Kelmi, Chris

Chris Kelmi (vlastním jménem - Anatoly Arevich Kelmi [1] [2] ; 21. dubna 1955 , Moskva , SSSR  - 1. ledna 2019 , Novoglagolevo , městský obvod Naro-Fominsk , Moskevská oblast , Rusko [3] [4] ) - Sovětský a ruský zpěvák , rockový hudebník , skladatel . Tvůrce hudebních skupin " Leap Summer " a " Rock Studio "; člen skupiny Autogramiáda . Autor hudby k více než 200 písním, nejznámější písně jsou „ Closing the Circle “, „I Believe“ [5] , „Tired Taxi“ [6] , „Night Rendezvous“ [1] a „Hey Boy, Take Tvůj čas".

Životopis

Raná léta

Anatolij Arevič Kelmi se narodil 21. dubna 1955 v Moskvě v rodině stavitelů metra , kteří se setkali v hlavním městě.

Otec - Ariy Mikhailovich Kelmi, přišel do Moskvy z uzbeckého města Kokand (narodil se ve stanu, kde žilo třicet lidí), pracoval v Gidrospetsstroy, zabýval se výstavbou podzemních tunelů a byl zástupcem manažera trustu.

Matka - Antonina Alekseevna Yakimovets [1] , přišla do Moskvy z Mandžuska ( Vnitřní Mongolsko , Čína ) [7] .

V roce 1959, ve věku čtyř let, Kelmi začal hrát na klavír a kytaru . Od pěti let studoval hudbu u učitele a v osmi letech vstoupil do Moskevské dětské hudební školy pojmenované po I.O.

Sportu se věnuji od čtyř let. Otec ho přivedl nejprve do fotbalové školy a poté k tenisu. Stal se kandidátem na mistra sportu v tenise , byl členem mládežnického tenisového týmu SSSR, trénoval pod vedením Šamila Tarpiščeva , byl mezi třemi nejlepšími tenisty v Moskvě [7] [8] .

V průběhu let se objevilo mnoho různých pověstí o jménu, příjmení a národních kořenech Chrise Kelmiho. První verze, která kolovala v médiích, říkala, že příjmení Kelmi je pseudonym hudebníka a jeho skutečné příjmení je Kalinkin. Kelmi to vyvrátil s tím, že mýtus o „Kalinkinovi“ vynalezl v 90. letech 20. století Alexander Gradsky [7] . Druhá běžná verze říká, že Kelmi má estonské kořeny. Kelmi to také popřel a vysvětlil, že, jak se mu zdá, má s největší pravděpodobností litevské kořeny z otcovy strany (svou domněnku vysvětlil tím, že v Litvě je město Kelme , jehož jméno je shodné s jeho příjmením [7] a pochází ze slova znamenajícího „pařez“).

V roce 1972 přijal hudebník pseudonym „Chris“ na počest hrdiny sci-fi románu „ Solaris “ od Chrise Kelvina [2] , protože se domníval, že jméno Tolya Kelmi zní pro rockového hudebníka disonantně [7] [ 9] .

Vzdělávání

V roce 1977 Chris Kelmi promoval na fakultě mostů a tunelů Moskevského Lenina řádu a Řádu rudého praporu práce Institutu železničních inženýrů Ministerstva železnic SSSR (MIIT) [2] [7 ] , kde jeho spolužáky byli Vladimir Kuzmin , Michail Kharit a Vladimir Slutsker [10] , [11] . Od roku 1977 do roku 1980 studoval na stejné univerzitě v postgraduální škole [2] . Podílel se na výstavbě železničního tunelu na území Krasnodar [7] .

V roce 1983 nastoupil na varietní oddělení Gnessin State Musical College (Gnessin State Medical University) (učitel - Igor Michajlovič Bril ), kde studoval u Vladimíra Kuzmina, získal diplom pianisty [2] [7] .

Hudební kariéra

V roce 1970, v patnácti letech, se Kelmi začal zajímat o rokenrol a založil amatérskou hudební skupinu Sadko [7] , která byla záložní sestavou populární moskevské rockové skupiny Rubins [12] .

V roce 1972 vstoupil na MIIT na žádost svého otce. Univerzita se ukázala být centrem venkovského hnutí rokenrolu , stejně jako Moskevský architektonický institut [7] .

V létě 1972 založil Kelmi s kytaristou Alexandrem Sitkovetskym rockovou kapelu Leap Summer [13 ] . Skupina předvedla písně „ The Beatles “ a „ The Rolling Stones “. Kelmi hrála na basu a zpívala. S příchodem basáka Alexandra Kutikova přešel Kelmi na klávesy [12] . V roce 1977 skupina vystoupila v Rize na rockovém festivalu na Pěveckém poli (ve složení: Alexander Kutikov (zpěv, basa), Valery Efremov (bicí), Alexander Sitkovetsky (kytara, zpěv), Chris Kelmi (zpěv, varhany).

V roce 1979 spolu s Alexandrem Sitkovetským vytvořil skupinu Avtograph .

V letech 1979-1980 se v rámci Autogramiády zúčastnil rockového festivalu Jarní rytmy. Tbilisi-80 “, kde tým obsadil druhé místo po skupině „ Stroj času “.

V témže roce 1980 Kelmi z iniciativy uměleckého ředitele Moskevského státního divadla pojmenovaného po Leninovi Komsomolovi Markovi Zakharovovi získal hudebníky a vytvořil skupinu Rock Atelier , se kterou v tomto divadle pracoval až do roku 1987 a podílel se na produkci nových představení, včetně rockové opery „ Juno a Avos “, vytvořilo nové hudební vydání pro hru „ Hvězda a smrt Joaquina Muriety “ [7] . V různých dobách pracovali jako součást Rockového studia hudebníci Pavel Smeyan a Alexander Smeyan, Boris Oppenheim , basista Valentin Lezov, Vadim Uslanov .

Zásluhy slavného sovětského kresleného filmu „ Pes v botách “ naznačují, že hudbu k tomuto dílu složil soubor „ Rock Studio “ pod vedením Chrise Kelmiho. V několika rozhovorech však jeden ze zakladatelů souboru Boris Oppenheim zveřejnil skutečnost, že Chris Kelmi zaregistroval v RAO všechny písně a hudbu k této karikatuře pouze na sebe [14] [15] . Podle Oppenheima se na psaní hudby podíleli všichni hudebníci kapely:

“ Jak se ukázalo, Chris Kelmi navrhl veškerou hudbu pro kreslený film „Pes v botách“ sám. Všichni jsme napsali hudbu a Chris Kelmi se ujal a postaral se o autorská práva. Bůh je jeho soudcem… “ [14] .

Oppenheim napsal hudbu k hlavním skladbám karikatury - „Píseň netopýrů“ a blues gaskoňského psa „Ach, konečně přišla hodina ...“, kterou provedl Nikolaj Karachentsov [16] .

V roce 1986 vyšel v sovětském mládežnickém časopise Rovesnik článek Chrise Kelmiho „Tady se není čím chlubit “, ve kterém hudebník kriticky charakterizoval tehdejší populární hudební styl „ heavy metal “ („skupiny se neliší od navzájem“, „není žádná myšlenka“, „obsah textů je nesmysl“ atd.) [12] .

V roce 1987 Kelmi působil ve Filharmonii města Yoshkar-Ola .

Od roku 1987 působil v Divadle písní Ally Pugačevy , kde se podílel na produkci prvních „ Vánočních setkání “ a společně s „Rockovým studiem“ koncertoval po republice i v zahraničí (na Lesien Rock Festivalu) [2] .

V roce 1987 se do Rockového studia připojila zpěvačka Olga Kormukhina . Společnost Melodiya brzy vydala LP „Olga Kormukhina and Chris Kelmi's Rock Studio“ s písněmi „Tired Taxi“, „I'm Not Yours“, „The Time Has Come“.

V roce 1987 Chris Kelmi shromáždil 27 hudebníků a jednoho novináře Evgenyho Fedorova, hostitele „ Soundtracku “ novin Moskovsky Komsomolets , aby nahráli společnou píseň „ Closing the Circle “ (příběh je vyprávěn v knize „Stroj času“ [17] ). Mezi hudebníky: Andrei Makarevich , Alexander Gradsky , Alexander Monin , Anatoly Aljoshin , Konstantin Nikolsky , Pavel Smeyan , Marina Kapuro , Valery Syutkin , Zhanna Aguzarova , Alexander Kutikov , Vitaly Dubinin , Alexander Ivanov , Hovhannes , Artur Melik- Pashash , a další.

Podobná zkušenost se opakovala v roce 1990 s písní „I Believe“ a v roce 1994 s písní „Russia is Risen!“. na verše Andreje Voznesenského , jejichž účastníky byli Olga Kormukhina , Alexej Glyzin , Larisa Dolina , Igor Demarin a Irina Shvedova [2] .

V roce 1988 opustila skupina Rock Atelier Chrise Kelmiho zpěvačka Olga Kormukhina.

Od roku 1989 začala skupina Rock Studio pracovat samostatně. Ve stejném roce byla napsána a uvedena píseň „Night Rendezvous“, která později inspirovala básníka Alexandra Vulykha k vydání stejnojmenných novin [2] .

Sólová hudební kariéra Chrise Kelmiho začala v roce 1990.

V létě 1990, z iniciativy novináře Jevgenije Dodoleva , hudební kanál MTV pozval hudebníka do Atlanty ( USA ), aby nahrál koncertní program (set). Vykonavatelem příkazu je společnost Creative Video Company Jima Rocca .  V roce 1993 MTV natočila videoklip k písni „Old Wolf“. Video bylo hitem na východním pobřeží Spojených států [2] .

V roce 2007 Chris Kelmi shromáždil některé z účinkujících z videa k písni „Closing the Circle“ v roce 1987 a nahrál jeho novou verzi k 20. výročí události ve vysílání programu NTV „ The Main Hero “ [ 2] .

Poslední roky života a smrti

V posledních letech svého života měl Chris Kelmi četné problémy kvůli nadměrné konzumaci alkoholu . Za nedodržování pravidel silničního provozu a řízení v opilosti mu byl tedy opakovaně odebrán řidičský průkaz [18] [19] . V říjnu 2011 se objevil v televizním pořadu „ Nechte je mluvit “ s Andrejem Malakhovem na výročí Sergeje Čelobanova , zatímco byl zjevně opilý a pokusil se hrdinovi dne dát svou zubní protézu [20] . A v listopadu 2015, také opilý, se zúčastnil televizního pořadu „ Live “ s Borisem Korchevnikovem [21] . V prosinci 2015 během rozhlasového rozhovoru oznámil, že mu byla diagnostikována epilepsie , a řekl, že spadl ze 7. patra a zároveň zůstal naživu (takto vysvětlil hlubokou jizvu na čele) [22 ] .

V tomto období pobíral honoráře, koncertoval ve městech Ruska a Německa , vystupoval na tenisových turnajích [23] . V rozhovoru v roce 2015 uvedl, že žije na venkově, chová doma 17 koček , vybavil si v domě nahrávací studio , skládá novou hudbu, doufá, že se vrátí do showbyznysu, napsal hymnu k pětadvacátému výročí Kremelského poháru v tenise a fanfáry pro nadcházející mistrovství světa ve fotbale 2018 v Rusku [7] .

V roce 2017 za asistence Andrey Malakhova a Dany Borisové podstoupil několik měsíců po léčbě ze závislosti na alkoholu rehabilitaci spolu se zpěvákem Jevgenijem Osinem v soukromém rehabilitačním centru na Koh Samui v Thajsku [24] , během léčby byl zbit buddhisty a připoután k lůžku [25 ] , léčba nepřinesla výsledky, Jevgenij Osin 17. listopadu 2018 zemřel.

V prosinci 2018, kdy se zdravotní stav Chrise Kelmiho zhoršil, sepsal závěť, ve které převedl veškerý svůj majetek (tři byty a chatu, v celkové hodnotě téměř 100 milionů rublů) na manželku a syna [26] . Hudebník začal mít vážné zdravotní problémy, mohl se pohybovat pouze s pomocí chodítka a nevycházel ze svého venkovského sídla v Moskevské oblasti [27] .

Chris Kelmi zemřel večer 1. ledna 2019 ve věku 64 let ve svém domě ve vesnici Novoglagolevo , okres Naro-Fominsk, Moskevská oblast [3] . Příčinou smrti (podle neoficiálních údajů) je zástava srdce [3] [28] [29] , která byla způsobena alkoholismem [30] . Lékaři rychlé záchranné služby, které hudebník téměř denně volal na svou daču u Moskvy kvůli problémům se srdcem a játry [4] , ho tam našli v bezvědomí a tentokrát se jim už zachránit nepodařilo [27] [28] [29] [ 31] . Smrt přišla z přirozených příčin, z chronického onemocnění [32] . Příbuzní zpěváka se rozhodli pohřbít inkognito, bez rozloučení a bez poct. 8. ledna 2019 byl zpopelněn v krematoriu hřbitova Nikolo-Arkhangelsk . Podle závěti byl jeho popel rozptýlen nad Atlantikem [33] .

Rodina

• Dědeček - Meilakh Abramovič Kelmi (1883-?, rodák z Vilna ), Žid [34] .
• Babička - Sarah Mordukhovna (Sarra Markovna) Kelmi (rozená Sorskaya, 1889-1963, rodačka ze Skobeleva ), Židovka [34] [35] .
• Otec - Ariy Michajlovič Kelmi (Arye Meilakhovich Kelmi; 20. března 1920 - 14. srpna 1997) [1] [35] , dětství prožil ve vlasti svých rodičů ve Vilně [36] (tehdy Polsko ) [34] ; Vystudoval fakultu mostů a tunelů Moskevského institutu dopravních inženýrů (1944) [37] [38] , pracoval jako dělník na stavbě metra , poté pracoval v Gidrospetsstroy, zabýval se stavbou podzemních tunelů, byl zástupcem svěřenského fondu manažer [7] [8] , hydrotechnik [1 ] ; autor příručky „Výstavba Ždanovského poloměru moskevského metra“ (spoluautorství s I.M. Yakobsonem, Moskva, 1968), publikací z oboru vodního inženýrství [39] .
• Matka - Antonina Aleksandrovna Kelmi (rozená Yakimovets, 1919-1974) [1] [35] [40] , absolventka Ekonomické fakulty Moskevského institutu dopravních inženýrů (1944) s titulem inženýr-ekonom železniční dopravy [41] , pracoval jako stavitel metra [7] [ 7] [8] .
• Starším bratrem je Valentin Aryevich Kelmi (narozen 11. října 1945), důchodce, pracoval v Gidrospetsstroy [7] . Jeho manželkou je Lyudmila Vasilievna Kelmi (nar. 11. října 1947), režisérka, vedoucí dětských divadelních studií Ústředního dětského divadla A. A. Yablochkiny a Ústředního dětského divadla Strogino [42] . Synovci - Irina (narozena 2. března 1972), Olga (narozena 19. dubna 1976) a Dmitry (narozen 9. března 1977).
• Mladší bratr (polokrevný) - Evgeny Arevich Suslin (nar. 24. dubna 1963), syn otce Chrise Kelmiho z manželství s Ninou Alexandrovnou Suslinovou (nar. 10. září 1932) [43] , na přání pracoval jako stavitel tunelů z příbuzných, Chris Kelmi si ho vzal jako kytaristu do své kapely, řadu let působil jako režisér hudebníka [6] [7] .

Osobní život

• Manželka - Lyudmila Vasilievna Kelmi (nar. 29. května 1963), vzděláním ekonomka, po svatbě byla v domácnosti, poté šla do práce [7] . Oficiálně byli manželé od roku 1985 [1] .
  • Syn - Christian Anatolyevich Kelmi (nar. 29. listopadu 1988) [1] [7] [44] , studoval na Fakultě pozemkových a majetkových vztahů Ústavu informačních sociálních technologií, absolvoval Akademii práva a managementu [7] [23] [44] .

Kreativita

Písně

Chris Kelmi napsal přes 200 hudebních skladeb [7] .

• " Uzavření kruhu "
• Night Rendezvous (hudba - Chris Kelmi, texty - Karen Kavalerian ). Prvním účinkujícím je Vadim Uslanov („ Rock Studio “, interpret písně „Dancing on the Water“ [45] ), Chris ji nějakou dobu na turné uvedl na soundtrack s hlasem Uslanova; to se stalo předmětem soudního sporu [46] .
• "Unavené taxi" [47]
• "Lady Blues"
• "Hej chlape"
• "Pokud je vánice"
• "Poslouchejte noc"
• "Otevřete okno"
• "prosincový vítr"
• "Dům na pobřeží"
• "Stříbrný koktejl"
• "Dům na pobřeží" (spolu s Igorem Talkovem ) [48]
• "Santa Claus" [49]
• "Starý vlk" (K. Kelmi - K. Kavaleryan) [50]
• "Udělejte si čas" (K. Kelmi - M. Pushkin) [51]
• "I Believe" (hudba - Chris Kelmi, texty - Karen Kavaleryan, účinkující: Chris Kelmi, Irina Ponarovskaya , Alexander Malinin , Alexander Barykin , Igor Talkov , Irina Allegrova , Valery Karimov, Larisa Dolina , Alexander Serov , Alexander Lensky)
• "Rusko vstalo"
• "Neházejte květiny do ohně"
• "Jako vždy"

Diskografie

• 1981 - "Otevři okno" ( VFG "Melody" , minion)
• 1987 - "Closing the circle" (VFG "Melody", LP)
• 1988 - "Ach. Kormukhin a K. Kelmi "(VFG "Melody", přisluhovač)
• 1988 - "My víme" (VFG "Melody", MC)
• 1990 - "Otevři svůj Sesame" (VFG "Melody", LP)
• 1991 - "Lady Blues" (VFG "Melody", LP)
• 1992 - "Greatest Hits K. Kelmi" ("Jeff Records", CD, kompilace)
• 1993 - Greatest Hits (Jeff Records, CD, kompilace)
• 1994 - "Nelituj ničeho" ("Sintez Records", CD)
• 1996 - "Leap Summer" (Nejlepší písně 1972-79) ("Sintez Records", CD)
• 1998 – prosincový vítr (CD)
• 2001 - "Jméno v písku" (CD)
• 2003 - "Unavené taxi" (CD, kompilace)

Filmografie

• 1976 - „Šest dopisů o rytmu“ (jako součást skupiny Leap Summer ) [52]

Skladatel

• 1981 - " Pes v botách "
• 1982 - " Rockové paradoxy "
• 2016 - " Moth " [53]

Televize

• 1990 - program "A. Vzrušení": "Chris Kelmi a Vadim Uslanov" [53]
• 1990 – Brzy ráno [ 49]
• 1995 - " Hádej melodii " [54]
• 1999 - " Hádej melodii " [55]
• 2002 - zúčastnila se reality show " The Last Hero 3 ": "Lost"
• 2003 - program "Zdraví" s Elenou Malyshevou [56]
• 2006 - "Na vlně mé paměti: Chris Kelmi" [57]
• 2011 - " Nechte je mluvit " (výročí Sergeje Čelobanova ) [20]
• 2013 - "Do dače!" (TV kanál " 360 ° Podmoskovye ") [58]
• [ kdy? ]  - "Nebudeš tomu věřit"
• 2013 - „ Hodně zdraví! » [59]
• 2015 – „ Živě “ [21]
• 2018 - " Nechte je mluvit "

Paměť

• Evgeny Dodolev  - Chris Kelmi a jeho démoni. Veselé poznámky “ ( ISBN 978-5-00-508450-7 ).
• Reporting in memory Chris Kelmi - In memory Chris Kelmi

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Evgeny Yu. Dodolev . "Old Wolf" Chris Kelmi si nenechal ujít Archived 5. října 2018 na Wayback Machine . Nakladatelství " New Look " (článek z novin " Musical Truth ", č. 17, 4. září 2015) // newlookmedia.ru
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Skutečné jméno Chris Kelmi. Archivovaná kopie ze dne 30. ledna 2019 na webu Wayback Machine o pseudonymech a jejich nositelích "Pseudonyms" // propsevdo.ru
3. ↑ 1 2 3 Valeria Mustafayeva, Maria Mamedova . Objevily se informace o smrti Chrise Kelmiho. - Autor hitu "Night Rendezvous" náhle zemřel ve svém domě na předměstí. Zatím nebyla hlášena příčina smrti. Hudebníkovi bylo 63 let. Archivovaná kopie ze dne 3. ledna 2019 na webu časopisu StarHit // starhit.ru Wayback Machine Andrey Malakhova (10. ledna 2019)
4. ↑ 1 2 Chris Kelmi zemřel na Nový rok. Archivovaná kopie z 3. ledna 2019 na Wayback Machine RIA Novosti // ria.ru (11. ledna 2019)
5. ↑ Co? Kde? Když? Vysíláno 29.12.1990 
6. ↑ 1 2 Evgeny Yu. Dodolev . Chris Kelmi v projektu MediaMetrix. Archivní kopie ze dne 5. října 2018 v nakladatelství Wayback Machine New Look Publishing House (článek z novin Musical Truth , č. 03, 19. února 2016) // newlookmedia.ru
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Chris Kelmi: "Už nejsme manželé, ale spolubydlící." - Slavný hudebník otevřeně mluvil o tom, proč se jeho rodina vlastně rozpadla, a jeho syn s ním nemluví. Archivováno 19. srpna 2018 na Wayback Machine // 7days.ru (1. srpna 2015)
8. ↑ 1 2 3 Konstantin Vasiliev . Maminka zpěváka Chrise Kelmiho povolala do hrobu. Archivní kopie ze dne 17. června 2018 na Wayback Machine Newspaper " Sobesednik " // sobesednik.ru (24. února 2014)
9. ↑ Program "Subbotnik" na televizním kanálu " Rusko ".
10. ↑ Alexander Dremlyugin, Simferopol . "Na Krym - z principu." — Rozhovor s Evgeny Yu. Dodolev. Archivováno 23. července 2018 v novinách Wayback Machine Moskovskaja Pravda // a.mospravda.ru (13. srpna 2015)
11. ↑ Absolventi MIIT. třídy z roku 1977 (Kelmi A.A., Kharit M.D.). Vydání 1978 (Slutsker V.I.) . Získáno 28. března 2019. Archivováno z originálu dne 26. května 2021. (neurčitý)
12. ↑ 1 2 3 Chris Kelmi. "Není se čím chlubit." // " Stejný věk ": časopis. - 1986. - Srpen. - S. 24-25 .
13. ↑ Olesya Matveeva, studentka MAI . Horké léto 1972. Archivní kopie z 5. října 2018 v nakladatelství Wayback Machine New Look Publishing House (článek z novin Musical Truth , č. 17, 5. října 2012) // newlookmedia.ru
14. ↑ 1 2 Vitalij Gaponěnko . K 60. výročí narození Pavla Smeyana. - Pavel Smeyan: „Žít, chci žít a vše, co preferuji, je žít dobře ...“. Archivováno 16. dubna 2017 na Wayback Machine // retroportal.ru (duben 2017)
15. ↑ Boris Oppenheim . „Mezi jazzem a rockem“ (část třetí, červen 2017). Archivní kopie ze dne 11. června 2017 na webu Wayback Machine "Vokálně-instrumentální éra (1960-1988)" // via-era.narod.ru
16. ↑ Oppenheim Boris Rafailovič. Biografie, diskografie, odkazy. Archivní kopie ze dne 28. července 2014 na Wayback Machine " Velká encyklopedie Cyrila a Metoděje " // megabook.ru
17. ↑ "Strojový čas" při nečinnosti. Archivní kopie ze dne 5. října 2018 v nakladatelství Wayback Machine New Look Publishing House (článek z novin Musical Truth , č. 11, 11. června 2014) // newlookmedia.ru
18. ↑ Chris Kelmi poslán na 22 dní do vězení . Datum přístupu: 18. července 2014. Archivováno z originálu 19. července 2014. (neurčitý)
19. ↑ Chris Kelmi opět hrubě porušil pravidla silničního provozu a odmítl test na alkohol . NTV. Získáno 27. října 2015. Archivováno z originálu 1. června 2018. (neurčitý)
20. ↑ 1 2 VIDEO. "Nechte je mluvit" - opilý Chris Kelmi v Malakhov. // youtube.com (uživatel - "trader4ex"; zveřejněno 1. října 2011)
21. ↑ 1 2 VIDEO. Hvězdná zhýralost: Chris Kelmi a Valery Leontiev v centru skandálu (vydání pořadu „Live“ s Borisem Korchevnikovem na televizním kanálu „Russia HD“ od 3. listopadu 2015). Archivováno 22. února 2020 na Wayback Machine // youtube.com (uživatel - " Živě "; publikováno 3. listopadu 2015)
22. ↑ Ve studiu Chrise Kelmiho // "Mimonot" Radio Mediametrics . Datum přístupu: 16. prosince 2015. Archivováno z originálu 4. března 2016. (neurčitý)
23. ↑ 1 2 Valeria Mustafaeva . Chris Kelmi se rozvádí se svou ženou a sdílí byt. Archivní kopie ze 17. června 2018 na webu časopisu StarHit Andrey Malakhov // starhit.ru (13. června 2016)
24. ↑ Léčba alkoholismu Evgeny Osin v Thajsku (srpen-listopad 2017) . Místo rehabilitačního centra "Sabai" (Thajsko) // vip-samui.ru. Staženo 2. ledna 2019. Archivováno z originálu 16. srpna 2018. (neurčitý)
25. ↑ Známého sovětského zpěváka s židovským patronymem zbili buddhisté při léčbě z alkoholismu . Staženo 26. února 2020. Archivováno z originálu 26. února 2020. (neurčitý)
26. ↑ Chris Kelmi sepsal závěť. - Zdá se, že po rehabilitačním centru v Thajsku se Chris Kelmi bude cítit lépe a přestane zneužívat alkohol. Ale zase se chopil starého, navíc je na tom o tolik hůř, že se rozhodl sepsat závěť. Archivovaná kopie z 3. ledna 2019 na webu časopisu StarHit // starhit.ru Wayback Machine Andrey Malakhov (2. prosince 2018)
27. ↑ 1 2 Julia Diveeva . Chris Kelmi zemřel v dači nedaleko Moskvy po oslavě Nového roku. Archivováno 2. ledna 2019 v novinách Wayback Machine Komsomolskaja Pravda // kp.ru (2. ledna 2019)
28. ↑ 1 2 Je pojmenována příčina smrti Chrise Kelmiho. Oficiální web Channel Five // ​​5-tv.ru (2. ledna 2019)
29. ↑ 1 2 Příčina smrti Chrise Kelmiho se stala známou. Archivní kopie ze dne 3. ledna 2019 na oficiálních stránkách Wayback Machine kanálu REN TV // ren.tv (2. ledna 2019)
30. ↑ Byla odhalena příčina smrti Chrise Kelmiho. Archivováno 4. ledna 2019 na Wayback Machine // lenta.ru (2. ledna 2019)
31. ↑ Podrobnosti o smrti Chrise Kelmiho odhaleny. Archivováno 3. ledna 2019 na Wayback Machine // n4k.ru (3. ledna 2019 )
32. ↑ Příčinou smrti Chrise Kelmiho byla chronická nemoc – média . IA Regnum (5. ledna 2019). Staženo 5. ledna 2019. Archivováno z originálu 6. ledna 2019. (Ruština)
33. ↑ Poslední vůle Chrise Kelmiho se stala známou . gazeta.ru _ Staženo 11. ledna 2019. Archivováno z originálu 11. ledna 2019. (Ruština)
34. ↑ 1 2 3 Záznam o získání vnitřního pasu z 24. ledna 1923, dostupný na židovském genealogickém webu JewishGen.org (databáze pro Litvu), uvádí rodinu, kterou tvoří Meilakh Abramovič Kelmi (1883, rodák z Vilny), Sarah Mordukhovna Kelmi (rozená Sorskaya, 1889, rodačka ze Skobeleva ) a Arya Meilakhovich Kelmi (1920).
35. ↑ 1 2 3 Kelmi Ariy Michajlovič, 20.3.1920-14.8.1997 . Staženo 10. ledna 2019. Archivováno z originálu 11. ledna 2019. (neurčitý)
36. ↑ Svetlana Kashlyaeva "Dedarik malý Chris, aneb uzavření kruhu" . Získáno 21. února 2016. Archivováno z originálu 5. března 2016. (neurčitý)
37. ↑ Seznam absolventů MIIT . Staženo 3. ledna 2019. Archivováno z originálu 26. května 2021. (neurčitý)
38. ↑ Ariy Kelmi na evakuačních seznamech (1942) : Na začátku války byl s ústavem evakuován do Novosibirsku .
39. ↑ Kelmi A., Zhilkin V. Arpa - Sevan / / Metrostroy . 1978. č. 8. S. 8-10
40. ↑ Jak Chris Kelmi opustil trendový záznamník. Archivováno 27. listopadu 2018 na Wayback Machine // media-activist.ru (23. června 2017)
41. ↑ Seznam absolventů MIIT Archivní kopie ze dne 26. května 2021 na Wayback Machine : V seznamu absolventů uvedena jako Antonina Alekseevna Yakimovets-Kelmi.
42. ↑ Hry pro dětské divadelní soubory. Archivní kopie ze dne 17. června 2018 na Wayback Machine GOU CDT "Strogino" // strogin.blogspot.com (9. listopadu 2010)
43. ↑ Marina Boychenko . Chris Kelmi zarámoval svého bratra. Archivní kopie ze dne 18. června 2018 v novinách Wayback Machine " Sobesednik " // sobesednik.ru (17. května 2012)
44. ↑ 1 2 Děti ruských popových hudebníků (nepřístupný odkaz) . Časopis " Rolling Stone Rusko " // rollingstone.ru. Datum přístupu: 13. února 2011. Archivováno z originálu 13. ledna 2012. (neurčitý) 
45. ↑ Vadim Uslanov - "Tanec na vodě". "Disco 80s", 2005 (VIDEO youtube.com )
46. ↑ Archivní kopie hitů z 9. listopadu 2016 na Wayback Machine // karen-kavaleryan.ru - Karen Kavaleryan - Oficiální stránky
47. ↑ VIDEO. Chris Kelmi - "Unavené taxi" (K. Kelmi - A. Markevich). Archivováno 6. prosince 2016 na Wayback Machine // youtube.com
48. ↑ VIDEO. Chris Kelmi & Igor Talkov - "Dům na pobřeží" (1991, program "Ranní pošta"). // youtube.com
49. ↑ 1 2 VIDEO. Chris Kelmi - "Santa Claus" (K. Kelmi - A. Markevich). // youtube.com
50. ↑ VIDEO. Chris Kelmi - "Starý vlk" (K. Kelmi - K. Kavaleryan). // youtube.com
51. ↑ VIDEO. "Rock Studio" - "Udělejte si čas" (K. Kelmi - M. Puškin). // youtube.com
52. ↑ VIDEO. „Šest písmen o pauze“. Archivováno 1. března 2019 na Wayback Machine // youtube.com
53. ↑ 1 2 VIDEO. Program "A. Vzrušení ": Chris Kelmi a Vadim Uslanov. // youtube.com
54. ↑ VIDEO. "Hádej melodii" ("ORT", 1995): Chris Kelmi, Olga Kormukhina, Andrey Derzhavin. // youtube.com
55. ↑ VIDEO. "Hádej melodii" ("ORT", 1999): Chris Kelmi, Vladimir Presnyakov Sr., Sergey Krylov. // youtube.com
56. ↑ VIDEO. "Zdraví" ("Channel One", 6. ledna 2003): Chris Kelmi. // youtube.com
57. ↑ VIDEO. „Na vlně mé paměti: Chris Kelmi“ . // youtube.com
58. ↑ VIDEO. „Do chaty! Chris Kelmi. Archivováno 22. července 2021 na Wayback Machine // youtube.com
59. ↑ VIDEO. Chris Kelmi v programu „Hodně zdraví! Hodně štěstí." // youtube.com

Literatura

• Dodolev E. Legendy naší skály. - M. : AST, 2017. - 234 s. — ISBN 978-5-0050-8450-7 .
• Dodolev E. Chris Kelmi a jeho démoni. - M. : Ridero, 2019. - 384 s. — ISBN 978-5-17-099548-6 .
• Dodolev E. Židovské štěstí Chris Kelmi. - M. : Ridero, 2021. - 180 s. - ISBN 978-5-0053-2343-9 .

Odkazy

• Oficiální stránka
• Olga Pešková. Starý vlk  // Evgeny Yu. Dodolev . " Nový vzhled ": noviny. - Moskva, 22. dubna 1995. - č. 15 . - S. 02 .
• Natalya Maksimová. Výročí Chrise Kelmiho  // " Musical Truth ": noviny. - Moskva, 25. ledna 2008. - č. 02 . - S. 03 .
•  VIDEO. Chris Kelmi v americkém dokumentu z roku 1991 o sovětském rokenrolu ("Američané o sovětském rock'n'rollu") // youtube.com (Uživatel - " EUGENE DODO "; zveřejněno 10. prosince 2009)

Foto, video a zvuk	Deezer soundcloud Spotify
Tematické stránky	diskotéky MusicBrainz Ohodnoťte svou hudbu
Slovníky a encyklopedie	Pomozte RIA
V bibliografických katalozích	VIAF : 4980154260523124480009 WorldCat VIAF : 4980154260523124480009

" Autogram "
Alexandr Sitkovecký Leonid Gutkin Artur Berkut Ruslan Valonen Sergej Mazajev Chris Kelmi Andrej Morgunov
Studiová alba	Autogram - 2 Autogram kamenný okraj Zbořit hranici Autogram - 1
živé album	o 25 let později
Skupinoví výrobci	Herb Cohen David Foster
Textaři	Margarita Pushkinová Sergej Patrušev Boris Barkas
Spříznění umělci	skokové léto morální kodex Rockový ateliér Artur Berkut

" Skokové léto "
Alexandr Sitkovecký Chris Kelmi Alexandr Kutikov Valerij Efremov Anatolij Abramov
Studiová alba	Prométheus připoutaný skokové léto Koncert Obchod zázraků
Související články	Margarita Pushkinová Rockový ateliér Stroj času Autogram
Štítky	Melodie