Rosie nýtovačka

Norman Rockwell
Rosie nýtovačka . 1943
Angličtina  Rosie, nýtovačka
Plátno , olej . Rozměr 132×102 cm
Muzeum amerického umění Crystal Bridges, Bentonville (AR)
( Inv. 2007,178 [1] )
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Rosie the Riveter je obraz z roku 1943 od amerického  umělce a ilustrátora Normana Rockwella . Byl použit jako obálka časopisu The Saturday Evening Post i v podobě slavného vojenského plakátu, který se stal spolu se sérií obrazů Four Freedoms součástí putovní propagandistické výstavy vyzývající k předplacení válečné půjčky.

Obraz přispěl k americké "kulturní ikoně" , představující americké ženy, které pracovaly v továrnách během druhé světové války , z nichž mnohé vyráběly munici a vojenské vybavení. Tyto ženy někdy vstoupily do zcela nových oblastí práce a zaujaly tradiční místa mužů, kteří odešli na frontu. Obraz "Rosie the Riveter" je často mylně spojován s jinou ženou zobrazenou na tehdejším propagandistickém plakátu " My to dokážeme!" ".

Ve Spojených státech byla během druhé světové války zahájena národní kampaň na nábor žen v domácnosti do výroby a dalších průmyslových odvětví. S vážným nedostatkem pracovních sil v době války ženy potřeboval obranný průmysl , státní služba a dokonce i ozbrojené síly .

Plakáty a obrazy oslavovaly a idealizovaly roli pracujících žen a tvrdily, že při tom není třeba obětovat ženskost . Ženy na těchto plakátech byly zobrazeny jako atraktivní, sebevědomé a odhodlané udělat svůj díl pro vítězství ve válce . Mezi obrazy dělnic za druhé světové války převládá obraz žen pracujících v továrnách a továrnách. Riveter Rosie - silná sebevědomá žena v montérkách a barevném šátku na hlavě - byla prezentována jako symbol vlastenectví a ženskosti. Ozdoby práce ve válečném průmyslu – pracovní oděvy, nářadí a krabice s obědem – byly nedílnou součástí nového obrazu ženskosti.

Historie obrazu

Často se mylně domnívá, že podobu nýtovačky Rosie vytvořil Norman Rockwell. To není pravda: Rockwell obraz proslavil svým obrazem, ale několik dalších Rosies se objevilo v americkém umění druhé světové války , než byl obraz dokončen v květnu 1943. Například ve slavné písni Johna Jacoba Loebana texty od Redda Evanse(1942) má tato slova:

Celý den, déšť nebo svit
Ona stojí na dopravníku.
Píše dějiny, pracuje na vítězství
Rivetera [zvuk vzduchovky [3] ] Rosie [4] .

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Celý den, ať prší nebo svítí
Je součástí montážní linky
Píše historii, pracuje na vítězství
Rosie, brrrrrrr, nýtovačka.

Redd Evans

Obal obalu Wayback Machine ze 17. října 2018 pro LP této písně je jednou z prvních grafických inkarnací obrazu.

Mezi těmi ženami, které převzaly práci mužů, kteří během války šli do armády, byly mnohé zaměstnány v leteckém průmyslu při montáži trupů letadel. Jedna pobočka Úřadu válečných informací se zabývala přesvědčováním redaktorů novin a časopisů, aby podporovali nábor žen pro práci v obranném průmyslu. Redaktoři The Saturday Evening Post proto pověřili Rockwella, aby vytvořil obálku věnovanou Rosie k americkému státnímu svátku Memorial Day  - 29. května 1943 [5] .

Popis obrazu

Originální obraz je proveden na plátně technikou olejomalby . Velikost 132 cm vertikálně, 102 cm horizontálně [1] .

Kompozice obrazu doslova kopíruje postavu proroka Izajáše z Michelangelovy fresky z nástropní malby Sixtinské kaple . Přestože prorok nemá krabici sendvičů a odznaky Červeného kříže , sedí ve stejné pozici jako komicky svalnatá rusovlasá dívka sedící na pozadí americké vlajky padající ve vlnách se sendviči v ruce. Na kolenou má pneumatickou nýtovačku a krabičku na oběd s jejím jménem „Rosie“, díky které poznáte hrdinku tehdy známé písně „Rosie the Riveter“ bez jakéhokoli podpisu pod obrázkem. Její noha šlape po kopii Hitlerova Mein Kampfu [ 6] , který symbolizuje její přímý příspěvek k vítězství nad nepřítelem. Lehká drátěná konstrukce nad její hlavou působí dojmem svatozáře a povyšuje tak americké dívky, které na pracovišti nahrazovaly muže, do hodnosti světic [7] .

Odznaky

Odznak Červeného kříže znamená, že Rosie je dárcem krve. Odznak Modrá hvězda, druhý zleva, hovoří o jejím příspěvku k vojenské podpůrné kampani. Bílý nápis „ V znamená vítězství “ označuje její účast na válečné půjčce. Osobní odznak-pass ve spojení se dvěma bronzovými medailemi za úspěch ve státní službě a prezidentovým E-odznakem za vyznamenání ( Excellence ) v práci charakterizují Rosiin osobní přínos k výrobě vojenských produktů [8] .

Mary Louise Doyle

Předlohou (přesněji „obličejem“) snímku byla miniaturní Irka Mary Louise Doyle, která pracuje jako telefonní operátorka. Bylo jí 19 let a žila se svou matkou, která provozovala místní telefonní síť v Arlingtonu ve Vermontu ze svého domova. Norman Rockwell si dívky všiml, když přišel zaplatit účet za telefon [6] . Poté jí zavolal a zeptal se, zda by mu mohla zapózovat [3] .

Na prvním zasedání byla Mary Doyle oblečena do bílé halenky a bot [3] . Rockwellova fotografická asistentka Jean Pelhamová pořídila fotografie, ale umělec cítil, že výběr oblečení byl špatný. Podruhé měla na sobě přesvědčivější pracovní džínovou košili s krátkým rukávem a odřené mokasíny [6] .

Mary Doyle byla ohromena a uražena, když se viděla na obálce časopisu. Očekávala, že uvidí atraktivní mladou ženu, a ne „hrošíka vynořujícího se z černých hlubin umělcovy představivosti“. Měla půvabné ruce, ne hory svalů, jako by si je vypůjčil od Jacka Dempseyho . Jedním slovem, její hlava byla připojena k tělu někoho jiného. Rockwell konkrétně zavolal Mary Doyle, aby se omluvil za to, že na obrázku vypadala tak nežensky. "Měla mě žalovat," řekl Norman Rockwell [9] .

Mary Doyle (Keef) zemřela ve věku 92 let v dubnu 2015 [10] . Časopis The Saturday Evening Post ve vyprávění o její smrti cituje rozhovor s ní zveřejněný ve vydání z 1. července 2013, ve kterém píše, že opravdu pózovala se šunkovým sendvičem v ruce a bílý kapesník jí opravdu vykukoval. její kapsa. Ale nikdy v životě neviděla knihu Mein Kampf a vzduchová pistole, kterou držela v klíně, byla podvod [3] .

Obrázek v hodnocení diváků

Obraz se stal extrémně populární poté, co byl publikován na obálce, a stejně jako dřívější série obrazů Čtyři svobody byl také použit jako plakát vyzývající občany, aby si předplatili válečné půjčky. Za tímto účelem si americké ministerstvo financí vypůjčilo obraz z The Saturday Evening Post až do konce války [11] . Obrázek měl velký úspěch, Rosiino svalnaté tělo se stalo národním pokladem. „Byla jsem hrdá, že moje image pomohla získat tolik peněz na válku,“ vzpomínala Mary Doyle [3] . Americký dramatik David Mamet napsal: „Pro mě je americkou ikonou Rosie the Riveter. Rosie The Riveter porazila Hitlera .

Poválečný osud obrazu

Viz také

Poznámky

  1. 1 2 Rosie the Riveter ve sbírce Muzea amerického umění v Bentonville, Arkansas. . Získáno 29. října 2018. Archivováno z originálu dne 29. října 2018.
  2. Rybakin A.I. Rosie // Slovník anglických příjmení: cca. 22 700 jmen / recenzent: Dr. Philol. vědy A. V. Superanskaya . - 2. vyd., vymazáno. - M  .: Astrel: AST , 2000. - S. 171. - ISBN 5-271-00590-9 (Astrel). - ISBN 5-17-000090-1 (AST).
  3. 1 2 3 4 5 Rytíř, 2013 .
  4. Solomon, 2013 , str. 240.
  5. Solomon, 2013 , str. 240-241.
  6. 1 2 3 Solomon, 2013 , str. 241.
  7. Marling, 2005 , str. 40.
  8. Fischer, 2005 .
  9. Solomon, 2013 , str. 241-243.
  10. Nekrolog pro Mary Doyle Keefe (21. dubna 2015). Získáno 29. října 2018. Archivováno z originálu dne 29. října 2018.
  11. Muzeum Normana Rockwella. Rosie, nýtovačka . Získáno 31. října 2018. Archivováno z originálu 11. července 2018.
  12. Solomon, 2013 , str. 243.

Literatura