8. ↑ 1 2 Hlasový herec Tony Jay zemřel ve věku 73 let  . UPI. Získáno 20. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 27. července 2019.
  9. Hlasový herec Tony Jay, nominovaný na cenu Emmy,  zemřel . Animation World Network. Získáno 20. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 20. prosince 2019.
  10. Pinner High School - Historie webu . www.pinnerhighschool.org. Získáno 20. prosince 2019. Archivováno z originálu 14. října 2018.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 The Avengers Declassified: The Radio Series . www.declassified.hiddentigerbooks.co.uk. Získáno 20. prosince 2019. Archivováno z originálu 14. října 2018.
  12. ↑ 1 2 3 4 Nemy, Enid . Broadway , The New York Times  (19. září 1986). Archivováno z originálu 20. prosince 2019. Staženo 20. prosince 2019.
  13. ↑ 1 2 3 4 Gross, Edward (listopad 1989). „Kralovat v pekle“ . starlog. p. 21 . web.archive.org (25. června 2016). Staženo: 20. prosince 2019.
  14. STAGE VIEW – 'NICKLEBY', KTERÝ NAPLŇUJE NAŠE VELKÁ OČEKÁVÁNÍ - NYTimes.com . web.archive.org (27. října 2017). Staženo: 20. prosince 2019.
  15. ↑ 1 2 SPRINGBOK RADIO KONZERVAČNÍ SPOLEČNOST: TONY JAY MEMORIÁL . web.archive.org (4. března 2009). Staženo: 20. prosince 2019.
  16. ↑ 1 2 The Avengers Declassified: The Radio Series . www.declassified.hiddentigerbooks.co.uk. Získáno 20. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 20. prosince 2019.
  17. The Avengers Declassified: The Radio Series . www.declassified.hiddentigerbooks.co.uk. Získáno 20. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 29. prosince 2019.
  18. The Avengers Declassified: The Radio Series . www.declassified.hiddentigerbooks.co.uk. Získáno 20. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 20. prosince 2019.
  19. Obrázek Stockton Team. Tři sestry , Billingham Forum c1976  . Obrázek Stockton Archive (26. března 2015). Získáno 20. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 20. prosince 2019.
  20. Divadlo» 3. října 1981 » Archiv diváků . Divácký archiv. Získáno 20. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 20. prosince 2019.
  21. Archivovaná kopie (odkaz není dostupný) . Získáno 20. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 29. října 2017. 
  22. Mary Hammondová. Charles Dickens's Great Expectations: A Cultural Life, 1860–2012 . — Routledge, 2016-03-03. - 312 s. - ISBN 978-1-317-16825-6 .
  23. Hledat | Výkon RSC | NIC198601 - Život a dobrodružství Nicholase Nicklebyho | Shakespeare Birdplace Trust . collections.shakespeare.org.uk. Získáno 20. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 20. prosince 2019.
  24. Maraton 'Nicholas Nickleby' je svázán pro Ahmanson; Harmonogram je zamíchán pro Taper's Repertory  Festival . Los Angeles Times (13. března 1986). Získáno 20. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 20. prosince 2019.
  25. StageView; 'Nickleby', který splňuje naše velká očekávání , The New York Times  (7. září 1986). Archivováno z originálu 20. prosince 2019. Staženo 20. prosince 2019.
  26. „Život a dobrodružství Nicholase Nicklebyho“. Internetová Broadway databáze. . Získáno 20. prosince 2019. Archivováno z originálu 30. ledna 2022.
  27. Život a dobrodružství Nicholase Nicklebyho Broadway @ Broadhurst Theatre – vstupenky a slevy  . Playbill. Získáno 20. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 20. prosince 2019.
  28. Gross, Edward (listopad 1989). „Kralovat v pekle“ . starlog. p. 72 . web.archive.org (5. listopadu 2017). Staženo: 20. prosince 2019.
  29. Všichni herci v Casting Calls Tonyho Crawleyho . www.crawleyscastingcalls.com. Získáno 20. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 18. září 2020.
  30. ↑ 1 2 3 Jef Router. Tony Jay: Seznam skladeb pro ultimátního hlasového záporáka . Houston Press (13. srpna 2012). Získáno 20. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 20. prosince 2019.
  31. „Básníci na Broadwayi – vítěz ceny sluchátek“. zvukový soubor. Časopis audio souborů. . Získáno 20. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 29. října 2017.
  32. "Daytime Emmy nominoval Tony Jay prohrál boj o zotavení". . web.archive.org (7. září 2006). Staženo: 20. prosince 2019.
  33. LBC – Deset let na British University Film & Video Council . bufvc.ac.uk. Staženo 21. prosince 2019. Archivováno z originálu dne 21. prosince 2019.
  34. ↑ 47. výroční ceny Annie  . annieawards.org. Staženo 21. prosince 2019. Archivováno z originálu 12. července 2015.
  35. NÁRODNÍ TELEVIZNÍ AKADEMIE VYHLASUJE 33. VÝROČNÍ DENNÍ NOMINACE NA CENY EMMY; DENNÍ CENY EMMY VYSÍLENÉ 28. DUBNA NA ABC VE 20:00 (ET) PŘÍMÝ PŘENOS Z HOLLYWOODSKÉHO DIVADLA KODAK; CAROLL SPINNEY ZÍSKÁVÁ CENU ZA ​​CELOŽIVOTNÍ ÚSPĚCH | Ceny Emmy - The National Academy of Television Arts & Sciences  (anglicky)  (nepřístupný odkaz) . Staženo 21. prosince 2019. Archivováno z originálu 18. září 2020.

Odkazy