Kým pro tebe jsem?

"Kým pro tebe jsem?" ( Hindština हम आपके हैं कौन , Hum Aapke Hain Koun...! ) je bollywoodské melodrama od Suraje Barjatiya , vydané v Indii 5. srpna 1994. Filmová adaptace Nadiya Ke Paar (1982).

Nejúspěšnější film 90. let v Indii byl klasifikován jako senzace všech dob a byl druhým nejvýdělečnějším filmem všech dob v indické kinematografii za Pomsta a zákon ( Sholay , 1975).

Popis

Prem ( Salman Khan ) a Rajesh zůstali jako děti bez rodičů a vyrůstali v domě svého strýce, velkopodnikatele Kailashnatha. Rajesh šel v jeho stopách a převzal rodinný podnik. Prem také plánuje podnikat a otevřít si autobazar. V jejich domě chybí jen milenka, protože Kailashnat, který zasvětil svůj život svým synovcům, se nikdy neoženil. Po poradě s příbuznými se rozhodne najít Rajeshovi nevěstu a jeho volba padne na Puja, dceru přítele z mládí, nyní univerzitního profesora Siddhartha Chodhuryho. S vědomím, že Rajesh byl vždy proti manželství, souhlasí, že půjdou za nevěstou, aniž by ho varovali. Protože se profesor a jeho rodina právě vydávají na pouť do svatého chrámu, vydávají se tam pod stejnou záminkou. Po setkání Rajesh a Pooja souhlasí se sňatkem. Prem ale také konečně potká dívku, která ho přiměje přemýšlet o svatbě. Toto je Nisha ( Madhuri Dixit ), sestra Pooji. Když se rodiny začnou připravovat na svatbu, Prem a Nisha se vídají častěji. Nikdo z příbuzných si však jejich lásky nevšímá.

Po okázalé svatbě se rodiny vzájemně navštěvují, brzy mají tradiční festival požehnání před narozením dítěte a pak se v domě objeví novorozenec. Prem a Nisha využívají každé příležitosti k flirtování a pomalu jim začíná být jasné, jak moc pro sebe znamenají. Když tedy strýc začne mluvit o tom, že Premovi najde nevěstu a svěří to Pooji, Prem jí prozradí své tajemství a oba jdou za Nishou domluvit svatbu. V Chodhuriho domě však dojde k nehodě: Pooja spadne ze schodů a zemře. Oba domy upadají do smutku a Premova svatba se v nejbližší době neplánuje. Rajesh velmi těžce nese smrt své ženy, ztrácí zájem o práci a rodinný lékař se začíná bát o jeho zdraví. Aby ho z tohoto stavu dostal, doktor navrhne Kailashnathovi, aby si ho vzal podruhé. Ale protože je těžké najít ženu, která by se k jeho dítěti chovala jako ke svému, nabídne mu Siddharth Nishu za manželku, protože nejlepší matku pro jejího syna Rajeshe nelze najít. Kailashnath souhlasí, ale Prem váhá o svém vztahu s Nishou dokonce mluvit. Opravdu chce vidět Rajeshe znovu šťastného a je připraven za to obětovat své štěstí. Po příchodu domů Siddharth informuje Nishu, že by ji Kailashnath chtěl mít za snachu, a Nisha, která si myslí, že mluví o svatbě s Prem, šťastně souhlasí. Začínají přípravy na svatbu, během kterých Nisha zjistí, že se stala chyba. Snaží se vše vysvětlit svým rodičům, ale když vidí štěstí na tvářích Kailashnatha a Rajeshe, neodvažuje se. To, co se s Premem snažili přede všemi utajit, se však díky vůli případu dozví během svatby a Rajesh přenechá místo ženicha svému bratrovi.

Obsazení

Filmový štáb

• Režie/scénář: Suraj Barjatia
• Producenti: Ajit Kumar Barjatia, Kamal Kumar Barjatia, Rajkumar Barjatia
• Kameraman: Rajan Kinagi
• Skladatelé: Ram Lakshman
• Textař: Dev Kohli
• Choreografie: Jai Borade
• Ilustrátor: Bijon Das Gupta
• Střih: Mukhtar Ahmed
• Voice-over písně od: Lata Mangeshkar , S.P. Balasubramanyam , Kumar Sanu , Udit Narayan , Sharda Sinha, Shailendr Singh

Soundtrack

Ocenění

• Nejlepší zábavní film [1]
• Nejlepší choreografie  - Jai Borade [1]

• Nejlepší film
• Nejlepší režie  - Suraj Barjatiya [2]
• Nejlepší herečka  - Madhuri Dixit [2]
• Nejlepší scénář  - Suraj Barjatiya [3]
• Zvláštní cena  - Lata Mangeshkar [4]

Screen Weekly Awards [5]

• Nejlepší film
• Nejlepší režie - Suraj Barjatiya
• Nejlepší herečka - Madhuri Dixit
• Nejlepší zpěvačka – Lata Mangeshkar
• Nejlepší scénář - Suraj Barjatiya
• Nejlepší střih - Mukhtar Ahmed

Poznámky

1. ↑ 1 2 42. národní filmový festival 1995  (angl.) . - Nové Dillí: Ředitelství filmových festivalů, 1995.
2. ↑ 1 2 100 Filmfare Days: 72- Hum Aapke Hain Koun...!  (anglicky) . Filmfare (7. července 2014). Datum přístupu: 8. března 2016. Archivováno z originálu 14. února 2016.
3. ↑ Rajesh Naidu. Proč potřebuje Sooraj Barjatya změnit svůj přístup?  (anglicky) . The Times of India (16. prosince 2015). Získáno 8. března 2016. Archivováno z originálu dne 24. května 2016.
4. ↑ Pradeep Thakur. Indičtí hudební mistři naší doby-i . - 2010. - S. 56. - 296 s.
5. ↑ Vítězové Screen Award za rok 1998  jsou . Obrazovka Indie. Archivováno z originálu 22. října 2003.

Odkazy

• Informace a fotografie na oficiálních stránkách Salmana Khana (anglicky)
• Film "Kdo jsem pro tebe?" na uiowa.edu/~incinema

Tematické stránky	AllMovie ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata