Kamiya Kaoru

Kamiya Kaoru
神谷薫

Kamiya Kaoru, postava vytvořená Nobuhiro Watsuki
Práce Rurouni Kenshin _
Vzhled Manga: Chapter
1 Anime: Episode 1
seiyuu Miki Fujitani [1]
Tomo Sakurai ( dramatické CD ) [2]
rusky:
Lyudmila Ilyina
Informace
Stáří 17 [3]
Datum narození června 1862 [4]
obsazení učitel kenjutsu
Příbuzní Himura Kenshin (manžel)
Himura Kenji (syn)

Kamiya Kaoru ( japonsky 神谷 薫, romaji : Kamiya Kaoru , v ruském překladu anime Kori Kamiya nebo Kameya )  je fiktivní postava, hrdinka manga a anime série " Rurouni Kenshin " ("Samuraj X"), vynalezená a kreslil mangaka Nobuhiro Watsuki . Autor vytvořil Kaworu jako objekt lásky a náklonnosti k hlavnímu hrdinovi mangy, Himura Kenshinovi .

Manga a anime se odehrávají v Japonsku během období Bakumatsu a následného navrácení Meiji . Podle zápletky je mladá žena Kamiya Kaoru majitelkou malého dojo (školy šermu) v Tokiu . Bandité, kteří se rozhodli převzít pozemky, kde se škola nachází, zdiskreditují dojo a to začne rychle ztrácet studenty. Vetřelci donutí Kaoru podepsat papíry o převodu země na jejich majetek, ale potulný válečník Himura Kenshin porazí bandity a zachrání majitele dojo. Jak příběh postupuje, Kaworu objevuje romantické city ke Kenshinovi a o několik let později se stává jeho manželkou a matkou jeho syna Kenjiho .

Mezi čtenáři manga měla Kaoru průměrnou oblibu: v oficiálních hodnoceních postav vypočítaných časopisem Shonen Jump se obvykle umisťovala v první desítce, přičemž hodnocení nebylo vyšší než čtvrté [5] , ale ne nižší než sedmé [6] . Recenzenti a pozorovatelé zaznamenali dívčí šarm [7] a nadšení hrdinky [8] , ale kritizovali její jasnou slabost a bezradnost, což z ní udělalo „ služku v nesnázích[9] . Kromě toho existuje celá řada sběratelských předmětů zobrazujících Kaworu, jako jsou klíčenky [10] , plyšové hračky [11] , náramky [12] a látkové plakáty [13] .

Historie vytvoření

Nobuhiro Watsuki podle vlastních slov vylíčil Kaworu jako velmi obyčejnou dívku, i když občas projevila velitelské způsoby. Zpočátku chtěla autorka udělat hrdinku elegantnější a módnější, ale pak tyto vlastnosti ve svém obrazu snížila a rozhodla se, že by měla ukázat světský přístup k podnikání a vzít v úvahu nedostatek peněz, který je součástí jejího života. Po vydání prvního dílu mangy Watsuki tvrdila, že se s Kaworu ztotožnilo mnoho čtenářek, a proto byla její postava úspěšná. Autor také uvedl, že úroveň Kaoruovy dovednosti s kenjutsu by z ní udělala přinejmenším národní šampionku a zdá se slabá pouze ve srovnání s tak dokonalými hrdiny, jako jsou Kenshin a jeho přítel Sagara Sanosuke [14] .

Zpočátku Watsuki neplánoval vytvořit dlouhou mangu, takže v počáteční verzi se vztah mezi Kaoru a Kenshinem nevyvíjel: po několika dobrodružstvích v Tokiu Kenshin odešel do Kjóta , opustil Kaoru a práce tam skončila. Manga se však ukázala jako úspěšná a Watsuki v ní pokračoval a měl příležitost odhalit zájem a následně lásku postav k sobě navzájem. Nakonec byl autor nucen udělat z nich manželský pár, protože podle Watsukiho by konec rozchodem ukázal, že Kenshin je špatný člověk [15] .

Podle Watsukiho vážně uvažoval o vybudování zápletky mangy tak, že v její závěrečné části Kaworu zemřel rukou Kenshinova protivníka Yukishiro Enishi . Autorka věřila, že smrt hrdinky zjednoduší a zpřehlední děj posledního dílu a manga jako celek bude vnímána jako lépe zorganizované dílo. Watsuki dlouho váhal, zda má Kaworu „zabít“ nebo „nechat ho žít“, ale nakonec zvolil šťastný konec příběhu, vedený myšlenkou, že v shonen manga musí být šťastný konec [16] .

Rozšířené vydání mangy (aka „kanzenban“) vydané v Japonsku v červenci 2006 obsahovalo jedinou stránku, na které Watsuki představil Kaworu v mírně upravené podobě. Hrdinka si změnila vlasy a dostala látkový šátek za nošení bokkenu , dřevěného meče. Kromě toho Watsuki vyzbrojil Kaoru kaikenem  - dýkou předávanou z generace na generaci a nošenou v obi opasku - a také několika ostrými sponkami do vlasů maskovanými šperky [17] .

Popis postavy

Minulost

Kaoruina minulost je odhalena hned na začátku příběhu. Podle příběhu byl její otec Kamiya Koshijiro zakladatelem šermu Kamiya Kasshin (神谷活心流Kamiya Kasshin Ryu: ) , který představoval použití meče pouze k ochraně životů jiných lidí [18] . Jeden a půl roku před událostmi popsanými v manze byl Kaoruův otec spolu s jednotkami vlády Meidži poslán potlačit povstání Saiga Takamoriho (také známého jako povstání Satsuma nebo Seinanská válka ), kde zemřel [ 19] . Po jeho smrti Kaoru zdědila malé dojo s pouhými 10 studenty [19] a sama se stala učitelkou kenjutsu.

Postava

Kaworu charakter je docela standardní pro shōnen manga hrdinky [20] [21] . Je energická, ale také naivní a idealistická: zejména pevně věří, že meč by neměl sloužit k zabíjení, ale k ochraně života, čímž podporuje přesvědčení svého otce [22] . Kaworu je důvěřivá – někdy až příliš, čehož kdysi využili zlovolní jedinci, kteří jí chtěli vzít dojo [22] – a zároveň je laskavá a milosrdná i ke svým nepřátelům. V bitvě s stoupenci Shishio Makoto , nepřítele Kenshina, Kaworu lituje, že musel zranit Honjo Kamatari [23] , který ji napadl, a nabídne mu dresink a Yukishiro Enishi cítí soucit s Yukishiro, který ji unesl, a připravuje mu jídlo jako projev péče [24] . Kaworu je schopná hlubokých citů, ale také žárlí, což se projevuje jejími hádkami s Takani Megumi , která podle Kaworu projevuje nadměrný zájem o Kenshina [25] .

Kaworu neumí vařit, což slouží jako zdroj komické úlevy, protože Sanosuke a Yahiko neustále kritizují její vaření [26] . Kaworu se také pohádá s Yahiko, protože nechce uznat její autoritu učitelky šermu [27] [28] , ale přesto ho dokáže naučit všechny techniky svého stylu.

Schopnosti

Kaoru je učitelem stylu šermu Kamiya Kasshin a je ovládán bokkenem , dřevěným mečem velikosti a tvaru katany [22] . Kaoru vlastní finální techniky stylu: podstata první z nich, nazvané Hadome ( Jap. 刃止め) , spočívá v zkřížení paží nad hlavou bez uvolnění meče, a tím blokování protivníkovy zbraně; Pomocí druhé techniky Hawatari ( Jap. 刃渡り) můžete prudkým pohybem zápěstí vyřadit zablokovanou zbraň z rukou nepřítele [29] . Přestože Kaworu tyto techniky učí Yahiko, která je později úspěšně používá v boji [30] [31] , ona sama je v žádném ze svých soubojů nepoužívá. Jediná technika, kterou Kaoru předvádí v bojové situaci, se nazývá Tsuka no Gedan: Hiza Hisigi (柄 下段膝挫, „útok jílcem v nízkém postoji: zlomené koleno“) a umožňuje mu bojovat i se zlomenou zbraní [32] .

Synopse pozemku

Na začátku mangy Kaworu, jehož dojo je napadeno, narazí na Himura Kenshina a splete si ho s banditou, ale rychle si uvědomí svou chybu a dovolí mu zůstat v dojo jako host [22] . Jelikož Kenshinovi na dívce záleží, jeho staří nepřátelé ji neváhají využít k vytvoření zranitelnosti v jeho obraně [33] . Po nějaké době se Kenshin loučí s Kaworu a jedou do Kjóta zastavit Shishio Makoto [34] . Kaworu se po Kenshinově odchodu velmi rozčílí, ale brzy získá odvahu a následuje ho [35] , čímž pomáhá porazit jednoho z Shishiových nohsledů, Honjo Kamatariho [32] . O několik měsíců později, Kenshinův mocný nový nepřítel, Yukishiro Enishi, unese Kaworu, předstírá její smrt [36] a drží ji na své ostrovní základně [37] , odkud ji Kenshin zachrání. Několik let po těchto událostech se Kaoru provdá za Kenshina a porodí mu syna Kenjiho [38] .

Zmínky v jiných dílech

Kaworu je zmíněn v jedné z raných verzí mangy, „ Rourouni: Meiji Kenkaku Romantan “, publikované v roce 1993 . V této verzi patří Kaoru do rodiny Kamiya vlastnící dojo a je sestrou Megumi a Yahiko [39] . Kromě toho je Kaoru uvedena v animovaném filmu " Rurouni Kenshin: Ishin Shishi e no Requiem " jako vedlejší postava a je také hlavní postavou jednoho z OVA, " Rurouni Kenshin: Seisou Hen ". Doma čeká na Kenshina, který se opět vydal na cestu, a ve finále čeká na jeho návrat – starý a těžce nemocný Kenshin jí umírá v náručí.

Kaworu se také objevuje ve všech videohrách Rurouni Kenshin , včetně Jump Super Stars [40] a Jump Ultimate Stars [41] , ale ve většině případů ji nelze hrát.

Kritická reakce

Robin E.  Brenner ve své knize „Understanding Anime and Manga“ označila Kaworu za typickou hrdinku manga shonen, čistou, naivní a přes určitou neohrabanost živou a energickou [20] . Ilya Muratov z online magazínu AniMag hovořil o standardní postavě Kaworu, přičemž její neschopnost vařit jako typický rys ženských postav, jako je ona [21] . Kritici kladně hodnotili dívčí nedbalost hrdinky [8] , ale nepříjemně je překvapila její bezmocnost: přestože status učitelky šermu předpokládal schopnost bránit se v obtížných situacích, Kaworu soustavně prokazovala téměř úplnou bezbrannost a absenci. jakéhokoli přežití a bojových dovedností, nutit Kenshina neustále přichází na pomoc [9] [42] . Megan Lavey ,  sloupkařka pro Mania.com, uvedla, že tato bezmoc vede k naprosté nelogičnosti některých epizod mangy: například když Kenshin a přátelé jdou do Takeda Kanryu zachránit Takani Megumi, Kaoru, sedmnáctiletá učitelka kenjutsu zůstává doma, ale její začínající studentka, desetiletá Yahiko, se spolu s ostatními účastní záchranné operace (v anime sérii byla tato epizoda změněna tak, že Kaworu byl zařazen do skupiny) [43 ] . Vyobrazení Kaworu v Rurouni Kenshin: Seisou Hen OVA bylo také negativně kritizováno , když řekli, že tvůrci zašli příliš daleko ve snaze, aby Kaworu vypadal jako Yukishiro Tomoe , Kenshinova první manželka z dřívějšího Rurouni Kenshin: Tsuioku Hen OVA . Výsledkem bylo, že Kaoru ztratila svou dívčí energii a živost [7] . Tragédie výsledného obrazu Kaworu však na jednoho z kritiků udělala příznivý dojem a poznamenal, že Kaworu čelí obtížné otázce - miluje ji Kenshin, nebo celý svůj život milovala člověka, který ji nepotřebuje? [44] .

Poznámky

  1. Miki  Fujitani . Anime News Network . - Profil seiyuu s rolemi. Datum přístupu: 21. ledna 2009. Archivováno z originálu 7. března 2011.
  2. Tomo  Sakurai . Anime News Network . - Profil seiyuu s rolemi. Datum přístupu: 21. ledna 2009. Archivováno z originálu 24. března 2009.
  3. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, svazek 1 (kapitola 5). - Viz Media , 2003. - S. 145. - ISBN 978-1-5911-6220-9 .
  4. Nobuhiro Watsuki (和月伸宏). Kenshin Kaden ( 『剣心華伝』 ). - Shueisha , 1999. - S. 163. - ISBN 4-08-782037-8 .
  5. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, svazek 14 (kapitola 113). - Viz Media , 2005. - S. 28. - ISBN 978-1-5911-6767-9 .
  6. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, svazek 16 (kapitola 135). - Viz Media , 2005. - S. 106-107. — ISBN 978-1-5911-6854-6 .
  7. 1 2 Mike Crandall. Ruroni Kenshin druhá série OAV Seisouhen, část 1  (anglicky) . Anime News Network . Datum přístupu: 22. ledna 2009. Archivováno z originálu 20. ledna 2008.
  8. 12 Carlos Ross . Rurouni Kenshin . THEM Anime Recenze. - recenze anime série. Datum přístupu: 4. května 2009. Archivováno z originálu 27. ledna 2012.  
  9. 1 2 Joshua Carvalho. Rurouni Kenshin sv. #01: Legendary Swordsman  (anglicky) . Mania.com (25. července 2000). Získáno 3. února 2009. Archivováno z originálu 31. března 2012.
  10. ↑ Rurouni Kenshin, Kaoru, klíčenka skupiny Sanosuke  . Amazon.com . Datum přístupu: 21. ledna 2009. Archivováno z originálu 25. března 2012.
  11. Rurouni Kenshin: Kaoru Kamiya 8""  plyš . Amazon.com . Získáno 11. května 2009. Archivováno z originálu 31. března 2012.
  12. ↑ Rurouni Kenshin : Kaoru Wristband  . Amazon.com . Získáno 11. května 2009. Archivováno z originálu 31. března 2012.
  13. Rurouni Kenshin: Kenshin & Kaoru Wall Scroll  (angl.)  (nedostupný odkaz - historie ) . Amazon.com . Staženo: 11. května 2009.
  14. Rurouni Kenshin, svazek 1 („Tajný život postav (2) Kamiya Kaoru“). - Viz Media , 2003. - S. 80. - ISBN 978-1-5911-6220-9 .
  15. Nobuhiro Watsuki. Rozhovor s Nobuhiro Watsuki // Kenshin Kaden = 『剣心華伝』 . - Shueisha , 1999. - ISBN 4-08-782037-8 .
  16. Rurouni Kenshin, svazek 24 („Free Talk Part 1“). - Viz Media , 2006. - ISBN 978-1-4215-0338-7 .
  17. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin Kanzenban, svazek 4. - Shueisha , 2006. - S. 2. - ISBN 4-08-874153-6 .
  18. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, svazek 1 (kapitola 4). - Viz Media , 2003. - S. 116. - ISBN 978-1-5911-6220-9 .
  19. 1 2 Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, svazek 1 (kapitola 1). - Viz Media , 2003. - S. 17-19. - ISBN 978-1-5911-6220-9 .
  20. 1 2 Robin E. Brenner. Porozumění manga a anime . - Knihovny neomezeně, 2007. - S.  47 . — 356 s. — ISBN 978-1591583325 .
  21. 1 2 Ilja Muratov. Rurouni Kenshin . AniMag. Datum přístupu: 3. října 2009. Archivováno z originálu 27. ledna 2012.
  22. 1 2 3 4 Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, svazek 1 (kapitola 1). - Viz Media , 2003. - ISBN 978-1-5911-6220-9 .
  23. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, svazek 15 (kapitola 124). - Viz Media , 2005. - S. 77. - ISBN 978-1-5911-6810-2 .
  24. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, svazek 24 (kapitola 215). - Viz Media , 2006. - S. 156-157. — ISBN 978-1-4215-0338-7 .
  25. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, svazek 3 (kapitola 16). - Viz Media , 2004. - S. 11-12. — ISBN 978-1-5911-6250-6 .
  26. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, svazek 2 (kapitola 9). - Viz Media , 2003. - S. 52-53. — ISBN 978-1-5911-6249-0 .
  27. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, svazek 5 (kapitola 38). - Viz Media , 2004. - ISBN 978-1-5911-6320-6 .
  28. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, svazek 18 (kapitola 157). - Viz Media , 2005. - ISBN 978-1-5911-6959-8 .
  29. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, svazek 21 (kapitola 182). - Viz Media , 2005. - S. 92. - ISBN 978-1-4215-0082-9 .
  30. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, svazek 25 (kapitola 222). - Viz Media , 2006. - ISBN 978-1-4215-0407-0 .
  31. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, svazek 27 (kapitola 242). - Viz Media , 2006. - ISBN 978-1-4215-0674-6 .
  32. 1 2 Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, svazek 15 (kapitola 124). - Viz Media , 2005. - ISBN 978-1-5911-6810-2 .
  33. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, svazek 2 (kapitola 11). - Viz Media , 2003. - ISBN 978-1-5911-6249-0 .
  34. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, svazek 7 (kapitola 57). - Viz Media , 2004. - ISBN 978-1-5911-6357-2 .
  35. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, svazek 8 (kapitola 60). - Viz Media , 2004. - ISBN 978-1-5911-6563-7 .
  36. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, svazek 24 (kapitola 207). - Viz Media , 2006. - ISBN 978-1-4215-0338-7 .
  37. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, svazek 24 (kapitola 212). - Viz Media , 2006. - ISBN 978-1-4215-0338-7 .
  38. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, svazek 28 (kapitola 255). - Viz Media , 2006. - ISBN 978-1-4215-0675-3 .
  39. Nobuhiro Watsuki. Rurouni Kenshin, svazek 3 ("Rurouni: Meiji Kenkaku Romantan 2"). - Viz Media , 2003. - ISBN 978-1-5911-6250-6 .
  40. ↑ Oficiální stránky Jump Super Stars  . Nintendo . Datum přístupu: 22. ledna 2009. Archivováno z originálu 5. července 2013.
  41. ↑ Oficiální stránky Jump Ultimate Stars  . Nintendo . Datum přístupu: 22. ledna 2009. Archivováno z originálu 5. července 2013.
  42. Igor Sonin. Scarface // anime*magazín . - 2003. - č. 9 . - S. 26 .
  43. Megan Lavey. Rurouni Kenshin sv. #03  (anglicky) . Mania.com (5. dubna 2004). Získáno 9. září 2009. Archivováno z originálu 27. ledna 2012.
  44. ↑ Rurouni Kenshin : Recenze Seisouhenu  . Anime-Planet.com (6. července 2007). Získáno 4. října 2009. Archivováno z originálu dne 27. ledna 2012.