Kolumbus, Kryštof

Kryštof Kolumbus
ital.  Cristoforo Colombo
španělsky  Cristobal Colon

Možný posmrtný portrét Sebastiana del Piomba (1519). Metropolitní muzeum umění ( New York , USA )
Jméno při narození lat.  Kryštof Kolumbus
Datum narození 31. října 1451( 1451-10-31 )
Místo narození Janov , Janovská republika
Datum úmrtí 20. května 1506 (ve věku 54 let)( 1506-05-20 )
Místo smrti
Země
obsazení cestovatel-průzkumník , námořník , navigátor
Otec Domenico Colombo [d] [2]
Matka Susanna Fontanarossa [d] [2]
Manžel Philip Moniz Perestrelu
Děti Diego Columbus ,
Fernando Columbus ,
Autogram
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Kryštof Kolumbus ( italsky  Cristoforo Colombo , španělsky  Cristóbal Colón , lat.  Christophorus Columbus ; mezi 26. srpnem a 31. říjnem 1451 , Janovská republika  - 20. května 1506 , Valladolid , království Kastilie a León ) - španělský mořeplavec italského původu, který objevil v roce 1492 pro Evropany Nový svět ( Ameriku ).

Kolumbus byl prvním z autenticky známých cestovatelů, kteří překročili Atlantický oceán v subtropickém a tropickém pásu severní polokoule , a prvním Evropanem, který se prošel v Karibském moři a Sargasovém moři [3]. . Objevil Jižní Ameriku a Střední Ameriku a inicioval jejich průzkum, včetně kontinentálních částí a blízkých souostroví  - Velké Antily ( Kuba , Haiti , Jamajka a Portoriko ), Malé Antily (od Dominiky po Panenské ostrovy a také Trinidad ) a Bahamy .

Kolumba lze pro Evropany s rezervou nazvat objevitelem Ameriky, protože již ve středověku navštívili Severní Ameriku Evropané reprezentovaní islandskými Vikingy (viz Vinland ). Ale protože o těchto kampaních mimo Skandinávii nebyly žádné informace , byly to Kolumbovy expedice, které jako první zveřejnily informace o zemích na západě a znamenaly začátek kolonizace Ameriky Evropany .

Celkem Kolumbus podnikl 4 cesty k břehům Ameriky:

Po jeho smrti bylo jméno Kolumba jako velkého cestovatele a objevitele oslaveno a někdy se používá jako obecné podstatné jméno. Jeho brutalita při dobývání nových zemí a zotročování indiánů z něj však udělala v Americe kontroverzní postavu.

Životopis

Mládí

Columbus se narodil v Itálii do chudé janovské rodiny, jeho otec byl Domenico Colombo ( italsky  Domenico Colombo ) a matka Susanna Fontanarossa ( italsky  Susanna Fontanarossa ).

Přesný přepis jeho jména ze španělštiny je Cristobal Colón , nicméně ve východoslovanštině a některých dalších jazycích je znám jako Kryštof Kolumbus ( Christophor je přepis řeckého jména Χριστόφορος). Podle staré verze byly kromě Christophera v rodině další děti: Giovanni (zemřel v dětství v roce 1484), Bartolomeo , Giacomo, Bianchella (provdaná Giacomo Bavarello). Tradičně šest měst v Itálii a Španělsku zpochybňuje čest být malou vlastí Kolumba.

Podoba Kolumba je známá z portrétů, které byly namalovány po jeho smrti. Bartolome de Las Casas , který viděl Kolumba v roce 1493, ho popisuje takto:

Byl vysoký, nadprůměrný, jeho obličej byl protáhlý a vzbuzoval respekt, jeho nos byl orlí, jeho oči byly modrošedé, jeho kůže byla bílá, s rudou, jeho vousy a kníry byly v mládí načervenalé, ale v mládí zešedivěly. funguje.

Studoval na univerzitě v Pavii . Kolem roku 1470 se oženil s Doñou Filipou Moniz Perestrelu , dcerou mořeplavce z dob prince Enriqueho . Do roku 1472 žil Kolumbus v Janově a od roku 1472  v Savoně . V 70. letech 14. století se účastnil námořních obchodních výprav.

Předpokládá se, že v roce 1474 napsal astronom a geograf Paolo Toscanelli Kolumbovi, že do Indie by se dalo dostat mnohem kratší námořní cestou, pokud byste se plavili na západ. Zřejmě již tehdy Kolumbus přemýšlel o svém projektu námořní plavby do Indie. Je možné, že Kolumbovo podcenění velikosti Země bylo ovlivněno dílem Imaga Mundiho (lat. Obraz světa, 1410) od biskupa Petra de Alliaco [4] [5] . Po vlastních výpočtech na základě Toscanelliho mapy se rozhodl, že nejvýhodnější je proplout přes Kanárské ostrovy , od kterých je Japonsko podle jeho názoru vzdáleno asi pět tisíc kilometrů.

V roce 1476 se Kolumbus přestěhoval do Portugalska , kde žil devět let. Je známo, že v roce 1477 Kolumbus navštívil Anglii , Irsko a Island , kde se mohl seznámit s údaji Islanďanů o zemích na západě. Během této doby také stihne navštívit Guinejský záliv v rámci výpravy Diogo de Azambuja , který se tam vydal v roce 1482 postavit pevnost Elmina (Ghana). První Kolumbova výzva s návrhem plavit se do Indie západní cestou se datuje asi do let 1475-1480. Adresoval ji vládě a obchodníkům z rodného Janova. Žádná odezva. V roce 1483 navrhuje svůj projekt portugalskému králi Joãovi II . Král chtěl odvážný projekt nejprve podpořit, ale po dlouhém studiu jej zamítl.

V roce 1485 se Kolumbus se svým synem Diegem přestěhoval do Španělska, aby se vyhnul pronásledování. V zimě 1485-1486 nachází úkryt v klášteře Santa Maria de la Rábida . Rektor Juan Perez de Marchena ho přijal a zorganizoval první dopis svému příteli, zpovědníkovi královny, Hernando de Talavera, se shrnutím Kolumbových myšlenek. Španělský král byl v té době ve městě Cordoba , kde probíhaly přípravy na válku s Granadou .

V roce 1486 dokázal Kolumbus svým projektem zaujmout vévodu z Mediny Seli . Protože jeho vlastní finance nestačily na organizaci výpravy na západ, Medina-Celi přivedl Kolumba dohromady s královskými finančními poradci, obchodníky a bankéři a se svým strýcem, kardinálem Mendozou .

V zimě roku 1486 byl Kolumbus představen Pedro González de Mendoza , arcibiskup z Toleda a velký kardinál Španělska, který mu na oplátku usnadnil audienci u katolických králů Španělska Ferdinanda a Isabelly . Ke studiu Kolumbových návrhů byla jmenována komise teologů , kosmografů , právníků , mnichů a dvořanů v čele s Talaverou. Komise zasedala čtyři roky, ale kvůli utajení Columbuse a jeho neochotě zveřejnit plány nevynesl konečný verdikt.

20. dubna 1488 Kolumbus, pronásledující královský dvůr od města k městu, nečekaně obdržel dopis od portugalského krále s nabídkou vrátit se do Portugalska:

A pokud se bojíte Naše spravedlnosti pro některé ze svých závazků, pak vězte, že ani po příjezdu, ani během pobytu v Portugalsku, ani po odjezdu nebudete zatčeni, zadrženi, obviněni, odsouzeni nebo stíháni. občanského, trestního nebo jiného práva.

Kolumbus zasílá své návrhy na jiné adresy: od anglického krále Jindřicha VII . v únoru 1488 dostal příznivou odpověď, ale bez konkrétních návrhů.

V roce 1491 se v Seville uskutečnilo druhé osobní setkání s Ferdinandem a Isabellou . Výsledek pro Kolumba byl opět zklamáním: "Vzhledem k enormním nákladům a úsilí potřebnému pro vedení války není začátek nového podniku možný." Bylo rozhodnuto vrátit se k jednání po skončení války.

Ve stejném roce se Kolumbus obrátí na vévodu z Mediny Sidonie , největšího magnáta, vlastníka asi stovky obchodních lodí, ale je také odmítnut.

Konečně v lednu 1492 došlo k dlouho očekávanému dobytí Granady . Kolumbus zjevně velmi přecenil vítězné nadšení španělského krále: když formuloval podmínky, za kterých hodlá objevovat a vlastnit nové země (jmenovat ho místokrálem nových zemí, udělit mu titul „admirál Světového oceánu“ ), Jeho Veličenstvo uznalo Columbusovy požadavky „přehnané a nepřijatelné“, jednání ztroskotala a král opustil Santa Fe .

Columbus odjíždí do Cordoby v únoru 1492 a poté deklaruje svůj záměr emigrovat do Francie úplně .

Zde královna Isabella udělala krok vpřed. Při předchozí schůzce se s ní Kolumbus podělil o svou představu o možnosti úderu z východu proti Osmanské říši , která v té době prováděla masivní ofenzívu do Evropy po souši i po moři, a dokonce i o pravděpodobném uvolnění křesťanských svatyní. v Palestině , ztracený Evropany od dob křížových výprav [6] . Myšlenka na nadcházející osvobození Božího hrobu chytila ​​Isabellu za srdce natolik, že se rozhodla nedat tuto šanci ani Portugalsku, ani Francii. Ačkoli Španělské království vzniklo v důsledku dynastického sňatku Ferdinanda Aragonského a Isabely Kastilské, jejich monarchie si ponechaly oddělené nezávislé správy, cortes a finance. "Dám do zástavy své drahokamy," řekla.

17. dubna 1492 královský pár uděluje Kolumbovi a jeho dědicům titul „don“ (to znamená, že z něj dělají šlechtice) a potvrzuje, že pokud bude zámořský projekt úspěšný, bude admirálem oceánů a místokrálem. všech pozemků, které objeví nebo získá, a bude moci tyto tituly předat děděním. Columbus však musel shánět peníze na vybavení expedice sám kvůli ztraceným platbám státních daní Jejího Veličenstva královny Kastilie . Osminu nákladů měl navíc podle dohody nést sám Kolumbus, který neměl ani korunu.

Columbusu však pomohl Martin Alonso Pinzón . Jedna z lodí - "Pinta" - byla jeho vlastní a vybavil ji na vlastní náklady; dal peníze na druhou loď Kryštofovi, aby Columbus mohl formálně přispět podle dohody.

Expedice

Mezi lety 1492 a 1504 podnikl Kryštof Kolumbus čtyři průzkumné výpravy a popsal je ve svém deníku. Původní deník se nedochoval, ale Bartolome de las Casas vytvořil částečnou kopii tohoto deníku, která se dochovala dodnes, díky čemuž vešlo ve známost mnoho podrobností z cest.

První expedice

Columbus na své první výpravě vybavil tři lodě - Santa Maria carrack (vlajkovou lodí, majitelem a kapitánem caracca byl Kantabrijec Juan de la Cosa ), Pinta (majitel lodi a jeho kapitán Martin Alonso Pinzon ) a třetí byla loď, která se často nazývala „ Ninya “. Maximální délka plavidla je 17,3 metru, šířka - 5,6 metru, ponor - 1,9 metru, výtlak  - 101,2 tuny, posádka - 40 osob. Kapitánem Niny je Vicente Yanes Pinson , maestrem a majitelem lodi je Juan Nino ( španělsky Juan Niño ), starší bratr Pedra Alonsa Nina , a pilotem je Sancho Ruiz da Gama. Tým flotily tvořilo pouhých 100 lidí. Noha Evropana poprvé vkročila na ostrovy v Karibiku - Guanahani ( Bahamy ), Hispaniola ( Haiti ), Juana ( Kuba ). Tato cesta začala expanzi Španělska do Nového světa.  

V historické vědě je považováno za diskutabilní otázku, který konkrétní ostrov, nazývaný v místním jazyce „ Guanahani “ a nazývaný samotným Kolumbem „San Salvador“, byl objeven 12. října 1492 : Watling Island nebo Samana Key Island . Není však pochyb o tom, že to byl jeden z Baham , součást souostroví Lucaya.

Zároveň Kryštof Kolumbus považoval tyto nové země za východní Asii – předměstí Číny , Japonska nebo Indie. V budoucnu byla nově objevená území po dlouhou dobu Evropany nazývána Západní Indie , doslova „Západní Indie“, protože tato „Indie“ musela být plavena na západ, na rozdíl od vlastní Indie a Indonésie , která v Evropě po dlouhou dobu byly nazývány Východní Indie ("Východní Indie).

Časová osa cestování
  • 3. srpna 1492  - Kolumbus vyvezl lodě z přístavu španělského města Palos de la Frontera .
  • 6. září  - Po odstranění úniku na "Pinta", kampaň pokračuje přímo na západ od ostrova Gomera ( Kanárské ostrovy ).
  • 16. září - Na cestě expedice se  začaly objevovat nahromadění zelených řas . Postupně jich bylo víc a víc. Lodě proplouvaly touto podivnou vodní plochou tři týdny. Tak bylo objeveno Sargasové moře .
  • 7. října  - na žádost týmu, který se domnívá, že Japonsko "uklouzlo", lodě mění kurz na západ-jihozápad.
  • 12. října  - ve dvě hodiny ráno objevil námořník Rodrigo de Triana z tabule Pinta zemi. Ještě den předtím si námořníci všimli světel .
  • 13. října  - Kolumbus přistál na pobřeží, vztyčil na něm kastilský prapor, formálně se zmocnil ostrova a sepsal o tom notářský zápis. Ostrov se jmenuje San Salvador (podrobnosti viz Guanahani ). Jeho souřadnice jsou 24° severní šířky. sh. a 74°30′ západní délky e. Na ostrově viděli Španělé místní obyvatele. Možná to byli Arawakové . Arawakové byli úplně nazí a na tělo byly aplikovány rituální vzory. Železné zbraně neznali. Po moři se pohybovali na veslovacích kánoích, kam se vešlo čtyřicet lidí. Právě zde domorodci dali Kolumbovi „suché listy“ – tabák . Když Kolumbus u některých z nich spatřil kousky zlata, pokusil se zjistit jeho původ a po zajetí šesti Arawaků je donutil ukázat cestu dále. Na dva týdny se Kolumbus postupně přesouval na jih a objevoval nové ostrovy z Baham. Místní obyvatelé nosili oblečení z bavlněné příze. Ve svých domovech viděli Španělé houpací sítě poprvé . Od obyvatel se Španělé dozvěděli o velkém jižním ostrově Kuby .
  • 28. října 1492 – Kolumbus přistál v zálivu Bariey na severovýchodě Kuby, 76° západní délky. e. Po rozhovoru s místními se Kolumbus rozhodl, že je na jednom z poloostrovů východní Asie. Španělé však nenašli žádné zlato, koření ani velká města. Domy obyvatel byly stavěny z větví a rákosu a pěstovali bavlnu , brambory , batáty , tabák a kukuřici ( kukuřici ). Columbus věřil, že se dostal do nejchudší části Číny, rozhodl se obrátit na východ, kde podle něj leží bohatší Japonsko.
  • 13. listopadu 1492 - Poté, co se Kolumbus dozvěděl od domorodců o ostrově, bohatém na zlato, přesunul se na východ, aby ho hledal.
  • 15. listopadu 1492 - Kolumbus ve svém deníku poprvé popisuje tabák , který používají Indiáni .
  • 20. listopadu 1492 – Pinta zmizela. Její kapitán Pinson starší se vyznačoval nepovolenými akcemi a opakovaně se vymkl kontrole. Opustil Columbus poblíž ostrova Kuba v naději, že objeví imaginární ostrov. Později také jako první objevil Haiti a řeku, kde přistál (nyní Puerto Cabello ; tato řeka původně nesla jeho jméno). Dvě zbývající lodě pokračovaly na východ, dokud nedosáhly východního cípu Kuby – mysu Maisi.
  • 6. prosince 1492 - byl objeven ostrov Haiti , který Kolumbus nazval Hispaniola, protože jeho údolí se mu zdála podobná zemím Kastilie. Při pohybu podél severního pobřeží objevili Španělé ostrov Tortuga .
  • 25. prosince 1492 – „Santa Maria“ seděla na útesech. S pomocí místních obyvatel byly z lodi odstraněny zbraně, zásoby a cenný náklad. Z trosek lodi byla postavena asi. Haiti pevnost s názvem La Navidad (Vánoce). Kolumbus zde nechal 39 námořníků, vyzbrojil pevnost děly ze Santa Maria a nechal jim zásoby na rok a 4. ledna 1493 s sebou vzal několik ostrovanů a vydal se na moře na malé Nině.
  • 6. ledna 1493 – u severního pobřeží Hispanioly narazila Nina na Pintu. Pinson starší svou nepřítomnost vysvětlil vlivem povětrnostních podmínek.
  • 16. ledna  - Dvě lodě se vydaly na zpáteční cestu.
  • 12. února  – Strhla se bouře a v noci na 14. února se lodě ztratily z dohledu. Bouře byla tak silná, že Španělé byli připraveni na bezprostřední smrt.
  • 15. února  - když vítr trochu utichl, námořníci spatřili zemi a 18. února se Nina přiblížila k ostrovu Santa Maria ( Azory ).
  • 9. března Nina zakotví v Lisabonu, kde João II. přijímá Kolumba jako Jeho Klidnou Výsost a nařizuje, aby mu bylo poskytnuto vše potřebné.
  • 15. března  - Nina se vrací do Španělska. Ve stejný den tam přichází „Pinta“. Kolumbus s sebou přiváží domorodce (kteří se v Evropě nazývají indiáni ), trochu zlata, v Evropě dosud nevídané rostliny, ovoce a ptačí peří.
Část světa

V letech 1452-1456  . Papežové Nicholas V a Calixtus III udělili Portugalsku právo vlastnit země otevřené na jih a východ od mysu Bojador , „dolů k Indům“.

Návrat Kryštofa Kolumba z jeho první expedice a zpráva, že objevil „Západní Indii“ ( Západní Indie ), Portugalsko znepokojilo: tento objev ji připravil o její dříve udělená územní práva. Kastilie však odmítla uznat papežské granty s odkazem na právo prvního objevu. Pouze hlava katolické církve mohla konflikt vyřešit mírovou cestou .

3. května 1493 papež Alexandr VI . oznámil, že všechny země, které Kastilie objevila nebo se otevře západně od poledníku a projdou 100 mil západně od Kapverdských ostrovů , by měly patřit jí a nové země, které budou objeveny východně od tato linka by měla patřit Portugalsku. Papežské rozhodnutí vytvořilo základ španělsko-portugalských jednání, která vyvrcholila o rok později smlouvou z Tordesillas ze 7. června 1494 .

Druhá výprava

Druhá flotila Columbus se již skládala ze 17 lodí. Vlajková loď - "Maria Galante" (výtlak dvě stě tun). Podle různých zdrojů se výprava skládala z 1500-2500 lidí. Mezi účastníky 2. expedice byli průkopník Juan de la Cosa , notář Rodrigo de Bastidas a budoucí dobyvatel a guvernér Kuby Diego Velasquez de Cuellar . To již zahrnovalo nejen námořníky, ale také mnichy, kněze, úředníky, služební šlechtice, dvořany. S sebou přivezli koně a osly, skot a prasata, vinnou révu, semena plodin, aby zorganizovali trvalou kolonii.

Během expedice byla Hispaniola zcela dobyta a začalo masové vyhlazování místního obyvatelstva. Bylo založeno město Santo Domingo , byla položena nejpohodlnější námořní cesta do Západní Indie. Byly objeveny Malé Antily , Panenské ostrovy , ostrovy Portoriko , Jamajka , jižní pobřeží Kuby je téměř úplně prozkoumáno. Kolumbus přitom nadále tvrdil, že je v Indii.

Chronologie
  • 25. září 1493 - výprava opustila Cádiz . Na Kanárských ostrovech brali cukrovou třtinu a psy zvyklé na lov. Kurz probíhal asi o 10° jižněji než poprvé. Později tuto cestu začaly využívat všechny lodě z Evropy do „Západní Indie“.
  • Při úspěšném zadním větru (v rovníkové oblasti Atlantského oceánu neustále vanou větry na západ) trvala cesta pouhých 20 dní a již 3. listopadu 1493 (v neděli) byl objeven ostrov z hřebene Malých Antil, tzv. Dominika .
  • 4. listopadu  - Výprava dorazila na největší z místních ostrovů, zvaný Guadeloupe . Otevřené ostrovy obývali Karibové , kteří na velkých kánoích přepadali ostrovy mírumilovných Arawaků. Jejich zbraněmi byly luky a šípy zakončené úlomky želvoviny nebo zoubkovanými rybími kostmi.
  • 11. listopadu  - ostrovy Montserrat , Antigua , Nevis jsou objeveny .
  • 13. listopadu - první ozbrojený střet s Caribs se konal  u ostrova Santa Cruz .
  • 15. listopadu  - Severně od Santa Cruz bylo objeveno souostroví, které Kolumbus nazval „ostrovy jedenácti tisíc dívek“ – nyní se jim říká Panenské ostrovy . Lodě flotily obešly souostroví na obou stranách a o tři dny později se sjednotily na západním konci hřebene.
  • 19. listopadu  – Španělé přistávají na západním pobřeží velkého ostrova Columbus jménem San Juan Bautista. Od 16. století se nazývá Portoriko .
  • 27. listopadu  - flotila se přiblížila k té, která byla postavena během první expedice do asi. Haiti pevnost La Navidad , ale na břehu Španělé našli jen stopy po požáru a mrtvoly.
  • Leden 1494 - Na počest královny Isabelly  je východně od spálené pevnosti La Isabella postaveno město . Mnoho Španělů bylo zasaženo epidemií žluté zimnice . Oddíl vyslaný na průzkum do nitra země našel zlato v říčním písku v hornaté oblasti Cordillera Central.
  • Březen 1494 – Kolumbus podnikl cestu do vnitrozemí ostrova. Mezitím se v La Isabella kvůli horku zhoršila většina potravin a Kolumbus se rozhodl na ostrově nechat jen pět lodí a asi 500 lidí a zbytek poslat do Španělska. S nimi sdělil králi a královně, že našel bohatá naleziště zlata, a požádal o zaslání dobytka, potravinových zásob a zemědělského nářadí a nabídl, že za ně zaplatí otroky z řad místních obyvatel.
  • 24. dubna 1494 - Columbus opustil posádku v La Isabella pod velením svého mladšího bratra Diega a vedl tři malé lodě na západ podél jihovýchodního pobřeží Kuby.
  • 1. května  - úzká a hluboká zátoka (moderní Guantánamo zátoka ) byla objevena. Dále na západ jsou pohoří Sierra Maestra. Odtud se Kolumbus otočil na jih.
  • 5. května –  objevena Jamajka (Kolumbus ji pojmenoval Santiago).
  • 14. května  - Mít prošel podél severního pobřeží Jamajky a nenašel zlato, Columbus se vrátil k Kubě. Následujících 25 dní se lodě pohybovaly malými ostrůvky podél jižního pobřeží ostrova.
  • 12. června  - Poté, co Kolumbus urazil téměř 1 700 km podél jižního pobřeží Kuby a nedosáhl pouhých 100 km na západní cíp ostrova, rozhodl se otočit, protože moře bylo velmi mělké, námořníci byli nespokojeni a zásoby byly nedostatečné. dochází. Předtím, aby se ochránil před nařčením ze zbabělosti, které by mohlo ve Španělsku následovat, požadoval po celém týmu přísahu, že Kuba je součástí kontinentu, a nemá tedy smysl plout dál. Když se flotila otočila zpět, objevila ostrov Evangelista (později nazývaný Pinos a od roku 1979 - Huventud ).
  • 25. června  - 29. září  - na zpáteční cestě objeli Jamajku ze západu a jihu, prošli podél jižního pobřeží Hispaniola a vrátili se do La Isabella . Tou dobou už byl Kolumbus docela vážně nemocný.
  • Za posledních pět měsíců Kolumbův druhý bratr Bartolome přivezl ze Španělska tři lodě s vojáky a zásobami. Skupina Španělů je zajala a utekla domů. Zbytek se rozptýlil po ostrově a okrádal a znásilňoval domorodce. Odolali a část Španělů zabili. Po návratu byl Kryštof pět měsíců nemocný, a když se uzdravil, zorganizoval v březnu 1495 dobytí Hispanioly oddílem dvou set vojáků. Domorodci byli téměř neozbrojení a Kolumbus proti nim použil kavalérii a speciálně vycvičené psy přivezené s sebou. Po devíti měsících tohoto pronásledování byl ostrov dobyt. Indiáni byli zdaněni, zotročeni ve zlatých dolech a na plantážích. Indiáni prchali z vesnic do hor, umírali na neznámé nemoci, které přinesli kolonisté z Evropy. Mezitím se kolonisté přesunuli na jižní pobřeží ostrova, kde v roce 1496 Bartolome Kolumbus založil město Santo Domingo  – budoucí centrum Hispanioly, později hlavní město Dominikánské republiky.
  • Mezitím španělský královský pár, který zjistil, že příjmy z Hispanioly (něco zlata, mědi, cenného dřeva a několik stovek otroků, které Kolumbus poslal do Španělska) byl zanedbatelný, umožnil všem kastilským poddaným přestěhovat se do nových zemí a splatil státní pokladnu v r. zlato.
  • 10. dubna 1495  – Španělská vláda přerušila vztahy s Kolumbem a Amerigo Vespucci získal právo zásobovat Indii až do května 1498 . 11. ledna 1496 Vespucci přijímá 10 000 maravedi od pokladníka Pinela, aby zaplatil mzdy námořníků [7] . Ve skutečnosti se zavázal zásobovat v Andalusii jednu (ne-li dvě) expedice v Indii, zejména třetí Kolumbovu expedici. Úspěch podniku Columbus inspiroval Ameriga k myšlence opustit obchodní podnikání, aby se seznámil s nově objevenou částí světa.
  • 11. června 1496 se Kryštof Kolumbus vrátil do Španělska, aby bránil práva, která mu byla dříve udělena. Poskytl dokument, podle kterého se skutečně dostal na asijskou pevninu (viz výše, i když to byl ve skutečnosti ostrov Kuba), uvedl, že v centru Hispanioly objevil nádhernou zemi Ofir, kde se kdysi těžilo zlato pro biblický král Šalamoun. Kromě toho Kolumbus navrhl poslat do nových zemí nikoli svobodné osadníky, ale zločince, čímž jim trest zkrátil na polovinu. Poslední návrh nemohl najít odezvu u vládnoucí elity, neboť na jedné straně zbavil Španělsko nežádoucích živlů, snížil náklady na jejich držení ve věznicích a na straně druhé zajistil rozvoj nových objevili země s poněkud zoufalým „lidským materiálem“.
Třetí výprava

Na třetí výpravu se našlo málo prostředků a s Kolumbem jelo jen šest malých lodí a asi 300 členů týmu (mezi nimi Juan de la Cosa , Pedro Alonso Niño ) a do týmu byli přijati zločinci ze španělských věznic.

30. května 1498 flotila opustila ústí řeky Guadalquivir . Tentokrát se Kolumbus rozhodl držet ještě dále na jih, protože věřil, že zlato lze nalézt pouze blíže rovníku. Z ostrova Hierro ( Kanárské ostrovy ) šly tři lodě přímo na Hispaniolu a další tři vedly na Kapverdské ostrovy, odkud zamířily na jihozápad s úmyslem zůstat co nejblíže rovníku . Lodě sestoupily do zeměpisné šířky 9°30′ severní šířky. sh. a pak pokračoval na západ.

31. července byl otevřen ostrov Trinidad . Kolumbus to obešel z jihu a vydal se do delty Orinoka a zálivu Paria , které prozkoumával asi dva týdny, ale zasažen vážnou nemocí byl nucen spěchat na sever do Santo Dominga. 20. srpna Kolumbus dorazil do Hispanioly, kterou našel v žalostném stavu. Kolonisté vyvolali ozbrojenou vzpouru proti jeho bratru Bartolomě, která skončila tím, že Kolumbus byl nucen zavést systém zotročování Indiánů pro vzpurné kolonisty ( španělsky:  repartimiento  - distribuce), z nichž každý dostal velký kus přistát.

Španělská královská pokladna nedostávala ze své nové kolonie téměř žádné příjmy a v té době Portugalec Vasco da Gama otevřel námořní cestu do skutečné Indie (1498) a vrátil se s nákladem koření, čímž dokázal, že země objevené Kolumbem nebyly Indie vůbec a on sám je podvodník.

V roce 1499 byl Kolumbův monopol na objevování nových zemí zrušen. V roce 1500 vyslal královský pár svého zástupce Francisca de Bobadilla do Hispaniola s neomezenými pravomocemi . Vzal veškerou moc na ostrově do svých rukou, zatkl Kryštofa Kolumba i s jeho bratry, spoutal je a poslal do Španělska. Po příjezdu však místní finančníci dokázali přesvědčit královský pár, aby stáhl obvinění proti Kolumbovi.

Čtvrtá výprava

Kryštof Kolumbus stále chtěl najít novou cestu ze zemí, které objevil, do jižní Asie, ke zdroji koření. Byl si jistý, že taková cesta existuje, protože u pobřeží Kuby pozoroval silný mořský proud, jdoucí na západ přes Karibské moře. Král nakonec dal Kolumbovi povolení k nové výpravě.

Na čtvrtou výpravu vzal Kolumbus s sebou svého bratra Bartolomea a 13letého syna Fernanda . Během čtvrté plavby Kolumbus objevil pevninu jižně od Kuby  – pobřeží Střední Ameriky – a dokázal, že Atlantský oceán se od jižního moře odděluje, o čemž slyšel od Indiánů, nepřekonatelnou bariéru. Byl také prvním, kdo podal zprávu o indiánských národech žijících v blízkosti Jižního moře.

Chronologie
  • 9. května 1502  - začátek výpravy. Z Cádizu: 4 karavely, vlajková loď - "La Capitana"
  • 15. června  - pohyb přes Malé Antily , objevil ostrov Martinik .
  • 29. června  - Na útěku před mořskou bouří požádal guvernéra Hispaniola Nicholas de Ovando o povolení uchýlit se do přístavu Santo Domingo, ale byl odmítnut. Naštěstí Kolumbovy lodě bouři přečkaly.
  • Červenec - Kolumbus se pohyboval na západ podél jižního pobřeží Hispaniola a Jamajky . Měl v úmyslu dosáhnout pevniny na západě a najít úžinu podél pobřeží.
  • 30. července  - Kolumbus se přiblížil k severnímu břehu země obývané mayskými lidmi ( Honduras ). Bartolome přistál na pevnině a formálně převzal zemi.
  • 18. září - Mosquito pobřeží ( Nikaragua ) a “zlaté pobřeží” (později - Costa Rica , “bohaté pobřeží”) být otevřen.
  • 5. října  - Kolumbus se od indiánů ze země Veragua dozvěděl , že do jižního moře ( Panamský záliv v Tichém oceánu ) lze zasáhnout úzkým, ale hornatým pruhem země ( Panamská šíje ).
  • 17. října - zátoka komárů  je otevřena . Místní obyvatelé vyprávěli o existenci na jihu země, kde žijí bojovní lidé, kteří jezdí na zvířatech, nosí brnění, vlastní meče, luky a šípy (je zřejmé, že šlo o Peru  - vysoce rozvinutý stát Inků , jehož obyvatelé používal lamy jako zátěžová zvířata).
  • Listopad - Columbusovy lodě bojují podél pobřeží Panamy .
  • Prosinec - Expedice vítá nový rok 1503 v zátoce, která se za 400 let stane severním vstupem do Panamského průplavu . Pouhých 65 km dělí Kolumba od Tichého oceánu, ale nikdy je nepřekoná.
  • Leden 1503  - Columbus se vrací do Mosquitos Bay. Chce zde zanechat kolonii pod velením svého bratra Bartolomea, ale místní indiáni jsou natolik bojovní, že tento záměr odmítá.
  • 16. dubna  - Kolumbus se vydává na moře a pokračuje v hledání úžiny a pohybuje se na východ.
  • 1. května  - Mít dosáhl Cape Tiburon v zálivu Darien , Columbus se dozví od Indů, že tam byli Evropané v oblasti před dvěma roky ( Rodrigo de Bastidas , 1501), což znamená, že hledání úžiny může být zastaveno. Columbus obrací lodě na sever na Jamajku .
  • 25. června  - Kolumbovi se po dlouhých toulkách po moři, během kterých objevil Kajmanské ostrovy , podařilo přivést lodě na severní pobřeží Jamajky (200 km od Hispanioly) a vysadit je na mělčinu.
  • Červenec – Kolumbus posílá vyslance v indickém koláči do Hispanioly a žádá guvernéra španělské kolonie, aby ho zachránil.
  • 29. února 1504  – Kryštof Kolumbus využil zatmění Měsíce k zastrašení nepřátelských indiánů z Jamajky: „... Admirál zachránil výpravu tím, že se uchýlil ke starému léku, který mohl prostoduché indiány zmást. Podle kalendářů věděl, že 29. února 1504 dojde k zatmění Měsíce, které oznámil indickým Katsíkům jako znamení nebe, nespokojeným s chudým zásobováním Španělů. Když zatmění začalo, byli překvapeni Indiáni informováni, že Kolumbus se modlí za jejich spásu, která jim bude udělena, pokud obnoví dodávky potravin. Katsiki se vším souhlasil a od nynějška neměli Španělé žádné problémy s jídlem.  — Gonzalo Fernandez de Oviedo y Valdez na čtvrté Kolumbově výpravě (1502-1504).
  • Červen - jen o rok později připlouvá na Jamajku loď vybavená na náklady samotného Kolumba. Vezme všechny přeživší členy výpravy.
  • 29. června  – Kolumbus opouští Jamajku. Cesta do Hispanioly trvá měsíc a půl.
  • 12. září  – bratři Columbové opouštějí Hispaniolu a přes mnoho bouří se dostávají do Kastilie.

Poslední roky života a smrti

V posledních letech svého života Kryštof Kolumbus vážně onemocněl. Byl převezen do Sevilly . Nemohl dosáhnout obnovení práv a privilegií, které mu byly uděleny, a všechny peníze utratil za cestování soudruhů.

20. května 1506 ve Valladolidu pronesl Kryštof Kolumbus svá poslední slova: „Do tvých rukou, Pane, svěřuji svého ducha . Zemřel ve stejný den, ve věku 55 let, a byl pohřben v Seville .

Současníci si jeho smrti téměř nevšimli. Velký význam Kolumbových objevů pro Španělsko byl uznán až v polovině 16. století, po dobytí Mexika , Peru a států na severu And , kdy odtud do Evropy mířily lodě se stříbrem a zlatem .

Osud ostatků

Po Kolumbově smrti v roce 1506 byl jeho popel nejprve pohřben v Seville (Španělsko), ale poté se císař Karel V. rozhodl splnit jeho umírající přání a pohřbít ho na zemi Západní Indie. Ostatky Kolumba v roce 1540 byly převezeny na ostrov Hispaniola (jak se v té době Haiti nazývalo ) a pohřbeny v Santo Domingu . Když na přelomu 18. a 19. století přešla španělská část Hispanioly do rukou Francouzů (kteří již vlastnili její západní část zvanou Haiti), byl popel převezen do havanské katedrály na Kubu . Po vyhnání Španělů z tohoto ostrova v roce 1898 byl popel mořeplavce znovu vrácen do Sevilly .

Od té doby je hrobka Kryštofa Kolumba umístěna v sevillské katedrále .

Nicméně v roce 1877, během restaurování katedrály Santo Domingo , nejstarší v Novém světě, byla objevena krabice kostí. Bylo na něm napsáno, že patří Kolumbovi. Poté mezi Sevillou a Santo Domingo vznikl spor o právo být považováno za místo, kde odpočívá velký mořeplavec. V roce 1992 byly dominikánské ostatky přemístěny do účelově postaveného majáku, Kolumbova památníku v Santo Domingu.

V roce 2003 se studiem této problematiky ujala skupina genetiků a antropologů vedená profesorem soudního lékařství na Granadě a Akademii FBI v Quanticu José Antoniem Lorentem. Analýza údajných Kolumbových ostatků exhumovaných v Seville však ukázala, že patří spíše křehkému 45letému muži, zatímco Kryštof Kolumbus byl naopak velmi silný a zemřel ve věku 55 let. 60 let [8] . V roce 2002 však analýza DNA ostatků ve srovnání se vzorky získanými z ostatků Kolumbova bratra Diega prokázala absolutní shodu mitochondriální DNA a pravděpodobný původ od stejné matky [9] .

Dominikánské úřady zakázaly exhumaci a zkoumání ostatků umístěných v majáku v Santo Domingu .

Sborník

Columbus je autorem několika písemných děl:

  • Kolumbův dopis o první cestě do Ameriky, psaný rukou 15. února 1493 na zpáteční cestě, na palubě karavel Nina
  • The Book of Privilege ( španělsky :  Los Privilegios del Almirante Cristóbal Colón ), 1502, Sevilla, napsaná před svou čtvrtou cestou do Ameriky
  • Kniha proroctví ( španělsky:  El Libro de las Profecías ), 1502-1504, Sevilla, dokončena po čtvrté cestě do Ameriky
  • Kolumbův deník - zahrnuje období od 3. srpna do 6. listopadu 1492

Masová kolonizace Hispanioly

Španělsko začalo přijímat zlato těžené v Hispaniole a perly sbírané na Pearl Coast (jižní pobřeží Karibiku). Do západní Indie spěchaly stovky a tisíce těch, kteří chtěli dosáhnout bohatství. Od roku 1502 začalo masové osidlování Antil Španěly.

Španělé páchali na místním obyvatelstvu masivní zvěrstva. V roce 1515 bylo původních obyvatel Haiti již necelých 15 tisíc a do poloviny 16. století zcela vymřeli. Do Hispanioly byli přivezeni otroci z Malých Antil a také „divochi“ z Kuby, Jamajky a Portorika. Když i tam začalo mizet domorodé obyvatelstvo, masový hon na otroky v Jižní Americe zesílil a poté začali dovážet otroky z Afriky.

Expedice do Jižní Ameriky současníků Kolumba

Ihned po zrušení monopolního práva Kryštofa Kolumba na objevování nových zemí v západní Indii v roce 1499 si tam začali vybavovat své výpravy účastníci předchozích cest slavného mořeplavce. Prvními byli Pedro Alonso Niño (květen 1499-1500), Alonso Ojeda (20. května 1499 - únor 1500, 1502), Vicente Yañez Pinson (prosinec 1499-1500), Rodrigo de Bastidas (00-1502 1502). Na této výpravě ho doprovázeli Vasco Núñez de Balboa a Juan de la Cosa .

Pedro Alonso Niño  v letech 1499-1500 navštívil Pearl Coast západně od zálivu Paria v Karibském moři a přivezl si domů 38 kg perel  - to byla nejbohatší zámořská těžba Španělů v 15. století .

S Alonsem Ojedou, zástupcem florentských bankéřů, kteří podnik financovali, se v roce 1499 vydal na výpravu také Amerigo Vespucci , jako pilot a kartograf Juan de la Cosa a notář Rodrigo de Bastidas . Blíží se k jihoamerické pevnině v zeměpisné šířce přibližně 5 ° severní šířky. sh., Ojeda zamířil na severozápad, prošel 1200 km podél pobřeží Guyany a Venezuely do delty Orinoka , poté průlivy do Karibského moře a na Perlové pobřeží.

Mezitím Amerigo Vespucci , pohybující se na jihovýchod, otevřel ústí řek Amazonky a Para. Poté, co vstal na člunech 100 kilometrů proti proudu, nikdy nemohl přistát na břehu kvůli hustému lesu. Pohyb dále na jihovýchod extrémně ztěžoval silný blížící se proud. Tak byl objeven Guyanský proud . Celkem Vespucci objevil asi 1200 kilometrů severovýchodního pobřeží Jižní Ameriky. Když se Vespucci vrátil na sever a severozápad, přistál na Trinidadu a později se spojil s loděmi Ojedy. Společně prozkoumali pobřeží na západ od Perlového pobřeží, objevili východní část karibských And, účastnili se ozbrojených střetů s nepřátelskými Indiány, objevili ostrovy Curaçao a Aruba  – nejzápadnější z Malých Antil.

Zátoka na západě byla pojmenována Ojeda Venezuela ("malé Benátky"). Název se později rozšířil na celé jižní karibské pobřeží až k deltě Orinoka . Celkem Ojeda prozkoumal více než 3000 kilometrů severního pobřeží neznámé země a nikdy nenašel konec, což znamenalo, že takovou zemí by měla být pevnina.

V prosinci 1499 odešel do zámoří další člen první Kolumbovy výpravy - Vicente Yanes Pinzon . Jako první ze Španělů překročil rovník a 26. ledna 1500 se vydal, jak se později ukázalo, na nejvýchodnější cíp jihoamerického kontinentu - mys San Roque. Pinzón přistál a vykonal akt převzetí země, která by se později jmenovala Brazílie . Když se Pinzon přesunul odtud na severozápad, otevřel ústí Para, Amazonky podruhé po Vespucci, dosáhl Guyany a ústí Orinoka.

V říjnu 1500 vyplul Bastidas z Cádizu na dvou lodích. Po dosažení břehů Jižní Ameriky Bastidas prozkoumal asi 1000 km karibského pobřeží, objevil ústí řeky Magdalena, stejně jako Darienský záliv a Urabský záliv (severní pobřeží Kolumbie). Členové expedice jako první prozkoumali vnitrozemí kontinentu v oblasti Sierra Nevada de Santa Marta. Byl nucen vrátit se do Santo Dominga, předtím byl prvním Evropanem, který vstoupil na Panamskou šíji. Během plavby v roce 1502 našel Bastidas spoustu zlata, ale na základě obvinění z nezákonného obchodu byl zatčen guvernérem Hispaniola Francisco de Bobadilla a poslán do Španělska.

Ve stejné době se uskutečnilo několik dalších nejen španělských (jejichž hlavním účelem bylo hledání zlata, perel a zajetí otroků na prodej ve Španělsku), ale i portugalských výprav (zahájení 24. dubna 1500 v Brazílii Pedro Alvares Cabralom , dvě výpravy na brazilské pobřeží v letech 1501-1502 a 1503-1504 Gonzala Coelha za účasti Ameriga Vespucciho ), v důsledku čehož se začaly vyjasňovat obrysy severního a východního pobřeží nového kontinentu, a ukázalo se, že jeho významná část se nachází jižně od rovníku, což znamená, že to nemůže být Asie.

Potomek

Christopher Columbus měl dva syny:

  • legální, Diego (1479-1526), ​​adoptovaný v Lisabonu od své manželky, Portugalky Filipy Perestrelu . Nejstarší syn Kolumba, 4. místokrále Nového Španělska (1511-1518), který také držel tituly Adelantado a Admirál Indie. Po smrti Diega byly tituly markýze z Jamajky a vévody z Veragua přiděleny jeho potomkům;
  • ilegální, Fernando (Fernando Columbus nebo Colon; 1488-1539), zvyklý ve Španělsku na spojení s Beatriz Enriquez de Arana . Španělský spisovatel a kosmograf, životopisec svého otce.

Po smrti svého otce se oba stali velmi bohatými lidmi, kteří na tu dobu dostávali obrovské příjmy.

Columbusův erb

Za jeho velké objevy udělili katoličtí panovníci Kolumbovi erb šlechty, na kterém „ hrad Kastilie a lev Leon ( španělsky  castillo  - hrad, španělsky  león  - lev) sousedily s obrazy ostrovů objevených ho, stejně jako kotvy – symboly admirálského titulu“ [10 ] . Jeho syn Diego se oženil s neteří vévody z Alby a požadoval od španělské koruny udělení Panamské šíje (země Veragua ), objevené jeho otcem při jeho poslední cestě. Spory o postavení těchto zemí a právech Kolumbových potomků na ně se táhly téměř 30 let. V roce 1536 Kolumbův vnuk oznámil vzdání se nároků na pozemky objevené jeho dědem a na příjmy z nich, za což ho král Carlos I. odměnil značným důchodem s tituly markýze z Jamajky a vévody z Veragua. V budoucnu tyto tituly nesli potomci Diegovy nejstarší dcery - mladší Alvares a poté Fitzjames (potomci vévody z Berwicku ). V 19. století si držitel titulu „vévoda z Veraguy“ na znamení svého původu z Kolumba změnil příjmení „Fitzjames“ na „Cristóbal Colón “ . Od nejmladší dcery Diega pochází guadalská větev katalánského rodu Cardona .

Paměť

O Kolumbovi bylo natočeno mnoho filmů. Počítaje v to:

  • anglický "Christopher Columbus" ( Christopher Columbus , 1949),
  • Italský seriál "Christopher Columbus" ( Christopher Columbus , 1985),
  • anglo-americko-španělská produkce Christopher Columbus: The Discovery ( Christopher Columbus: The Discovery , 1992),
  • Anglo-americko-španělsko-francouzská produkce 1492: The Conquest of Paradise ( 1492: Conquest of Paradise , 1992).

V rodném městě mořeplavce se nachází Columbus House Museum .

Na počest Kolumba bylo také postaveno velké množství památníků: v Barceloně (La Rambla, věnovaná zahájení Světové výstavy v roce 1888 ), v Madridu (1892, na centrálním náměstí), v Bremerhavenu v Janově (nachází se na náměstí před nádražím Piazza Principe), Rapallo (St. Armando Diaz, u ústí řeky Boate), Buenos Aires (otevřeno 15. června 1921), Santo Domingo (1897, bronzová plastika umístěná naproti katedrále [ 11] ), Mexico City (křižovatka Revolution Square), Washington, New York (založena v roce 1892), Syrakusy, Providence, San Francisco, Chicago, Portoriko (2016 [12] ).

V letech 1991 a 1992, u příležitosti 500. výročí objevení amerického kontinentu Evropany, nabídl gruzínský sochař Zurab Tsereteli ke koupi USA , Španělsku a latinskoamerickým zemím svou obrovskou sochu Kolumba v čele španělské karavely . (v tuto chvíli je jeho zmenšená kopie instalována ve Španělsku) [13] . Socha Kolumba má výšku 126 metrů, což je dvojnásobek výšky „ Sochy svobody “ s podstavcem. Baltimore Sun nazval článek o Tsereteliho Kolumbovi „z Ruska s 'fuj'“ [14] . V roce 1995 byl ve vlasti Columbus postaven památník „Narození nového člověka“ od Tsereteliho, vysoký 45 metrů.

Demolice památek

V roce 2004 ve Venezuele skupina příznivců Huga Cháveze rozbila a neznámým směrem odnesla bronzovou sochu Kolumba. V březnu 2009 nařídil prefekt Caracasu demolici sochy Kryštofa Kolumba. Prezident Hugo Chávez vřele schválil toto oficiální rozhodnutí, když během televizního projevu řekl, že Kryštof Kolumbus, který dorazil do Ameriky před více než 5 stoletími, inicioval genocidu indického obyvatelstva Ameriky [15] .

Chicago Columbus Monument byl zničen v roce 2020.

pojmenované po Kolumbovi

Toponyma Prostor Divadla jiný

Obrázky na peníze

Na sloupcích Salvadorské tlusté střevo

Na počest Kryštofa Kolumba (ve španělštině Cristobal Colon ) byla měna Salvadoru pojmenována  - salvadorský colón . Na bankovkách všech ročníků emise a všech nominálních hodnot byl na rubové straně umístěn portrét mladého nebo staršího Kolumba.

Revers : 1 dvojtečka , 1920 a 1956 5, 1983 a 1990
10, 1968 a 1974 10, 1999 a 2, 1976
25, 1994 a 50, 1995 100, 1965 a 1983
Colon z Kostariky

Na kostarické měně -  kostarický sloupec  - byl Kryštof Kolumbus vyobrazen velmi zřídka (na bankovkách 1/2 a 1 sloupec) a teprve na samém počátku 20. století .

Na pamětních mincích

Ve filatelii

V kultuře a umění

Literatura Divadlo
  • Richard Wagner. Předehra ke hře "Kryštof Kolumbus" (1834-1835)
  • Opera "Christopher Columbus" (Cristoforo Colombo, 1892), skladatel - Alberto Franchetti , libretista - Luigi Illica .
  • Opera "Voyage" (Voyage, 1992), skladatel - Philip Glass , libretista - David Henry Hwang.
  • Opera-oratorium "Christopher Columbus" (podle dramatu Paula Claudela , 1929), skladatel - Darius Milhaud [22] .
  • Opereta "Christopher Columbus" amatérského skladatele S. I. Donaurova (1839-1897) [23]
Kino
  • "Christopher Columbus" / Christopher Columbus (Itálie-Francie-USA, 1985). Mini-série (4 epizody). Režie Alberto Lattuada , v hlavní roli Gabriel Byrne .
  • " Christopher Columbus / Boukensha: The Man was from Spain" (Japonsko - Itálie, 1992). Anime seriál (26 epizod). Režie Kurokawa Fumio
  • " 1492 : Conquest Of Paradise" / 1492: Conquest Of Paradise (USA-UK-Francie-Španělsko, 1992). Režie Ridley Scott , v hlavní roli Gerard Depardieu .
  • " Christopher Columbus: The Discovery " / Christopher Columbus: The Discovery (USA-Španělsko, 1992). Režie John Glen , v hlavní roli Georges Corraface .
  • " Isabella " (Španělsko, 2012-2014), v epizodní roli Kolumba - Julio Manrique.
  • " Assassin's Creed " (USA, 2016), se objevil v jedné scéně, kdy s sebou vzal a zakopal rajské jablko

Poznámky

  1. ↑ Královská akademie historie – 1738.
  2. ↑ 1 2 Pas L.v. Genealogics  (anglicky) - 2003.
  3. ↑ Kryštof Kolumbus - životopis . Tajemství jména . Staženo 31. 5. 2017. Archivováno z originálu 21. 5. 2017.
  4. ↑ Dopis katolickým králům Isabele a Ferdinandovi o výsledcích třetí plavby . Staženo 26. 5. 2018. Archivováno z originálu 22. 5. 2018.
  5. ↑ Kolumbovy cesty. Las Casas. Dopisy a mapa Toscanelli . Staženo 26. 5. 2018. Archivováno z originálu 27. 5. 2018.
  6. ↑ Abramov V. Ya. Kryštof Kolumbus. Jeho život a cesty: Biografický náčrt . - Petrohrad. : Tiskárna Yu. N. Erlikh, 1891. - S. 7.
  7. ↑ Dopisy Ameriga Vespucciho. Londýn, 1894, p . V. Archivováno z originálu 11. července 2012.
  8. ↑ Mladé kosti položily Kolumbův mýtus k odpočinku . Získáno 20. července 2018. Archivováno z originálu 20. července 2018.
  9. ↑ „DNA ověřuje Kolumbovy ostatky ve Španělsku“ . Získáno 20. července 2018. Archivováno z originálu 31. října 2013.
  10. ↑ Encyklopedie pro děti . Svazek 3. Zeměpis. M.: Avanta+ , 1994 , str. 82
  11. ↑ Památník Kryštofa Kolumba (Památník Kryštofa Kolumba) . Staženo 11. 2. 2018. Archivováno z originálu 12. 2. 2018.
  12. ↑ Tsereteli socha Kolumba postavená v Portoriku . Staženo 11. února 2018. Archivováno z originálu 25. září 2020.
  13. ↑ Článek v Komsomolskaja Pravda . Získáno 19. září 2008. Archivováno z originálu 2. června 2008.
  14. ↑ V Portoriku bylo místo pro Kolumba z Tsereteli , Lenta.ru  (29. července 2010). Archivováno z originálu 31. července 2010. Staženo 31. července 2010.
  15. ↑ Hugo Chavez zbourá pomník Kryštofa Kolumba , TUT.BY / RBC  (28. března 2009). Archivováno z originálu 2. dubna 2009. Staženo 28. března 2009.
  16. ↑ Yandex. Mapy . Získáno 13. října 2016. Archivováno z originálu 13. října 2016.
  17. ↑ Yandex. Mapy . Získáno 13. října 2016. Archivováno z originálu 13. října 2016.
  18. ↑ Yandex. Mapy . Získáno 13. října 2016. Archivováno z originálu 13. října 2016.
  19. ↑ Washington Irving. Sebraná díla v pěti svazcích. — ISBN 5-275-00658-6 .
  20. ↑ Raphael Sabatini. Kolumbus. — ISBN 978-5-17-065723-0 .
  21. ↑ Majakovskij Vladimir Vladimirovič. Christopher Colomb / Španělsko. Oceán. Havana. Mexiko. Amerika. - Moskva; Leningrad: Státní nakladatelství, 1926. - 89 [1] s. - S. 28-35.
  22. ↑ Darius Milhaud. Opera Kryštof Kolumbus . Klasická hudba . Získáno 19. března 2020. Archivováno z originálu dne 29. září 2020.
  23. ↑ Historie ruské hudby: V 10 svazcích. T. 10 V: 1890-1917. Chronograf. Rezervovat. I / Pod gen. vyd. E. M. Levaševová. — M.: Jazyky slovanských kultur. 2011. - 968 s. - S. 226. - ISBN 978-5-9531-0508-6

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Foto, video a zvuk
Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole
 Objevitelé Ameriky
Před Kolumbem
velké námořní objevy
conquistadoři
Mapování