"Kungyr-buga" | |
---|---|
ҠҠңыр баға | |
Žánr | epické |
Původní jazyk | Baškir |
"Kungyr-buga" ( bašk. Ҡңңыр bugа ) je baškirský epos , památka ústního lidového umění.
"Kungyr-buga" byla poprvé zaznamenána a publikována v roce 1865 R. G. Ignatievem v Orenburgském zemském věstníku (č. 32, s. 218-219).
Další verze eposu nahráli M. A. Burangulov , K. Mergen , G. Salyam a další. V roce 1969 nahrál R. Z. Shakurov verzi tohoto díla od sesen -vypravěče M. Mirkhaydarova z vesnice Askarovo .
Celkem bylo zaznamenáno přes 10 verzí eposu zaznamenaného v regionech Bashkortostan , Samara a Orenburg . Jsou uloženy ve vědeckých archivech USC RAS .
Dílo "Kungyr-buga" je zařazeno do cyklu baškirských legend o zvířatech ("Akhak-Kola", "Karayurga"). Epos popisuje starověké přesvědčení Baškirů o posvátném zvířeti, které přináší štěstí a prosperitu.
V této epické legendě je pomocí obrazu býka zosobněn konflikt mezi majiteli a zvířaty. Analýzou tohoto konfliktu S. A. Galin dochází k závěru, že odráží zápletku boje mezi zastaralými matriarchálními a nově vznikajícími patriarchálními vztahy [1] .
„Kungyr-buga“ svým obsahem odkazuje na epické příběhy o posvátných zvířatech. Epos je založen na poetickém vyprávění o cestě jeho hrdinky po Uralském pohoří při hledání ztraceného stáda krav.
Hrdinka eposu se provdá a odejde daleko od svého domova, když jako věno obdržela hnědou krávu. O několik let později telata této krávy vedená Kungyr-bugou ( ҠҠңыр-bugа v překladu z baškirského „býka hnědého obleku“ ) opouštějí zemi a míří k jižním výběžkům pohoří Ural. Hrdinka eposu je následuje a volá je písní " Kungyr-buga " - píseň o majestátní přírodě Uralu a skutcích baškirských batyrů. Zpěv je periodicky přerušován vyzývavými zvuky adresovanými Kungyr-bugovi – „Ҡңңыр bugа, һау-һау“. Připomínají kouzla, která se v dávných dobách používala pro mýtické patrony stáda. Brzy zvířata přivedou dívku do domu jejích rodičů.
Jméno Kungyr-buga je spojeno s výskytem stejnojmenné silnice („Kungyr buga yuly“ - „Kungyr-buga Road“), která vede od jihu k severu podél pohoří Ural. Předpokládá se, že ve starověku tato cesta sloužila k pohybu vojsk v případě invaze nepřátel na území Baškir.