Kašubská Wikipedie

Kašubská Wikipedie
URL csb.wikipedia.org
Charakter charitativní
Typ síťová encyklopedie
Registrace volitelný
Jazyk kašubský
Majitel Nadace Wikimedia
Začátek práce 31. března 2004
články 5438 ks. (201. místo)
Soubory Ne
Stránky 8734 ks.
Počet úprav 186 894 ks.
Členové s účty 15 619 lidí
Aktivní účastníci 18 lidí
Správci 3 osoby
Metrika vývoje sekce "Hloubka" . 7.9
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Kašubská Wikipedie ( Kašubská Kaszëbskô Wikipedijô ) _ _

Historie

Vytvořeno 31. března 2004 [1] . Fungovalo 1. dubna téhož roku [2] [3] [4] , kdy vznikla první verze hlavní stránky [5] . První článek se jmenoval „Kaszëbë“ (Kašubové) [6] .

Základ pro vývoj kašubské Wikipedie položilo pět uživatelů, kteří se později stali jejími administrátory: Ùczk , Marqoz , Taw (všichni tři začali na sekci pracovat od 1. dubna 2004), Kaszeba (první úprava proběhla dne 5. dubna 2004), Tsca (první úprava 14. května 2004) [7] .

Kašubská Wikipedie se stala první obecnou encyklopedií psanou zcela v kašubském jazyce. Vznikly články jak o folklóru a tradicích Kašubů a Kašubů , tak o různých oblastech vědění, jako je fyzika , biologie , historie , lingvistika a literatura [2] [6] [8] . Protože kašubština je regionálním jazykem Polska, podporuje tento jazykový projekt Wikimedia Poland (spolu s polskou a slezskou sekcí) [9] .

Kašubská Wikipedie je poháněna MediaWiki [10] přeloženo do kašubštiny . Protože kodifikace kašubského jazyka byla předmětem diskuse v roce 2004, rozhodli se první aktivní účastníci projektu použít pravopis navržený profesorem Jerzym Trederem v aktualizovaném vydání Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego od Stefana Ramulta ( Slovník pomořanského nebo kašubského jazyka , 2003) . Ne všichni editoři kašubské Wikipedie však používali stejné pravopisné normy [3] . Problémem sekce se stal vzhled článků, které nebyly napsány podle vyvinutých pravidel pravopisu a vyžadovaly pečlivou opravu. Masivně vytvořené polotovary typu „Paní Anelya je evropská herečka“, které pak zůstaly opuštěné, na jejich rozvoj nebylo dost rukou. Pro pár aktivních účastníků to znamenalo prudký pokles atraktivity a kvality projektu [11] .

14. května 2005 byl napsán 500. článek, 16. února 2007 1000. [12] a 4. června 2009 2000. [13] . Dne 24. března 2012 dosáhl počet registrovaných uživatelů 5000 [14] .

V červenci 2014 byla odebrána administrátorská práva prvním čtyřem účastníkům kvůli jejich nedostatečné aktivitě [15] . Od té doby je v oddíle pouze jeden správce.

Do roku 2015 byla aktivita v kašubské Wikipedii poměrně nízká: denně bylo provedeno asi 30–35 úprav [3] . V praxi byla ze všech registrovaných uživatelů nejaktivnější skupina 105 osob, nejaktivnější však byli i neregistrovaní účastníci [3] [8] . Zároveň bylo konstatováno, že kvalita mnoha článků zůstala nedostatečná, například článek „Matematika“ se skládal pouze ze dvou řádků [16] .

11. dubna 2016 byl napsán 5000. článek věnovaný kašubskému básníkovi, novináři a satirikovi Adamu Gebelovi ( Adóm Hébel ) [17] .

Web Głos Kaszub v tomto ohledu napsal: „Jak zdůrazňují autoři kašubské Wikipedie, je to důležité nejen z hlediska propagace kašubského regionu a jazyka. Zde jde především o to, aby byl jazyk praktický. Nejen při promoakcích a akcích nebo v domech Klubu venkovských hospodyň či řemeslníků. Proto v kašubské Wikipedii najdeme vědecké články i články o průmyslu, historii a technologii. Jak připouští Krzysztof Machotsky, mluvčí Wikimedia Poland v rozhovoru s námi, role tohoto webu se pro mnoho lidí stala velmi důležitou.“ [2] .

Statistiky

K 3. listopadu 2022 v 16:42 ( UTC ) sekce obsahuje 5438 článků, které se v tomto parametru řadí na 201. místo mezi všemi jazykovými sekcemi.

V oddíle je registrováno 15 619 členů, z toho tři mají statut administrátora; 18 účastníků za posledních 30 dní něco udělalo; celkový počet úprav za dobu existence oddílu je 186 894 [18] .

Byrokratická vlajka má pouze jednoho člena. Činnost oddílu je dosti nízká [19] .

Poznámky

  1. Wikimedia News/2004 - Meta . Získáno 25. ledna 2017. Archivováno z originálu 2. února 2017.
  2. ↑ 1 2 3 Piotr Chistowski. Wikipedia má 15 lat, kaszubska Wikipedia prawie 5 tysięcy haseł! . Glos Kaszub (5. dubna 2016). Staženo: 6. dubna 2016.  (nepřístupný odkaz)
  3. ↑ 1 2 3 4 Janusz Dorozyński . Wikipedia w 'małych' językach Polski  (Polština) (13. června 2015). — Prezentacja na konferenci Wikimedia Polska. Gdaňsk, 2015. Staženo 25. ledna 2017.
  4. Wikipëdijô w kaszëbsczim jãzëkù  (kašubština) . Ùmierô jãzëk - ùmierô kùltura . kwidzinski.eu (2. dubna 2004). Získáno 12. 4. 2016. Archivováno z originálu 24. 7. 2018.
  5. Wikipedie, wòlnô encyklopedijô
  6. ↑ 1 2 Marcin Szczepanski. W Kaszubskiej Wikipedii jest już niemal 5 tysięcy haseł (nedostupný odkaz) . Radio Kaszëbë (24. března 2016). w kilku kolejnych serwisach informacyjnych. Získáno 25. ledna 2017. Archivováno z originálu 13. října 2017. 
  7. Statistika Wikipedie - Tabulky - Cassubian . Získáno 25. ledna 2017. Archivováno z originálu 7. srpna 2017.
  8. ↑ 1 2 Magdalena Bojke; Marek Trybanski. Coraz więcej haseł kaszubskiej Wikipedia  (polsky) . Twoja Telewizja Morska (25. března 2016). Získáno 25. ledna 2017. Archivováno z originálu 13. října 2017.
  9. Slezská Wikipedie má více než 5 tisíc záznamů | Věda v Polsku . Získáno 25. ledna 2017. Archivováno z originálu 13. října 2017.
  10. Media Wiki – pòsobnô programa w kaszëbsczim jãzëkù  (kašubština) . kwidzinski.eu (14. ledna 2006). Získáno 12. dubna 2016. Archivováno z originálu 13. října 2017.
  11. Janusz Dorozhinsky „ Malé jazyky Polska a Wikimedia na pozadí Ruské federace “ na Wiki-Sabantuy 2015 Archivováno 18. března 2022 na Wayback Machine , strana 8
  12. Wikimedia News/2007 - Meta . Získáno 25. ledna 2017. Archivováno z originálu 17. listopadu 2021.
  13. Wikimedia News/2009 - Meta . Získáno 25. ledna 2017. Archivováno z originálu 6. května 2021.
  14. Wikimedia News/2012 - Meta . Získáno 25. ledna 2017. Archivováno z originálu 4. února 2022.
  15. Kontrola činnosti správce/2013/Data - Meta . Staženo 25. 1. 2017. Archivováno z originálu 13. 2. 2018.
  16. Coraz więcej haseł w Kaszubskiej Wikipedii Archivováno 16. dubna 2018 na Wayback Machine // telewizjattm.pl, 29. 3. 2016
  17. Przédnô starna – rozeszłoscë midzë wersjama – Kaszëbskô Wikipediapedijô
  18. Kašubská Wikipedie: stránka statistik
  19. Nové úpravy sekce