Jeff (mangusta)

Začátkem roku 1932 dorazil na scénu korespondent Manchester Daily Dispatch a celá země se dozvěděla o tajemném hostu rodiny Irvingů. „Slyšel jsem mluvící zvíře? nevím. Ale vím jistě, že jsem dnes slyšel hlas, který podle mého názoru snad ani nemohl být lidský. Vím také, že lidé, kteří tvrdí, že jde o mluvící zvíře, jsou rozumní, čestní a zodpovědní, zjevně nemají sklon k dlouhým a nesmyslným vtipům,“ [3] [4] napsal reportér.

Místní noviny byly k této zprávě skeptické. Novinář J. Radcliffe, který farmu navštívil, se vrátil do kanceláře s pevným přesvědčením, že Jeffův „hlas“ ve skutečnosti patří samotné Vaře. Irving, frustrovaný touto reakcí tisku, osobně pozval Harryho Price v dopise, aby přišel a prozkoumal jev [~ 2] . Price byl v té době zaneprázdněn vyšetřováním fenoménu Rudyho Schneidera a na místo vyslal svého asistenta kapitána Dennise. V červenci 1935 přijel osobně v doprovodu Richarda Lamberta, šéfredaktora The Listener , časopisu BBC . Výsledkem jejich návštěvy byla kniha The Haunting of Cashen's Gap (1936), v níž autoři podrobně rozepsali hlavní fakta, přičemž se zdrželi hodnocení událostí [7] .

Jeff a jeho "talenty"

Majitelé domu uvedli, že Jeff v rozhovorech s nimi prokázal velmi zvláštní rétorický styl: v ​​jeho slovníku převládaly podle Irvinga složité, pompézní fráze, které se v rodině nikdy nepoužívaly. Ten řekl N. Fodorovi, že od samého začátku měl podezření, že mimozemšťan pouze zinscenoval svůj vlastní „vývoj“, aby svými řečmi hned nevyděsil lidi. Jeff však tvrdil opak: „Samozřejmě jsem vždy rozuměl lidské řeči, ale sám jsem mluvit nemohl. Díky Jimovi mě to naučil!“ [2] Majitelé brzy zjistili, že Jeff si obohatil slovní zásobu (plnou, jak píše Fodor, „pochybného druhu epitet, z nichž by se některý i námořník červenal“) v nedalekém lomu, kde zřejmě žil, než se přestěhoval k Irvingům, a kam se pravidelně navštěvoval, pokaždé si přivezl novou zásobu všech druhů kleteb. „Na konci „pracovního dne“ se mangusta vrátila k Irvingům s velmi vtipnými „naléhavými zprávami“. "Poslouchej, Jime, jaký chlap tam mezi nimi chodí?" řekl jednou s pohrdáním v hlase. "No, ten, kdo nosí pince a nedělá nic zatraceného?" Kolena mu stále trčí dovnitř... "Ukázalo se, že myslel vedoucího směny!" [2] , - Fodor napsal v knize "Mezi dvěma světy".

Od prvních dnů svého pobytu na farmě Dorlish Cashen se Jeff snažil najít svůj vlastní, osobitý přístup ke každému členovi rodiny. James Irving pro něj byl nepochybnou autoritou a Jeff k němu měl patřičný respekt, i když mu říkal poněkud familiérně „Jim“. Paní Irvingová se pro něj okamžitě stala "Maggie" a brzy jí Jeff dokonce začal říkat (dámě plné sebeúcty) "moje kuře", z čehož se rozhořčila, což zase potěšilo Jeffa. Pro Varu se mangusta stala jakýmsi tělesným strážcem. Zavázal se ji pravidelně doprovázet do školy a Irvingovi znovu a znovu sliboval, že pokud se někdo pokusí dívku obtěžovat, okamžitě vstoupí do smrtícího boje s nepřítelem.

Zpočátku toto vychloubání vnímali dospělí s jistou mírou ironie, ale jednoho dne Jeff řekl Irvingovi rozhovor zaslechnutý na autobusové zastávce a byl nucen poněkud změnit svůj postoj k „vůdci doprovodu“. "Něco, co náš Spooky [~ 3] dnes nevidí," hodil jeden chlapec druhému (samozřejmě myslel Varu, která byla ve škole škádlena díky Jeffovi). "Kéž by dnes nestihla autobus!" Jeffovi se toto přání příliš nelíbilo a hned po chlapci hodil kamenem. "A co bylo dál?" zeptal se Irving. "Nic zvláštního. Vyletěl nahoru a křičel: Hej, Smraďoch, zbláznil ses? Irving nebyl příliš líný se podívat na příběh a zjistil, že mezi těmi, kteří v tu hodinu čekali na autobus, byl skutečně místní chlapec, který nesl tuto půvabnou přezdívku.

Jak poznamenává Fodor, postupně se zdálo, že Jeffa Vara omrzela a přešel k Jamesovi, ve kterém objevil nevyčerpatelný zdroj informací všeho druhu [1] . Mangusta se podle posledně jmenovaného mimo jiné také naučila číst – snad proto, že během vyučování seděl, schovával se ve větvích, u okna a poslouchal vše, co se ve třídě říkalo [8] .

Jeff měl „škodlivou“ povahu, trpěl rychlou povahou a vrtkavostí: to byl jeden z důvodů, proč mnoho výzkumníků věřilo, že ze všech druhů paranormálních jevů má nejblíže k poltergeistovi . Jednou se Jeff rozzuřil jen proto, že James Irving byl příliš pomalý na to, aby otevřel ranní korespondenci. "Přečti si konečně, ty tlustý trpaslíku!" vykřikla mangusta. („Mohl jsem vydržet tlustorohatého, ale trpaslíka! – bylo toho moc!“ stěžoval si Irving žertem Fodorovi) [2] . Jedné noci Jeff přivedl všechny do bílého žáru tím, že půl hodiny nepřetržitě vzdychal a sténal. "Udělal jsem to pro ďábla!" („Udělal jsem to pro ďábla!“) – takto vysvětlil své chování. Jednoho dne se na Margaret, která se blížila k domu, snesla krupobití malých kamínků. "Jsi to ty, Jeffe?" zeptala se. "Ano Maggie Witch, Zulu Woman, Honolulu Woman!" - odpověděl [6] .

Mark Henson (autor eseje Talking Mongoose) říká, že Jeff vyvinul schopnost zpívat a znal slova mnoha populárních písní [8] . Mezitím některé jeho „projevy“ následně donutily stoupence spiritualismu předpokládat, že mluvíme o projevu zvláštní rozmanitosti mediumity. Takže podle knihy Price a Lamberta večer 26. července 1934 Jeff zazpíval tři sloky manské národní hymny „Ellan Vannin“ vysokým čistým hlasem a poté dvě sloky španělské písně, jednu z Welsh, po kterém přečetl modlitbu v hebrejštině a koncert zakončil dlouhou recitací ve vlámštině [4] . Jeffova oblíbená píseň byla „Carolina Moon“: rád si zpíval, když to hrálo na starém gramofonu , někdy (podle příběhů Vara) klepal do míče do rytmu. Jednou speciálně pro Margaret provedl obscénní parodii na „Home on the Range“ (zaslechnutou od řidičů autobusů). Ona, pobouřená, zvolala: "Víš, Jeffe, ty nejsi zvíře! .." - "Samozřejmě že ne! odpověděl Jeff. "Já jsem Duch svatý!" [6]

Pokud věříte záznamům v deníku Jamese Irvinga, už v srpnu 1932 mluvil Jeff arabsky a také tvrdil, že zná abecedu hluchoněmých . Ukázalo se také, že je obeznámen s ruským jazykem , i když jeho znalosti byly omezeny na frázi, která (v transkripci Harryho Price) zněla takto: "Ne pani amato aporusko" [5] . Charles Northwood (Varův kmotr) tvrdil, že také slyšel Jeffovy recitace. Irving se s ním zeptal Jeffa, aby předvedl talent svého "mazlíčka": "No, co řekl rabín ?" - odkazující na návštěvu mangusty v místní synagoze . Jeff odpověděl: "Veyho hefto ley macho chomocho" ("Miluj svého bližního jako sebe sama"). Irvingovy demonstrace udělaly na Northwooda silný dojem a stal se přesvědčený, že Jeff byl „skutečně druhem vynikajícího zvířete, které si vyvinulo schopnost lidské řeči“ [9] .

Vzhled

Zpočátku se Jeff lidem vyhýbal, ale postupně, povzbuzený, se začal po částech ukazovat: jednou - v podobě stínu ze svíčky, kterou Irvingovi nechali u jednoho ze dveří. O něco později ukázal „prsty – křivé, nažloutlé, s drápy zahnutými dovnitř“. "Paní Irvingová dostala povolení nejen se jich dotknout a pohladit Jeffa po srsti, ale také mu vložit svůj vlastní prst do úst." "Můj prostředníček se mu dostal až do úst," říká paní Irvingová. - Načež se okamžitě prokousal svými drobnými ostrými zoubky mou kůží a začal vysávat krev. vztekal jsem se. Jen jsem neměl dost otravy krve! — Jdi a mazej! – Jeff podrážděně házel“ [2] – takto N. Fodor popsal jednu z epizod „komunikace“. Jednoho dne sám Jeff pozval Varu, aby se vyfotila, a poskytl dívce podrobné pokyny: musela zacvaknout spoušť ve chvíli, kdy vyskočil na kopeček za živým plotem pár metrů od domu a ne druhý později. Snímek (zachovaný v archivech Harryho Price) skutečně ukazuje divákovi malé zvíře připomínající mangustu [10] . Vara, který tvrdil, že ho několikrát jasně viděl, řekl, že Jeff byl velikosti malé krysy, měl nažloutlou srst a dlouhý chlupatý ocas (což neodpovídá popisu indické mangusty) [11] . O sobě mimo jiné řekl toto: "Jsem podivín : Mám ruce a nohy, a když mě uvidíš, budeš zděšen, mumifikován, změníš se v kámen nebo solný sloup!" [2]

Do Vánoc 1932 Irving přišel na to, že přední nohy mangusty jsou nejen větší než zadní, ale vypadají jinak: vypadaly jako drobné lidské ruce. K tomuto závěru došel zkoumáním stop, které Jeff v noci zanechal v prachu a mouce. Sám Jeff tvrdil, že má tři dlouhé prsty a jeden velký, krátký. Price a Lambert ve své knize poukázali na to, že měl nejen štětce, které se podobaly lidským, ale také je používal jako muž. Podle Irvinga, jídlo, které mu bylo pravidelně ponecháno, začal brzy jíst lžící, při jídle si povídal a po dojídání bušil talířkem o podlahu a sfoukl svíčku [4] .

Reginald Pookock z Britského přírodovědného muzea, který od Harryho Price obdržel fotografie otisků Jeffových tlapek v plastelíně, řekl, že nemohou patřit žádnému známému zvířeti (ačkoli jednu ze stop mohl zanechat pes). „Neexistuje žádný savec, u kterého by se velikost předních tlapek tak lišila od zadních. Nevěřím, že tyto fotografie ukazují čtyři stopy stejného zvířete. Jsem si zcela jistý, že žádný z nich nepatří k mangustám“ [12] .

Domácí povinnosti

Jeff, řekli Irvingovi, vyšel ze všech sil, aby byl v domě nápomocný. Ujal se funkcí hlídače, který ihned informoval majitele o přístupu hostů nebo nějakého neznámého psa. Uprostřed noci, pokud si někdo vzpomněl, že v kamnech může zůstat oheň, zvíře poslušně sešlo dolů a kamna uhasila. Pro ty, kteří potřebovali vstávat brzy, sloužil jako budík. Když se v domě objevilo příliš mnoho myší, vžil se do role kočky: hlodavce však zabíjel jen zřídka, raději je strašil mňoukáním. Nejednou Irvinga informoval, že se k domu blíží lasička nebo fretka: považoval je za nejhorší nepřátele rodiny. Mangusta navíc pravidelně doprovázela Irvingy na jejich výletech na trhy, ale on vždy zůstával na druhé straně zeleného živého plotu, i když bez ustání klábosil [5] . Irving tvrdil, že Jeff - pro rodinu, která žila velmi špatně - sloužil jako výdělek na jídlo: podle výpočtů majitele zabil a přivedl do domu 277 králíků [4] . Jako odměnu za svou kořist dostal sušenky , sladkosti , banány a čokoládu . Jeff také miloval klobásy a slaninu . Jídlo mu nechávali v talířku na podpěrách pod stropem: připlížil se k nim a nabral jídlo, když viděl, že se na něj nikdo nedívá [6] .

Jeff podle Irvinga bavil členy rodiny tím, že neustále každého špehoval a s každým mluvil těmi nejneočekávanějšími a nejsměšnějšími slovy. Někdy, aniž by čekal na večeři, si pomohl, načež se provinile zeptal paní Irvingové: "Maggie, nebudeš moc nadávat, když řeknu, že jsem snědl všechnu slaninu?" Začala zuřit, Jeff se schoval a čekal, až bouře utichne, a v tomto smyslu, jak poznamenal Fodor, jednala zcela lidsky [2] . Jak poznamenává Mark Henson, Jeff také považoval za svou povinnost neustále bavit členy rodiny. Jen jednou svým vtipem dosáhl opačného účinku: když předstíral otravu [8] . Podle deníku Jamese Irvinga začal Jeff v roce 1934 podnikat krátké výlety do nedalekého města a po návratu farmáři hlásil, co dělají určití obyvatelé. Irving tvrdil, že některá fakta zkontroloval a ujistil se, že jsou správné. Pak Jeff (podle stejného deníku) začal projevovat jasnovidné schopnosti a informovat majitele o tom, co se dělo několik mil od domu, aniž by jej opustil [5] .

Jeff o sobě

„Mluvící mangusta“ měla podle majitelů farmy fenomenální sluch a reagovala na každé slovo v domě pronesené. Když někdo navrhl: "Možná, že Jeff je duch?" - ten okamžitě souhlasil, ale dodal: „Ach ano, jsem duch lasičky! Teď se budu toulat po tvém domě, vydávat podivné zvuky a řinčet řetězy, “načež vytvořil zvukový efekt připomínající údery do železa lžící [2] .

Mluvící mangusta velmi ráda nasazovala tajemný pohled, zbožňovala (opět jako rychle se vyvíjející dítě) nesrozumitelná, složitá slova. "Jsem pátá dimenze." Jsem osmý div světa. Rozštěpím atom!" Nakonec docela skromně: "Já jsem Duch svatý!" Jednou, když se pan Irving rozhodl zjistit, jak daleko se Jeff ve svém intelektuálním vývoji dostal, zeptal se ho, kam si myslí, že půjde po smrti. "Neumřu!" - Jeff byl vyděšený a hlas se mu třásl. "No, pokud zemřeš, kde skončíš?" "V podsvětí," vyhrkl Jeff, ale okamžitě se opravil: "Myslím, ne, v Říši mlh!"

Podle Irvinga byl Jeff polichocen a potěšen, když slyšel, že se o něm mluví v Dolní sněmovně.

Kniha The Haunting of Cashen's Gap: A Modern Miracle, kterou vydali Lambert a Price v roce 1936, vyvolala v Londýně skandál. Přímý nadřízený prvního ze dvou spisovatelů, John Lavitta, dospěl k závěru, že „pan Lambert byl zcela pod vlivem svého hrdiny“ a ztratil objektivitu a stal se, jak sám řekl, „zapáleným jefistou“. Lavitta kritizoval svého podřízeného před vůdci BBC , kteří mu velmi brzy poslali oznámení o propuštění. Poté, co Lavitta vyjádřil pochybnosti o Lambertově právu na místo ve správní radě Britského filmového institutu, ten v roce 1937 zažaloval svého bývalého šéfa. Jeden poslanec, pobouřený odvoláním známého novináře, požadoval, aby Poslanecká sněmovna vytvořila komisi, která by provedla nezávislé vyšetřování záhadného jevu. Nejvyšší soud Británie po dvou dnech zvažování jednoho z nejneobvyklejších případů ve své historii po dlouhé debatě dospěl k závěru, že panu Lambertovi by mělo být uděleno odškodnění ve výši 35 tisíc liber. Tento soud vstoupil do historie britské jurisprudence jako případ Mongoose [4] .

Verze Jeffova původu

Mezi několika hosty v domě, se kterými Jeff přišel do přímého kontaktu, byl kapitán James Dennis, člen představenstva Národní laboratoře pro psychický výzkum.

Jednoho dne on a Irvingova rodina seděli v kuchyni. "Připravte se, teď vám nechávám z okna oblázky," informoval je náhle Jeff a v tu samou chvíli na okna venku dopadla krupobití malých kamínků. Paní Irvingová znervózněla a nařídila Jeffovi, aby tyto žerty okamžitě zastavil, dokud okna zůstala nedotčená. Jeff něco zapískal z podkroví a... hodil krupobití kamení na střechu domu. Tento incident kapitána hodně zmátl. Jak se mohlo stát, že v domě byl slyšet Jeffův hlas a kameny jasně létaly venku? Na to se zeptali mangusty a on dal vyčerpávající odpověď: "Pouhá maličkost: indická magie."

Navzdory tomu, že házení kamenů je pro poltergeistu typické , Nandor Fodor tuto verzi důrazně odmítl: Jeff nebyl neviditelný, navíc občas „vykonával přirozené potřeby v domě a zanechával za sebou více než podstatné důkazy“. Jednou, když se Jeff zeptal, proč čůral na nejviditelnějším místě, řekl: "A aby kapitán Dennis konečně pochopil, že nejsem duch, ale zvíře." Fodor píše, že Irvingovi poslal poštou knihu o poltergeistovi. Farmář nahlas přečetl úryvky z ní a Jeff rozhořčeně zvolal: "Ne, nejsem jedním z nich!"

Fodor poznamenal, že Jeff ve větší míře připomíná známého - „ducha“, který (podle okultistů ) v podobě malého zvířete poskytuje různé druhy služeb čarodějnicím a čarodějkám . Ale mluvící mangusta „byl tělesný tvor: když čelil zamčeným dveřím, nevstoupil do místnosti nadpřirozeným způsobem, ale buď ji sám otevřel, nebo čekal, až to za něj udělají ostatní“. Fodor uzavírá: „No, zbývá očividně věřit Jeffovi samotnému. Jsem jen velmi chytrý mangusta,“ poznamenal jednou. "To znamená, že nejen chytrý, ale super-superchytrý!" [2] .

Mark R. Bell, který vstoupil do korespondenční debaty s Fodorem a Pricem (kteří věřili, že poltergeist by se nepouštěl do vyjednávání s lidmi), poukázal na případy Bell Witch, bubeníka z Tedworthu, a také na případy „mluvící poltergeist“ popsaný v knize „Démoniality“ od Ludovica Maria Sinistratiho [4] . Walter McGraw (autor článku v Fate v roce 1970) poznamenal, že Jeff se projevoval v Irvingově domě 8-9 let: to je mnohem déle, než je obvyklý život poltergeista. Uvědomil si, že navzdory rozsáhlým důkazům, které o tomto fenoménu zanechali rodinní příslušníci a výzkumníci, je nemožné Jeffa přesně klasifikovat z hlediska parapsychologie, předložil dvě možná vysvětlení.

Je možné, že <Jeff> je psychologický produkt; jakýsi „neviditelný přítel“ vytvořený Varinou psychikou a přijatý zbytkem rodiny. Jakmile Vara prošla pubertou, zdálo se, že o sebe a Jeff ztratili zájem a ten přešel k Jamesovi. Chování účastníků událostí naznačuje, že mluvíme o možné halucinaci, která se objevila všem členům rodiny a byla živena energií vnějšího zájmu o ni. Mnoho z těch, kteří dům navštívili, vyjádřilo důvěru v upřímnost Irvingů a všichni souhlasili s tím, že rodina byla v místní komunitě respektována.Walter McGraw. osud . [jeden]

McGraw také navrhl, že Jeff by mohl být „tulpou“ – fyzickým projevem zhmotněné myšlenky; přičemž se odvolával na pozorování Alexandry David-Neal, badatelky z Východu, která tvrdila, že při meditaci s tibetskými mnichy opakovaně pozorovala fenomén materializace [13] .

Názory skeptiků

Mnoho skeptiků poznamenalo, že důkazy o tomto jevu shromážděné výzkumníky jsou neprůkazné. Nikdo z místních Jeffa neslyšel ani neviděl, i když někteří sousedé uvedli, že když odcházeli z domu, občas slyšeli poblíž „podivné zvuky“: připisovali je „ochočené mangustě“, která, jak všichni kolem věřili, žije v Irvingově domě. . N. Fodor však napsal, že mluvil se dvěma místními teenagery, kteří tvrdili, že slyšeli Jeffův hlas: jednomu z nich, 19letému Harrymu Hallovi, mangusta – „vysoký, pronikavý hlas“ – dvakrát správně naznačila, na které straně hodil jsem mincí [9] . Hmotným důkazem o skutečnosti existence zvířete v Irvingově domě byly otisky tlapek a zubů v plastelíně a jediná fotografie, kterou Vara pořídil. Ten, jak bylo uvedeno, nic nedokazuje: na obrázku může být zobrazeno jakékoli zvíře, včetně kočky. Price, který údajně dostal Jeffovy „kožichy“ z Vary, je dal k výzkumu a ukázalo se, že se jedná o psí chlupy (v Irvingově domě bydlela pastýřka Mona) [1] .

Místní reportér J. Radcliffe, jeden z prvních, kdo navštívil farmu Dorlish Cashen, se „fenoménu“ otevřeně vysmíval. Napsal, že zatímco on a jeho partner byli v domě, Jeff mlčel. Jakmile se chystali odejít a odvrátili se od místnosti, kde byla Vara, ozvalo se odtud krátké, pronikavé zaječení. "Pan Irving byl nesmírně vzrušený a popadl mě za ruku:" Je tam! Slyšel jsi ho?“ Evans a já jsme se na sebe udiveně podívali. Byli jsme vedeni k východu a znovu se v krátkých intervalech ozývalo ječení, jedno po druhém. Každý z nich přeložil pan Irving: „Nevěří!...“ nebo: „Chci na koně!“... No, víte, bylo toho moc. Můj sluch je dobrý a mohu s jistotou říci, že tyto pískání udělal člověk, který byl pozadu. Smáli jsme se tomu několik dní poté, protože to bylo celé uděláno nešikovně a opravdu strašně vtipné,“ [9] napsal novinář. Později Fodor v komentáři k této epizodě poznamenal: navzdory skutečnosti, že Vara mohla být zapojena do podvodů (jak tomu bylo s největší pravděpodobností v případě popsaném J. Radcliffem), nemůže to sloužit jako důkaz, že celý jev byl podvodem začátek. do konce. „Nezapomeňte, že... takové chování je obecně typické pro poltergeista; ten druhý je produktem nevyrovnané osobnosti, která se často snaží jev napodobit, aby na sebe upoutala pozornost,“ [9] poznamenal Fodor.

Harry Price Reports

Krátce před svou návštěvou Dorlish Cashen vyslal Price svého komisaře z National Psychical Research Laboratory, kapitána Jamese Dennise (vykazovaného pod jmény „kapitán McDonald“ nebo „kapitán X“), který v následujících letech obdržel od Irvinga všechny zprávy o Jeffovi. Kapitán dorazil na ostrov 26. února 1932 : první večer nenašel nic zvláštního a rozhodl se vrátit do hotelu. Najednou, když už byl (spolu s farmářem, který ho doprovázel) u prahu, zaslechl zezadu pronikavý hlas: „Vypadni! Kdo je tento muž?" Pan Irving ho popadl za paži, "To je ono!" Ozvalo se mumlání, ze kterého kapitán nerozuměl ani slovo. V domě chvíli pobyl, ale už nic neslyšel a nakonec se vrátil do hotelu [14] .

Druhý den Irvingovi řekli, že Jeff po odchodu hosta začal mluvit a dokonce slíbil, že si promluví s kapitánem - ale pouze pokud se posadí na přesně vymezené místo. Kapitán byl požádán, aby řekl nahlas: "Věřím v tebe, Jeffe!" - udělal to, načež trpělivě čekal celý den, ale nic neslyšel. Jakmile se však všichni usadili na čaj, spadla shora velká jehla a zasáhla konvici [14] . V 19:45, když skončil čaj, kapitán slyšel, jak Jeff nahoře mluví s Margaret a Varou. „Proč nejdeš dolů? vykřikl kapitán. - Věřím v tebe!" - "Ne. Nebudu tu dlouho,“ odpověděl mu slabý hlásek. "Navíc tě nemám rád." Kapitán se připlížil ke schodům, vydal se do ložnice, ale uklouzl a vydal hluk. "Už jde, ten starý špinavý lhář!" - zařval Jeff a zmizel a nakonec hodil: "Sakra, dám mu vědět o svém komplexu méněcennosti!" [14] [~ 4] Poté, co zůstal na ostrově ještě několik dní a během této doby neslyšel nic nového, se kapitán vrátil do Londýna. Brzy dostal od Irvinga chlupy, které si Jeff údajně vytrhl z vlastního ocasu. Price předal exponát profesoru Julianu Huxleymu, který jej obratem předal F. Martinu Duncanovi, specialistovi v oboru. Ten došel k závěru, že srst rozhodně nemůže patřit ani mangustě, ani kryse nebo fretce a že se s největší pravděpodobností jedná o srst psa. Duncan zároveň poznamenal, že chomáč nebyl vytažen, ale odříznut [5] . James Irving později nastolil problém s Jeffem a poznamenal, že pan Duncan "věří, že vzorky srsti, které předložil, mohly ve skutečnosti patřit psovi." „Nesmí věřit, musí vědět! A kdo jsem já, on, sakra, neví jistě! - taková byla odpověď Jeffa [15] . 20. května 1935 kapitán Dennis navštívil ostrov podruhé. Ve své zprávě tvrdil, že slyšel některé Jeffovy výkřiky a také pozoroval jeho triky s mincemi a házením kamenů. Zaujatý Price se rozhodl přijet na ostrov osobně: učinil tak 30. července 1935 a pozval s sebou Richarda Lamberta, šéfredaktora časopisu Lisner.