| Anglická zlá královna Zlá královna | |
|---|---|
| První dojem | Sněhurka a sedm trpaslíků |
| Tvůrce |
Art Babbitt (animace) [1] [2] Norman Ferguson, Gustaf Tenngren, Albert Hurter (design) Joe Grant (design a animace) [2] [3] |
| prototyp |
Joan Crawford [4] Gale Sondergard [5] Greta Garbo [6] Marlene Dietrich [6] Královna Aisha, hrdinka filmu " Ona " [7] Socha Uty , manželka míšeňského markraběte Eckeharda II [8] Princezna Kriemhild z film " Nibelungen " [ 9] Lucille La Verne (jako čarodějnice) [10] Čarodějnice z dětí v lese [11] Paul Godkin [12] [13] a Don Brodie [14] [15] (jako čarodějnice ) Olivia Wilde (Disney Dream Portrait Series) |
| Provedení |
Jane Curtin [16] Anna Francine (muzikál) [17] Lana Parria (Once Upon a Time) [18] [19] Lucille La Verne (Sněhurka a sedm trpaslíků) [20] Susan Blaxley ( Kingdom Hearts Birth by Sleep ) [21] Louise Charmis (současnost) [21] |
| Informace | |
| Typ | Člověk |
| Podlaha | ženský |
| Stáří | 45 let |
| Příbuzní |
Král (manžel, zesnulý) Sněhurka (nevlastní dcera) [22] Zlý princ (bratr) Evie (dcera; Dědicové) [23] |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Zlá královna je hlavním antagonistou Disneyho prvního celovečerního animovaného filmu Sněhurka a sedm trpaslíků , natočeného v roce 1937 podle stejnojmenné pohádky bratří Grimmů [24] . The Evil Queen je oficiální Disney darebák [25] . Je také na dvanáctém místě na seznamu 100 nejlepších hrdinů a padouchů AFI [ 26] .
Vytvořil Walt Disney , zlá královna byla animována Artem Babbittem a Normanem Fergusonem [1] .
Královna je Sněhurčina zlá, krutá a zrádná macecha , jejímž hlavním cílem v životě je být nejkrásnější ženou na světě. Proto donutila svou nevlastní dceru Sněhurku, aby se oblékla do hadrů a dělala tu nejtěžší práci v paláci.
V původním filmu byla darebnost vyjádřena americkou divadelní herečkou Lucille La Verne [20] [21] [27] . V současnosti jí namluvily americké hlasové herečky Susanne Blaxley a Louise Charmis [21] . V ruském dabingu karikatury promlouvá padouch hlasem divadelní a filmové herečky Světlany Smirnové [28] .
Zlou královnu navrhli umělci Jo Grant, Gustaf Tenngren a Albert Hurter [29] , zatímco její animace byla zadána animátorovi Artu Babbittovi [1] . Počáteční náčrtky ukazovaly královnu jako poněkud baculatou dámu středního věku s velmi karikaturním vzhledem [1] [30] , poněkud podobnou postavám v Hloupých symfoniích [31 ] . Animátoři se však postupem času rozhodli nezříci se obrazu zlé královny v původní pohádce a pokusili se zaměřit na personifikaci krásy, zla a nebezpečí [32] . Vytvořením villainessu byl pověřen animátor Art Babbit [32] . Spolu s dalšími umělci později vytvořil obraz „kruté, chladné a zlomyslné ženy“ [32] . Na žádost samotného Walta Disneyho k ní scénáristé přidali směs postav Lady Macbeth a Velkého zlého vlka z karikatury „The Three Little Pigs “ [33] [34] . Art Babbitt se od ostatních animátorů lišil také tím, že při vytváření mimiky a gest královny nepoužíval jako oporu živý model [35] . Existuje verze, že pro královnu byl stále používán živý model (jméno modelu není uvedeno v žádném zdroji). Navzdory tomu však animátor stále tvrdil, že nepoužil živý model a nekopíroval královnu [13] .
prototypy pro hrdinkuK vytvoření nového vzhledu zlé královny použili animátoři velmi velké množství obrázků plných krásy [34] . Jedním z hlavních prototypů byly pohádkové věčně mladé krásky, jako Circe a Fairy Morgana [34] . Obličej a postava padoucha vycházely také ze slavných hollywoodských hereček jako Disneyho oblíbenkyně Joan Crawford [4] [36] a Gail Sondergard [5] . Kromě Crawforda a Sondergarda se navíc prototypy královny staly ještě dvě slavnější herečky: Greta Garbo a Marlene Dietrich [6] . Také socha Uty , manželky míšeňského markraběte Eckeharda II., všeobecně známého jako nejkrásnější žena středověkého Německa [8] [37] a princezny Kriemhildy z filmu " Nibelungen " [9], se staly dalšími dvěma prototypy tohoto modelu. obraz padoucha . Šaty královny vznikly podle královny Aishy z filmu Ona z roku 1935 , kde ji ztvárnila herečka Helen Gagan Douglas [7] [38] .
DědictvíPodoba Zlé královny byla později použita v jiných animovaných kreslených záporácích od Disney, jako je Lady Tremaine ( Popelka , 1950 ), Maleficent ( Šípková Růženka , 1959 ) [39] a Queen Narissa ( Enchanted , 2007 ), a to především kvůli vzhledu a charakterovým rysům. [40] .
Královnu jako čarodějnici animoval animátor Joe Grant [1] [41] . Jako prototyp čarodějnice použil Grant staré obrázky a popisy pohádkových čarodějnic, mezi nimiž byla čarodějnice z kresleného seriálu krátkých kreslených filmů Walta Disneyho Hloupé symfonie, Děti v houštině ( 1932 ) [11] , včetně ilustrací z Německá pohádka "Jíšek a Mařenka". Velkou inspirací pro vznik darebačky v převleku staré ježibaby byl ale obraz herečky Lucille La Verne, která hrdinku namluvila ve dvou podobách [1] [10] . Pro čarodějnici byly použity živé modely podle herce Dona Brodieho [15] a tanečníka a zakladatele American Ballet Theatre Paula Godkina. A pro tuto roli byl vybrán pro svůj vynikající nos [12] [13] .
Pro roli Zlé královny si Walt Disney přizval divadelní herečku Lucille La Verne, kterou si oblíbil kvůli rolím hrdinek ve filmech Orphans of the Storm (1921) a A Tale of Two Cities (1935) a pro svou silnou stránku : čarodějnický smích [42 ] . S rolí královny se herečka dobře vyrovnala díky svému hlubokému a oduševnělému hlasu. Kromě toho Lucille také získala roli čarodějnice, ale s tím začala mít problémy: její hlas se ukázal být příliš hladký [42] . Walt brzy řekl Lucille:
Lucille, v tvém hlase chybí něco zlověstného.
Poté herečka požádala, aby jí dala krátkou pauzu, a odešla. O několik minut později se Lucille vrátila do studia a začala mluvit, a když začalo nahrávání, zavrčela jako skutečná čarodějnice. Po skončení nahrávání se Disney jen radoval:
To je to, co potřebujete! Je to prostě úžasné! Co jsi to udělala, Lucille?
Na to herečka odpověděla [30] [43] [44] [45] :
Právě jsem vyndal umělou čelist.
Skutečné jméno padoucha je královna Grimhilde . Možná to bylo vypůjčeno ze jména hlavní postavy filmu " Nibelungen ", přičemž písmeno "K" bylo nahrazeno písmenem "G"; na druhé straně, jméno jí bylo dáno v komiksech vydaných po uvedení filmu, ale Walt Disney Film Company ji jako jméno neuznává. Zřejmě se pak rozhodli dát hrdince přezdívku "Zlá královna" , což z ní udělalo jednu z populárních Disney padouchů [7] .
Zlá královna, žárlivá na krásu své nevlastní dcery Sněhurky, ji donutí pracovat jako služka a oblékat se do hadrů. Navzdory tomu je však Sněhurka čím dál krásnější, z čehož má závistivá macecha strach, že jednou dívčina krása převýší její krásu. Každý den se královna ptá svého kouzelného zrcadla, kdo je na světě nejkrásnější, a pokaždé dostane odpověď, že je ze všech nejkrásnější. Jednoho dne jí ale zrcadlo odpoví, že její nevlastní dcera, Sněhurka, se stala nejkrásnější ze všech na světě, a pak se královna rozhodne princeznu zabít.
Královna přivolá svého dvorního lovce a nařídí mu, aby vzal Sněhurku do lesa a zabil ji. Dá mu také truhlu, do které musí přinést dívčino srdce jako důkaz její smrti. Lovec to odmítne, ale královna mu vyhrožuje popravou a on musí souhlasit.
Téže noci dostane královna truhlu se srdcem a z kouzelného zrcadla se dozví, že Sněhurka stále žije a skrývá se v lese, v domě sedmi trpaslíků, a že jí lovec přinesl srdce kance. Rozzlobená královna sestoupí do tajného čarodějnického pokoje a rozhodne se osobně jít do domu trpaslíků, ale nejprve změnit svůj vzhled, aby ji nikdo nepoznal. Podle receptu z knihy kouzel připraví lektvar, vypije ho a z krásné ženy se promění v ošklivou stařenku. Pak ve stejné knize kouzel najde recept na výrobu otráveného jablka, které může Sněhurku uspat.
Královna brzy najde jablko a otráví je ponořením do uspávacího lektvaru. Věří, že se její cíl splní. Čarodějku ale pronásleduje myšlenka, že existuje protijed: "pouze první polibek z lásky může zničit spánek smrti." Padouch stále doufá, že nic nemůže narušit její zákeřný plán. Gnómové totiž usoudí, že princezna je mrtvá, a pohřbí ji zaživa. Čarodějka si vezme s sebou otrávené jablko a vydá se do lesa hledat lesní domek.
Druhý den ráno čarodějnice najde dům gnómů a čeká, až odejdou, najde Sněhurku samotnou. Dává princezně jablko a říká jí, že splňuje přání, a říká jí, aby si jablko ukousla. Když tomu Sněhurka věří, ukousne jablko a upadne do spánku smrti. Čarodějka s nasupením odchází z domu, ale narazí na trpaslíky, kteří se vrátili domů díky lesním zvířatům, aby zachránili Sněhurku před čarodějnicí. Honička začíná. Královna se snaží ukrýt v horách, ale jakmile se dostane na vrchol útesu, dostane se do slepé uličky. Rozhodne se zbavit trpaslíků, pokusí se na ně shodit obrovský balvan, ale náhle do útesu udeří blesk a čarodějnice spadne do propasti [22] .
Once Upon a HalloweenV této karikatuře zlá královna v přestrojení za čarodějnici v noci před Halloweenem požádá svůj kouzelný kotel, aby jí ukázal několik padouchů, z nichž jeden jí pomůže dobýt Halloween, včetně: kapitán Hook (Peter Pan), Ursula (Malá Mořská panna) a Yzma (Císařova dobrodružství), ale na konci karikatury kotel ukáže královně porážku všech padouchů a poté ji spolkne [46] .
V populárním televizním seriálu Once Upon a Time je klíčovou postavou Zlá královna (Regina Mills). Hraje ji Lana Parria . Příběh této hrdinky je snad nejtragičtější ze všech: legendární spor se Sněhurkou není vůbec kvůli kráse, ale proto, že naivní dívka zničila pravou lásku mladé Reginy a bezcitná matka z ní vytvořila vlastní podobiznu . . Během pěti sezón se královna potýká s duchy minulosti, nakonec se vrátí do původního stavu, najde opravdové přátele (včetně stejné Sněhurky) a svou sestru Zelenu, největší z čarodějnic. V důsledku toho se stává obecně uznávanou vůdkyní města Storybrooke a ničí její špatnou pověst.
Obecně je Regina unavená, odvážná, cynická, okouzlující, chladnokrevná, ale ve skutečnosti moudrá a vznešená samotářka.
V televizním seriálu " V jistém království " Zlá královna je také Regina Mills, jedna z hlavních postav. Hraje ji Vladimir Borodkin . Zde se příběh Zlé královny odvíjí poněkud tragicky. Neustálé ztráty, bolest a tak dále vede Reginu k tomu, aby přešla na stranu zla. Ve snaze pomstít se všem za své ztráty Regina všechny vyžene do jiného světa, kde budou odsouzeni k věčnému utrpení. Nakonec se Regina spřátelí a přejde na stranu dobra.
The Evil Queen je oficiální součástí franšízy Disney Villains [ 47 ] - franšízy o padouších z různých karikatur Disney, která zahrnuje různé zboží - hračky, doplňky, psací potřeby a mnoho dalšího [48] .
Stejně jako mnoho kreslených postaviček Disney se královna objevuje v mnoha prvcích Disney produkce. Velmi často se objevovala jako postava v Disney komiksech, většinou jako čarodějnice, kde si často znepřátelila Disney postavy, mezi něž patřili Chip a Dale a Tinker Bell .
zábavní parky DisneylandKrálovna se také objevuje v zábavních parcích Disneylandu , a to jak jako postava na projížďkách, tak v podání bavičů.
Televize a filmyJako mnoho postav Disney, královna se objeví v několika Disney televizních projektech, včetně jako host u Mickey Mouse Clubhouse v animovaném seriálu House of Mouse (vyjádřený Louise Charmis [21] ). Objevuje se také ve speciálních televizních speciálech vyrobených exkluzivně pro americký Disney Channel jako Our Unsung Villains ( 1956 ), Disney's Greatest Villains ( 1977 ), Disney's Halloween Treat ( 1982 ) a A Disney Halloween ( 1983 ).
V roce 1987 se královna objevila jako hlavní protivník v televizním speciálu k 50. výročí Sněhurky a sedmi trpaslíků, kde ji ztvárnila americká herečka Jane Curtinová [49] [50] [51] .
Kromě karikatury „Sněhurka a sedm trpaslíků“ se královna objevuje i v dalších disneyovských filmech. Objeví se ve filmu Who Framed Roger Rabbit (jako čarodějnice). A v americkém televizním seriálu kanálu ABC ve fantasy žánru Once upon a time (eng. Once upon a time ).
videohryKrálovna se objevuje jako hlavní padouch spolu s Ringmasterem (" Dumbo "), kapitánem Hookem (" Petr Pan ") a Srdcovou královnou (" Alenka v říši divů ") ve hře Disney's Villains' Revenge . V této hře darebáci obracejí ty příběhy, kde dobro vítězí nad zlem, svým směrem. Na konci hry se královna promění ve starou ženu a zemře, když uvidí svůj odraz v zrcadle [52] . Vyjádřený Louise Charmis [21] .
Královna se také objeví ve videohře Kingdom Hearts Birth by Sleep , ve světě zvaném „Dwarf Woodlands“ [53] . Ona je vyjádřena Suzanne Blaxley v této videohře .
Ever After High
Podle karikatury má Zlá královna dceru Raven Queen, která se rozhodne nekráčet ve stopách své matky, ale napsat svůj vlastní příběh.
Potomci
Podle animovaného seriálu a filmu se její dcera jmenuje Evie a také nekráčí ve stopách své matky. Dobrý vařič (až na výbušné muffiny), šílenec a kosmetička.
knihyV roce 2009 vyšla kniha s názvem The Fairest Ever: The Story of an Evil Queen, kterou napsala autorka Serena Valentino . Knihu vydalo nakladatelství Disney Press [54] . Kniha vypráví, jak se z královny stala darebák, jak Sněhurčin otec, král, zemřel během války v sousedním království a jak byla královnina matka zlá čarodějnice.
Ve své obvyklé image se královna jeví jako chladná žena s opovržlivým pohledem, jemnými rysy a štíhlou postavou. Má bledou pleť, zelené oči, červené rty, tenké tmavé obočí, úzký, rovný nos a dlouhé vlnité černé vlasy . Královna nosí tmavě fialové šaty s dlouhými rukávy; její tenký pas je svázán červeným provazovým pásem. Nosí černou kuklu, která jí zakrývá uši, krk a vlasy. Na ramenou nosí dlouhé černé roucho s červenou podšívkou uvnitř; spodní část pláště je lemována bílou kožešinou. Na krku má královna zlatý přívěsek, který spojuje bílý límec s jejím rouchem. Na hlavě má zlatou korunu s pěti hroty, z nichž jeden je ozdoben bílou perlou. Na nohou má žlutooranžové boty na vysokém podpatku. Královský oděv jí dodává nejen obraz vládce, ale spíše obraz pohádky. Královně je asi 45 let.
V podobě čarodějnice vypadá královna strašidelně: tohle je strašná shrbená stařena se zlověstným obličejem a vypoulenýma očima; má zahnutý nos, bradavice, husté černé obočí, rozcuchané šedé vlasy a kostnaté ruce. Je oblečená v černém plášti s kapucí. Na nohou má šedé boty.
Od přírody je královna ješitná, krutá a panovačná žena. Vládnout nad celým světem si přitom neklade jako hlavní cíl, protože její cíl je jiný – být nejkrásnější na celém širém světě. Cítí nenávist ke své nevlastní dceři a ve snaze dosáhnout svého cíle se rozhodne ji zničit. Žárlí, chce totiž k sobě přitáhnout muže, ale pýcha a ješitnost královny je jen odpuzuje, což ji velmi dráždí a pobuřuje. Je temperamentní, na jakékoli odmítnutí nebo námitku reaguje ostře a výbuchy vzteku. Při tom všem zůstává chladnou a zrádnou ženou, která se pro dosažení svého cíle nezastaví před ničím.
Královna má magickou moc. Má kouzelné zrcadlo, se kterým si neustále povídá a ptá se, jestli je nejkrásnější na světě. S pomocí magie je královna schopna na sebe vzít jakoukoli podobu a použít ji jako převlek. Na hradě má svůj tajný čarodějnický pokoj, o jehož existenci nikdo netuší. V této místnosti žije její havran. V karikatuře nehraje žádnou roli, ale působí pouze jako divák, který sleduje magické činy své milenky.
V Once Upon a Time je Regina Mills jasná, jedinečná a paradoxní. Původně byla vznešená a laskavá, z celého srdce a vzájemně milovala mladého ženicha Daniela. Ale panovačná, rozvážná a cynická Cora, její matka, třetí čarodějka světů a největší majitelka půdy, chtěla povýšit svou dceru na trůn, a proto zabila Daniela, který se s dívkou již stihl zasnoubit. To změnilo osud Reginy v kořenech a začala být posedlá pomstou na Sněhurce, kvůli které Cora zabila svého snoubence. Následně je obraz Zlé královny jedním z klíčových v sérii. Je s ní spojeno mnoho událostí, intrik, legend a tajemství, ale nakonec si Regina zvolí svou původní cestu - cestu světla.