Historie Murmansku

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 29. března 2021; kontroly vyžadují 36 úprav .

Murmansk  je město v Rusku , založené v roce 1915 ( stav města  - od 4. října 1916 ) na východním pobřeží Kolského zálivu v Barentsově moři .

Ruské impérium

"Murmani" Rusové nazývali staří Norové , Normani . Později byla přenesena na zem, kde se odehrávaly události za účasti mimozemšťanů. „ Murman “ se začalo nazývat pobřežím Barentsova moře a poté celého poloostrova Kola . Slavný geograf Fjodor Litke , který navštívil zátoku Kola v létě roku 1822 , napsal, že její břehy v jižní části pokrývají „břízy a smrkové háje“ [1] .

Nadace

Plány na přístavní město za polárním kruhem se objevily v 70. letech 19. století.

Počátkem 20. století patřila oblast do Aleksandrovského okresu (do roku 1899 nazývaného Kola) provincie Archangelsk se správou v okresním městě Aleksandrovsk (nyní Polyarny ).

V roce 1899 byla mořská biologická stanice přesunuta ze Soloveckých ostrovů do Aleksandrovska na Murmanu , kde pro ni bylo přiděleno místo na břehu Jekatěrinského přístavu v zálivu Kola. Murmanská biologická stanice byla otevřena v létě 1904, kdy bylo dokončeno vybavení laboratoří a akvárií.

V 90. letech 19. století guvernér Archangelska A.P. Engelgardt aktivně obhajoval myšlenku výstavby železnice do Murmanu. V té době však bylo rozhodnuto, že dvě budované železnice Vologda-Arkhangelsk (1895-1898) a Perm-Vjatka-Kotlas (1896-1899) stačí pro provincii Archangelsk.

V roce 1903 na Mezinárodním rybářském kongresu, který se konal v Petrohradě, nastolil profesor V.E. Timonov otázku potřeb stavby rybářského přístavu v Rusku v souvislosti s rozvojem rybářského průmyslu na severu. Z jeho vlastní iniciativy byla tato otázka znovu nastolena na kongresu v roce 1908.

První prospektoři přišli do Murmanu prozkoumat nová místa v roce 1912. V té době nebylo jednoznačné rozhodnutí, na kterém místě postavit přístav na Murmanu. Zástupci různých oddělení hájili četné možnosti od Pečengy po Teriberku, přičemž svou volbu motivovali různými podmínkami: obrana, rozvoj rybolovu, rozvoj infrastruktury atd. V červnu 1914 přijel z Archangelsku hydraulický inženýr Valerian Lyakhnitsky , aby provedl průzkumy a výzkum přístavů .

Město vzniklo v roce 1914 během první světové války . Vytvoření přístavu bylo spojeno s touhou Ruské říše být schopen bez přerušení dodávat vojenské zásoby od spojenců Dohody . Černé a Baltské moře bylo zablokováno nepřítelem. A zátoka Kola v Barentsově moři mohla díky teplému proudu Golfského proudu přijímat lodě po celý rok. Aby Rusko získalo přístup k Severnímu ledovému oceánu přes bezledovou zátoku, postavilo narychlo železnici z Petrozavodska do Murmanu a zároveň přístav v zátoce Kola.

V červnu 1914, něco málo přes měsíc před vypuknutím první světové války, byla v Petrohradě vytvořena Správa výstavby Murmanské železnice . Začátkem roku 1915 za pomoci britských inženýrů začala na náklady státní pokladny stavba železnice z Petrozavodska do zálivu Soroka a dále k pobřeží Murmanska.

V roce 1915 bylo na základě výsledků Ljakhnitského průzkumů určeno místo pro námořní přístav na pravém břehu Kolského zálivu Barentsova moře a byla zahájena jeho výstavba. Byl založen námořní přístav Murmansk a s ním i přístavní vesnice Semjonovskij, pojmenovaná po zátoce, kde byla vybudována kotviště a nejbližší jezero. 1. září 1915 vplul švédský parník Drott do zátoky Kola a doručil první náklad z New Yorku . Podařilo se mu zakotvit k dočasnému molu přístavu na pravém břehu zálivu.

6. července  ( 191916 císař Nicholas II uložil rezoluci: pojmenovat novou městskou osadu na konci železniční trasy z Petrohradu do Severního ledového oceánu jako Romanov-on-Murman. 21. září  ( 4. října 1916 )  byla vesnice Semenovsky prohlášena městem, dostala nové jméno - Romanov na Murmanu . V den udělení statutu města na nevysokém návrší, po kterém pojmenovaný Krajský palác kultury. S. M. Kirova se uskutečnil slavnostní ceremoniál položení chrámu „patrona námořníků“ Mikuláše Světa Lycijského . Otevření města se zúčastnil ministr železnic Ruska A. F. Trepov , ministr námořní pěchoty admirál I. K. Grigorovič , guvernér Archangelska S. D. Bibikov , členové Státní rady a Státní dumy, biskup z Archangelska a Cholmogory Nathanael III . Tento den je nyní považován za oficiální datum založení města.

3.  (16. listopadu)  1916 se koleje spojily na posledním úseku Murmanské železnice, která spojovala jižní a severní část poloostrova Kola.

Únorová revoluce, přejmenování města

O šest měsíců později, v únoru 1917, proběhla únorová revoluce , která vedla ke svržení ruské monarchie a vytvoření Prozatímní vlády do 2.  (15. března) 1917 v Petrohradě . 2. (15. března) 1917 trůn císaře Mikuláše II ., který patřil k císařskému rodu Romanovců , abdikoval ve prospěch svého mladšího bratra Michaila Alexandroviče . Odříkání přijali v Pskově Alexander Guchkov a Vasilij Shulgin . A 21. března  ( 3. dubna1917 na návrh Alexandra Gučkova , ministra války a dočasného ministra námořnictva prozatímní vlády , rozhodla prozatímní vláda odstranit z názvu název Romanovský císařský dům a přejmenovat město do Murmansku .   

V dubnu 1917 dorazil do Murmansku po opravě ruský křižník Askold “ pod velením K. F. Ketlinského a podnikl nálet v zátoce Kola . Křižník se stal součástí flotily Severního ledového oceánu . Dne 11. září byl výnosem prozatímní vlády K. F. Ketlinskij jmenován vrchním velitelem Murmanské opevněné oblasti (Glavnamur), tedy velitelem celého severního pobřeží poloostrova Kola, v hodnosti kontraadmirála.

1. září 1917 prozatímní  vláda Ruska prohlásila zemi  za republiku . Murmansk byl posledním městem založeným v Ruské říši. V roce 1917 žilo v Murmansku asi 13 tisíc lidí. Naprostou většinu tvořili nově příchozí lidé – dělníci (stavitelé, přístavní dělníci, železničáři ​​atd.), námořníci a vojáci.

Říjnová revoluce, občanská válka a intervence

Podzim 1917 po říjnové revoluci v Petrohradě . 27. října byl vytvořen Revoluční výbor v rámci Murmanského sovětu v čele s bolševikem A. Skovorodinem. V následujících týdnech došlo k jednotě akcí věrných bolševické vládě Glavnamuru (náčelníka Murmanské opevněné oblasti a Murmanského oddělení soudů) K. F. Ketlinského , Murmanského revolučního výboru, Rady, Tsentromuru a Murmanského Sovzheldoru. Dne 9. ledna však na příkaz lidového komisaře pro námořní záležitosti P. E. Dybenka byl Ketlinskij zatčen Tsentromurem. A 28. ledna 1918, na cestě z Tsentromuru do velitelství, byl Ketlinsky zabit.

Jedním z ideologů a organizátorů budoucího protibolševického převratu v Murmansku, v úzké spolupráci s představiteli Dohody, byl náčelník štábu Glavnamuru nadporučík Georgij Veselago , který se vrátil z Petrohradu ihned po vraždě Ketlinského . 30. ledna 1918 se v Murmansku setkal s britským konzulem T. H. Hallem a velitelem britské eskadry kontradmirálem T. W. Kempem. Začátkem února byla na základě Veselagových návrhů místo Glavnamuru zřízena Lidová vysoká škola Murmanské oblasti. Koncem února kontradmirál Kemp požádal britskou vládu, aby vyslala do Murmanu 6 000 vojáků, aby ochránili přístav před možnou hrozbou útoků z Finska.

Dne 2. března 1918 byla v Murmansku na společné schůzce zástupců Sovětu poslanců, Tsentromuru, Murmansku Sovzheldoru a spojeneckých misí uzavřena tzv. „ústní, ale doslova zaznamenaná dohoda o společném postupu Britů, Francouzů, Rusové v obraně Murmanského území“ byl vyvinut. K velení ozbrojeným silám regionu byla ustavena spojenecká vojenská rada složená ze zástupců Anglie, Francie a Ruska, jejímž náčelníkem štábu byl N. I. Zvegintsev . [2] 3. března 1918 byla podepsána Brest -Litevská smlouva , která zajistila odchod RSFSR z první světové války . 6. března 1918 přistál oddíl anglických mariňáků se zbraněmi z bitevní lodi Glory, to byl začátek intervence . Následující den se v rejdě objevil britský křižník Cochran, 18. března francouzský křižník Admiral Aube, 27. května americký křižník Olympia.

Severní region (1918-1920)

Na konci července 1918 vyrazil Zvegincev společně s A. M. Jurijevem a V. M. Bramsonem na jedné z lodí intervenční eskadry do Archangelska, aby město dobyli. Tam jednali s vytvořenou Nejvyšší správou Severního regionu o statutu Murmanského území. Nepodařilo se jim uhájit administrativní a ekonomickou nezávislost Murmanu a byl zařazen do severní oblasti.

Nejvyšší správa Severního kraje jmenovala 20. září 1918 V.V. 5. října 1918 bylo přijato usnesení „O zrušení Murmanské oblastní rady a o obnovení samosprávy zemstva v okresech Kemsky a Aleksandrovsky a o zřízení dočasného místa asistenta generálního guvernéra Severní oblast pro správu Murmanského území." Tuto pozici zaujal V.V. Ermolov.

V listopadu 1918 prozatímní vláda severní oblasti uznala nejvyšší moc admirála Kolčaka .

Na podzim roku 1919 byly jednotky Entente nuceny se evakuovat z Murmansku.

21. února 1920 proběhlo ve městě protibělogardské povstání, sovětská moc byla ve městě nastolena 13. března příchodem pravidelných jednotek Rudé armády [3] .

Sovětské období

Vězení Yokang se stalo symbolem vlády interventů v Murmansku . V době, kdy byla na Murmanu ustavena sovětská moc , měl Murmansk méně než dva a půl tisíce obyvatel a byl v úpadku. Průmysl reprezentovaly především řemeslné artely, rybářství upadalo . Městská krajina představovala ponurý obraz: dvě nebo tři ulice jednopatrových domů, ponuré přeplněné dělnické baráky , neuspořádaný shluk chatrčí , „kufry“ opuštěné vetřelci – domy z vlnitého plechu s půlkruhovou střechou, železniční vozy přizpůsobené k bydlení. Město dostalo název „Red Village“ kvůli červeným autům, upraveným pro bydlení . Vzpomínka na léta revolučního boje je zachována v názvech Murmanských ulic. Ve městě jsou ulice pojmenované po námořníkovi-bolševikovi V.F. Polukhinovi , politickém pracovníkovi a básníkovi F.S. Chumbarov-Luchinsky , vůdci Murmanského povstání I.I. Alexandrovovi . Ulice Askoldovtsev je pojmenována po veliteli křižníku " Askold ". A v centru Murmansku byl hromadný hrob politických vězňů strašlivého vězení Iokang .

Ve 20.-30. letech 20. století vlivem změn v administrativně-územním členění město několikrát změnilo svůj statut. V roce 1921 se Murmansk stal centrem stejnojmenné provincie . V prvních letech sovětské moci byly postaveny tovární budovy a byla vytvořena průmyslová rybářská základna. Byla vytvořena vlečná flotila , která nabírala na síle . Na místě bývalého vojenského podniku na zpracování ryb a opravy lodí vznikl také rybářský přístav , který se také začal rychle rozvíjet a za několik let do země začaly ročně dostávat dva miliony centů ryb od obyvatel Murmanska.

V roce 1926 se S. M. Kirov stal prvním tajemníkem Leningradského regionálního výboru Všesvazové komunistické strany bolševiků .

Od roku 1927 je Murmansk centrem stejnojmenného okresu v rámci Leningradské oblasti . Kirov se ponořil do podstaty záležitostí na Murmanu, přispěl k jejich řešení, poskytl nezbytnou pomoc. Město se začalo intenzivně rozvíjet a stále méně se podobalo městu „postavenému v návrhu“. Ulice byly položeny dřevěnými chodníky a řadami jednopatrových a dvoupatrových srubových domů. V roce 1927 se objevila první zděná budova (stále stojí v prostoru nádražního náměstí). V roce 1928, u příležitosti desátého výročí Říjnové revoluce , byl v parku u kina Rodina postaven pomník obětem zásahu . Je umístěn nad stejným masovým hrobem politických vězňů.

Předválečná léta

Spisovatel A. M. Gorkij , který navštívil Murmansk v létě 1929 , pak v eseji „Na okraji Země“ poznamenal: „V Murmansku cítíte zejména šíři rozsahu budování státu. [4] Vývoj Murmansku v předválečném období je úzce spjat se jménem strany a státníka, prvního tajemníka Leningradského oblastního výboru Všesvazové komunistické strany bolševiků (do roku 1934) S. M. Kirova . Na náměstí u Paláce kultury, na jehož stavbu dohlížel Sergej Mironovič a který nyní nese jeho jméno, mu byl později postaven pomník. Jedna z tříd byla také pojmenována na počest S. M. Kirova .

Zalesněná území Ruska se během let prvních pětiletých plánů stala jednou z průmyslových oblastí země. Murmansk měl na ty roky moderní rybářskou flotilu a svou pobřežní základnu a stal se průmyslovým městem. Murmansk hrál důležitou roli v historii arktického průzkumu . Město vybavilo a vyslalo parník Čeljuskin , na kterém se výprava vedená O. Yu.Schmidtem vydala na slavnou průjezdnou plavbu po Severní mořské cestě . V roce 1934 projel Murmansk první kyvadlový autobus - z předměstí na předměstí . Ve stejné době začal po železniční trati jezdit do Leningradu rychlík Polar Arrow . Z Murmansku vypluly do Grónského moře ledoborné lodě Taimyr a Murman , aby z ledu odstranily účastníky driftovací stanice Severní pól-1 - odvážnou čtveřici vedenou I. D. Papaninem . A dnes zůstává Severní mořská cesta, položená ve 30. letech 20. století, dopravní cestou nepřetržitého provozu. Vědci z Knipovich Polar Research Institute of Marine Fisheries and Oceanography (PINRO) na expedičních plavbách na výzkumných plavidlech získali pro rybáře důležitá data o moři a jeho rybích populacích. Začalo vyučování na učitelském ústavu . Byly plánovány nové socioekonomické transformace.

Od roku 1938 je Murmansk centrem Murmanské oblasti [5] .V roce 1939 se poprvé ve městě začalo pokládat asfalt na Leningradské ulici. Na začátku Velké vlastenecké války bylo v Murmansku již několik desítek kamenných budov. Mezi ně patří Kulturní dům, Dům meziplavebního odpočinku pro rybáře vlečné flotily, námořní škola , několik škol, vícepodlažní obytné budovy pro rybáře na centrální třídě. Činoherní soubor uspořádal představení pro měšťany . V éteru zazněly přesuny Moskvy a místního rozhlasu .

Murmansk ve Velké vlastenecké válce


Populace města na začátku Velké vlastenecké války dosáhla 130 tisíc obyvatel. Během Velké vlastenecké války byl Murmansk opakovaně napadán ze země i ze vzduchu. Německé jednotky se snažily dobýt toto město strategického významu, ale frontová linie Murmansk zadržovala nepřátelský nápor ze země i ze vzduchu více než čtyřicet dní.

29. června 1941 německé jednotky s dvojnásobnou převahou v pěchotě a palebné síle a téměř čtyřnásobnou převahou v letectví udeřily v Murmanském směru podél státní hranice. Pohraničníci, vojáci 14. armády a námořníci Severní flotily však kladli nepřátelské přesile zarputilý odpor, dovedně využívali terénních vlastností (kopce, hrboly, balvany). 14. střelecká divize bránila hranici šest dní. V těchto bojích zahynul generálmajor A. A. Zhurba . Námořník , nedávný námořník s trawlerem I. I. Sivko , vystřílel nábojnice, odpálil sebe a útočící rangery posledním granátem . Střelci 6. komsomolské baterie v čele s poručíkem Grigorijem Lysenkem stáli k smrti na silnici vedoucí do Murmansku .

150 000členná německá armáda „Norsko“ rozmístěná v Arktidě měla Hitlerův rozkaz : jít do Bílého moře , přeříznout Kirov (nyní Okťjabrskaja ) železnici, dobýt Murmansk, zablokovat základny Severní flotily a Murmanský přístav, přes který se přepravují náklady ze spojeneckých zemí šel pro zásobování země a armády v rámci Lend-Lease . Armáda zahrnovala horský armádní sbor "Norsko" , speciálně vycvičený pro vojenské operace ve skalnatém terénu. Podle propočtů německého velení by měl být Murmansk dobyt asi za tři dny.

Dvakrát – v červenci a září – zahájila nacistická vojska ofenzívu proti Murmansku, ale obě ofenzivy selhaly. V září 1941 , kdy nastala obzvlášť alarmující situace, město urychleně zformovalo Polární divizi z obyvatelstva . Němcům se podařilo dostat se na dvacet pět až třicet kilometrů od hranic. Hitlerovy jednotky byly zastaveny na hranicích hřebene Musta-Tunturi , řeky Western Litsa a údolí řeky, které je dnes známé jako Údolí slávy .

Poté, co Murmansk odrazil ofenzívu, nepřítel na něj zaútočil ze vzduchu, během válečných let provedl patnáct až osmnáct náletů a shodil celkem 185 tisíc bomb. Pokud jde o hustotu bombardování za druhé světové války, je na druhém místě za Stalingradem a Coventry . V důsledku bombardování byly zničeny tři čtvrtiny budov, poškozeny byly zejména dřevěné domy a budovy. Nejtěžší bylo bombardování 18. června 1942 .

7. října 1944 zahájila sovětská vojska útočnou operaci Petsamo-Kirkenes v Arktidě . V důsledku útočné operace bylo za necelý měsíc poraženo velké německé uskupení, obnovena státní hranice SSSR , osvobozena země Pečengů a oblasti severního Norska . Moskva čtyřikrát zasalutovala vojskům Karelské fronty , lodím a jednotkám Severní flotily .

Divoké bitvy daly vzniknout novým hrdinům. Kulometčík Anatolij Bredov  , obyvatel Murmansku, v době míru dělník loděnice , obklopený nepřáteli, mu hodil pod nohy protitankový granát . Odstřelovač Michail Ivčenko zakryl svým tělem střílnu nepřátelského bunkru a zajistil úspěch útoku . Pod silnou palbou velitel minometné roty kapitán Generalov táhl stíhačky s sebou .

Výkon zbraní obránců země Kola - jak frontových vojáků, tak pracovníků domácí fronty - je zvěčněn zřízením medaile " Za obranu sovětské Arktidy ". Asi sto padesát účastníků bitev se stalo Hrdiny Sovětského svazu . Trojpilot Safonov , lodník Šabalin a zvěd Leonov [6]  - tento titul získali dvakrát .

Po skončení války bylo mnoho ulic Murmansku pojmenováno po hrdinech války: Gadzhiev Street , kapitán Taran , kapitán Kopytov , Babikov , Chlobystov , Podstanitsky , Khalatinův průchod . Na náměstích města byly vztyčeny pomníky 6. hrdinské komsomolské baterii, Anatoliji Bredovovi, polární divizi, mrtvým trawlerům rybářské flotily, přístavním dělníkům, vojákům-stavitelům a severním námořníkům. Postava vojáka odlitého do betonu na strmém kopci nad zátokou Kola (památník obránců sovětské Arktidy, „Murmansk Aljoša “), u jehož nohou je umístěn Věčný plamen , se stala symbolem odolnosti obránci Arktidy .

Poválečná léta

Na konci druhé světové války bylo město téměř úplně zničeno. Pouze přístavní zařízení a tři budovy ve městě přežily (v jedné z nich je nyní Murmanské polytechnické lyceum ). V listopadu 1945 byl Murmansk rozhodnutím vlády zařazen mezi 15 měst země (spolu s Moskvou , Leningradem , Smolenskem , Novgorodem ), jejichž obnova byla prohlášena za prioritu. Na rozvoj města bylo přiděleno 100 milionů rublů. Podpora země pomohla město rychle obnovit. Během prvního desetiletí po válce byly vybudovány průmyslové podniky, kotviště, školy, školky a jesle, kina, kluby a domy kultury, televizní areál. I bytová výstavba probíhala ve vysokém tempu, v roce 1952 dosáhl objem obytné plochy ve městě předválečné úrovně. O deset let později se bytový fond ztrojnásobil a po zprovoznění domovní stavby přešli stavitelé města od zdění k průmyslovému způsobu zabudování.

Do roku 1952 dosáhl objem obytné plochy ve městě předválečné úrovně a o deset let později se bytový fond ztrojnásobil. Po uvedení domovní stavby do provozu v roce 1962 [7] se místo zděných začaly stavět standardní panelové domy .

V roce 1963 přijala Rada ministrů SSSR rezoluci „O rozvoji měst Archangelsk a Murmansk“, která do značné míry předurčila další rozvoj města. Město rostlo silně v pozdních sedmdesátých létech a  časných osmdesátých létech . Hlavní budovy čtvrti Pervomaisky a východní části Oktyabrsky (neoficiálně oddělené do samostatné čtvrti "Vostochny" ) jsou devítipatrové panelové budovy. Centru města dominují stalinistické budovy , hlavní část Leninského okresu tvoří „ Chruščov “, místy najdete poválečné dřevěné jednopatrové a dvoupatrové polobaráky .

K významnému rozšíření území Murmansku došlo v 70. letech – začátkem 80. let 20. století. Čin dobrovolných stavitelů, kteří za války přestavěli město, je zvěčněn v památníku „Na počest stavitelů, kteří zemřeli v letech 1941-1945“ , otevřeném v roce 1974.

Ocenění

V roce 1971 bylo městu za úspěchy „dosažené pracujícím lidem města při plnění úkolů pro rozvoj průmyslové výroby“ udělen Řád rudého praporu práce . V roce 1982, za odvahu a nezlomnost obyvatel v boji proti německým okupantům během Velké vlastenecké války, za úspěchy dosažené v hospodářské a kulturní výstavbě, bylo město vyznamenáno Řádem vlastenecké války I. stupně . V roce 1985 byl městu Murmansk za vynikající služby ve Velké vlastenecké válce udělen titul „ Město hrdinů “ s udělením nejvyššího vyznamenání Sovětského svazu, Řádu Lenina a medaile Zlatá hvězda [8] [ 9] .

Město je vyznačeno na uličkách hrdinských měst v mnoha městech, která tento titul obdržela, na Aleji veteránů druhé světové války ve Washingtonu (USA).

Modernost

Aktivní výstavba obytných domů ve městě byla přerušena na počátku 90. let 20. století. Během této doby byl postaven východní mikrodistrict, město se rozšířilo ze tří stran - severu, východu a jihu. Později, v roce 2000, byly velké hypermarkety a supermarkety postaveny na prázdných místech. V roce 2010 byl zahájen program „K 100. výročí hrdinského města Murmansk – bez kousků dřeva“, ale program nebyl nikdy plně realizován. V roce 2016 oslavil Murmansk 100. výročí [10] [11] [12] [13] .

Literatura

Averyanov K. A. O založení Murmanska // Problémy historické geografie a demografie Ruska. M., 2013. S. 327-336.

Poznámky

  1. Fedor Petrovič Litke, „Druhá plavba brigy Novaja Zemlya . “ Datum přístupu: 26. září 2007. Archivováno 26. září 2020.
  2. Antibolševické hnutí a intervencionisté na Murmanovi v roce 1918 . Získáno 28. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 13. dubna 2021.
  3. Murmanský bulletin. Vydání #169 ze dne 8. července 2007 (nedostupný odkaz) . Získáno 13. července 2012. Archivováno z originálu dne 26. května 2012. 
  4. Gorkij Alexej Maksimovič „Na okraji země“
  5. Historie správního stavu území Kola . Získáno 5. dubna 2017. Archivováno z originálu 17. června 2017.
  6. Skaut Leonov dostal druhou hvězdu Hrdiny Sovětského svazu za válku s Japonskem.
  7. 11. Fondy institucí, podniků a organizací stavebnictví a architektury . Získáno 4. dubna 2017. Archivováno z originálu 8. května 2021.
  8. Murmansk / Symboly a ocenění . Hlavou magistrátu je město Murmansk. Získáno 4. dubna 2017. Archivováno z originálu 14. října 2013.
  9. O udělení čestného titulu „Hrdinové město“ městu Murmansk (nepřístupný odkaz) . Výnos prezidia Nejvyššího sovětu SSSR ze dne 6. května 1985 č. 2367-XI. - na bestpravo.com. Získáno 4. dubna 2017. Archivováno z originálu 16. dubna 2014. 
  10. 100. výročí Murmansku se stalo zákonem . Získáno 5. dubna 2017. Archivováno z originálu 30. listopadu 2011.
  11. Byl vytvořen organizační výbor pro přípravu a řízení oslav 100. výročí založení města Murmansk . Získáno 5. dubna 2017. Archivováno z originálu 11. března 2016.
  12. Plán akcí u příležitosti 100. výročí města Murmansk . Získáno 2. května 2020. Archivováno z originálu dne 25. srpna 2016.
  13. Stoleté výročí města hrdinů Murmansk! . Získáno 5. dubna 2017. Archivováno z originálu dne 22. března 2017.